472167
34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/201
Pagina verder
Chapitre 3 Notions élémentaires 34
Contrôle vocal
Utilisez Contrôle vocal pour passer des appels téléphoniques et contrôler la lecture de la
musique. (Sur l’iPhone 4s ou modèle ultérieur, vous pouvez également utiliser Siri pour contrôler
vocalement l’iPhone. Voir Chapitre 4, Siri, à la page 52.)
Remarque : Contrôle vocal et les réglages de Contrôle vocal ne sont pas disponibles lorsque Siri
est activé.
Pour utiliser Contrôle vocal : Désactivez Siri en accédant à Réglages > Général > Siri, puis main-
tenez le bouton principal enfoncé jusqu’à l’ouverture de l’écran Contrôle vocal, signalée par un
bip sonore, ou maintenez le bouton central des écouteurs enfoncé. Consultez la section Utiliser
un casque d’écoute Apple à la page 44.
Pour obtenir les meilleurs résultats :
Parlez clairement et de manière naturelle.
Ne prononcez que des noms et des chires et des commandes connus de Contrôle vocal.
Faites de petites pauses entre les diérentes commandes.
Prononcez les noms complets.
Pour changer la langue de Contrôle vocal : Par défaut, Contrôle vocal est conguré pour recon-
naître les commandes vocales dans la langue dénie pour l’iPhone (dans Réglages > Général >
International > Langue). Pour utiliser Contrôle vocal dans une autre langue ou un autre dialecte,
accédez à Réglages > Général > International > Contrôle vocal.
La fonction Contrôle vocal est toujours activée pour l’app Musique, mais vous pouvez désactiver
la composition de Contrôle vocal lorsque l’iPhone est verrouillé. Accédez à Réglages > Touch ID
et code (modèles dotés de la fonction Touch ID) ou Réglages > Code (autres modèles) et désacti-
vez Composition vocale.
Si vous recherchez des commandes spéciques, consultez les sections Passer un appel à la
page 54 et Siri et Contrôle vocal à la page 79. Pour plus d’informations sur l’utilisation de
Contrôle vocal, notamment sur la manière de l’utiliser en diérentes langues, consultez la page
support.apple.com/kb/HT3597?viewlocale=fr_FR.
Rechercher
Eectuer des recherches dans les apps
De nombreuses applications incluent un champ de recherche dans lequel vous pouvez saisir du
texte et rechercher des éléments au sein de l’app. Par exemple, dans l’app Plans, vous pouvez
rechercher un lieu précis.
34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
6

Forum

Apple-iPhone-4S

Zoeken resetten

6
12

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Apple iPhone 4S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Apple iPhone 4S in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 30,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Apple iPhone 4S

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing iOS 8.1 - Nederlands - 208 pagina's

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing iOS 6.1 - Nederlands - 169 pagina's

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing iOS 5.1 - Nederlands - 197 pagina's

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing iOS 7 - Nederlands - 177 pagina's

Apple iPhone 4S Snelstart handleiding - Nederlands - 2 pagina's

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 181 pagina's

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 178 pagina's

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing iOS 8.1 - Deutsch - 216 pagina's

Apple iPhone 4S Gebruiksaanwijzing - English - 184 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info