482341
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/200
Pagina verder
F-9
Français
HDMI
AV SAT DVD VCR PVR OUT 2 OUT 1
Connecteurs HDMI
AV, SAT, DVD, VCR, PVR
Connectez les sorties vidéo HDMI de votre équipement source sur les
entrées HDMI correspondantes.
OUT 1
Connectez cette sortie sur lentrée vidéo HDMI de votre écran principal.
OUT 2
Connectez cette sortie sur lentrée vidéo HDMI de votre second écran,
ou sur une autre unité HDMI située dans une autre pièce. A noter que,
l’appareil ne comportant quun seul chemin de traitement vidéo, ce
signal sera une simple copie du signal acheminé vers la sortie
OUT 1.
REMARQUE
Toutes les sorties vidéo analogiques de zone 1 seront
désactivées si une source vidéo numérique HDMI est
sélectionnée.
Connecteurs de zone3
Z3 OUT
Connectez ces
sorties audio
analogiques sur
votre équipement
de Zone3.
Lire la section
«Conguration
multi-pièce»
(page 50)
pour plus
d’informations.
Z3
OUT
R
L
PVR
VCR
SAT
OUT DVD
AV
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
COMPONENT / RGB
Connecteurs vidéo Component/
RGB
Ces entrées sont destinées aux connexions avec des
unités source capables de produire des signaux vidéo
analogiques haute qualité de type Component (YUV
ou YPbPr) ou RGB. Ces signaux sont pris en charge
par la plupart des lecteurs DVD, boîtiers décodeurs ou
consoles de jeu.
Si vous eectuez une connexion avec une source RGB, il
vous faudra également brancher la sortie Composite de
la source sur lentrée Composite de lappareil de façon à
assurer la synchronisation vidéo. Le signal Composite
doit être acheminé sur lentrée portant le même nom que
celle des signaux RGB.
Les sorties vidéo RGB des équipements source sont
souvent des connecteurs SCART. Il vous faudra donc
utiliser un câble dadaptation SCART/« RGB+Sync on
phono », que vous pourrez vous procurer auprès de
votre revendeur Arcam.
REMARQUE
Lorsque vous eectuerez vos réglages dans
les menus de conguration (décrits plus
loin dans ce manuel), il vous faudra préciser
si lentrée vidéo haute qualité à trois ls est
de type Component ou RGB pour chaque
entrée. Cette sélection sopère dans la ligne
« HQ Video In» dans le menu Input Cong
(conguration des entrées). Si cela nest pas
fait, vous obtiendrez une image verte ou
instable.
AV, DVD, SAT, VCR, PVR
Connectez les sorties vidéo Component de votre
équipement source sur ces entrées.
OUT
Connectez cette sortie sur lentrée vidéo Component de
votre écran.
REMARQUE
La sortie vidéo analogique RGB nest pas disponible
sur lAVR500, lAVR600 ou lAV888. La sortie
vidéo analogique haute qualité à trois ls sera
systématiquement congurée en tant que vidéo
Component.
Connecteurs de
Zone2
Z2 AUDIO OUT, Z2 VIDEO OUT
Connectez ces sorties analogiques
audio et vidéo sur votre
équipement installé en Zone2.
Reportez-vous à la section «
Conguration multi-pièce » (page
50) pour plus d’informations.
Z2
AUDIO
OUT
Z2
VIDEO
OUT
AV
DVD
SAT
VCR
PVR
VCR
PVR
MAIN
COMPOSITES-VIDEO
R L
VIDEO INPUTSOUT
Connecteurs
S-Video et
Composite
AV, DVD, SAT, VCR, PVR
Connectez ces entrées sur les
sorties S-Video et Composite
de votre équipement source
disponible.
VCR OUT, PVR OUT,
Ce sont des sorties denregistrement. Connectez-les
sur les prises « S-Video in» ou «Composite in» de
votre unité denregistrement (celles-ci seront en général
marquées «
RECORD»).
MAIN OUT
Connectez cette sortie sur les prises S-Video ou
Composite de votre écran principal de Zone1.
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Arcam AVR500 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Arcam AVR500 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 6,85 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Arcam AVR500

Arcam AVR500 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 72 pagina's

Arcam AVR500 Gebruiksaanwijzing - English - 74 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info