598863
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/73
Pagina verder
QuickTime 7.2
Benutzerhandbuch
Anweisungen zum Verwenden
von QuickTime Pro
Für Mac OS X Version 10.3.9 (oder neuer)
und Windows XP
K Apple Inc.
© 2007 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Betriebsanleitungen, Handbücher und Software sind
urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren, Vervielfältigen,
Übersetzen oder Umsetzen in irgendein elektronisches
Medium oder maschinell lesbare Form im Ganzen oder
in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von
Apple ist nicht gestattet. Alle weiteren Rechte an der
Software sind in den mitgelieferten Lizenzbestimmungen
festgelegt.
Das Apple Logo ist eine Marke der Apple Inc., die in den
USA und weiteren Ländern eingetragen ist. Die Verwen-
dung des über die Tastatur erzeugten Apple Logos für
kommerzielle Zwecke ohne vorherige Genehmigung
von Apple kann als Markenmissbrauch und unlauterer
Wettbewerb gerichtlich verfolgt werden.
Ansprüche gegenüber Apple Inc. in Anlehnung an die in
diesem Handbuch beschriebenen Hard- oder Software-
produkte richten sich ausschließlich nach den Bestim-
mungen der Garantiekarte. Weitergehende Ansprüche
sind ausgeschlossen, insbesondere übernimmt Apple
keine Gewähr für die Richtigkeit des Inhalts dieses
Handbuchs.
Apple Computer GmbH, Arnulfstraße 19,
D-80335 München, Telefon: 089/9 96 40-0
Apple Computer Gesellschaft mbH, Landstrasser Haupt-
straße 71/1. Stock, A-1030 Wien, Telefon: 01/71 18 20
Apple Computer AG, Birgistrasse 4 a,
CH-8304 Wallisellen, Telefon: 01/8 77 91 91
Internet: www.apple.com
www.apple.com/de
www.apple.com/at
www.apple.com/ch
Apple, das Apple Logo, AppleScript, Final Cut Pro,
FireWire, iMovie, iPod, iTunes, Mac, Mac OS, Macintosh,
QuickDraw und QuickTime sind Marken der Apple Inc.,
die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.
Finder und Tiger sind Marken der Apple Inc. Apple Store
ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc., die in den
USA und weiteren Ländern eingetragen ist. .Mac ist eine
Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
Intel, Intel Core und Xeon sind Marken der Intel Corp.,
die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.
PowerPC
ist eine Marke der International Business
Machines Corporation, die in Lizenz verwendet wird.
Die Rechte an anderen in diesem Handbuch erwähnten
Marken- und Produktnamen liegen bei ihren Inhabern
und werden hiermit anerkannt. Die Nennung von Pro-
dukten, die nicht von Apple sind, dient ausschließlich
Informationszwecken und stellt keine Werbung dar.
Apple übernimmt hinsichtlich der Auswahl, Leistung
oder Verwendbarkeit dieser Produkte keine Gewähr.
Hergestellt in Lizenz der Dolby Laboratories. „Dolby“,
„Pro Logic“ und das Doppel-D-Symbol sind Marken
der Dolby Laboratories. Vertrauliche, unveröffentlichte
Werke, © 1992–1997 Dolby Laboratories, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
D019-0974 / 11. Juni 2007
3
1 Inhalt
Vorwort 6 Einleitung
6 Was ist QuickTime?
6 QuickTime und QuickTime Pro
7 Neue Funktionen in QuickTime 7
7 Neue Funktionen im QuickTime Player
8 Neue Funktionen in QuickTime Pro
9 Systemvoraussetzungen
10 Von QuickTime unterstützte Dateitypen
10 Suchen nach neuen QuickTime Versionen
11 Verwenden der Online-Hilfe
11 Ressourcen für zusätzliche Informationen
Kapitel 1 12 Verwenden des QuickTime Player
12 Öffnen und Abspielen von Dateien
12 Öffnen und Abspielen von Filmen im QuickTime Player
14 Öffnen und Abspielen von Dateien in einem Web-Browser
18 Anzeigen von QuickTime Virtual Reality (QTVR) Filmen
18 Anzeigen von Standbildern
19 Abspielen von MIDI-Dateien
19 Öffnen zuletzt verwendeter Dateien
19 Finden von Filmen mithilfe von QuickTime Favoriten
20 Abspielen kopiergeschützter Filme
20 Anzeigen von Informationen über eine Datei
21 Steuern der Wiedergabe
21 Anpassen von Audio- und Videoeinstellungen
21 Ändern der Wiedergabeeinstellungen
22 Bildschirmfüllende Darstellung von Filmen (Präsentationsmodus)
23 Ändern der Bildgröße für die Wiedergabe
23 Anzeigen eines Films als Endlosschleife
24 Gleichzeitiges Abspielen mehrerer Filme
24 Verwenden von Frame-Nummer und Timecodes
25 Navigieren in einem Film nach Frame-Nummer oder Timecode
25 Suchen von Text in einer Textspur
4 Inhalt
25 Unterbinden der Änderung von QuickTime Einstellungen durch die Benutzer
26 Anzeigen von Filmen mit Flash-Inhalten
Kapitel 2 27 Einführung zu QuickTime Pro
27 Erwerben von QuickTime Pro
27 Verwenden erweiterter Wiedergabeoptionen
27 Wiedergeben eines Films auf einem zweiten Monitor
28 Vorführen eines Films als Diashow
29 Ändern der umgebenden Farbe eines Films
29 Optimieren der Wiedergabe durch Laden von Filmen in den Arbeitsspeicher
30 Erstellen von Filmen und anderen Medien
30 Aufnehmen von Video- und Audiomaterial
31 Sichern von Filmen
32 Sichern von Filmen aus dem Internet
32 Erstellen einer Diashow oder Animation aus Standbildern
33 Erstellen eines Standbilds aus einem Film
33 Konvertieren von Dateien in QuickTime Filme
34 Bereitstellen von Filmen via E-Mail oder im Internet
Kapitel 3 35 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
35 Einfache Videoschnitte
35 Auswählen und Abspielen eines Teils eines Films
36 Ausschneiden, Kopieren oder Löschen eines Filmabschnitts
36 Kombinieren von zwei Filmen zu einem Film
37 Arbeiten mit Spuren
37 Aktivieren oder Deaktivieren von Spuren
38 Extrahieren, Hinzufügen und Bewegen von Spuren
38 Arbeiten mit Audiospuren
40 Präsentieren mehrerer Filme im selben Fenster
40 Einfügen von Grafiken und Text in einen Film
41 Arbeiten mit Textspuren
43 Festlegen von Sprachen für einzelne Spuren
44 Ändern von Filmeigenschaften
44 Hinzufügen von Anmerkungen zu einem Film
44 Anpassen der Größe, Spiegeln oder Drehen eines Films
45 Ändern der Darstellung eines Films mithilfe einer Videomaske
46 Ändern der Transparenz einer Spur
46 Erstellen einer Kapitelliste für einen Film
48 Festlegen des Titelbilds eines Films
48 Sichern eines Films mit spezifischen Wiedergabeeinstellungen
48 Ändern des Filmsteuerungstyps
Inhalt 5
Kapitel 4 49 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
50 Video- und Audiokomprimierung
50 Exportieren von Dateien unter Angabe von Einstellungen
51 Anpassen der Exporteinstellungen
51 Anpassen der Einstellungen für den Videoexport
53 Hinzufügen von Spezialeffekten und Filtern zu einem QuickTime Film
53 Ändern der Bildgröße
54 Anpassen der Einstellungen für den Tonexport
54 Aufbereiten von Filmen für die Bereitstellung im Internet
55 Vorbereiten eines Films für den Schnellstart
56 Vorbereiten eines Film für das Echtzeit-Streaming
57 Erstellen von Referenzfilmen zur Optimierung der Web-Wiedergabe
57 Exportieren von MPEG-4 Dateien
57 Optionen für den MPEG-4 Videoexport
59 Optionen für den MPEG-4 Audioexport
59 Optionen für den MPEG-4 Streaming-Export
60 Exportieren von 3G-Dateien
60 Optionen des 3G-Dateiformats
61 Optionen für 3G-Videoexport
62 Optionen für 3G-Audioexport
63 3G-Textoptionen
63 3G-Streaming-Optionen
63 Erweiterte 3G-Optionen
Anhang 64 Tastatur-Kurzbefehle und Tipps
64 Tastatur-Kurzbefehle im QuickTime Player
65 QuickTime Pro Tastatur-Kurzbefehle
65 Automatisieren des QuickTime Player mit AppleScript
66 Automatisieren des QuickTime Player auf Windows Systemen
Glossar 67
Index 71
Vorwort
6
Einleitung
Sie möchten Filme von Ihrer Festplatte oder aus dem Internet
abspielen? Mit dem QuickTime Player ist das kein Problem.
Was ist QuickTime?
Der QuickTime Player ist ein kostenlos erhältlicher Multimedia-Player. Sie können
damit eine Vielzahl verschiedener Dateitypen anzeigen, einschließlich Video-,
Audio-, Standbild-, Grafik- und VR-Film-Dateien. QuickTime unterstützt praktisch
alle gängigen Internet-Formate für Nachrichten, Sport, Bildung, Film-Trailer und
andere Unterhaltungsbereiche.
QuickTime stellt zudem eine Multimedia-Architektur bereit, die von anderen Pro-
grammen genutzt werden kann. Beliebte und weit verbreitete Software von Apple
wie iTunes, iMovie und Final Cut Pro sowie viele Programme von Drittanbietern nutzen
die QuickTime Architektur für wichtige Multimedia-Funktionen. Diese Programme
setzen für eine einwandfreie Funktion die Installation von QuickTime voraus.
QuickTime und QuickTime Pro
Sie können sehr einfach eine große Menge nützlicher Funktionen zu Ihrer QuickTime
Software hinzufügen, indem Sie QuickTime Pro erwerben. QuickTime Pro bietet Ihnen
folgende Funktionen:
 Sichern von Dateien aus dem Internet
 Bearbeiten von Audio- und Videomaterial
 Aufnehmen von Audiomaterial (Mac OS X und Windows) und Videomaterial
(nur Mac OS X)
 Hinzufügen von Spezialeffekten
 Erstellen von Diashows
 Konvertieren und Sichern von Video- und Audiomaterial sowie Bildern in
über hundert Standardformaten
Informationen zum Einstieg in die Verwendung von QuickTime Pro finden Sie im
Abschnitt „Erwerben von QuickTime Pro“ auf Seite 27.
Vorwort Einleitung 7
Neue Funktionen in QuickTime 7
Sowohl der kostenlos erhältliche QuickTime Player als auch QuickTime Pro bieten eine
große Anzahl neuer Leistungsmerkmale und Funktionen.
Neue Funktionen im QuickTime Player
 Unterstützung von H.264 Video. Dieser dem Stand der modernen Technik entspre-
chende, auf Standards basierte Codec liefert Videos in hervorragender Qualität bei
der geringst möglichen Datenrate von 3G bis HD und darüber hinaus.
 Direkte Größenänderung. Die Wiedergabe läuft homogen weiter, während Sie die
Größe des QuickTime Player Fensters ändern. (Unter Umständen müssen bestimmte
Hardware-Voraussetzungen erfüllt sein.)
 Streaming ohne Konfigurationsaufwand. Sie brauchen Ihre Internet-Verbindungs-
geschwindigkeit nun nicht mehr in den QuickTime Einstellungen zu konfigurieren.
QuickTime ermittelt automatisch die optimale Verbindungsgeschwindigkeit für Ihren
Computer. Wenn die Verbindung während einer Streaming-Übertragung unterbro-
chen wird, stellt QuickTime die Verbindung zum Server automatisch wieder her.
 Surround Sound. Der QuickTime Player kann jetzt bis zu 24 Audiokanäle abspielen.
Mit QuickTime 7, Ihrem Mac und Surround-Lautsprechern kommen Sie in den vollen
Genuss von Surround Sound in Ihrem Film oder Spiel.
 Neue und optimierte Steuerelemente für die Wiedergabe. Verwenden Sie das neue
A/V-Steuerungsfenster, um durch Anpassung der Einstellungen eine optimale Bild-
schirmdarstellung zu erzielen. Einstellungen wie Jog Shuttle, Wiedergabegeschwin-
digkeit, Bass, Höhen und Balance lassen sich so sehr einfach ändern.
 Neue Inhaltsübersicht. Die neue QuickTime Inhaltsübersicht bietet einen Überblick
darüber, was das Internet Neues zu bieten hat.
 Bildschirmfüllende Wiedergabe. Nutzen Sie jedes Pixel Ihres Bildschirms. Drei neue
Modi erlauben es Ihnen, den Filminhalt auf jedem Bildschirm darzustellen.
 Zusätzliche Tastatur-Kurzbefehle. Der QuickTime Player unterstützt jetzt dieselben
Tastatur-Kurzbefehle für die Transportsteuerung wie Final Cut Pro. Drücken Sie die
Tasten J, K oder L bei der Filmwiedergabe, um den Film mit unterschiedlichen
Geschwindigkeiten zurückzuspulen, anzuhalten oder die Wiedergabe fortzusetzen.
 Erweiterte Untertitel. Eine Option in den QuickTime Player Einstellungen erlaubt
es Ihnen, standardmäßige CEA-608-Untertitel einzublenden, sofern diese in Ihren
Filmen verfügbar sind.
 Timecode-Anzeige. Der QuickTime Player ermöglicht jetzt einen Wechsel zwischen
der Anzeige von Filmzeit, Timecode und Frame-Nummern. Sie können auch mithilfe
der Tastatur zu einem bestimmten Timecode oder einer Frame-Nummer wechseln.
 Mit Spotlight kompatible Medien. In Mac OS X 10.4 (oder neuer) können Sie Ihre
QuickTime Medien mühelos mithilfe von Spotlight finden. Spotlight kann nach
Filmattributen wie Schauspieler, Copyright, Codec und anderen Kategorien suchen.
8 Vorwort Einleitung
 Kompatibel mit der Vorlesefunktion. Mit VoiceOver, das Bestandteil von
Mac OS X 10.4 (oder neuer) gehört, können auch sehbehinderte Benutzer die
Funktionen von QuickTime Player nutzen, indem sie sich die Bildschirmanzeige
vorlesen lassen.
 Leichter Zugriff auf QuickTime Pro. Wenn Sie den kostenlos verfügbaren QuickTime
Player verwenden, werden Funktionen, die nur in QuickTime Pro verfügbar sind,
durch das Wort „Pro“ neben dem Funktionsnamen gekennzeichnet. Wenn Sie eines
dieser Objekte auswählen, wird eine Definition der Funktion angezeigt, und Sie
erhalten Informationen, wie Sie QuickTime Pro kaufen können. (Für den Kauf von
QuickTime Pro müssen Sie den Computer mit dem Internet verbinden, auf dem Sie
die Software installieren wollen.)
Neue Funktionen in QuickTime Pro
Benutzer von QuickTime 7 Pro kommen nicht nur in den Genuss aller großartigen
Leistungsmerkmale und Funktionen des QuickTime Player, sie erhalten auch Zugriff
auf die folgenden neuen Leistungsmerkmale und Funktionen von QuickTime Pro:
 Frei positionierbare Steuerelemente. Der Präsentationsmodus bietet nun frei posi-
tionierbare, DVD-ähnliche Steuerelemente für den besonders einfachen Zugriff auf
Funktionen wie Anhalten, Abspielen, Schneller Vorlauf und Schneller Rücklauf. Bewe-
gen Sie einfach die Maus, und die Steuerelemente im Präsentationsmodus werden
einige Sekunden lang auf dem Bildschirm angezeigt.
 Erstellen von H.264 Video. Verwenden Sie diesen Codec für alle Vorgänge zur Video-
codierung. Erstellen Sie Inhalte für alle Formate von HD (High Definition) bis hin zu
3G (für mobile Geräte).
 Erstellen von Surround-Audiomaterial. Erzeugen Sie faszinierende Multimedia-
Inhalte für Ihre Kunden durch Hinzufügen von Mehrkanal-Audiomaterial zu Ihrem
Film. Falls einige Ihrer Kunden keine Surround-Lautsprecher besitzen sollten, keine
Sorge: QuickTime mischt das Audiomaterial automatisch so ab, dass es mit der Laut-
sprecherkonfiguration jedes Benutzers verwendet werden kann.
 Verbessertes Film-Authoring. Bearbeitungsaufgaben werden wesentlich einfacher
dank der neuen Tastenkombinationen („Hot Keys“) für In- und Out-Markierungen.
Überdies wurde die Benutzeroberfläche „Filmeigenschaften“ völlig neu gestaltet und
erlaubt so ebenfalls ein besonders einfaches und effizientes Film-Authoring.
 Neuer AAC-Modus für konstante Qualität. Erstellen Sie AAC-Audiodateien, die für
konstante Qualität anstatt für eine konstante Bitrate optimiert sind. So entsteht ein
gleichbleibend hochwertiges Hörerlebnis.
 3G-Streaming. Erstellen Sie 3G-Dateien für das RTSP-Streaming mit voller Unterstüt-
zung anderer 3G-Streaming-Handsets und Architekturen für die Bereitstellung von
Streaming-Daten.
 Anpassung an Blende. Zeigen Sie den Blendenöffnungsmodus eines Films an und
passen Sie den Film an neue Blendeneinstellungen an, einschließlich der Pixelform.
Vorwort Einleitung 9
 Deinterlacing der Video-Quelle. Beim Exportieren mit der Option „Film ->
QuickTime Film“ können Sie jetzt ein Deinterlacing für das Video ausführen, indem
Sie eine entsprechende Option in den Einstellungen für die Exportgröße auswählen.
 Export an Apple TV und iPod. Neue Voreinstellungen bieten die Ihnen Möglichkeit,
Filme ganz einfach in Formate zu exportieren, die für die Verwendung mit Apple TV
und iPod Playern optimiert wurden.
 Paralleles Exportieren. Exportieren Sie mehrere Dateien gleichzeitig – und setzen
Sie dabei die Wiedergabe oder Bearbeitung einfach fort.
Neu für Mac OS X
Zusätzlich zu den oben genannten Funktionen bietet QuickTime Pro folgende Möglich-
keiten für Mac OS X Systeme:
 Aufzeichnen von Videos. Mit einer an Ihren Computer angeschlossenen digitalen
Videokamera lassen sich schnell Video-Postkarten erstellen, die Sie an Freunde und
Verwandte weitergeben können.
 Weitergabe von Filmen. Erstellen Sie ganz einfach eine Filmdatei, die Sie per E-Mail
versenden oder auf einer Website veröffentlichen.
 Integration mit Automator. Mit Mac OS X 10.4 Tiger (oder neuer) steht Ihnen die
benutzerfreundliche Oberfläche des Programms „Automator“ zur Verfügung, um
Ihren QuickTime Arbeitsablauf zu optimieren. QuickTime 7 Pro Benutzer haben
exklusiven Zugriff auf eine Reihe von QuickTime basierten Automator Aktionen, mit
denen sich Aufgaben wie das Starten und Stoppen von Aufnahmen, das Erstellen
von Steuerspuren, Aktivieren von Spuren und vieles mehr sehr einfach automatisie-
ren lassen. Mit Automator und QuickTime 7 Pro können Sie außerdem eigene
QuickTime basierte Automator Aktionen erstellen.
Systemvoraussetzungen
Für Mac OS Computer:
 Ein G3 PowerPC basierter oder Intel basierter Macintosh Computer mit 400 MHz
(oder schneller)
 Mindestens 128 MB Arbeitsspeicher (RAM)
 Mac OS X Version 10.3.9 (oder neuer)
Für Windows Computer:
 Ein PC mit Pentium Prozessor oder ein kompatibler Computer
 Mindestens 128 MB Arbeitsspeicher (RAM)
 Windows XP Service Pack 2
10 Vorwort Einleitung
Von QuickTime unterstützte Dateitypen
Sie können zahlreiche Medientypen mit QuickTime öffnen (importieren). Zu den For-
maten, die in QuickTime geöffnet werden können, gehören Folgende:
 Videoformate: MOV, MPEG-1, MPEG-2
1
, MPEG-4, 3GPP, 3GPP2, JPEG, DV,
Motion JPEG, AVI, MQV, H.264
 Audioformate: AIFF/AIFC, Audio CD, CAF, MOV, MP3, MPEG-4, AU, WAV, iTunes Audio
 Formate für Standbilder: BMP, GIF, JPEG/JFIF, JPEG 2000, PDF, MacPaint, PICT, PNG,
Photoshop (einschließlich Ebenen), SGI, Targa, FlashPix (einschließlich Ebenen),
TIFF (einschließlich Ebenen)
 Animationsformate: Animiertes GIF, FLC, Flash, PICS
 Andere Formate: KAR (Karaoke), MIDI, QuickDraw GX, QuickTime Image File,
QuickTime VR, Text
Ein umfassende Liste unterstützter Formate finden Sie im Bereich „Produkte“ der
QuickTime Website.
Sie können feststellen, ob der QuickTime Player eine Datei konvertieren kann, indem Sie
„Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Datei öffnen“ und dann die Datei auswählen, die Sie
öffnen möchten. Sie können nur solche Dateien auswählen, die sich importieren lassen.
Suchen nach neuen QuickTime Versionen
Apple veröffentlicht regelmäßig neue Versionen von QuickTime. Wenn Sie über eine
Internet-Verbindung verfügen und den QuickTime Player verwenden, erhalten Sie eine
Benachrichtigung, sobald eine neue QuickTime Version erhältlich ist. Es empfiehlt sich,
immer die neuste Version der Software auf Ihrem Computer installiert zu haben.
Wenn Sie nach einer neuen QuickTime Version suchen möchten und ein Mac OS X
System verwenden, wählen Sie „QuickTime Player“ > „Vorhandene Software aktualisie-
ren“. Verwenden Sie ein Windows System, wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ >
„QuickTime Einstellungen“. Anschließend wählen Sie „Nach Updates suchen“.
1.
Die MPEG-2 Wiedergabe ist über die QuickTime MPEG-2 Wiedergabekomponente verfügbar, die separat im Apple
Store über das Internet erworben werden kann. Da einige Dateiformate u. U. zahlreiche verschiedene Arten von
Audio- und Videomaterial enthalten, kann QuickTime möglicherweise nicht alle in einem bestimmten Dateiformat
enthaltenen Video- und Audioformate wiedergeben.
Vorwort Einleitung 11
Verwenden der Online-Hilfe
Wenn QuickTime geöffnet ist, können Sie Anweisungen zum Ausführen von Aufgaben
anzeigen, indem Sie „Hilfe“ > „QuickTime Player Hilfe“ auswählen.
Ressourcen für zusätzliche Informationen
Über die nachfolgend aufgelisteten Ressourcen erhalten Sie weitere Informationen zu
QuickTime:
 Auflistung der neusten QuickTime Inhalte.
Ihr QuickTime Player besitzt eine Funk-
tion, mit der die neusten QuickTime Inhalte (HotPicks) automatisch abgerufen werden.
Sie können die neusten Nachrichten, Informationen aus dem Unterhaltungs- und
Bildungsbereich und vieles mehr anzeigen. Zudem können Sie Audioprogramme
anhören. Öffnen Sie den QuickTime Player und wählen Sie „Fenster“ > „HotPicks ein-
blenden“. Oder besuchen Sie folgende Website: www.apple.com/de/quicktime.
 QuickTime Informationen. Neuste Informationen zu QuickTime Inhalten und Pro-
dukten erhalten Sie, wenn Sie den QuickTime Newsletter unter folgender Adresse
abonnieren: applenews.lists.apple.com/subscribe/.
 Einführungen und Tipps. Schrittweise aufgebaute Übungen und eine Samm-
lung von Trainingsunterlagen und -CDs finden Sie unter folgender Adresse:
www.apple.com/de/quicktime/resources.
 Diskussionsforen. Melden Sie sich bei einem der vielen QuickTime spezifischen
Internet-Diskussionsforen an, um E-Mail-Nachrichten zu senden, Ideen und Infor-
mationen auszutauschen und sich über die neusten Entwicklungen in Sachen
QuickTime auf dem Laufenden zu halten. Besuchen Sie dazu folgende Adresse:
www.apple.com/de/quicktime/resources.
 Unterstützung für Entwickler. Wenn Sie sich für die Entwicklung von Produkten
unter Verwendung von QuickTime interessieren, besuchen Sie folgende Website:
developer.apple.com/quicktime.
 Technischer Support.
Wenn Sie alle verfügbaren Ressourcen für technischen Support
ansehen möchten, besuchen Sie folgende Website: www.apple.com/de/support.
1
12
1 Verwenden des QuickTime Player
In diesem Kapitel werden die Grundlagen zur Verwendung
des QuickTime Player erläutert.
Öffnen und Abspielen von Dateien
Sie können QuickTime Filme im QuickTime Player oder in Ihrem Web-Browser öffnen
und abspielen.
Öffnen und Abspielen von Filmen im QuickTime Player
Nutzen Sie den QuickTime Player zum Abspielen von Filmen, die sich auf der Festplatte
Ihres Computers, auf CD oder DVD oder im Internet befinden.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um einen Film auf Ihrer Festplatte,
einer CD oder DVD zu öffnen:
 Öffnen Sie die Datei im Finder (oder im Windows Explorer) durch Doppelklicken oder
bewegen Sie die Datei auf das Programmsymbol des QuickTime Player.
 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Öffnen“ und wählen Sie anschließend
die Datei aus.
 Bewegen Sie die Datei auf das QuickTime Player Symbol im Dock (nur bei Mac OS X).
Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player 13
Wenn Sie einen Film im Internet öffnen möchten, starten Sie den QuickTime Player.
Wählen Sie dann „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „URL öffnen“ und geben Sie die
URL-Adresse (die Internet-Adresse) des Films ein.
Im QuickTime Player werden auf dem Bildschirm Steuerelemente angezeigt, die denen
an CD-Playern und DVD-Playern ähneln. Mithilfe der Steuerelemente können Sie einen
QuickTime Film abspielen, anhalten, zurück- oder vorspulen, an den Anfang oder das
Ende des Films springen und die Lautstärke anpassen. Außerdem können Sie mithilfe
der Steuerelemente in einem Film vorwärts oder rückwärts spulen.
Bewegen Sie die Abspielposition (das kleine schwarze Dreieck) im Zeitachsenbereich,
um zu einer bestimmten Stelle im Film zu navigieren. Wenn Sie den Film Bild für Bild
wiedergeben möchten, klicken Sie zuerst in das kleine schwarze Dreieck und drücken
anschließend den Rechts- oder Linkspfeil auf Ihrer Tastatur.
Manche Filme haben Kapitellisten, die das Navigieren an eine bestimmte Stelle im Film
erleichtern. Wenn ein Film eine Kapitelliste aufweist, wird ein Einblendmenü zwischen
Zeitachsenbereich und Equalizer angezeigt.
Sie können die Größeneinstellung unten rechts im Fenster nach unten oder oben
bewegen, um die Größe des Anzeigefelds zu ändern.
Wird Audiomaterial ermittelt, sehen
Sie im Equalizer eine entsprechende
optische Darstellung.
Abspielposition
Lautstärke
Start/Pause
Ende, Schneller Vorlauf
Anfang,
schneller
Rücklauf
Bewegen Sie diese Ecke, um die
Größe des Fensters zu ändern.
Wählen Sie ein Kapitel aus dem
Einblendmenü, um zu diesem
Kapitel zu wechseln.
14 Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player
Öffnen und Abspielen von Dateien in einem Web-Browser
Mit dem QuickTime Plug-In (Bestandteil der kostenlosen QuickTime Software) können
Sie den größten Teil des Multimedia-Materials, das Sie im Internet finden, innerhalb
Ihres Web-Browsers abspielen. Auf einigen Websites werden Filme automatisch abge-
spielt. Auf anderen Websites müssen Sie möglicherweise in ein Symbol des Films oder
in eine Wiedergabetaste klicken.
Sobald ein Film auf einer Webseite abgespielt wird, werden in der Regel Steuerelemente
angeboten. Mit den Steuerelementen können Sie den Film abspielen, anhalten, vor- und
zurückspulen sowie die Lautstärke des Tons anpassen.
Zum Abspielen eines Films in einem Web-Browser öffnen Sie die betreffende Website
und folgen den Anweisungen, um den Film zu starten.
Mit QuickTime Pro haben Sie die Möglichkeit, den Film auf Ihrer Festplatte zu sichern
(sofern dies vom Autor des Films gestattet wird). Wenn Sie einen Film aus dem Web
sichern möchten, klicken Sie in den nach unten zeigenden Pfeil rechts und wählen
Sie „Als QuickTime Film sichern“ (Mac) oder „Als QuickTime Film speichern“ (Win) bzw.
„Als Quellmaterial sichern“ (Mac) oder „Als Quellmaterial speichern“ (Win) aus dem
QuickTime Pro Menü. Handelt es sich bei dem Film um einen RTSP-Film (Real-Time
Streaming Protocol), wird er als ein kleiner „Referenzfilm“ gesichert, der auf den
eigentlichen Film im Internet verweist.
Auf der QuickTime Website stehen zahlreiche QuickTime Filme zur Verfügung (ein-
schließlich der neuesten Filmtrailer). Diese Filme können Sie in Ihrem Web-Browser
betrachten. Öffnen Sie die folgende Website: www.apple.com/de/quicktime/.
Lautstärke
Start/Pause
Schneller Rücklauf, schneller Vorlauf
QuickTime Pro Menü
Die Abspielposition
Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player 15
Anpassen der Wiedergabeeinstellungen für Internet-Filme
Bei Filmen, die Sie im Internet ansehen, wird die Wiedergabe automatisch gestartet. Sie
können jedoch auch ganze Filme vor Beginn der Wiedergabe auf Ihre Festplatte laden,
sodass Sie die Filme nach Ihren Wünschen abspielen können.
Gehen Sie wie folgt vor, um Filme vor der Wiedergabe zu laden (in Mac OS X):
1 Wählen Sie „QuickTime Player“ > „QuickTime Einstellungen“ und klicken Sie in „Plug-In“.
2 Deaktivieren Sie das Markierungsfeld „Filme automatisch abspielen“.
Gehen Sie wie folgt vor, um Filme vor der Wiedergabe zu laden (in Windows):
1 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „QuickTime Einstellungen“.
2 Wählen Sie „Browser“.
3 Deaktivieren Sie das Markierungsfeld „Filme automatisch abspielen“.
QuickTime kann Filme und Bilder, die Sie auf einer Website anzeigen, in einem
bestimmten Speicherbereich (dem so genannten „Cache“) ablegen. Dadurch müssen
Sie diese Dateien nicht jedes Mal erneut laden. Wenn Sie einen Film oder ein Bild mehr-
mals ansehen, wird durch eine Speicherung im Cache die Leistung verbessert. Damit
QuickTime im Internet angezeigte Filme und Bilder im Cache ablegt, wählen Sie „Filme
im Browsercache sichern“. Die Auswahl dieser Option empfiehlt sich u. U. nicht, wenn
nicht genügend Speicherplatz für einen Cache-Speicher auf Ihrer Festplatte zur Verfü-
gung steht oder Sie aus Sicherheitsgründen keine Filmdaten in einer Cache-Datei
sichern möchten.
Sie können die Größe des Cache-Speichers festlegen, indem Sie die Einstellung für die
Cache-Größe des Films anpassen. Die Größe des Cache-Speichers hängt dabei davon
ab, wie viel Speicherplatz auf Ihrer Festplatte zur Verfügung steht. In einem größeren
Cache können mehr Dateien abgelegt werden (bzw. größere Dateien), er benötigt
jedoch auch mehr Platz auf Ihrer Festplatte.
Wenn der gesamte Platz im QuickTime Cache belegt ist, werden ältere Objekte automa-
tisch gelöscht, sobald neue hinzugefügt werden. Klicken Sie in „Download-Cache leeren“
(in Windows wählen Sie „Download-Cache“ in den QuickTime Einstellungen und klicken
dann in „Cache jetzt leeren“), um den Cache zu löschen. Es empfiehlt sich auch, den
Cache aus Sicherheits- oder Datenschutzgründen gelegentlich zu leeren bzw. um
Speicherplatz auf Ihrer Festplatte freizugeben.
QuickTime ermittelt die Geschwindigkeit Ihrer Internet-Verbindung automatisch,
sodass Ihnen QuickTime Inhalte stets in der höchstmöglichen von Ihrer Internet-
Verbindung unterstützten Qualität bereitgestellt werden. Werden Filme, die Sie im
Internet ansehen, nicht richtig wiedergegeben, ist ggf. eine Änderung der Verbin-
dungsgeschwindigkeit hilfreich.
16 Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player
Öffnen Sie die Systemeinstellung „QuickTime“ und klicken Sie in „Streaming“, um die
Verbindungsgeschwindigkeit in Mac OS X zu ändern. In Windows öffnen Sie die
QuickTime Einstellungen und wählen „Verbindungsgeschwindigkeit“.
QuickTime versucht, Versionen des vom Autor geschützten Films abzuspielen, um die
ausgewählte Verbindungsgeschwindigkeit zu erzielen. Bei Auswahl einer niedrigeren
Geschwindigkeit als Ihrer tatsächlichen Verbindungsgeschwindigkeit liegt die verwen-
dete Dateigröße und Qualität möglicherweise unter den Werten, die Ihre Verbindung
unterstützt.
Bei Auswahl einer höheren Geschwindigkeit als der tatsächlichen Verbindungsge-
schwindigkeit kann die QuickTime Wiedergabe stottern oder verwackelt aussehen,
da mehr Daten übermittelt werden, als Ihre Verbindung unterstützen kann.
Wenn Sie nicht genau wissen, welche Verbindungsgeschwindigkeit Sie nutzen, wen-
den Sie sich an Ihren Internet-Anbieter.
Wenn Sie Ihre Verbindungsgeschwindigkeit geändert haben und QuickTime Ihre
Geschwindigkeit später wieder automatisch ermitteln soll, wählen Sie „Automatisch“
aus dem Einblendmenü „Streaming-Geschwindigkeit“ aus (in Mac OS X).
Wenn Sie die Internet-Verbindungsgeschwindigkeit in Windows festlegen möchten,
wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „QuickTime Einstellungen“. Befolgen Sie
anschließend die oben genannten Anweisungen.
Sofortige Wiedergabe (Instant-On)
QuickTime umfasst die Technologie „Sofortige Wiedergabe“, mit der die Wartezeit beim
Anzeigen von Streaming-Video bedeutend verringert wird. Hiermit können Sie Inhalte
sofort sehen und so schnell durch Videofilme navigieren, als wäre dieser auf Ihrer Fest-
platte gespeichert.
Sie müssen über eine Breitband-Verbindung verfügen, um die Funktion „Sofortige
Wiedergabe“ nutzen zu können. Die Verfügbarkeit der Funktion „Sofortige Wieder-
gabe“ ist von der vorhanden Bandbreite und Größe oder Datenrate des jeweiligen
Inhalts abhängig. Auch der für die Komprimierung des Streaming-Video verwendete
Codec spielt eine Rolle.
Die Funktion „Sofortige Wiedergabe“ ist standardmäßig aktiviert. Bei Problemen mit
Streaming-Video können Sie die Wartezeit ändern (durch Bewegen des Schiebereglers
„Wiedergabe“) oder die Funktion „Sofortige Wiedergabe“ deaktivieren (durch Öffnen
der Systemeinstellung „QuickTime“ und Klicken in „Streaming“).
Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player 17
Anzeigen von Streaming-Dateien hinter einer Firewall
Beim QuickTime Streaming wird das beste Protokoll (eine Methode der Kommunikation
im Internet) gewählt, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Normalerweise wird
beim QuickTime Streaming das RTSP-Protokoll (Real-Time Streaming Protocol) verwen-
det. Wenn Ihr Netzwerk durch eine Firewall geschützt ist, kann QuickTime Streaming
mit dem Protokoll „HTTP“ verwendet werden.
Gehen Sie wie folgt vor, um HTTP-Streaming zu verwenden (in Mac OS X):
1 Wählen Sie im QuickTime Player „QuickTime Player“ > „QuickTime Einstellungen“ (oder
öffnen Sie die Systemeinstellungen und klicken Sie in „QuickTime“).
2 Klicken Sie in „Erweitert“.
3 Wählen Sie „Eigene“ aus dem Einblendmenü „Transport-Einstellungen“.
4 Wählen Sie „HTTP“ aus dem Einblendmenü „Übertragungsprotokoll“.
Gehen Sie wie folgt vor, um HTTP-Streaming zu verwenden (in Windows):
1 In QuickTime Player wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „QuickTime
Einstellungen“.
2 Wählen Sie „Erweitert“.
3 Wählen Sie „Eigene“ aus dem Einblendmenü „Transport-Einstellungen“.
4 Wählen Sie „HTTP“ aus dem Einblendmenü „Übertragungsprotokoll“.
Wenn QuickTime sich automatisch für Ihre Firewall konfigurieren kann, können Sie
nun im Streaming-Verfahren übertragene QuickTime Filme ansehen. Wenn noch
immer Probleme auftreten, setzen Sie sich mit Ihrem Netzwerkadministrator in
Verbindung oder lesen Sie die Informationen auf der Apple QuickTime Website
(www.apple.com/de/quicktime/).
Festlegen der Verarbeitung von mehr oder weniger Dateitypen durch QuickTime
(MIME-Einstellungen)
Beim Laden von Dateien über das Internet wird jeder Datei ein MIME-Typ zugewiesen,
der den Dateityp angibt. Ihr Browser überwacht, welche Plug-Ins zum Anzeigen der
verschiedenen Dateitypen verwendet werden sollten.
QuickTime kann eine große Auswahl an Dateitypen anzeigen. Sie können die Einstel-
lungen für den MIME-Typ ändern, damit QuickTime mehr oder weniger Dateitypen
verarbeitet. Wenn Sie die Liste bearbeiten, können Sie zur Standardliste zurückkehren,
indem Sie die nachfolgenden Anweisungen befolgen und in „Standardwerte verwen-
den“ klicken.
Öffnen Sie die QuickTime Einstellungen und klicken Sie in „Erweitert“, um die MIME-
Einstellungen in Mac OS X zu bearbeiten. In Windows wählen Sie „Bearbeiten“ > „Ein-
stellungen“ > „QuickTime Einstellungen“. Dann wählen Sie „Browser“ und klicken in
„MIME-Einstellungen“.
18 Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player
Anzeigen von QuickTime Virtual Reality (QTVR) Filmen
QTVR Filme zeigen dreidimensionale Orte (Panoramas) und Objekte, mit denen der
Benutzer in Interaktion treten kann. Mit einem QTVR Panorama haben Sie den Ein-
druck, sich mitten im Bild zu befinden und einen „Rundumblick“ in einem Winkel bis
zu 360 Grad zu haben. Bei einem QTVR Film eines Objekts können Sie das Objekt in
jede beliebige Richtung drehen.
Zum Schwenken in einem QTVR Film bewegen Sie den Zeiger in der Szene. Zum Ein-
oder Auszoomen klicken Sie in die Taste „+“ (Plus) oder „-“ (Minus). (Werden die Tasten
nicht angezeigt, können Sie durch Drücken der Umschalttaste einzoomen und durch
Drücken der Taste „ctrl“ auszoomen.)
Einige QTVR-Film besitzen so genannte „Knoten“ oder „Hot Spots“, mit deren Hilfe Sie
von einer Szene zur nächsten gelangen können. Wenn Sie den Mauszeiger über einen
Hot Spot bewegen, ändert sich die Zeigerform in einen Pfeil. Wenn Sie alle Stellen
sehen möchten, an denen Sie von einem Knoten in einer Szene an einen anderen
springen können, klicken Sie in die Taste „Hot Spots zeigen“ (ein Pfeil mit Fragezeichen).
Ein durchsichtiger blauer Rahmen aller in der gerade sichtbaren VR Szene verfügbaren
Hot Spots wird angezeigt. (Die Taste reagiert nicht auf Klicken, wenn keine Hot Spots
verfügbar sind.) Klicken Sie in einen Hot Spot, um zu einer neuen Szene zu springen.
Klicken Sie in die Taste „Zurück“, um Szene für Szene zurückzugehen. (Die Taste „Zurück“
wird nur in QTVR Filmfenstern, also nicht in allen QuickTime Filmfenstern angezeigt.)
Anzeigen von Standbildern
Sie können Standbilder im QuickTime Player ansehen. Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw.
„Datei“ (Win) > „Datei öffnen“ und anschließend die Datei, oder bewegen Sie die Datei
auf das QuickTime Player Symbol im Dock (nur in Mac OS X).
Mac OS X: Sie können das Programm „Vorschau“ dazu verwenden, ein Standbild in
andere Formate zu konvertieren (das Programm „Vorschau“ befindet sich im Ordner
„Programme“ auf Ihrer Festplatte). Sie können auch viele Arten von Dateien mithilfe
von QuickTime Pro konvertieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt
„Konvertieren von Dateien in QuickTime Filme“ auf Seite 33.
Windows: Wenn Sie QuickTime Pro besitzen, können Sie die Software „PictureViewer“
verwenden, um Standbilddateien verschiedener Formattypen zu importieren und
exportieren und um Bilder zu drehen. Das Programm „PictureViewer“ befindet sich im
QuickTime Ordner auf Ihrer Festplatte.
Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player 19
Abspielen von MIDI-Dateien
Der QuickTime Player kann MIDI-Formate (Karaoke MIDI, Standard MIDI und General
MIDI) importieren. Wählen Sie zum Öffnen einer MIDI-Datei „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“
(Win) > „Datei öffnen“ und wählen Sie die Datei aus.
QuickTime verwendet einen integrierten Synthesizer zum Abspielen von MIDI-
Dateien. Außerdem können Sie QuickTime so einstellen, dass anstelle des inte-
grierten Synthesizers ein externer Synthesizer verwendet wird.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen anderen Synthesizer festzulegen (in Mac OS X):
1 Öffnen Sie die Systemeinstellungen, klicken Sie in „QuickTime“ und anschließend
in „Erweitert“.
2 Wählen Sie den gewünschten Synthesizer aus dem Einblendmenü „Bestmöglicher
Synthesizer“.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen anderen Synthesizer festzulegen (in Windows):
1 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „QuickTime Einstellungen“.
2 Klicken Sie in „Audio“.
3 Wählen Sie den gewünschten Synthesizer aus dem Einblendmenü „Bestmöglicher
Synthesizer“ aus.
Öffnen zuletzt verwendeter Dateien
Sie können sehr einfach die zuletzt verwendeten Dateien öffnen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die zuletzt verwendeten Dateien zu öffnen:
m Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Benutzte Objekte“ > „[Option]“.
Wenn Sie in Mac OS X die Anzahl der Objekte ändern möchten, die im Untermenü
„Benutzte Objekte“ angezeigt werden, wählen Sie „QuickTime Player“ > „Einstellungen“,
klicken Sie in „Allgemein“ und wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü
„Benutzte Objekte merken“ aus. In Windows wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“
> „Allgemeine Einstellungen“.
Finden von Filmen mithilfe von QuickTime Favoriten
Sie können Filme schnell und einfach finden und öffnen, indem Sie in Ihrem QuickTime
Favoritenfenster einen Verweis auf diese Filme hinzufügen. Wenn Sie eine Liste Ihrer
Favoriten anzeigen möchten, wählen Sie „Fenster“ > „Favoriten“ > „Favoriten einblenden“.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film zur Liste der Favoriten hinzuzufügen:
1 Öffnen Sie den Film im QuickTime Player.
2 Wählen Sie „Fenster“ > „Favoriten“ > „Film zu Favoriten hinzufügen“.
Außerdem können Sie eine Datei in das Fenster „Favoriten“ bewegen.
20 Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player
Sie können die Filme in der Liste bewegen, um sie anders anzuordnen. Wenn Sie ein
Objekt aus der Liste löschen möchten, bewegen Sie das Objekt in den Papierkorb. Sie
können das Objekt auch auswählen und dann die Rückschritttaste drücken. (In Windows
bewegen Sie das Objekt in den Papierkorb oder wählen das Objekt aus und drücken die
Rückschritttaste.) Das Löschen eines Objekts aus der Liste „Favoriten“ führt nicht dazu,
dass die betreffende Datei von Ihrer Festplatte (bzw. vom jeweiligen Speicherort der
Datei) gelöscht wird.
Abspielen kopiergeschützter Filme
QuickTime Filme können verschlüsselt werden, sodass nur autorisierte Benutzer den
Film ansehen können. Solche Filme werden als „geschützte Mediendateien“ bezeich-
net. Damit Sie eine solche Datei verwenden können, müssen Sie zunächst ein so
genanntes „Medienkennwort“ eingeben, das Sie normalerweise vom Hersteller des
Films erhalten.
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Medienkennwort einzugeben (in Mac OS X):
1 Öffnen Sie die Systemeinstellungen, klicken Sie in „QuickTime“ und anschließend
in „Erweitert“.
2 Klicken Sie in „Medienkennwörter“.
3 Klicken Sie in die Taste „Hinzufügen“ und geben Sie dann das vom Autor oder Hersteller
bereitgestellte Kennwort ein.
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Medienkennwort einzugeben (in Windows):
1 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „QuickTime Einstellungen“.
2 Klicken Sie in „Erweitert“.
3 Klicken Sie in „Medienkennwörter“.
4 Klicken Sie in „Hinzufügen“ und geben Sie dann das vom Autor oder Hersteller bereit-
gestellte Kennwort ein.
Anzeigen von Informationen über eine Datei
Im QuickTime Player können Sie verschiedene Informationen über eine QuickTime
Datei (z. B. das Komprimierungsformat des Films, die Größe und Bildrate bei der
Wiedergabe) anzeigen.
Gehen Sie wie folgt vor, um Informationen über eine Datei anzuzeigen:
1 Öffnen Sie die Datei.
2 Wählen Sie „Fenster“ > „Filminformation einblenden“.
In QuickTime Pro können Sie zusätzliche Informationen über einen Film anzeigen,
indem Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“ wählen. Weitere Informationen
über Filmeigenschaften finden Sie im Abschnitt „Ändern von Filmeigenschaften“ auf
Seite 44.
Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player 21
Steuern der Wiedergabe
Sie können Optionen für die Wiedergabe ändern. Hierzu gehören Balance, Wiedergabe-
geschwindigkeit, Bildgröße für die Wiedergabe eines Films und die Angabe, ob das
Fenster des QuickTime Player angezeigt wird oder nicht. Ferner können Sie Filme für
die Wiedergabe auf bestimmten Computern optimieren.
Anpassen von Audio- und Videoeinstellungen
Bei jedem QuickTime Film mit Tonspur können Sie die Links/Rechts-Balance sowie die
Pegel für Lautstärke, Bass und Höhen anpassen. Auch die Wiedergabeoptionen lassen
sich bei jedem Film einstellen, z. B. Geschwindigkeit und Wiedergaberate (Jog Shuttle).
Gehen Sie wie folgt vor, um die Steuerelemente für Audio und Video einzustellen:
1 Wählen Sie „Fenster“ > „A/V-Steuerung einblenden“.
2 Bewegen Sie einen Schieberegler, um die betreffende Einstellung anzupassen.
Weitere Wiedergabeoptionen (z. B. zum Abspielen mehrerer Filme gleichzeitig oder
zum Abspielen eines Films während der Verwendung eines weiteren Films) sind in den
QuickTime Player Einstellungen verfügbar. Wenn Sie die QuickTime Player Einstellungen
in Mac OS X ändern wollen, wählen Sie „QuickTime Player“ > „Einstellungen“. In Windows
wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „Allgemeine Einstellungen“. Weitere Informa-
tionen hierzu finden Sie im Abschnitt „Ändern der Wiedergabeeinstellungen“.
Ändern der Wiedergabeeinstellungen
Sie können die Einstellungen für die Wiedergabe ändern. Dazu wählen Sie „QuickTime
Player“ > „Einstellungen“. Folgende Optionen sind verfügbar:
 Filme in einem neuen Fenster öffnen: Wählen Sie diese Option, um Filme in einem
neuen Fenster zu öffnen. Deaktivieren Sie die Option, um den Film im aktuellen
Wiedergabefenster durch den neuen Film zu ersetzen.
 Filme beim Öffnen automatisch abspielen:
Wählen Sie diese Option, damit die
Wiedergabe aller Filme sofort nach dem Öffnen gestartet wird. Deaktivieren Sie die
Option, wenn der Film erst nach Klicken in die Start/Stopp-Taste gestartet werden soll.
 Falls verfügbar hohe Videoqualität verwenden:
Bei Auswahl dieser Option ist die
Wiedergabe klarer und flüssiger, allerdings wird auch mehr Prozessorleistung benötigt.
 Ton nur für aktiven Player abspielen: Wählen Sie diese Option, damit der Ton nur
für ein QuickTime Player Fenster abgespielt wird (das aktive Fenster). Deaktivieren Sie
die Option, wenn der Ton aller laufenden Filme gleichzeitig abgespielt werden soll.
 Ton im Hintergrund abspielen: Wählen Sie diese Option, um Audiomaterial auch
dann abzuspielen, wenn sich QuickTime nicht ganz im Vordergrund befindet. Deak-
tivieren Sie die Option, um das Audiomaterial aller wiedergegebenen Filme gleich-
zeitig abzuspielen.
 Equalizer einblenden: Durch Aktivieren/Deaktivieren dieser Option können Sie den
Equalizer im QuickTime Player Fenster ein- bzw. ausblenden (dieser zeigt das Vorhan-
densein von Audiomaterial an).
22 Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player
 HotPicks automatisch einblenden: Wählen Sie diese Option, um beim erstmaligen
Öffnen des QuickTime Player die neusten Inhaltsauflistungen anzuzeigen (sofern Sie
keine bestimmte Filmdatei öffnen).
 Filme vor dem Benutzerwechsel anhalten: Wählen Sie diese Option, um einen Film
automatisch anzuhalten, wenn Sie einen schnellen Benutzerwechsel ausführen,
damit eine andere Person Ihren Computer nutzen kann.
 Auswahlanzeige für leere Auswahl ausblenden: Wählen Sie diese Option, um die
Auswahlanzeige in der Timeline zu entfernen, wenn keine Bilder ausgewählt sind.
 Erweiterte Untertitel anzeigen (falls verfügbar): Wählen Sie diese Option, um die
Informationen zu erweiterten Untertiteln anzuzeigen, sofern von den Produzenten
des Films Untertitel hinzugefügt wurden.
Bei QuickTime Pro sind noch weitere Optionen verfügbar. Informationen hierzu finden
Sie im Abschnitt „Erwerben von QuickTime Pro“ auf Seite 27.
Bildschirmfüllende Darstellung von Filmen (Präsentationsmodus)
Sie können die Bildschirmanzeige so einstellen, dass nur der Film selbst – und nicht das
QuickTime Player Fenster, der Schreibtisch oder ein anderes Fenster – sichtbar ist. Diese
Präsentationseinstellung wird „bildschirmfüllender Modus“ oder „Präsentationsmodus“
genannt. (Sie können einen Film nach Wunsch auch mit halber oder doppelter Größe
oder mit anderen Größen abspielen.)
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um einen Film bildschirmfüllend
abzuspielen:
 Wählen Sie „Darstellung“ > „Gesamter Bildschirm“.
 Wählen Sie „Darstellung“ > „Präsentationsmodus“. Wählen Sie dann „Gesamter
Bildschirm“ und klicken Sie in „Wiedergabe“.
Wenn Sie den Präsentationsmodus beenden möchten, drücken Sie die Taste „esc“.
Bewegen Sie den Zeiger an den oberen Bildschirmrand, um die QuickTime Player
Optionen einzublenden, und wählen Sie eine Einstellung aus dem Menü „Darstellung“,
um festzulegen, wie das Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird (etwa durch Dehnen
oder durch Einpassen in das Letterbox-Format). Die folgenden weiteren Optionen
stehen im Präsentationsmodus zur Verfügung:
 An Bildschirm anpassen: Der Inhalt wird so skaliert, dass die größtmögliche Anzeige
erfolgt, ohne Filmränder abzuschneiden oder das Seitenverhältnis zu verändern.
 Zoom: Der Inhalt wird skaliert und beschnitten, damit er den Bildschirm mindestens
in einer Dimension (Höhe oder Breite) ausfüllt. Hierdurch können schwarze Bereiche
oben und unten (Letterboxing) oder an den Seiten (Pillarboxing) entfernt werden,
jedoch auch Teile des Inhalts ausgeblendet oder verzerrt werden.
 Panorama: Der Inhalt wird so skaliert, dass er an den Bildschirm angepasst wird, und
die äußeren horizontalen Ränder werden komprimiert, um ein Beschneiden des Bilds
zu vermeiden.
Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player 23
Außerdem können Sie Optionen für alle Filme festlegen, die bildschirmfüllend wie-
dergegeben werden. Sie können z. B. die Steuerelemente für den Film ausblenden,
oder Sie ändern die Zeit, nach deren Ablauf sie ausgeblendet werden. Wählen Sie
„QuickTime Player“ > „Einstellungen“ und klicken Sie in „Präsentationsmodus“, um diese
Optionen in Mac OS X einzustellen. In Windows wählen Sie in diesem Fall „Bearbeiten“
> „Einstellungen“ > „Allgemeine Einstellungen“ und klicken dann in „Vollbild“.
Hinweis: Solange „Vollständige Bildschirmsteuerungen anzeigen“ in den QuickTime
Player Einstellungen ausgewählt ist, können Sie ausgeblendete Steuerelemente durch
Bewegen des Zeigers wieder anzeigen.
Ändern der Bildgröße für die Wiedergabe
Der QuickTime Player verfügt über verschiedene Optionen zum Ändern der Wieder-
gabegröße des Films.
Zum Ändern der Wiedergabegröße eines Films wählen Sie „Darstellung“ > „[Bildgröße]“.
Alternativ können Sie auch das Steuerelement für die Anpassung der Bildgröße in der
rechten unteren Ecke wunschgemäß bewegen. Halten Sie beim Bewegen die Umschalt-
taste gedrückt, um die Bildgröße in beliebiger Richtung zu ändern. (Bei Drücken der
Umschalttaste beim Bewegen wird das Seitenverhältnis nicht beibehalten.)
Drücken Sie die Tastenkombination „Befehl-1“ (in Windows drücken Sie „Alt-1“), damit
der Film wieder die Standardgröße und das standardmäßige Seitenverhältnis annimmt.
Sie können Filme ebenfalls bildschirmfüllend anzeigen, wobei weitere Optionen für
die Größenanpassung während der Anzeige im Präsentationsmodus verfügbar sind.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Bildschirmfüllende Darstellung
von Filmen (Präsentationsmodus)“ auf Seite 22.
Anzeigen eines Films als Endlosschleife
Sie können einen Film auch mehrmals nacheinander abspielen. Wenn das Ende des
Films erreicht ist, beginnt er automatisch wieder von vorne.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film als Endlosschleife (Loop) wiederholt
abzuspielen:
m Wählen Sie „Darstellung“ > „Endlosschleife“.
Mit QuickTime Pro können Sie den Film auch vorwärts und rückwärts wiederholt
abspielen. Dazu wählen Sie „Darstellung“ > „Endlos vorwärts und rückwärts“.
24 Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player
Gleichzeitiges Abspielen mehrerer Filme
Sie können mehrere QuickTime Player Filme gleichzeitig geöffnet haben.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um mehrere QuickTime Player Fenster
gleichzeitig zu öffnen:
 Wählen Sie eine weitere Filmdatei durch Doppelklicken aus.
 Wählen Sie „Darstellung“ > „Alle Filme abspielen“.
Standardmäßig wird bei mehreren geöffneten QuickTime Player Fenstern nur der Ton
des jeweils aktiven (im Vordergrund befindlichen) QuickTime Player Fensters wiederge-
geben. Informationen zum Ändern dieser Einstellung finden Sie im Abschnitt „Ändern
der Wiedergabeeinstellungen“ auf Seite 21.
Verwenden von Frame-Nummer und Timecodes
Wenn Sie einen Film im QuickTime Player ansehen, können Sie die aktuelle Filmzeit
oder Frame-Nummer oder den SMPTE-Timecode anzeigen, wenn der Film über eine
Timecodespur verfügt. (Einige Programme, wie z. B. Final Cut Pro, fügen während der
Aufnahme automatisch einen Timecode hinzu.)
Anzeigen von Frame-Nummern, Filmzeit oder Timecode
Der Bereich neben der Timeline im QuickTime Player zeigt die Zeitinformationen für
den aktuellen Film an.
1 Klicken Sie in den Bereich für die Zeitanzeige.
2 Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü aus, das angezeigt wird.
 Standard: Die Filmzeit wird im Format HH:MM:SS angezeigt.
 Timecode: Der Timecode des Films wird im Format HH:MM:SS:Bild angezeigt. Ange-
zeigt wird entweder der Timecode oder der Drop-Frame-Timecode, abhängig davon,
wie viele Bilder pro Sekunde dieser Film aufweist. Ein Doppelpunkt im Bildsegment
der Zeitangabe zeigt an, dass es sich um einen Non-Drop-Frame-Timecode handelt.
Ein Semikolon kennzeichnet einen Drop-Frame-Timecode. Verfügt der Film über eine
Timecodespur, wird diese verwendet. Andernfalls wird der Timecode von 00:00:00:00
am Filmanfang ausgehend berechnet.
Â
Frame-Nummer: Die Frame-Nummer wird angezeigt, ansteigend von der Zahl 0 am
Filmanfang. Ein „f“ im Zeitanzeigebereich gibt an, dass die Bildzählung verwendet wird.
Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player 25
Navigieren in einem Film nach Frame-Nummer oder Timecode
Sie können zu einer bestimmten Stelle im Film wechseln, indem Sie die entsprechende
Frame-Nummer oder den Timecode eingeben.
 Aktivieren Sie die Zeitanzeige durch Doppelklicken und drücken Sie dann die Pfeil-
tasten oder geben Sie eine neue Zeit bzw. eine neue Frame-Nummer ein.
 Wenn Sie die gesamte Zeitanzeige auswählen möchten, aktivieren Sie sie durch
Doppelklicken oder klicken Sie in die Anzeige und drücken Sie die Tastenkombina-
tion „Befehl-A“.
Trennen Sie die einzelnen Einheiten mit einem Punkt, um eine Zeit einzugeben. Mit der
Eingabe „5.02.10“ wechseln Sie z. B. zu dieser Stelle: fünf Minuten, zwei Sekunden und
10 Bilder. Wenn Sie zu der Stelle „fünf Minuten, null Sekunden und 10 Bilder“ wechseln
möchten, geben Sie Folgendes ein: 5..10.
Suchen von Text in einer Textspur
Manche Filme enthalten Text wie z. B. Titel, Abspanninformationen, Untertitel oder
Abschnittsüberschriften. Sie können nach Text in einem Film suchen, um z. B.
bestimmte Bilder im Film anzusteuern.
Gehen Sie wie folgt vor, um nach Text in einem QuickTime Film zu suchen:
1 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Suchen“ > „Suchen“.
Wenn dieser Befehl nicht verfügbar ist, hat der Film keine Textspur.
2 Geben Sie im Dialogfenster „Suchen“ den gewünschten Text ein und klicken Sie
in „Weiter“.
Unterbinden der Änderung von QuickTime Einstellungen durch
die Benutzer
Wenn Sie Ihren Computer in einem öffentlich zugänglichen Bereich verwenden
(z. B. in einem Kiosksystem), können Sie verhindern, dass Benutzer die QuickTime
Einstellungen ändern oder Filme aus dem Internet sichern.
Gehen Sie wie folgt vor, um QuickTime für einen öffentlichen Computer zu
konfigurieren (in Mac OS X):
1 Öffnen Sie die Systemeinstellungen, klicken Sie in „QuickTime“ und anschließend
in „Erweitert“.
2 Wählen Sie „Kiosk-Modus aktivieren“.
Gehen Sie wie folgt vor, um QuickTime für einen öffentlichen Computer zu
konfigurieren (in Windows):
1 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „QuickTime Einstellungen“.
2 Wählen Sie „Browser Plug-In“.
3 Wählen Sie „Kiosk-Modus aktivieren“.
26 Kapitel 1 Verwenden des QuickTime Player
Anzeigen von Filmen mit Flash-Inhalten
Einige QuickTime Filme umfassen eine Flash-Spur. Damit diese Filme korrekt wieder-
gegeben werden, müssen Sie die Flash-Unterstützung in QuickTime aktivieren.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Flash-Wiedergabe in QuickTime Filmen zu aktivieren:
1 Öffnen Sie die Systemeinstellungen, klicken Sie in „QuickTime“ und anschließend
in „Erweitert“.
2 Wählen Sie „Flash aktivieren“.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Flash-Wiedergabe in QuickTime Filmen zu aktivieren:
1 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einstellungen“ > „QuickTime Einstellungen“.
2 Wählen Sie „Erweitert“.
3 Wählen Sie „Flash aktivieren“.
2
27
2 Einführung zu QuickTime Pro
Informieren Sie sich darüber, wie Sie die erweiterten
Wiedergabeoptionen in QuickTime Pro verwenden, Film-
postkarten erstellen und diese per E-Mail oder über das
Internet weitergeben.
Erwerben von QuickTime Pro
Wenn Sie QuickTime Pro erwerben möchten, wählen Sie eine QuickTime Pro Menüop-
tion aus. Klicken Sie in „Jetzt kaufen“ oder wählen Sie „QuickTime Player“ > „QuickTime
Pro kaufen“.
Sie müssen dazu mit dem Internet verbunden sein und an dem Computer arbeiten, auf
dem QuickTime Pro installiert werden soll. Gegebenenfalls müssen Sie den QuickTime
Player neu starten, damit die neuen Optionen verfügbar werden.
Verwenden erweiterter Wiedergabeoptionen
QuickTime Pro bietet zusätzliche Optionen zum Abspielen von Filmen, beispielsweise
die Wiedergabe auf einem zweiten Bildschirm und mehr.
Wiedergeben eines Films auf einem zweiten Monitor
Wenn Sie QuickTime Pro nutzen, zwei Monitore für Ihren Computer konfiguriert haben
und Ihr Computer die gleichzeitige Nutzung von zwei Monitoren unterstützt, können
Sie einen Film auf einem Monitor wiedergeben, während Sie am anderen Monitor in
einem weiteren Programm arbeiten. Diese Vorgehensweise ist bei Präsentationen
nützlich.
Mac OS X: Vergewissern Sie sich, dass „Bildschirme synchronisieren“ nicht ausgewählt
ist. (Öffnen Sie die Systemeinstellungen, klicken Sie in „Monitore“ und anschließend in
„Anordnen“. Wenn „Anordnen“ nicht angezeigt wird, unterstützt Ihr Computer diese
Funktion nicht.)
28 Kapitel 2 Einführung zu QuickTime Pro
Windows: Ob Sie einen Film auf einem zweiten Bildschirm wiedergeben können,
hängt von Ihrem Computer und dem Monitor ab. Öffnen Sie die Systemsteuerung
„Anzeige“, klicken Sie in „Einstellungen“ und vergewissern Sie sich, dass der zweite Bild-
schirm aktiviert ist. Ist er nicht aktiviert, wählen Sie ihn durch Klicken aus und verge-
wissern sich, dass „Windows-Desktop auf diesem Monitor erweitern“ ausgewählt ist.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film auf einem zweiten Monitor wiederzugeben:
1 Öffnen Sie einen Film im QuickTime Player.
2 Wählen Sie „Darstellung“ > „Präsentationsmodus“.
Die zwei Bildschirme werden nebeneinander angezeigt; einer davon enthält die Menü-
leiste. Der Buchstabe „Q“ wird auf dem Bildschirm angezeigt, auf dem der Film abge-
spielt wird. Wenn Sie den Film auf dem anderen Bildschirm abspielen möchten, wählen
Sie ihn durch Klicken aus.
3 Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü aus.
Wenn Sie den Film abspielen möchten, ohne dass die QuickTime Player Steuerelemente
angezeigt werden, wählen Sie „Präsentationsmodus“.
4 Wählen Sie den gewünschten Modus für Film oder Diashow.
Im Diashow-Modus können Sie durch Klicken mit der Maus oder durch Drücken der
Rechtspfeil- oder Linkspfeiltaste von Bild zu Bild wechseln.
5 Klicken Sie in die Start-/Stopp-Taste.
Während der Filmwiedergabe können Sie andere Programme öffnen. Drücken Sie die
Tastenkombination „Befehl-Tabulator“ (in Windows: „Alt-Tabulator“), um ein weiteres
Programm zu aktivieren. Nun können Sie mit der Maus und der Tastatur in anderen
Programmen arbeiten, während der Film wiedergegeben wird.
Wenn Sie den Film vor seinem Ende anhalten möchten, drücken Sie die Tastenkom-
bination „Befehl-Tabulator“ (in Windows: „Alt-Tabulator“), um QuickTime Player zu
aktivieren. Anschließend drücken Sie die Maustaste.
Im Präsentationsmodus stehen alle Kurzbefehle für die Wiedergabe von QuickTime
Filmen zur Verfügung.
Vorführen eines Films als Diashow
In einer Diashow kann der Betrachter durch Klicken zum jeweils nächsten Bild wech-
seln. Mit QuickTime Pro können Sie einen Film auch so einstellen, dass er als Diashow
abgespielt wird.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film als Diashow abzuspielen:
1 Wählen Sie „Darstellung“ > „Präsentationsmodus“.
2 Klicken Sie in „Diashow“ und anschließend in „Abspielen“.
3 Wenn Sie zum nächsten oder vorherigen Bild in der Diashow wechseln möchten,
klicken Sie mit der Maustaste oder drücken Sie den Links- oder Rechtspfeil.
Kapitel 2 Einführung zu QuickTime Pro 29
Ändern der umgebenden Farbe eines Films
Standardmäßig ist der das Filmbild umgebende Bereich des Bildschirms während der
Wiedergabe eines Films im Präsentationsmodus schwarz. Sie können diese Farbe aber
auch ändern.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Rahmenfarbe eines Films zu ändern:
1 Wählen Sie „Darstellung“ > „Präsentationsmodus“.
2 Klicken Sie in das Farbfeld rechts vom Einblendmenü und wählen Sie eine Farbe aus
dem Fenster „Farben“ aus.
Bei Verwendung mehrerer Bildschirme können Sie diese Farbe auf allen Bildschirmen
anzeigen (nicht nur auf dem für die Wiedergabe des Films verwendeten Bildschirm),
indem Sie „Hintergrundfarbe auf allen Bildschirmen“ auswählen.
Optimieren der Wiedergabe durch Laden von Filmen in den
Arbeitsspeicher
QuickTime besitzt zwei Optionen für den Arbeitsspeicher (RAM), mit deren Hilfe Sie
die Leistung der Wiedergabe verbessern können. Die Option „Diese Spur beim Öffnen
laden“ lädt den gesamten Film in den Arbeitsspeicher, bevor die Wiedergabe beginnt.
Mit der Option „Im Speicher halten“ werden die Filmdaten auch nach dem Abspielen
im Arbeitsspeicher belassen. Diese Option eignet sich besonders für kleine Dateien,
die als Endlosschleife abgespielt werden sollen.
Mit QuickTime Pro können Sie die Speicheroptionen für eine QuickTime Filmspur
ändern und anpassen.
Gehen Sie wie folgt vor, um Speicheroptionen für eine Spur anzupassen:
1 Wählen Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie die Spur, deren Einstellungen Sie anpassen möchten, und klicken Sie in
„Andere Einstellungen“.
3 Wenn Sie die Spur in den Arbeitsspeicher laden möchten, markieren Sie die Option
„Diese Spur beim Öffnen laden“.
4 Wenn die Daten im Arbeitsspeicher gehalten werden sollen, markieren Sie die Option
„Im Speicher halten“.
Verwenden Sie diese Optionen nur für Spuren mit wenigen Daten. Wenn zu viele Daten
in den Arbeitsspeicher geladen werden, kann die Systemleistung abnehmen, und es
können Systemfehler und andere unvorhersehbare Ereignisse auftreten.
30 Kapitel 2 Einführung zu QuickTime Pro
Erstellen von Filmen und anderen Medien
Mit QuickTime Pro können Sie auf verschiedene Weise Filme erstellen.
Aufnehmen von Video- und Audiomaterial
Wenn Sie eine Videokamera besitzen, können Sie mit QuickTime Pro Filme aufneh-
men. QuickTime Pro kann Videomaterial von praktisch allen mit FireWire ausgestatte-
ten Quellen aufnehmen, einschließlich Apple iSight, DV-Kameras und bestimmten
Webcams. Wenn Sie mit einem Macintosh oder Windows Computer arbeiten, kön-
nen Sie außerdem mithilfe eines eingebauten oder eines externen Mikrofons Audio-
material aufnehmen.
Gehen Sie wie folgt vor, um Audio- oder Videomaterial mit QuickTime Pro
aufzunehmen:
1 Schließen Sie die Kamera oder das Mikrofon an den Computer an (es sei denn, Sie
arbeiten mit einem eingebauten Mikrofon).
2 Wählen Sie in QuickTime Pro „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Neue Video-
Aufnahme“ (oder „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Neue Audio-Aufnahme“).
Ein Vorschaufenster wird angezeigt, in dem Sie Einstellungen wie Kameraposition,
Beleuchtung und Audiopegel anpassen können, bevor Sie mit der eigentlichen
Aufnahme beginnen.
3 Klicken Sie zum Starten der Aufnahme in die Taste „Aufnahme“ unten im Fenster.
4 Klicken Sie zum Stoppen der Aufnahme erneut in diese Taste.
Der soeben aufgenommene Film wird in einem QuickTime Filmfenster angezeigt.
Standardmäßig wird der Film auf dem Schreibtisch gesichert. Sie können aber im
Bereich „Aufnehmen“ der QuickTime Player Einstellungen auch einen anderen Speicher-
ort als Standardeinstellung wählen. Wenn Sie sehen möchten, wo der Film gespeichert
ist, klicken Sie bei gedrückter Befehlstaste in das Symbol oben im Fenster.
Konfigurieren von Aufnahmeoptionen
Beim erstmaligen Verwenden von QuickTime Pro zum Aufnehmen von Video- oder
Audiomaterial werden die Einstellungen automatisch vorgegeben. Wenn Sie möchten,
können Sie Einstellungen wie das zu verwendende Aufnahmegerät und -format oder
den Speicherort für aufgenommene Filme jederzeit ändern.
Gehen Sie wie folgt vor, um Aufnahmeoptionen zu ändern:
1 Wählen Sie „QuickTime Player“ > „Einstellungen“.
2 Klicken Sie in „Aufnahme“.
3 Wählen Sie die gewünschten Optionen für Video-Quelle, Mikrofon und Qualität, und
wählen Sie dann einen Standardspeicherort zum Sichern der aufgenommenen Dateien.
Kapitel 2 Einführung zu QuickTime Pro 31
Sichern von Filmen
Mit QuickTime Pro können Sie Filme erstellen und bearbeiten und anschließend
sichern. Wenn Sie „Ablage“ > „Sichern unter“ (Mac) bzw. „Datei“ > „Speichern unter“
(Win) wählen, können Sie für das Sichern des Films eine der folgenden Vorgaben
wählen:
 Ein eigenständiger Film fasst alle Daten (Videomaterial, Audiomaterial usw.), die
Sie zum Erstellen des Films verwendet haben, zu einer einzigen Datei zusammen.
 Ein Referenzfilm enthält Verweise auf andere Filme (oder Teile von Filmen), die an
anderen Orten gesichert sind, z. B. in anderen Ordnern auf Ihrer Festplatte oder
auch auf einem Web-Server. Verweise auf andere Filme werden beispielsweise
erstellt, wenn Sie Teile eines Films aus einem Film kopieren und in einen anderen
einsetzen.
Wenn der freie Speicherplatz auf Ihrer Festplatte knapp werden könnte und Sie
sicher sind, dass die Quellenfilme an ihrem gegenwärtigen Speicherort bleiben,
können Sie Ihren Film als Referenzfilm sichern. Die Medien, die Sie kopieren und
einsetzen, werden als Speicherplatz sparende Verweise auf diese Medien gesichert.
Es werden also nicht die gesamten Daten des Filmausschnitts in Ihrer neuen Film-
datei gesichert.
Beim Abspielen eines Referenzfilms folgt QuickTime den Verweisen, um auf die ent-
sprechenden Filme bzw. Filmausschnitte zuzugreifen und diese abzuspielen. Wenn
Sie feststellen möchten, ob ein Film Verweise auf andere Daten enthält, wählen Sie
„Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“. Wählen Sie den Film oben im Fenster
aus und klicken Sie in „Ressourcen“. Wenn die Datei, die den Film enthält, nicht in
der Liste erscheint, besitzt der Film Verweise und ist damit kein eigenständiger
Film. Unter Mac OS X können Sie das Symbol durch Klicken bei gleichzeitig
gedrückter Befehlstaste aktivieren, um Name und Speicherort der Datei anzu-
zeigen, in der der Film enthalten ist.
Der Begriff „Referenzfilm“ wird auch für die Dateien verwendet, die Sie erstellen
können, um auf intelligente Weise Streams unterschiedlicher Größe an verschie-
dene Benutzer zu senden, abhängig von deren jeweiligen Verbindungsgeschwin-
digkeit. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Erstellen von
Referenzfilmen zur Optimierung der Web-Wiedergabe“ auf Seite 57.
32 Kapitel 2 Einführung zu QuickTime Pro
Sichern von Filmen aus dem Internet
Mit QuickTime Pro können Sie einen Film auf Ihrer Festplatte sichern (laden), den Sie
in Ihrem Web-Browser betrachtet haben. (Der Film darf nicht geschützt sein, damit er
gesichert werden kann.) Wenn es sich um einen Film im Streaming-Verfahren handelt,
sichert QuickTime Pro einen „Referenzfilm“, der auf den Stream verweist.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Internet-Film auf Ihrer Festplatte zu sichern:
1 Wenn das Laden des Films abgeschlossen ist (also wenn der gesamte Statusbalken
grau gefärbt ist), klicken Sie in den Abwärtspfeil in den Wiedergabe-Steuerelementen.
2 Wählen Sie „Als QuickTime Film sichern“.
Ist dieser Befehl nicht verfügbar, wurde der Film vom Autor geschützt, sodass er nicht
gesichert werden kann.
Erstellen einer Diashow oder Animation aus Standbildern
Mit QuickTime Pro können Sie eine Reihe von Standbildern kombinieren, um einen
Film zu erstellen, der sich wie eine Diashow abspielen lässt. Dieser Prozess stellt eine
einfache Möglichkeit dar, Bilder von Ihrer digitalen Kamera oder Ihrem Handy anderen
Benutzern zugänglich zu machen.
Hinweis: Diashows wirken am besten, wenn alle Bilder die gleiche Dateigröße
aufweisen.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Diashow aus Standbildern zu erstellen:
1
Legen Sie alle Grafikdateien, die Sie in Ihrem Film verwenden möchten, in einen Ordner.
2 Benennen Sie diese Dateien mit einem gleichen Namen, gefolgt von einer aufsteigen-
den Nummerierung (z. B. Bild1, Bild2).
Die meisten digitalen Kameras benennen die Bilder automatisch. Die Zahlen müssen
aufsteigend sein, aber nicht unbedingt exakt aufeinanderfolgend (z. B. können Sie Ihre
Dateien auch „Bild1“, „Bild5“, „Bild10“ usw. nennen).
3 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Bildsequenz
öffnen“. Anschließend wählen Sie die erste Datei aus.
4 Wählen Sie eine Bildrate (die Anzahl der Bilder, die pro Sekunde abgespielt werden)
aus dem Einblendmenü „Bildrate“ aus.
Diashows wirken in der Regel am besten, wenn jedes Dia ca. 2 bis 3 Sekunden lang
zu sehen ist.
QuickTime Pro erstellt einen Film, in dem jedes Bild der Sequenz gezeigt wird.
5 Wählen Sie „Ablage“ > „Sichern unter“ (Mac) bzw. „Datei“ > „Speichern unter“ (Win),
um den neuen Film zu benennen und zu sichern.
Kapitel 2 Einführung zu QuickTime Pro 33
Sie können Musik in Ihrer Diashow integrieren, indem Sie eine Audiospur vor dem
Sichern zu Ihrem Film hinzufügen. Öffnen Sie eine Audiodatei. Wählen Sie den Aus-
schnitt aus, den Sie zur Diashow hinzufügen möchten. Wählen Sie dann „Bearbeiten“ >
„Kopieren“. Wählen Sie die Diashow (oder einen Teil davon) und wählen Sie dann
„Bearbeiten“ > „Alle auswählen“. Wählen Sie anschließend „Bearbeiten“ > „Zur Auswahl
hinzufügen und Skalieren“. Das Audiomaterial wird beschleunigt oder verlangsamt,
um es an die Länge der Zieldatei anzupassen (die Tonhöhe wird beibehalten). Die
besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn die Länge der Diashow möglichst exakt mit der
Dauer des Audiomaterials übereinstimmt. Sie können auch eine Tonspur verlängern,
indem Sie mehrere Audiodateien zum Film hinzufügen, wobei jede an einer anderen
Stelle einsetzt.
Alternativ dazu können Sie auch die ursprüngliche Audiogeschwindigkeit beibehalten
und stattdessen die Bildgeschwindigkeit ändern. Dazu öffnen Sie ein neues Player-
Fenster, kopieren das Audiomaterial und setzen es in das neue Fenster ein. Nun
kopieren Sie die Diashow und setzen Sie in das neue Fenster ein. Dazu wählen Sie
„Bearbeiten“ > „Zur Auswahl hinzufügen und skalieren“.
Bei Verwendung von Mac OS X: Sie können die Aufnahmefunktion in QuickTime Pro
auch verwenden, um Ihre Diashow mit Sprechertext zu unterlegen. Weitere Informa-
tionen hierzu finden Sie im Abschnitt „Aufnehmen von Video- und Audiomaterial“
auf Seite 30.
Erstellen eines Standbilds aus einem Film
Mit QuickTime Pro können Sie einzelne Bilder aus einem Film als Bilddatei exportieren.
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Standbild aus einem Film zu sichern:
1 Bewegen Sie die Abspielposition zu dem Bild, das Sie exportieren möchten.
2 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
3 Wählen Sie die Option „Film -> Bild“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“.
4 Klicken Sie in „Optionen“ und wählen Sie ein Format aus dem Einblendmenü
„Komprimierungsart“.
Wenn Sie jedes Bild eines Films als Bildserie exportieren wollen, wählen Sie „Film ->
Bildsequenz“. Da es durch das Exportieren jedes Bilds zu einer großen Anzahl von
Dateien kommen kann, empfiehlt es sich, die Bilder in einen Ordner statt auf den
Schreibtisch zu exportieren.
Konvertieren von Dateien in QuickTime Filme
In QuickTime Pro können Sie mit dem QuickTime Player zahlreiche unterschiedliche
Typen von Video-, Audio-, Grafik und Animationsdateien (einschließlich Flash Dateien)
in QuickTime Filme konvertieren. Zum Konvertieren einer Datei in einen QuickTime Film
öffnen Sie sie im QuickTime Player und wählen dann „Ablage“ > „Sichern“ (Mac) bzw.
„Datei“ > „Speichern“ (Win).
34 Kapitel 2 Einführung zu QuickTime Pro
Bereitstellen von Filmen via E-Mail oder im Internet
Mit QuickTime Pro erstellen Sie mühelos Filme, die sich ideal dafür eignen, anderen
Benutzern per E-Mail oder auf Ihrer .Mac Startseite zugänglich gemacht zu werden.
Sie wählen einfach aus, wie Sie Ihren Film für andere bereitstellen möchten, und
QuickTime Pro erstellt automatisch eine Datei für die entsprechende Bereitstellungs-
methode. (Sie benötigen einen .Mac Benutzer-Account, um mit der Funktion „Senden“
Ihren Film im Internet freigeben zu können.)
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film für andere Benutzer freizugeben:
1 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Senden“.
2 Klicken Sie in „E-Mail“ oder „HomePage“.
3 Wählen Sie einen Namen und die Größe für den Film.
4 Wenn Sie den Film im Internet freigeben möchten, können Sie einen Namen für den
Film eingeben (der Name, den Sie hier eingeben, wird auf der Webseite angezeigt).
5 Klicken Sie in „Senden“.
Während der Film exportiert wird, können Sie, falls erforderlich, in die Taste „x“ klicken,
um den Vorgang abzubrechen.
Wenn Sie in „E-Mail“ klicken, wird ein neues E-Mail-Fenster im Programm „Mail“
geöffnet, mit Ihrem Film als Anlage (Anhang). Wenn Sie in das Programm „HomePage“
klicken, wird Ihr Browser mit der angegebenen Webseite geöffnet, mit dem Film als
eingebettetes Objekt. Senden Sie diese URL-Adresse an Freunde und Verwandte, damit
diese den Film sehen können.
3
35
3 Filmschnitt und Authoring
mit QuickTime Pro
Im Folgenden finden Sie Informationen darüber, wie Sie mit
QuickTime Pro Filme schneiden, Filmspuren bearbeiten und
vieles mehr.
Einfache Videoschnitte
Mit QuickTime Pro können Sie einfache Videoschnittaufgaben ausführen.
Auswählen und Abspielen eines Teils eines Films
Zum Ausführen von Funktionen wie Kopieren und Löschen müssen Sie in den meisten
Fällen zunächst den gewünschten Abschnitt eines Films auswählen. (Wenn Sie nichts
auswählen, werden die Befehle jeweils auf das aktuelle Bild angewendet.)
Zum Auswählen eines Filmbereichs bewegen Sie die Auswahlmarkierungen (In- und
Out-Markierungen). Der dunkle Bereich zwischen den Markierungen zeigt den ausge-
wählten Bereich an. Zur Optimierung Ihrer Auswahl klicken Sie in die In- oder Out-
Markierung, um diese auszuwählen. Bewegen Sie die Markierung anschließend mit-
hilfe der Pfeiltasten. Sie können auch die Abspielposition bewegen und „I“ (für „In“)
oder „O“ (für „Out“) drücken, um den Start- oder Endpunkt der Auswahl festzulegen.
Dies ist auch möglich, während der Film abgespielt wird.
Zum Abspielen der Auswahl wählen Sie „Darstellung“ > „Ausgewählten Bereich abspie-
len“ (das Häkchen muss angezeigt werden) und klicken anschließend in „Abspielen“.
Zum Abspielen des gesamten Films wählen Sie nochmals „Darstellung“ > „Ausgewähl-
ten Bereich abspielen“ (damit wird das Häkchen wieder gelöscht).
Tipp: Wenn Sie die In- oder Out-Markierung an eine
andere Position bewegen möchten, bewegen Sie
die Abspielposition an die gewünschte Position
(oder verwenden Sie die Pfeiltasten) und drücken
Sie dann die Taste „I“ oder „O“.
In- und Out-Markierungen,
die den ausgewählten Teil
des Films anzeigen
Abspielposition
36 Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
Mit QuickTime Pro können Sie den Film so sichern („Ablage“ > „Sichern“ (Mac) bzw.
„Datei“ > „Speichern“ (Win)), dass nach dem nächsten Öffnen des Films nur der ausge-
wählte Teil des Films abgespielt wird.
Hinweis: Standardmäßig sind die Auswahlmarkierungen ausgeblendet, wenn nichts
ausgewählt ist. So lässt sich sehr einfach feststellen, ob ein Bild ausgewählt ist oder
nicht. Wenn Sie diese Option deaktivieren möchten (damit auch dann Auswahlmarkie-
rungen angezeigt werden, wenn nichts ausgewählt ist), passen Sie die Option „Aus-
wahlanzeige für leere Auswahl ausblenden“ in den QuickTime Player Einstellungen
entsprechend an.
Ausschneiden, Kopieren oder Löschen eines Filmabschnitts
Das Auswählen und Bewegen, Kopieren oder Löschen (Trimmen) von Filmteilen ist in
QuickTime Pro besonders einfach.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Teil eines Films auszuschneiden, zu kopieren oder
zu löschen:
1 Bewegen Sie die Abspielposition, bis das zu löschende Bild angezeigt wird, oder wäh-
len Sie den Teil des Films aus, den Sie ändern möchten (verwenden Sie dazu die In- und
Out-Auswahlmarkierungen sowie die Pfeiltasten).
2 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Kopieren“, „Ausschneiden“ oder „Löschen“.
Wenn Sie „Kopieren“ oder „Ausschneiden“ gewählt haben, können Sie den Ausschnitt
an einer beliebigen Position einfügen.
3 Platzieren Sie die Abspielposition an die Stelle, an der der Ausschnitt eingesetzt werden
soll. Wählen Sie dann „Bearbeiten“ > „Einsetzen“.
QuickTime Pro setzt den ausgewählten Bereich an der Abspielposition ein.
Sie können auch alle nicht ausgewählten Teile eines Films löschen. Dazu wählen Sie
„Bearbeiten“ > „Auf Auswahl trimmen“.
Hinweis: Nach dem Löschen von Teilen eines Films bleibt die Dateigröße unverändert,
bis Sie „Ablage“ > „Sichern unter“ (Mac) bzw. „Datei“ > „Speichern unter“ (Win) und dar-
unter die Option „Als eigenständigen Film sichern“ (Mac) bzw. „Als eigenständigen Film
speichern“ (Win) auswählen.
Kombinieren von zwei Filmen zu einem Film
Mit QuickTime Pro können Sie einen Film ganz einfach zu einem anderen Film hinzu-
fügen und damit einen längeren Film erstellen.
Gehen Sie wie folgt vor, um zwei Filme zu kombinieren:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Bearbeiten“ > „Alle auswählen“, um den gesamten
Inhalt des ersten Films auszuwählen.
2 Wählen Sie dann „Bearbeiten“> „Kopieren“ und öffnen Sie den zweiten Film.
Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro 37
3 Bewegen Sie die Abspielposition an die Stelle, an der Sie den Film einfügen möchten
(in der Regel am Anfang oder Ende des Films). Wählen Sie dann „Bearbeiten“ > „Ein-
setzen“ (Mac) bzw. „Einfügen“ (Win).
4 Wählen Sie „Ablage“ > „Sichern unter“ (Mac) bzw. „Datei“ > „Speichern unter“ (Win), um
den neuen Film zu benennen und zu sichern.
Arbeiten mit Spuren
Ein QuickTime Film besteht aus einer oder mehreren „Spuren“. In jeder Spur wird eine
bestimmte Art Daten gespeichert. Ein QuickTime Film kann zum Beispiel aus einer
Videospur, einer Musikspur und Spuren mit Audioeffekten bestehen.
Mit QuickTime Pro können Sie Spuren einzeln bearbeiten. Sie können die Spuren von
einem Film in einen anderen bewegen, aktivieren bzw. deaktivieren, entfernen oder die
in einer Spur enthaltenen Informationen bearbeiten.
Aktivieren oder Deaktivieren von Spuren
Mit QuickTime Pro können Sie eine oder mehrere Spuren auswählen, um sie zu akti-
vieren oder zu deaktivieren. Sie können zum Beispiel Spuren deaktivieren, um sie ein-
facher bearbeiten zu können, oder um eine Spur in einem fertigen Film auszublenden.
Wenn Sie einen Film exportieren, werden nur die aktivierten Spuren exportiert.
Gehen Sie wie folgt vor, um Spuren in einem Film zu aktivieren oder zu deaktivieren:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
Die Spuren des Films werden in der Liste oben im Fenster „Eigenschaften“ angezeigt.
2 Verwenden Sie die Markierungsfelder, um Spuren zu aktivieren (Feld ausgewählt) oder
zu deaktivieren (Feld nicht ausgewählt).
Wenn Sie eine Spur löschen möchten, bewegen Sie sie in den Papierkorb, oder wählen
Sie sie aus und klicken in „Löschen“. Alternativ dazu können Sie auch „Bearbeiten“ >
„Ausschneiden“ wählen oder die Rückschritttaste drücken.
Hinweis: Bei Audiospuren werden noch weitere Optionen verfügbar, wenn Sie in
„Audioeinstellungen“ klicken. Wenn Sie nur das Audiomaterial der ausgewählten Spur
abspielen möchten, wählen Sie „Solo“. Wenn Sie den Film ohne Ton abspielen möch-
ten, wählen Sie „Aus“.
Sprechertext
Video 1
Video 2
Titeltexte
Abspanntexte
Audiotoneffekte
38 Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
Extrahieren, Hinzufügen und Bewegen von Spuren
Mit QuickTime Pro können Sie einen neuen Film aus einer oder mehreren Spuren eines
vorhandenen Films erstellen. Dabei bleibt die Datei des Originalfilms unverändert. Sie
können beispielsweise einen Film erstellen, in dem nur die Audiospuren des vorhande-
nen Films verwendet werden. Dazu extrahieren Sie die gewünschten Spuren.
Sie können auch die extrahierte Spur zu einem bereits vorhandenen Film hinzufügen.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Spur zu extrahieren (und zu einem anderen Film
hinzuzufügen):
1 Wählen Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie die gewünschte(n) Spur(en) und klicken Sie in „Extrahieren“.
Sie können mehrere Spuren auswählen, indem Sie beim Klicken die Umschalttaste
drücken.
QuickTime erstellt einen neuen Film, der die extrahierten Spuren enthält.
3 Wenn Sie die extrahierte Spur zu einem anderen Film hinzufügen möchten, wählen Sie
den Film aus (oder den Teil des Films, in den Sie Ihre Medien einsetzen möchten) und
wählen Sie anschließend „Bearbeiten“ > „An den Film anfügen“.
Wenn Sie eine Spur zu einem Film hinzufügen, bleibt die Dauer dieser Spur unverän-
dert. Fügen Sie beispielsweise eine zehn Sekunden lange Tonspur zu einem Film mit
einer Länge von einer Minute hinzu, wird die Tonspur zehn Sekunden lang an der Stelle
im Film abgespielt, an der sie hinzugefügt wurde.
Wenn Sie eine Spur skalieren möchten, sodass sie auf eine bestimmte Länge erweitert
oder verkürzt wird, bewegen Sie die In- und Out-Markierungen des Zielfilms, um die
Dauer der neuen Spur festzulegen. Wählen Sie anschließend „Bearbeiten“ > „Zur Aus-
wahl hinzufügen und skalieren“. Durch eine Skalierung des Audiomaterials ändert sich
möglicherweise dessen Geschwindigkeit (die Tonhöhe bleibt jedoch bei der Wieder-
gabe des Films im QuickTime Player erhalten). Sie können stattdessen auch Video-
material zum Ton hinzufügen und die Geschwindigkeit des Videomaterials an das
Audiomaterial angleichen. Sie erzielen gegebenenfalls bessere Ergebnisse, wenn Sie
die Zeitachsen der beiden Spuren vergleichen und eine davon kürzen, damit beide
gleich lang sind.
Arbeiten mit Audiospuren
QuickTime Audio umfasst Musikspuren, die MIDI- oder andere Daten enthalten, sowie
Tonspuren, die digitalisiertes Audiomaterial enthalten.
Hinzufügen einer Tonspur zu einem QuickTime Film
Tonspuren und andere Spuren können sehr einfach in einen QuickTime Film hinzu-
gefügt werden.
Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro 39
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Tonspur zu einem Film hinzuzufügen:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Datei öffnen“.
Wählen Sie dann die Audiodatei aus, die Sie importieren möchten.
2 Wählen Sie im QuickTime Player Fenster „Bearbeiten“ > „Alle auswählen“, um die
gesamte Audiodatei auszuwählen. Wählen Sie anschließend „Bearbeiten“ > „Kopieren“.
3 Öffnen Sie den Film, zu dem Sie das Audiomaterial hinzufügen möchten.
4 Wenn Sie das Audiomaterial zum ganzen Film hinzufügen möchten, wählen Sie „Bear-
beiten“ > „Hinzufügen“. Wenn Sie das Audiomaterial zu einem bestimmten Teil des
Films hinzufügen möchten, wählen Sie den betreffenden Teil aus und anschließend
„Bearbeiten“ > „Zur Auswahl hinzufügen und skalieren“.
Die Option „Zur Auswahl hinzufügen und skalieren“ passt die Geschwindigkeit der
Audiospur an die Länge des ausgewählten Filmteils an. Die Tonhöhe bleibt dabei gleich
(beim Abspielen des Films im QuickTime Player). Sie können stattdessen auch Video-
material zum Ton hinzufügen und die Geschwindigkeit des Videomaterials an das
Audiomaterial angleichen. Sie erzielen gegebenenfalls bessere Ergebnisse, wenn Sie
die Zeitachsen der beiden Spuren vergleichen und eine davon kürzen, damit beide
gleich lang sind.
Hinweis: Wenn Ihr Audio- und Videomaterial auf dem gleichen Gerät (etwa einer
DV-Kamera) und zudem gleichzeitig erstellt wird, wird das Audiomaterial mit dem
Videomaterial synchronisiert.
Ändern der Lautstärke einer Tonspur und anderer Audioeinstellungen
Mit QuickTime Pro können Sie die Lautstärke und Balance von Ton- und Musikspuren
ändern. Wenn ein Film beispielsweise über mehrere Audiospuren verfügt, können Sie
die Lautstärke der Spuren in Relation zueinander anpassen. Sie können auch die Pegel
für Bass und Höhen ändern.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen für eine Audiospur zu ändern:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie im Fenster „Eigenschaften“ die Option „Tonspur“ und klicken Sie in „Audio-
einstellungen“.
3 Passen Sie die Einstellungen durch Bewegen der Regler an.
4 Verwenden Sie das Einblendmenü rechts von jedem Audiokanal, um das Ausgabege-
rät für den betreffenden Kanal anzugeben.
Wenn der Ton des Kanals an den Subwoofer gehen soll, wählen Sie „LFE (tieffrequente
Effekte) Leinwand“. Wenn Sie einen bestimmten Ausgang für das Audiogerät angeben
möchten, wählen Sie eine der Optionen „Discrete“. Wählen Sie „Unbenutzt“, um einen
Kanal stummzuschalten.
40 Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
5 Wenn Sie das Audiomaterial deaktivieren möchten (ohne dafür die ganze Spur löschen
zu müssen), wählen Sie „Aus“. Wenn Sie nur die ausgewählte Audiospur abspielen
möchten, wählen Sie „Solo“.
6 Wenn Sie die Einstellungen für Balance und Kanal mit Ihrem Film sichern möchten,
wählen Sie „Ablage“ > „Sichern“ oder „Sichern unter“ (Mac) bzw. „Datei“ > „Speichern“
oder „Speichern unter“ (Win).
Präsentieren mehrerer Filme im selben Fenster
Mit QuickTime Pro können Sie mehrere Videospuren im selben Fenster platzieren. So
können Sie Filme nebeneinander abspielen und einen „Bild-im-Bild“-Effekt erzeugen.
Gehen Sie wie folgt vor, um mehrere Filme im selben Fenster zu präsentieren:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Bearbeiten“ > „Alle auswählen“, um den gesamten
Inhalt des ersten Films auszuwählen.
2 Wählen Sie dann „Bearbeiten“> „Kopieren“ und öffnen Sie den zweiten Film.
3 Bewegen Sie die Abspielposition an die Stelle, an der der erste Film beginnen soll (nor-
malerweise also Anfang oder Ende des Originalfilms). Wählen Sie dann „Bearbeiten“ >
„An den Film anfügen“.
4 Wählen Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“. Wählen Sie dann die neue
Videospur aus und klicken Sie in „Visuelle Einstellungen“.
5 Verwenden Sie die Steuerelemente für aktuelle Größe und Ebene, um das neue Video
auf die gewünschte Größe und Ebene einzustellen (Ebenen mit niedrigerer Nummer
liegen entsprechend weiter im Vordergrund).
Wenn Sie z. B. einen „Bild-im-Bild“-Effekt erzeugen möchten, d. h. der hinzugefügte
Film befindet sich im Originalfilm, verkleinern Sie den neuen Film und weisen ihm
eine niedrigere Ebenennummer zu.
Einfügen von Grafiken und Text in einen Film
Mit QuickTime Pro können Sie Grafiken und Texte in einen QuickTime Film einfügen.
Wenn eine eingefügte Grafik größer ist als die Abmessungen des Films, passt
QuickTime Pro die Größe des Films an die Abmessungen der Grafik an. Besser ist es
daher, wenn Sie die Grafiken (in einem Grafikprogramm) an die Bildgröße des Films
angleichen, bevor Sie sie einfügen. Sie können ein einzelnes Bild aus einem Film expor-
tieren, um es als Richtlinie für die Textplatzierung zu verwenden. (Vgl. „Erstellen eines
Standbilds aus einem Film“ auf Seite 33.)
Wenn Sie die Abmessungen eines Films feststellen möchten, wählen Sie „Fenster“ >
„Filmeigenschaften einblenden“. Wählen Sie dann die Videospur aus und klicken Sie in
„Visuelle Einstellungen“.
Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro 41
Gehen Sie wie folgt vor, um zu einem Film Grafiken oder Text hinzuzufügen:
1 Kopieren Sie zunächst den Text bzw. die Grafik in die Zwischenablage.
2 Bewegen Sie im QuickTime Player die Abspielposition an die Stelle, an der das kopierte
Objekt erscheinen soll.
3 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einsetzen“ (Mac) bzw. „Bearbeiten“ > „Einfügen“ (Win).
Mit diesem Verfahren wird die Grafik an der Einfügeposition in einem eigenen, separa-
ten Bild in den Film eingefügt. Wenn Sie die Grafik in das vorhandene Bild an der Ein-
fügeposition einsetzen möchten, wählen Sie „Bearbeiten“ > „An den Film anfügen“.
Wenn eine Grafik in mehreren Bildern angezeigt werden soll, wählen Sie den Teil des
Films aus, zu dem Sie sie hinzufügen möchten. Wählen Sie dann „Bearbeiten“ > „Zur
Auswahl hinzufügen und skalieren“. Mit dieser Vorgehensweise können Sie z. B. ein
Firmenlogo einem gesamten Film hinzufügen (vgl. „Ändern der Transparenz einer Spur“
auf Seite 46).
Arbeiten mit Textspuren
Sie können Text in einem QuickTime Film einfügen, um Titel, Abspann oder Untertitel
hinzuzufügen. In QuickTime Pro können die Textspuren durchsucht werden, d. h. Sie kön-
nen anhand von Schlüsselwörtern gezielt nach bestimmten Bildern innerhalb eines Films
suchen. Die folgenden Themen bieten Details über das Hinzufügen von Textspuren.
Hinzufügen einer Textspur zu einem QuickTime Film
Mit QuickTime Pro können Sie eine Textdatei in einen QuickTime Film importieren.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Textspur hinzuzufügen:
1 Erstellen Sie eine Textdatei mit dem Text, der in Ihrem Film erscheinen soll. Sichern Sie
die Datei anschließend als Nur-Text-Datei (.txt).
Trennen Sie jeden Absatz durch ein Zeilenendezeichen. Jeder Absatz erscheint in
einem separaten Bild des Films. Standardmäßig wird jedes dieser Filmbilder für zwei
Sekunden angezeigt.
2 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Datei importieren“
und wählen Sie dann die Textdatei aus.
3 Klicken Sie in „Öffnen“.
42 Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
Einblenden von Untertiteln
Mit QuickTime Pro können Sie mit dem QuickTime Player einen bestimmten Teil eines
vorhandenen Videos mit Untertiteln versehen (überlagern).
Gehen Sie wie folgt vor, um Untertitel einzublenden:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Datei importie-
ren“ und wählen Sie dann die Textdatei aus.
2 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Alle auswählen“. Wählen Sie dann „Bearbeiten“ > „Kopieren“.
(In Windows klicken Sie in „Optionen“, wählen „Weißer Hintergrund“ und kopieren
die Spur.)
3 Wählen Sie den Teil des Films aus, der mit Text versehen werden soll.
4 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Zur Auswahl hinzufügen und skalieren“.
5 Sichern Sie Ihr Video als eigenständigen Film.
Der Text wird während des gesamten ausgewählten Filmteils angezeigt. Informatio-
nen zum Anpassen der Länge jeder angezeigten Textzeile finden Sie im Abschnitt
„Festlegen der Anzeigedauer von Text in einer Textspur“ auf Seite 43.
Angeben eines Zeichensatzes für Textspuren
Mit QuickTime Pro können Sie die Zeichensatzattribute einer bereits in einem Film ent-
haltenen Textspur ändern. Dazu exportieren Sie die Spur, nehmen die gewünschten
Änderungen vor und importieren die Spur anschließend wieder.
Gehen Sie wie folgt vor, um den Zeichensatz für eine Textspur zu ändern:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie „Text -> Text“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“.
3 Klicken Sie in „Optionen“ und wählen Sie „Text, Beschreibung und Zeit anzeigen“.
4 Verwenden Sie ein Textprogramm, um die Werte nach der Kennung {QTtext} zu ändern.
5 Importieren Sie die Textspur wieder in Ihren Film.
In Windows klicken Sie in „Konvertieren“. Klicken Sie in „Speichern“, um den Text mit
den Standardeinstellungen zu importieren. Wenn Sie andere Einstellungen auswählen
möchten (wie z. B. Zeichensatzattribute), klicken Sie in „Optionen“.
Sie können auch innerhalb des Textes Kennungen einfügen, um die Werte während der
Filmwiedergabe zu ändern.
Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro 43
Festlegen der Anzeigedauer von Text in einer Textspur
Mit QuickTime Pro können Sie die Dauer jedes Bilds in einer bereits vorhandenen Text-
spur auf einen vom Standardwert (2 Sekunden) abweichenden Wert einstellen. Dazu
exportieren Sie die Spur, nehmen die gewünschten Änderungen vor und importieren
die Spur anschließend wieder.
Gehen Sie wie folgt vor, um die aktuellen Textinformationen zu ändern:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und
„Text -> Text“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“.
2 Klicken Sie in „Optionen“ und wählen Sie „Text, Beschreibung und Zeit anzeigen“.
3 Bearbeiten Sie die Informationen in der Textdatei und importieren Sie die Spur
anschließend zurück in den Film.
Die Dauer jeder einzelnen Textzeile in der Textdatei wird in einer separaten Zeile vor
der eigentlichen Textzeile angezeigt. Die angegebene Zeit gibt an, welches Zeitinter-
vall nach dem Starten des Films vergehen soll, bevor die betreffende Textzeile ange-
zeigt wird.
Zeitmarkierungen werden in Stunden:Minuten:Sekunden:Bruchteilen einer Sekunde
angegeben (die Standardeinstellungen für den Text-zu-Text-Export ist 1/600stel einer
Sekunde). Geben Sie beispielsweise 00:02:11:00 als Uhrzeit an, wird der Text der folgen-
den Zeile nach zwei Minuten und elf Sekunden im Film angezeigt.
Informationen zu anderen Textspur-Beschreibungen finden Sie im Bereich für Entwick-
ler (Developer) auf der QuickTime Website unter: www.apple.com/de/quicktime/
Festlegen von Sprachen für einzelne Spuren
Mit QuickTime Pro können Sie einen Film erstellen, der mehrere Sprachen unterstützt.
Hierzu müssen Sie pro Sprache eine eigene Spur festlegen. So können Sie z. B. einen
Film erstellen, der für jede Sprache eine separate Audiospur besitzt. QuickTime spielt
basierend auf den Spracheinstellungen Ihres Computers automatisch die richtige
Spur ab.
Gehen Sie wie folgt vor, um Sprachen festzulegen:
1 Erstellen Sie verschiedene Spuren bzw. stellen Sie sie zusammen.
Sie können Kommentare oder Synchronisationen (Voice-Overs) in jeder gewünschten
Sprache aufnehmen oder Textspuren erstellen, die als Untertitel verwendet werden
können. Sichern Sie jede Spur als einen eigenständigen Film und legen Sie alle Alter-
nativspuren in einem einzigen Ordner ab.
2 Fügen Sie zum Ordner mit den Alternativspuren eine Kopie des eigenständigen Origi-
nalfilms hinzu, allerdings ohne die Spuren, die jetzt als Alternativspuren gesichert sind.
3 Öffnen Sie den Film und wählen Sie dann „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
44 Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
4 Wählen Sie im Fenster „Eigenschaften“ eine Ton- oder Textspur und klicken Sie in
„Andere Einstellungen“.
5 Wählen Sie die Sprache für diese Spur aus dem Einblendmenü „Sprache“ aus.
6 Wählen Sie eine zu verwendende Spur aus, wenn eine andere Sprache aus dem
Einblendmenü „Alternativ“ ausgewählt wird.
7 Sichern Sie den Film als eigenständigen Film (wählen Sie dazu „Ablage“ > „Sichern
unter“ (Mac) bzw. „Datei“ > „Speichern unter“ (Win) und vergewissern Sie sich, dass
die Option „Als eigenständigen Film sichern“ (Mac) bzw. „Als eigenständigen Film
speichern“ (Win) ausgewählt ist).
8 Wiederholen Sie diese Schritte für weitere Sprachspuren. Wählen Sie dabei aus dem
Einblendmenü „Alternativ“ jeweils die zuvor ausgewählte Sprache aus.
Ändern von Filmeigenschaften
In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie die Größe eines Films ändern,
ihn drehen, das Titelbild eines Films festlegen und mehr.
Hinzufügen von Anmerkungen zu einem Film
Mit QuickTime Pro können Sie einem Film Anmerkungen mit Informationen über Autor,
Regisseur und Copyright hinzufügen. Sie können Anmerkungen zum gesamten Film
oder zu einzelnen Spuren hinzufügen.
Gehen Sie wie folgt vor, um Anmerkungen zu einem Film hinzuzufügen:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie ein Objekt aus der Liste aus und klicken Sie in „Anmerkungen“.
3 Wählen Sie eine hinzuzufügende Anmerkung aus dem Einblendmenü „Anmerkung
hinzufügen“ aus.
4 Geben Sie die Anmerkung in die Spalte „Wert“ in der Liste ein.
Benutzern ohne QuickTime Pro werden hier nur drei der im Film enthaltenen
Anmerkungen angezeigt. (Um welche drei es sich handelt, hängt davon ab,
welche Anmerkungen der Film enthält.)
Anpassen der Größe, Spiegeln oder Drehen eines Films
Mit QuickTime Pro können Sie die Größe und Ausrichtung einer Videospur eines
Films ändern.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Größe eines QuickTime Films zu ändern oder
ihn zu drehen:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie im Fenster „Eigenschaften“ eine Videospur aus und klicken Sie in „Visuelle
Einstellungen“.
Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro 45
3 Geben Sie neue Werte in die Felder „Aktuelle Größe“ ein, um die Größe des Felds
zu ändern.
Wenn Sie das Seitenverhältnis (Höhe zu Breite) beibehalten möchten, wählen Sie
„Seitenverhältnis beibehalten“.
4 Wenn Sie den Film drehen möchten, klicken Sie in eine der Tasten zum Drehen.
Wenn Sie die ursprüngliche Darstellung des Films wiederherstellen möchten, klicken
Sie in „Zurücksetzen“.
Ändern der Darstellung eines Films mithilfe einer Videomaske
Mit QuickTime Pro können Sie Filme nicht nur in einem rechteckigen Fenster anzeigen,
sondern auch andere Formen wählen. Hierzu verwenden Sie eine Videomaske. In Kom-
bination mit einem Media-Skin können Sie die Darstellung eines Films so anpassen,
dass er in einem nicht rechteckigen Bereich (z. B. dem Bullauge eines Schiffs) abge-
spielt wird. Anschließend begrenzen Sie die Form des Filmausschnitts mithilfe einer
Maske auf den gewünschten Wiedergabebereich.
Sie benötigen ein Grafikprogramm zum Erstellen der Maske und müssen diese als
QuickTime kompatible Datei speichern (BMP, GIF, JPEG oder PICT). Bei der Maske sollte
es sich um eine schwarze Form auf weißem Hintergrund handeln. Der Film wird in der
schwarzen Form angezeigt.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Videomaske hinzuzufügen:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie die Videospur aus, der Sie die Maske zuweisen möchten, und klicken Sie
anschließend in „Visuelle Einstellungen“.
3 Bewegen Sie die Maskendatei in das Feld „Maske“ im Fenster „Eigenschaften“ oder
klicken Sie in „Wählen“, um die Datei auszuwählen.
Horizontal oder
vertikal spiegeln
Nach links oder
rechts drehen
46 Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
Ändern der Transparenz einer Spur
Mit QuickTime Pro können Sie eine teilweise transparente Spur erstellen. Diese Technik
ist z. B. nützlich, um ein Logo als Überlagerung in einen Film einzufügen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Transparenz einer Spur zu ändern:
1 Fügen Sie die Spur zum Film hinzu. (Vgl. „Extrahieren, Hinzufügen und Bewegen von
Spuren“ auf Seite 38.)
2 Wählen Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
3 Wählen Sie die Spur aus und klicken Sie in „Visuelle Einstellungen“.
4 Wählen Sie „Blend“ aus dem Einblendmenü „Transparenz“ und bewegen Sie den
Schieberegler „Transparenzstufe“.
Erstellen einer Kapitelliste für einen Film
Mit QuickTime Pro können Sie eine Kapitelliste erstellen, um an bestimmte Stellen in
einem Film wechseln zu können. Erstellen Sie zunächst eine Liste mit Themen (oder
Einträgen) und importieren Sie dann die Liste als Textspur in den Film. Wenn Sie einen
Film im QuickTime Player abspielen, wird das aktuelle Kapitel im Filmbereich ange-
zeigt. (Vgl. „Öffnen und Abspielen von Filmen im QuickTime Player“ auf Seite 12.)
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Kapitelliste zu erstellen:
1 Geben Sie Ihre Kapitelliste in einem Texteditor oder Textverarbeitungsprogramm ein
und sichern Sie das Dokument als Nur-Textdatei.
Geben Sie nur kurze Beschreibungen (die vorzugsweise aus einem Wort, jedoch maxi-
mal aus zwei bis drei Wörtern bestehen) ein. Beenden Sie jede Beschreibung mit einer
Zeilenschaltung.
2 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Datei öffnen“.
Wählen Sie dann die Textdatei aus und klicken Sie in „Öffnen“.
3 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“. Wählen Sie „Text -> Text“
aus dem Einblendmenü „Exportieren“ aus. Wählen Sie aus dem Einblendmenü „Verwen-
den“ die Option „Text mit Beschreibung“ aus.
4 Klicken Sie in „Optionen“. Wählen Sie „Text, Beschreibung und Zeit anzeigen“ im Dialog-
fenster „Einstellungen für Textexport“ aus. Wählen Sie dann „Zeitangaben beziehen sich
auf“ und stellen Sie als Wert für die Bruchteile von Sekunden 1/30 ein (die Standardein-
stellung ist 1/1000).
5 Klicken Sie in „OK“. Klicken Sie dann in „Sichern“ (Mac) bzw. „Speichern“ (Win). Nun wird
eine Textdatei mit Beschreibungen erstellt.
6 Öffnen Sie die exportierte Liste in Ihrem Texteditor oder Textverarbeitungsprogramm.
Öffnen Sie dann den zugehörigen Film im QuickTime Player.
7 Wählen Sie „Fenster“ > „Filminformation einblenden“.
Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro 47
8 Bewegen Sie im Zeitachsenbereich (Timeline) des QuickTime Player die Abspielposition
an die erste Stelle im Film, an der ein neues Kapitel beginnen soll.
Falls erforderlich, können Sie mit dem Links- und Rechtspfeil bildweise vor- und zurück-
spulen. Notieren Sie die aktuelle Uhrzeit, die im Fenster „Eigenschaften“ angezeigt wird.
9 Suchen Sie in der Textdatei nach der ersten Kapitelüberschrift und ändern Sie die Zeit-
markierung direkt vor der Kapitelüberschrift so, dass sie mit der von Ihnen im Fenster
„Eigenschaften“ notierten übereinstimmt.
Die Zeitangabe [00:01:30.15] bedeutet beispielsweise, dass der Zuschauer an die
Abspielposition „1 Minute, 30 Sekunden und 15 Bilder“ im Film geführt wird, sobald
er die erste Kapitelüberschrift auswählt.
10 Wiederholen Sie die Schritte 9 bis 11, bis Sie alle Stellen im Film gekennzeichnet haben,
an denen Sie Ihren Film in einzelne Kapitel unterteilen wollen, und bis Sie die korrekten
Zeitmarkierungen in die Textdatei eingetragen haben.
11 Ändern Sie die letzte Zeitangabe (nach der letzten Kapitelüberschrift in der Textdatei),
um die Dauer Ihres Films entsprechend anzupassen.
12 Sichern Sie die Textdatei und importieren Sie sie in den QuickTime Player.
QuickTime erstellt einen neuen Film, der aus einer einzigen Textspur besteht.
13 Wählen Sie „Bearbeiten“ > „Alle auswählen“, „Bearbeiten“ > „Kopieren“ und schließen Sie
den Film.
14 Klicken Sie in den Hauptfilm und wählen Sie Bearbeiten“ > „Alle auswählen“. Wählen Sie
dann „Bearbeiten“ > „Zum Film hinzufügen“.
QuickTime fügt die Textspur in den Film ein.
15 Wählen Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
16 Wählen Sie im Fenster „Eigenschaften“ die Video- oder Audiospur aus, die Sie der
Kapitelspur zuordnen möchten, und klicken Sie in „Andere Einstellungen“.
17 Wählen Sie die hauptsächliche Video- oder Audiospur aus dem Einblendmenü „Kapitel“.
Wenn Sie abwechselnde Untertitel oder Tonspuren in Ihren Film eingebunden haben,
können Sie mehrere Kapitellisten in verschiedenen Sprachen erstellen und den ent-
sprechenden Untertitel bzw. die zugehörige Tonspur als Eigentümer jeder Kapitelliste
festlegen. Die Kapitelliste ändert sich entsprechend der ausgewählten Sprache.
18 Wählen Sie die Textspur und anschließend die Option „Diese Spur beim Öffnen laden“
(damit wird die Kapitelspur als erste geladen).
19 Deaktivieren Sie die neue Textspur, damit sie die Anzeige des Videos nicht überlagert.
(Die neue Spur fungiert weiterhin als Kapitelspur.)
20 Sichern Sie den Film als eigenständigen Film.
Sie können nun einen Kapiteltitel aus dem Einblendmenü rechts neben dem
Zeitachsenbereich auswählen.
48 Kapitel 3 Filmschnitt und Authoring mit QuickTime Pro
Festlegen des Titelbilds eines Films
Ein „Titelbild“ ist ein Standbild eines Films, das den Film an Stellen wie dem Fenster
„Favoriten“ im QuickTime Player und im Finder darstellt. Standardmäßig wird als Titel-
bild das erste Bild eines Films verwendet. Mit QuickTime Pro können Sie das Titelbild
ändern, d. h. ein anderes Bild aus dem Film als Titelbild wählen.
Gehen Sie wie folgt vor, um das Titelbild eines Films zu ändern:
1 Bewegen Sie im QuickTime Player die Abspielposition (bzw. verwenden Sie die Pfeil-
tasten zum Bewegen der Abspielposition) an das gewünschte Bild.
2 Wählen Sie „Darstellung“ > „Titelbild festlegen“.
Wenn Sie das Titelbild eines Films sehen möchten, wählen Sie „Darstellung“ > „Titelbild
einblenden“.
Sichern eines Films mit spezifischen Wiedergabeeinstellungen
Mit QuickTime Pro können Sie angeben, wie ein Film geöffnet und abgespielt werden
soll, was nach dem Ende des Films geschieht und welche Methode QuickTime zur
Änderung der Videogröße verwenden soll.
Gehen Sie wie folgt vor, um Wiedergabeoptionen anzugeben:
1 Wählen Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie den Namen des Films aus und klicken Sie anschließend in „Präsentation“.
3 Wählen Sie die gewünschten Optionen aus.
4 Sichern Sie den Film.
Ändern des Filmsteuerungstyps
Mit QuickTime Pro können Sie angeben, welche Steuerelemente für die Wiedergabe im
QuickTime Player Fenster verfügbar sein sollen. Bei einem QTVR-Film können Sie z. B.
den Film mit einer der QTVR-Filmsteuerungen sichern.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Filmsteuerungstyp anzugeben:
1 Wählen Sie „Fenster“ > „Filmeigenschaften einblenden“.
2 Wählen Sie den Film aus und klicken Sie in „Präsentation“.
3 Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü „Art der Filmsteuerung“ aus.
4 Sichern Sie den Film.
4
49
4 Exportieren von Dateien
mit QuickTime Pro
Wenn Sie die Erstellung einer Datei mit QuickTime präziser
steuern möchten, verwenden Sie die Funktion „Exportieren“
von QuickTime Pro.
Mit QuickTime Pro können Sie einen Film in eine Vielzahl unterschiedlicher Dateifor-
mate exportieren, beispielsweise QuickTime Movie (MOV), MPEG-4, 3GPP, 3GPP2, AVI
und DV. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, eine Audiospur in zahlreiche unter-
schiedliche Audioformate, die einzelnen Bilder eines Films als separate Bilddateien
oder eine Textspur als Textdatei zu exportieren.
Wenn Sie die Liste der Dateiformate für einen im QuickTime Player geöffneten Film
anzeigen möchten, wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“
und blättern Sie durch die Liste der zur Auswahl stehenden Dateiformate im Menü
„Exportieren“.
50 Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
Video- und Audiokomprimierung
Unkomprimiertes Video- und Audiomaterial beansprucht eine Menge Platz auf der Fest-
platte und viel Bandbreite bei der Bereitstellung/Übertragung (Bandbreite bezeichnet
die Datenübertragungsgeschwindigkeit). Es empfiehlt sich daher meist, Ihren Film zu
komprimieren (codieren), bevor Sie ihn an einen anderen Computer senden oder im
Web publizieren. Filme werden üblicherweise bereits beim Exportprozess komprimiert
(codiert).
Exportieren von Dateien unter Angabe von Einstellungen
QuickTime Pro bietet enorm viele verfügbarer Einstellungen und Optionen für die Kom-
primierung von Video- und Audiomaterial während des Exports. Zur Vereinfachung des
Komprimierungsprozesses und des Exports bietet QuickTime Pro außerdem auch Export-
einstellungen. Für jedes Dateiformat sind unterschiedliche Einstellungen verfügbar.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film unter Verwendung von Einstellungen
zu exportieren:
1 Öffnen Sie im QuickTime Player den Film, der exportiert werden soll.
2 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
3 Wählen Sie ein Dateiformat aus dem Einblendmenü „Exportieren“ aus.
4 Wählen Sie die Voreinstellung aus dem Einblendmenü „Kanäle“ aus, die Ihren Anforde-
rungen am besten entspricht.
Wenn Sie z. B. einen Film für einen videofähigen iPod exportieren möchten, wählen Sie
„Film -> iPod“. Wählen Sie „Film -> Apple TV“, um einen für Apple TV optimierten Film
zu exportieren.
5 Wählen Sie einen Dateinamen und einen Speicherort und klicken Sie in „Sichern“ (Mac)
bzw. „Speichern“ ( Win).
Hinweis: Wenn Sie die gleichen Einstellungen wie beim letzten Export verwenden
möchten, wählen Sie „Zuletzt benutzte Einstellungen“ aus dem Einblendmenü
„Verwenden“.
Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro 51
Anpassen der Exporteinstellungen
Die bestmögliche Steuerung beim Komprimieren und Exportieren von Mediendateien
erhalten Sie durch Verwendung der Exportoptionen von QuickTime Pro.
QuickTime Pro bietet für die Komprimierung und den Export von Videomaterial
anpassbare Einstellungen in drei Kategorien: Videoeinstellungen, Filter (auch als
„Spezialeffekte“ bezeichnet) und Bildgröße. QuickTime Pro umfasst auch zahlreiche
Optionen für das Anpassen der Komprimierungseinstellungen für Audiomaterial.
Die folgenden Themen liefern Informationen über die Auswahl der richtigen Optionen
beim Exportieren und Komprimieren von Filmen.
Anpassen der Einstellungen für den Videoexport
Gehen Sie wie folgt vor, um die Videoeinstellungen für den Export anzupassen:
1 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie ein Dateiformat aus dem Einblendmenü „Exportieren“ aus. Wählen Sie
„Film -> QuickTime Film“, um die unten genannten Optionen anzuzeigen.
3 Klicken Sie in „Optionen“.
4 Klicken Sie im Bereich „Video“ des Dialogfensters „Filmeinstellungen“ in „Kompression“
und wählen Sie die gewünschten Optionen aus.
 Komprimierungsart: Wählen Sie den Videokompressor (Codec) aus, den Sie für die
Komprimierung Ihres Videos verwenden möchten. Für optimale Qualität bei gering-
ster Datenrate (bzw. die kleinste Dateigröße) empfiehlt sich „H.264“.
 Datenrate (Bitrate): Im Allgemeinen gilt, je höher die Datenrate, desto besser die
Qualität, desto größer aber auch die Datei. Üblicherweise werden Sie eine Datenrate
festlegen, die darauf basiert, wie der Film wiedergegeben wird. Für das Streaming in
Internet-Wählverbindungen z. B. begrenzen Sie die Datenrate auf ca. 45 Kilobit pro
Sekunde, um noch Kapazität für den Netzwerkverkehr frei zu lassen. Wenn die Datei
für die Wiedergabe geladen wird, kann die Datenrate auch höher sein (ein Benutzer
mit 56K-Modem muss allerdings entsprechend länger warten, bis die Wiedergabe
beginnt). Die Datenrate eines Films wird auch von anderen Komprimierungsoptio-
nen beeinflusst, die Sie festlegen. Hierzu gehört beispielsweise die Bildrate. Wählen
Sie „Automatisch“, damit der Kompressor eine geeignete Datenrate auswählen kann.
 Optimiert für: Wählen Sie die gewünschte Bereitstellungsmethode aus dem Ein-
blendmenü „Optimiert für“ aus. Diese Einstellung sagt dem Codec, wie stark die
Datenrate im jeweiligen Bereich nach oben und unten variieren darf. Diese Option ist
nur bei Kompressoren verfügbar, die Begrenzungen vorgeben können, z. B. H.264.
52 Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
 Keyframe-Optionen: Viele Komprimierungsprogramme verwenden eine Bildunter-
scheidung, um sich bewegende Bilder zu komprimieren. Mit diesem Prozess wird
ermittelt, welche Informationen sich zwischen dem ersten Bild (auch Basisbild oder
Keyframe genannt) und den nachfolgenden Bildern geändert haben. Der Keyframe
enthält alle Informationen für ein bestimmtes Bild. Nachfolgende Bilder enthalten nur
die Informationen, die sich geändert haben.
Abhängig vom verwendeten Kompressor können Sie festlegen, wie oft Basisbilder
erscheinen sollen. Wenn nicht genügend Basisbilder vorhanden sind, ist die Qualität
Ihres Films geringer, da die meisten Bilder aus anderen Bildern generiert werden. Ein
Film, der eine große Anzahl von Basisbildern besitzt, ist jedoch viel umfangreicher
und weist eine höhere Datenrate auf. Bei einigen Kompressoren wird automatisch
ein zusätzliches Basisbild eingefügt, wenn zu viele Bildänderungen von einem Bild
zum nächsten vorgenommen wurden. Gemäß einer nützlichen Faustregel empfiehlt
es sich im Allgemeinen, ein Basisbild alle 5 Sekunden festzulegen (multiplizieren Sie
den Wert für „Bilder pro Sekunde (fps)“ mit 5). Wenn Sie eine Datei für das RTSP-
Streaming erstellen und Bedenken hinsichtlich der Zuverlässigkeit des bereitstellen-
den Netzwerks haben (z. B. das öffentlich zugängliche Internet), empfiehlt es sich
ggf., die „Keyframe“-Frequenz auf ein Basisbild alle 1 oder 2 Sekunden zu erhöhen.
Wählen Sie die Option „Automatisch“, wenn Sie die Auswahl des Keyframe-Intervalls
dem Kompressor überlassen möchten.
 Bildrate: Als Bildrate bezeichnet man die Anzahl der einzelnen Bilder, die pro
Sekunde gezeigt werden. Standardmäßiges (NTSC) Videomaterial hat eine Bildrate
von 29,97 Bilder pro Sekunde (fps). Die standardmäßige Bildrate für Film ist 24 Bilder
pro Sekunde. Die standardmäßige europäische Bildrate (PAL) beträgt 25 Bilder pro
Sekunde. QuickTime Filme werden in einigen Fällen aufgrund von Bandbreiten- und
CPU-Anforderungen mit einer geringeren Bildrate erstellt.
Filme mit höheren Bildraten weisen eine bessere Bildqualität auf, sind jedoch deut-
lich größer. Wenn Sie einen niedrigeren als den derzeit für den Film festgelegten
Wert wählen, werden Bilder gelöscht. Wenn Sie einen Wert wählen, der höher ist als
die aktuelle Bildrate des Films, werden vorhandene Bilder dupliziert (davon wird
abgeraten, da damit nur die Dateigröße zunimmt, aber nicht die Qualität). Beim Aus-
wählen der Bildrate empfiehlt es sich, eine Rate zu wählen, die durch die ursprüng-
liche Rate teilbar ist (also 1/2, 1/3, usw.). Wenn Sie derzeit die Bildrate 30 (29,97)
verwenden, sollten Sie 15 oder 10 verwenden.
 Andere Optionen: Manche Kompressoren oder Codecs bieten Optionen, die spezi-
fisch für den jeweiligen Codec sind. Solche speziellen Optionen werden nach dem
Auswählen eines Kompressors (Codecs) angezeigt.
Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro 53
Hinzufügen von Spezialeffekten und Filtern zu einem
QuickTime Film
Mit QuickTime Pro können Sie Spezialeffekte wie Verwischen, Relief und Filmstörung zu
einem Film hinzufügen, bevor Sie ihn exportieren. Sie fügen Spezialeffekte mithilfe von
Filtern hinzu.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Filter für einen Film anzugeben:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie dann „Film -> QuickTime Film“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“.
3 Klicken Sie dort in „Optionen“ und dann in „Filter“ im Fenster „Filmeinstellungen“. Wäh-
len Sie anschließend den Filter und die Einstellungen aus, die Sie verwenden möchten.
Der ausgewählte Filter wird auf den gesamten Film angewandt.
Ändern der Bildgröße
Mit QuickTime Pro können Sie die Größe des Videobilds eines Films ändern. Wird Ihr
Film beispielsweise auf einem kleinen Bildschirm angezeigt (etwa einem tragbaren
Gerät), können Sie die Abmessungen des Films an das Zielgerät anpassen. Sie können
auch mit kleineren Bildgrößen für eine bestimmte Datenrate experimentieren, um bes-
sere Codierungsergebnisse zu erhalten.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Größe des Videobilds eines Films zu ändern:
1 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie ein Dateiformat aus dem Einblendmenü „Exportieren“ aus.
3 Klicken Sie in „Optionen“.
4 Klicken Sie im Bereich „Video“ des Dialogfensters „Filmeinstellungen“ in „Größe“ und
wählen Sie eine Option.
 Aktuelle Größe verwenden: Mit dieser Option (der Standardeinstellung) wird die
ursprüngliche Bildgröße des Quellenfilms beim exportierten Film beibehalten.
 Eigene Größe verwenden: Wenn Sie diese Option wählen, können Sie die Höhe und
Breite (in Pixeln) für die Bildgröße des exportierten Films angeben. Optimale Ergeb-
nisse erzielen Sie mit Abmessungen, die kleiner sind als die des Quellenfilms. Außer-
dem sollten Sie das Seitenverhältnis (Höhe:Breite) beibehalten (sodass Filmobjekte
nicht verzerrt angezeigt werden).
54 Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
Anpassen der Einstellungen für den Tonexport
Gehen Sie wie folgt vor, um die Toneinstellungen für den Export anzupassen:
1 Wählen Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie dann „Film -> QuickTime Film“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“.
3 Klicken Sie in „Optionen“.
4 Klicken Sie im Bereich „Ton“ des Dialogfensters „Filmeinstellungen“ in „Einstellungen“
und wählen Sie die gewünschten Optionen aus.
 Format: Wählen Sie den Kompressor (Codec), den Sie für die Tonkomprimierung ver-
wenden möchten. Für die allgemeine Nutzung und die Bereitstellung von Musik via
Internet wird MPEG-4 Audio (AAC) empfohlen.
 Kanäle: Wählen Sie zwischen „Mono“ (1 Kanal) und „Stereo“ (2 Kanäle).
 Rate: Digitalisierter Ton setzt sich aus einzelnen Tondaten (Samples) zusammen. Je
mehr Daten pro Sekunde verwendet werden, desto höher ist die Tonqualität. Für
Musik ist zum Erhalt der Qualität eine höhere Abtastrate als für Sprache erforderlich,
da für Musik ein breiterer Frequenzbereich verwendet wird. Audio-CDs verwenden
eine Abtastrate von 44,1 kHz.
 Render-Einstellungen:
Wählen Sie die Qualität der zu verwendenden Signalverarbei-
tung. Höhere Einstellungen für die Qualität erfordern mehr Zeit bei der Verarbeitung.
 Andere Optionen:
Wenn Sie zusätzliche, für Ihren gewählten Codec spezifische Optio-
nen anzeigen möchten, klicken Sie in die Taste „Optionen, sofern diese verfügbar ist.
Aufbereiten von Filmen für die Bereitstellung im Internet
Mit QuickTime Pro können Sie Filme erstellen, um diese dann via Internet zugänglich
zu machen. Sie können einen Film auf zwei Arten über das Internet bereitstellen:
 Beim Laden des Films aus dem Internet wird der Film auf der Festplatte des Client-
Computers abgelegt. Der Schnellstart ist ein Leistungsmerkmal von QuickTime, das es
den Benutzern erlaubt, während des Ladens von einem standardmäßigen Web-Ser-
ver auf Ihre Festplatte Medien anzusehen oder anzuhören (also lange bevor der Film
vollständig geladen ist). Der Schnellstart funktioniert ausgezeichnet in Verbindung
mit kurzen Filmen mit begrenzter Dateigröße. Es gewährleistet eine qualitativ hoch-
wertige Wiedergabe unabhängig von der Internet-Verbindungsgeschwindigkeit des
Benutzers, wenngleich Benutzer mit langsameren Verbindungen entsprechend län-
ger warten müssen, bevor das Abspielen der Medien einsetzt.
Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro 55
 Echtzeit-Streaming
von QuickTime Streaming Server (QTSS) stellt Medien in Echtzeit
über das Internet in verschiedenen Übertragungsraten bereit, vom Modem bis zur
Breitbandverbindung. Dabei wird in keinem Fall eine Datei auf die Festplatte des
Benutzers geladen. Die Medien werden von der Client-Software mit der Bereitstellung
unmittelbar abgespielt, aber nicht gesichert. Das Echtzeit-Streaming empfiehlt sich
eher als der Schnellstart für Webcasts von Live-Ereignissen in Echtzeit, für die Bereit-
stellung längerer Videos, Internet-Radio und TV-Kanäle, sowie andere Situationen, in
denen keine Dateien auf der Festplatte des Benutzers gesichert werden sollen. QTSS
verwendet das RTSP-Protokoll.
Vorbereiten eines Films für den Schnellstart
Mit QuickTime Pro können Sie einen Film so konfigurieren, dass die Wiedergabe über
einen Web-Server gestartet wird, bevor der Film komplett auf die Festplatte eines
Benutzers geladen worden ist. Dies wird als „Schnellstart“-Film bezeichnet.
Achten Sie darauf, die korrekte Einstellung für den Schnellstart zu wählen, unmittelbar
bevor Sie Ihren Film anderen Benutzern zur Verfügung stellen. Das Ändern anderer
Einstellungen und das erneute Sichern kann dazu führen, dass die Einstellung für
den Schnellstart rückgängig gemacht wird.
Liegt der Film im gewünschten Format vor, können Sie ihn als Schnellstart-Film definie-
ren, indem Sie „Ablage“ > „Sichern unter“ und dann „Als eigenständigen Film sichern“
wählen (Windows Benutzer wählen „Datei“ > „Speichern unter“ und dann „Als eigen-
ständigen Film speichern“). Steht der Film nicht im gewünschten Format zur Verfü-
gung, müssen Sie ihn zuerst codieren, indem Sie die unten beschriebenen Schritte
ausführen.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film zu konvertieren und als Schnellstart-Film
zu definieren:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie dann „Film -> QuickTime Film“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“.
3 Klicken Sie in „Optionen“ und wählen Sie die Optionen für die Video- und Audiokom-
primierung aus, die sich für das Web eignen.
Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Abschnitten „Anpassen der
Einstellungen für den Videoexport“ auf Seite 51, „Anpassen der Einstellungen
für den Tonexport“ auf Seite 54 und in den Einführungen unter:
www.apple.com/de/quicktime/tools_tips/tutorials/.
4 Stellen Sie sicher, dass das Markierungsfeld „Für Internet-Streaming vorbereiten“
ausgewählt ist und „Schnellstart“ im Einblendmenü angezeigt wird.
56 Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
Vorbereiten eines Film für das Echtzeit-Streaming
Mit QuickTime Pro können Sie einen Film für das Internet-Streaming vorbereiten.Hier-
für sollten Sie den Film komprimieren, sodass dessen Datenrate für die Bandbreite
geeignet ist, mit der die Benutzer die Verbindung herstellen werden.
Das Format „Stream mit Steuerspur“ eignet sich für den QuickTime Streaming Server
oder den Darwin Streaming Server. Wenn Sie das Format „Stream mit Steuerspur“
gewählt haben, werden „Steuerspuren“ (mit Informationen, die zum Streaming des Films
benötigt werden) zum Film hinzugefügt. Wenn der Film bereits das gewünschte Format
besitzt, können Sie ihn für das Streaming vorbereiten, indem Sie „Ablage“ (Mac) bzw.
„Datei“ (Win) > „Exportieren“ und dann „Film -> Film mit Steuerspur“ wählen. Gehen Sie
wie im Folgenden beschrieben vor, wenn Sie das Format des Films ändern wollen.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Film für das Internet-Streaming zu konfigurieren:
1 Wählen Sie im QuickTime Player „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie dann „Film -> QuickTime Film“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“.
3 Wählen Sie eine Streaming-Option aus dem Einblendmenü „Verwenden“.
4 Klicken Sie in „Optionen“ und aktivieren Sie die Option „Für Internet-Streaming
vorbereiten“.
5 Wählen Sie „Stream mit Steuerspur“ aus dem Einblendmenü aus.
Wenn Sie einen QuickTime Film mithilfe des QuickTime Streaming Servers im Streaming-
Verfahren übertragen wollen, sollten Sie für die Komprimierung der Filmdatei einen
Video- bzw. Audiokompressor verwenden, der für die Web-Wiedergabe optimiert wurde.
Alle QuickTime Kompressoren sind mit dem QuickTime Streaming Server kompatibel.
Die hier aufgelisteten Kompressoren sind jedoch optimiert, um über das Internet
bestmögliche Ergebnisse zu erzielen. Eine vollständige Liste der von QuickTime unter-
stützten Kompressoren finden Sie im Bereich „Produkte“ auf der QuickTime Website
(www.apple.com/de/quicktime/products/).
 Videokompressoren: H.264, MPEG-4, Sorenson Video (jede Version), H.263, H.261
 Audiokompressoren: AAC, QUALCOMM PureVoice, AMR, QDesign
Weitere Informationen über das Vorbereiten Ihres Films für das Internet-Streaming
erhalten Sie im Internet unter: www.apple.com/de/quicktime/tools_tips/tutorials/
Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro 57
Erstellen von Referenzfilmen zur Optimierung der Web-Wiedergabe
Sie können Referenzfilme verwenden, um den für die jeweilige Verbindungsgeschwin-
digkeit unterschiedlicher Benutzer geeigneten Film bereitzustellen. So können Sie
zum Beispiel eine kleinere Version des Films für Benutzer bereitstellen, die über ein
Standardmodem verbunden sind, und eine größere Version für die Benutzer, die eine
Breitband-Verbindung nutzen.
Apple bietet das kostenlose Dienstprogramm „MakeRefMovie X“, das den Prozess der
Erstellung von Referenzfilmen entscheidend vereinfacht. Sie können die Software von
folgender Seite laden: developer.apple.com/quicktime/quicktimeintro/tools/
Exportieren von MPEG-4 Dateien
MPEG-4 ist der neueste weltweite Industriestandard für die Bereitstellung von Audio-
und Videomaterial in professioneller Qualität über viele verschiedene Bandbreiten, vom
Multimedia-Handy bis zur hochauflösenden Darstellung (HD). Wenn Sie eine Datei
erstellen möchten, die auf einem weiteren MPEG-4 Gerät genutzt werden kann, verwen-
den Sie QuickTime Pro zum Erstellen von MPEG-4 Inhalt durch Exportieren eines Films.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Datei in das MPEG-Format zu exportieren:
1 Öffnen Sie den Film, der in den QuickTime Player exportiert werden soll, und wählen
Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie „Film -> MPEG-4“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“ aus.
Hinweis: Möchten Sie einen MPEG-4 Film erstellen, der für die Verwendung mit Apple
TV oder dem iPod optimiert ist, wählen Sie „Film -> Apple TV“ oder „Film -> iPod“ aus
dem Einblendmenü „Exportieren“ aus. Alle MPEG-4 Optionen werden für Sie auf die
richtigen Werte eingestellt.
Klicken Sie in „Optionen“, um Einstellungen wie Dateiformat, Komprimierung und Ein-
schränkungen für die Verteilung anzupassen. Welche Optionen zu wählen sind, hängt
vom Netzwerk ab, über das Sie die Datei bereitstellen, sowie von der Verbindung des
Betrachters. In den folgenden Abschnitten werden die zur Verfügung stehenden Optio-
nen ausführlich beschrieben.
Optionen für den MPEG-4 Videoexport
Wenn Sie einen Film in das MPEG-4 Format exportieren (durch Auswahl von „Ablage“
(Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und anschließend „Film -> MPEG-4“), erhalten
Sie Zugriff auf die nachfolgend beschriebenen Optionen. Klicken Sie dazu in „Optio-
nen“ und anschließend in „Video“.
 Dateiformat: Wählen Sie „MP4 (ISMA)“, um eine Kompatibilität mit von ISMA-Mitglie-
dern hergestellten Geräten zu gewährleisten. Weitere Informationen hierzu finden
Sie auf folgender Website: www.isma.tv/.
58 Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
 Video-Format: Wählen Sie den Videokompressor (Codec) aus, den Sie für die Kom-
primierung Ihres Videos verwenden möchten. Für optimale Qualität bei geringster
Datenrate (bzw. die kleinste Dateigröße) empfiehlt sich „H.264“. Wenn die Datei auf
einem Gerät abgespielt werden soll, das MPEG-4 Video unterstützt, wählen Sie
„MPEG-4 Standard“ oder „MPEG-4 Verbessert“, je nach Typ des Zielgeräts. Wenn die
Videospur Ihres Quellenfilms bereits komprimiert ist, können Sie „Durchreichen“
wählen. Dann wird das Videomaterial nicht nochmals komprimiert.
 Datenrate: Je mehr Kilobit pro Sekunde (KBit/Sek.), desto besser ist die Filmqualität.
Wählen Sie jedoch keine Datenrate, die die verfügbare Bandbreite überschreitet, um
eine optimale Wiedergabe zu erzielen.
 Optimiert für: Wenn Sie „H.264“ aus dem Einblendmenü „Videoformat“ ausgewählt
haben, wählen Sie hier die gewünschte Bereitstellungsmethode aus dem Einblend-
menü „Optimiert für“ aus. Diese Einstellung sagt dem Codec, wie stark die Datenrate
im jeweiligen Bereich nach oben und unten variieren darf.
 Bildgröße: Bei Auswahl von Aktuell wird die Größe des Ausgangsmaterials beibehal-
ten. Wenn Sie eine nicht im Einblendmenü aufgelistete Größe angeben möchten,
wählen Sie Eigene.
 Seitenverhältnis beibehalten unter Verwendung von: Wenn Sie die Bildgröße
ändern möchten, können Sie hiermit eine Option für den Fall festlegen, dass der Film
an eine neue Größe angepasst und skaliert werden muss. Die Option „Letterbox“
skaliert das Quellenmaterial proportional, um es an die klare Blende anzupassen,
und fügt dabei, wie erforderlich, am oberen und unteren Rand oder an den Seiten
schwarze Balken hinzu. Die Option „Beschneiden“ zentriert, skaliert und trimmt das
Bild auf das Format der klaren Blende. Die Option „An Größe anpassen“ passt das Bild
an die Zielgröße an, indem es die längste Seite anpasst und falls erforderlich skaliert.
 Bildrate: In den meisten Fällen sieht Ihr Film besser aus, wenn Sie einen Wert aus-
wählen, der genau durch den fps-Wert (Bilder pro Sekunde) Ihres Quellenfilms teil-
bar ist. Wurde Ihr Quellenfilm beispielsweise mit 30 fps aufgenommen, wählen Sie
eine Bildrate von 10 oder 15. Wählen Sie keine größere Bildrate als die Ihres Aus-
gangsmaterials.
 Keyframe: Je häufiger Sie ein Basisbild (Keyframe) festlegen (d. h. je kleiner die Zahl
ist), desto besser ist die Videoqualität, desto größer wird aber auch die Datei.
Wenn Sie „MP4“ aus dem Einblendmenü „Dateiformat“ und „H.264“ aus dem Einblend-
menü „Videoformat“ wählen und anschließend in „Video-Optionen“ klicken, erhalten
Sie die folgenden zusätzlichen Optionen:
 Profil(e) beschränken auf: Wenn die Datei auf einem Gerät abgespielt werden soll,
das den Profilen eines oder mehrerer Standards entspricht, markieren Sie diese
Profile hier.
 Codierungsmodus: Wählen Sie hier entweder optimale Qualität oder eine schnellere
Codierung aus.
Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro 59
Optionen für den MPEG-4 Audioexport
Wenn Sie einen Film in das MPEG-4 Format exportieren (durch Auswahl von „Ablage“
(Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und anschließend „Film -> MPEG-4“), erhalten
Sie Zugriff auf die nachfolgend beschriebenen Optionen. Klicken Sie dazu in „Optionen“
und anschließend in „Audio“.
 Audio-Format: Wählen Sie hier Ihren Audio-Kompressor (Codec) aus. Wenn Ihr
Quellenfilm nur eine Audiospur aufweist und diese bereits komprimiert ist, wählen
Sie „Durchreichen“, sodass die Audiospur nicht erneut komprimiert wird.
 Datenrate: Genau wie beim Videomaterial gilt auch hier: Je mehr Kilobit pro
Sekunde (KBit/Sek.), desto besser ist die Audioqualität.
 Kanäle: Wählen Sie zwischen „Mono“ (1 Kanal) und „Stereo“ (2 Kanäle).
 Output-Abtastrate: Nur bei AAC-Audiomaterial verfügbar. Die Abtastfrequenz sollte
möglichst mit derjenigen des Zielgeräts übereinstimmen.
 Codierungs-Qualität: Nur bei AAC-Audiomaterial verfügbar. Die Einstellung „Gut“ ist
für die Kodierung bei höchster Geschwindigkeit optimiert. Für eine höhere Qualität
wählen Sie die Einstellung „Mittel“ für 16-Bit-Audiomaterial oder „Optimal“, wenn es
sich bei Ihrem Original um 24-Bit-Audiomaterial handelt.
Optionen für den MPEG-4 Streaming-Export
Wenn Sie einen Film in das MPEG-4 Format exportieren (durch Auswahl von „Ablage“
(Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und anschließend „Film -> MPEG-4“), erhalten
Sie Zugriff auf die nachfolgend beschriebenen Optionen. Klicken Sie dazu in „Optionen“
und anschließend in „Streaming“.
Wenn die exportierte Datei via RTSP-Streaming bereitgestellt werden soll, wählen Sie
„Streaming aktivieren“.
Via Streaming bereitgestellte Daten müssen in kleineren Datenpaketen gesendet
werden. Bei manchen Netzwerken gelten Einschränkungen hinsichtlich Paketgröße
und Paketdauer. Wenn Ihr Netzwerkanbieter Ihnen Informationen zu Einschränkungen
bezüglich der Größe angibt, können Sie die Paketgröße und die maximale Paketüber-
tragungsdauer ändern, um diese Werte auf das betreffende Netzwerk abzustimmen.
Andernfalls verwenden Sie die Standardwerte.
60 Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
Exportieren von 3G-Dateien
Der QuickTime Player kann Dateien für eine Verwendung in mobilen 3G-Highspeed-
Netzwerken importieren und wiedergeben. Somit ist es möglich, Multimedia-Dateien
zwischen mobilen Geräten auszutauschen. QuickTime unterstützt die Standards für
fast alle Arten mobiler 3G-Netzwerke.
Wählen Sie zum Importieren einer 3G-Datei „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Datei
öffnen“ und wählen Sie anschließend die gewünschte Datei aus. Sie können eine 3G-
Datei außerdem in QuickTime öffnen, indem Sie die Datei auf das QuickTime Symbol im
Dock bewegen oder durch Doppelklicken auswählen (nur in Mac OS X).
Mit QuickTime Pro können Sie Video-, Audio- und Textdaten in eines der vielen
3G-Formate exportieren, die von QuickTime unterstützt werden.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Datei in das 3G-Format zu exportieren:
1 Öffnen Sie den Film, der in den QuickTime Player exportiert werden soll, und wählen
Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“.
2 Wählen Sie „Film -> 3G“ aus dem Einblendmenü „Exportieren“ aus.
Klicken Sie in „Optionen“, um Einstellungen wie Dateiformat, Komprimierung und Ein-
schränkungen für die Verteilung anzupassen. Welche Optionen Sie wählen, hängt von
dem mobilen Netzwerk ab, über das Sie die Datei übertragen möchten, sowie von der
Funktionalität des Telefons des Empfängers. In den folgenden Abschnitten werden die
zur Verfügung stehenden Optionen ausführlich beschrieben.
Optionen des 3G-Dateiformats
Wenn Sie „Ablage“ (Mac) bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ ausgewählt und in „Optio-
nen“ geklickt haben, werden die beiden folgenden Optionen zuerst im Einblendmenü
„Dateiformat“ als Standardformate aufgelistet.
 3GPP ist das Format für GSM-Netzwerke. Mit diesem Format können Sie Folgendes
verwenden:
 MPEG-4, H.263 oder H.264 Video
 AAC oder AMR Audio
 3G Timed Text
 3GPP2 ist das Format für CDMA 2000 Netzwerke. Mit diesem Format können Sie
Folgendes verwenden:
 MPEG-4, H.263 oder H.264 Video
 AAC, AMR oder QCELP Audio
 3G Timed Text
 Filmfragmente (ermöglichen, dass die Wiedergabe bei längeren Filmen früher
startet, da nur das Fragment und nicht der komplette Film auf das Handset
übertragen werden muss)
Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro 61
Die übrigen Formate sind für spezielle Netzwerke vorgesehen. Mit diesen Formaten kön-
nen Sie die Weitergabe einschränken, sodass eine Datei von einem Empfängertelefon
aus nicht weiter übertragen werden kann. (Diese Option wird im Bereich „Erweitert“ fest-
gelegt.) Diese Formate schränken möglicherweise die zulässige Dateigröße oder die
Datenrate ein. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter, wenn Sie weitere Informatio-
nen hierzu benötigen.
 3GPP (Mobiles MP4)
ist für den i-motion 3G-Dienst von NTT DoCoMo vorgesehen. Mit
diesem Format können Sie die 3GPP-Optionen wie oben beschrieben verwenden.
 3GPP2 (EZmovie) ist für den 3G-Netzwerkdienst von KDDI konzipiert. Dieses Format
bietet die gleichen Optionen wie 3GPP2 (wie zuvor beschrieben), mit Ausnahme der
Unterstützung von AMR Audio.
 AMC (EZmovie) ist für KDDI-Kunden mit AMC-fähigen Telefonen vorgesehen.
Mit diesem Format können Sie Folgendes verwenden:
 MPEG-4 Video
 QCELP-Audio
 Textformat von KDDI
Optionen für 3G-Videoexport
 Video-Format: Wenn Ihr Quellenfilm nur eine Videospur aufweist und diese bereits
komprimiert ist, wählen Sie „Durchreichen“ (sodass die Videospur nicht erneut kom-
primiert wird).
 Datenrate: Je mehr Kilobit pro Sekunde (KBit/Sek.), desto besser ist die Filmqualität.
Wählen Sie jedoch keine Datenrate, die die verfügbare Bandbreite überschreitet, um
eine optimale Wiedergabe zu erzielen.
 Optimiert für: Wenn Sie „H.264“ aus dem Einblendmenü „Videoformat“ ausgewählt
haben, wählen Sie hier die gewünschte Bereitstellungsmethode aus dem Einblend-
menü „Optimiert für“ aus. Diese Einstellung sagt dem Codec, wie stark die Datenrate
im jeweiligen Bereich nach oben und unten variieren darf.
 Bildgröße: Wenn Sie eine Datei an ein Handy senden, wählen Sie einen der Stan-
dards aus. Mit der Option Aktuelle Größe bleibt die Größe des Quellenmaterials
erhalten. Die sich ergebende Datei kann unter Umständen nicht auf einem Handy
abgespielt werden. Wenn Sie eine nicht im Einblendmenü aufgelistete Größe ange-
ben möchten, wählen Sie Eigene.
 Seitenverhältnis beibehalten unter Verwendung von:
Wenn Sie die Bildgröße
ändern möchten, können Sie hiermit eine Option für den Fall festlegen, dass der Film
an eine neue Größe angepasst und skaliert werden muss. Die Option „Letterbox“
skaliert das Quellenmaterial proportional, um es an die klare Blende anzupassen,
und fügt dabei, wie erforderlich, am oberen und unteren Rand oder an den Seiten
schwarze Balken hinzu. Die Option „Beschneiden“ zentriert, skaliert und trimmt das
Bild auf das Format der klaren Blende. Die Option „An Größe anpassen“ passt das Bild
an die Zielgröße an, indem es die längste Seite anpasst und erforderlichenfalls skaliert.
62 Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro
 Bildrate: In den meisten Fällen sieht Ihr Film besser aus, wenn Sie einen Wert aus-
wählen, der genau durch den fps-Wert (Bilder pro Sekunde) Ihres Quellenfilms teil-
bar ist. Wurde Ihr Quellenfilm beispielsweise mit 30 fps aufgenommen, wählen Sie
eine Bildrate von 10 oder 15. Wählen Sie keine größere Bildrate als die Ihres Aus-
gangsmaterials.
 Keyframe: Je häufiger Sie ein Basisbild (Keyframe) festlegen (d. h. je kleiner die Zahl
ist), desto besser ist die Videoqualität, desto größer wird aber auch die Datei.
Die folgenden zusätzlichen Optionen sind verfügbar, wenn Sie in „Video-Optionen“
klicken:
 Markierungen erneut synchronisieren: Fügt Markierungen für die erneute Synchro-
nisierung in die Videobilder ein, um Verluste bei der Streaming-Übertragung des
Datenpakets auszugleichen.
 Codierungsmodus: Bei H.264 Video können Sie den Komprimierungsprozess
beschleunigen (etwa für eine Vorschau), indem Sie „Schnellere Codierung (Ein Durch-
gang)“ auswählen. Mit der Standardoption „Beste Qualität (Mehrere Durchgänge)“
bestimmt der Codec, wie viele Durchgänge benötigt werden, um die Daten mit
höchstmöglicher Qualität zu komprimieren.
Optionen für 3G-Audioexport
Wenn Sie einen Film in das 3G-Format exportieren (durch Auswahl von „Ablage“ (Mac)
bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und anschließend „Film -> 3G“), erhalten Sie Zugriff
auf die nachfolgend beschriebenen Optionen. Klicken Sie dazu in „Optionen“ und
anschließend in „Audio“.
 Audio-Format: Wenn Ihr Quellenfilm nur eine Audiospur aufweist und diese bereits
komprimiert ist, wählen Sie „Durchreichen“ (sodass die Audiospur nicht erneut kom-
primiert wird).
 Datenrate: Genau wie beim Videomaterial gilt auch hier: Je mehr Kilobit pro
Sekunde (KBit/Sek.), desto besser ist die Audioqualität.
 Kanäle: Wählen Sie zwischen „Mono“ (1 Kanal) und „Stereo“ (2 Kanäle).
 Frames pro Sample: Diese Option ist nur bei AMR-Audio verfügbar und ermöglicht
eine effizientere Komprimierung der exportierten Audiodaten.
 Ruhe erkennen: Option ist nur bei AMR-Audio verfügbar. Sie erkennt Audiobereiche
mit niedrigen Signalebenen (digitale Stille) und passt die Datenrate der Ausgabe ent-
sprechend an.
 Output-Abtastrate: Nur bei AAC-Audiomaterial verfügbar. Die Abtastfrequenz sollte
möglichst mit derjenigen des Zielgeräts übereinstimmen.
 Codierungs-Qualität: Nur bei AAC-Audiomaterial verfügbar. Durch Auswahl von
„Optimal“ können Sie hochwertigeres Audiomaterial generieren, doch dauert es
entsprechend länger, dieses zu codieren.
Kapitel 4 Exportieren von Dateien mit QuickTime Pro 63
3G-Textoptionen
Wenn Sie einen Film in das 3G-Format exportieren (durch Auswahl von „Ablage“ (Mac)
bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und anschließend „Film -> 3G“), erhalten Sie Zugriff
auf die nachfolgend beschriebenen Optionen. Klicken Sie dazu in „Optionen“ und
anschließend in „Text“.
Diese Optionen sind in Ihrem Film verfügbar, wenn eine Textspur (Abspann, Titel,
Untertitel, usw.) vorhanden ist.
Einige mobile Geräte können Text in einem Film nicht wiedergeben. Damit der Film nur
dann wiedergegeben wird, wenn der Text auf dem Zielgerät angezeigt werden kann,
wählen Sie „Handset muss Text-tauglich sein“. Deaktivieren Sie dieses Markierungsfeld,
wenn das Audio- und Videomaterial auch abgespielt werden soll, wenn der Text nicht
auf dem Gerät angezeigt werden kann.
3G-Streaming-Optionen
Wenn Sie einen Film in das 3G-Format exportieren (durch Auswahl von „Ablage“ (Mac)
bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und anschließend „Film -> 3G“), erhalten Sie Zugriff
auf die nachfolgend beschriebenen Optionen. Klicken Sie dazu in „Optionen“ und
anschließend in „Streaming“.
Wählen Sie „Streaming aktivieren“, um eine Datei für RTSP-Streaming an den QuickTime
Player zu erstellen. Mit dieser Option wird eine Steuerspur erstellt (d. h. Anweisungen,
die für das Streaming einer Datei erforderlich sind).
Die Option „Für Server optimieren“ unterstützt den Server dabei, die Datei schneller zu
verarbeiten. Dadurch wird die Datei jedoch größer.
Erweiterte 3G-Optionen
Wenn Sie einen Film in das 3G-Format exportieren (durch Auswahl von „Ablage“ (Mac)
bzw. „Datei“ (Win) > „Exportieren“ und anschließend „Film -> 3G“), erhalten Sie Zugriff
auf die nachfolgend beschriebenen Optionen. Klicken Sie dazu in „Optionen“ und
anschließend in „Erweitert“.
Wenn Ihre Datei im Format „Mobile MP4“ oder „EZmovie“ vorliegt, können Sie die Weiter-
gabe einschränken, sodass die Datei nicht mehr weiter gesendet oder kopiert werden
kann, nachdem sie auf ein Handset geladen worden ist. Sie können festlegen, wie oft die
Datei nach dem Laden auf dem Handset abgespielt werden kann. Alternativ können Sie
auch ein Ablaufdatum festlegen, sodass die Datei nach einer bestimmten Anzahl von
Tagen oder an einem bestimmten Datum nicht mehr abgespielt werden kann.
Mit der Option „Film fragmentieren“ kann die Datei über HTTP in kleinen Einheiten
geladen werden, sodass die Wiedergabe schneller starten kann. Große Dateien können
auf diese Weise auch auf dem Handset abgespielt werden (nur das Fragment, nicht der
gesamte Film muss jeweils auf das Handset passen).
64
Anhang
Tastatur-Kurzbefehle und Tipps
Hier finden Sie Tastatur-Kurzbefehle und andere Tipps zur
effizienten Nutzung von QuickTime.
Tastatur-Kurzbefehle im QuickTime Player
QuickTime Player und QuickTime Pro stellen Kurzbefehle für die meisten Wiedergabe-
optionen bereit. Falls verfügbar, werden diese Kurzbefehle rechts neben der zugehöri-
gen Menüoption angezeigt. Eine kleine Anzahl an Kurzbefehlen sind keiner Menü-
option zugeordnet.
Für dieses Steuerelement Kurzbefehl (Mac OS X) Kurzbefehl (Windows)
Start/Pause Leertaste Leertaste
Abspielen oder Anhalten
aller Filme
Befehlstaste-Zeilenschalter Strg-Eingabetaste
Film rückwärts abspielen Umschalttaste–Doppelklick,
Befehlstaste–Linkspfeil
Umschalttaste-Doppelklicken
Wiedergabe stoppen und
ein Bild zurück
Linkspfeil Linkspfeil
Wiedergabe stoppen und
ein Bild vor
Rechtspfeil Rechtspfeil
Zum Anfang der Auswahl
bzw. des Films
Wahltaste-Linkspfeil Strg-Linkspfeil
Zum Ende der Auswahl
bzw. des Films
Wahltaste-Rechtspfeil Strg-Rechtspfeil
Lauter Aufwärtspfeil Aufwärtspfeil
Leiser Abwärtspfeil Abwärtspfeil
Maximale Lautstärke Wahltaste-Aufwärtspfeil Strg-Aufwärtspfeil
Minimale Lautstärke Wahltaste-Abwärtspfeil Strg-Abwärtspfeil
Anhang Tastatur-Kurzbefehle und Tipps 65
QuickTime Pro Tastatur-Kurzbefehle
Automatisieren des QuickTime Player mit AppleScript
In Mac OS X können Sie mithilfe von AppleScript bestimmte QuickTime Player Funktio-
nen automatisieren. Sie können z. B. einen Film öffnen und angeben, dass dieser Film
für eine bestimmte Dauer abgespielt werden soll. Sie können die Konvertierung von
Filmen zwischen verschiedenen Formaten automatisieren oder die Eigenschaften der
Spurwiedergabe wie z. B. Startzeit, Lautstärke und Ebene oder Filmeigenschaften wie
Copyright und Autor anpassen.
Wenn Sie alle AppleScript Befehle bestimmen möchten, die Sie zur Steuerung des
QuickTime Player einsetzen können, installieren Sie AppleScript und lesen Sie die
Informationen im QuickTime Player AppleScript Funktionsverzeichnis.
1 Öffnen Sie den Skripteditor.
2 Wählen Sie „Ablage“ > „Verzeichnis öffnen“.
3 Wählen Sie „QuickTime Player“.
Muster-Skripts für den QuickTime Player finden Sie auf der AppleScript Website unter
der Adresse: www.apple.com/de/applescript/quicktime/).
Für diese Aktion Kurzbefehl (Mac OS X) Kurzbefehl (Windows)
Präsentationsmodus starten Befehlstaste-F Strg-F
Präsentationsmodus beenden Befehlstaste-Punkt oder
Taste „esc“
Strg-Punkt oder Taste „esc“
Film in halber Größe abspielen Befehlstaste-0 Strg-0
Film in normaler Größe
abspielen
Befehlstaste-1 Strg-1
Film in doppelter Größe
abspielen
Befehlstaste-2 Strg-2
Film in voller Größe abspielen Befehlstaste-3 Strg-3
In-Markierung an die Abspiel-
position bewegen
II
Out-Markierung an die Abspiel-
position bewegen
OO
Auswahl nach links erweitern Wahltaste-Umschalttaste-
Linkspfeil
Auswahl nach rechts erweitern Wahltaste–Umschalttaste–
Rechtspfeil
Auswahl bis zum ausgewählten
Punkt erweitern
Klicken bei gedrückter
Umschalttaste
66 Anhang Tastatur-Kurzbefehle und Tipps
Automatisieren des QuickTime Player auf Windows Systemen
In Windows können Sie JavaScript, Visual Basic oder andere Active Scripting Sprachen
verwenden, um QuickTime Player Funktionen zu automatisieren. Ebenso wie mit
AppleScript Skripten auf Mac OS X Systemen können Sie die Wiedergabe von Filmen
steuern, Filme von einem Format in ein anderes konvertieren, Film- und Spureigen-
schaften anpassen und mehr.
Diese drei QuickTime Player Objekte sind verfügbar:
 QuickTimePlayerApp
Das Programmobjekt. Dieses Objekt verfügt über die Eigenschaft Players, die eine
Sammlung von QuickTime Player Fenstern bereitstellt. Mit der Methode Beenden
wird das Programm beendet.
 QuickTimePlayers
Mit diesem Objekt können Sie Player-Fenster nummerieren. Die Methoden zum
Entfernen und Hinzufügen erlauben es, QuickTime Player Fenster zu entfernen oder
neue Fenster zu erstellen.
 QuickTimePlayer
Dieses Objekt verfügt über Eigenschaften und Methoden zum Öffnen von Filmen, zur
Steuerung von Position und Erscheinungsbild des Fensters und zur Interaktion mit
den zugehörigen Menüs. Die Eigenschaft QTControl aktiviert die ActiveX Steuerung
für den Film des Fensters.
Sehen Sie sich die Oberfläche Apple QuickTime Player Library 1.0 oder Apple QuickTime
Control 2.0 in einem COM Objektbrowser, um die QuickTime Player oder QuickTime
Control Oberflächen detailliert kennenzulernen.
67
Glossar
Glossar
AIFF (Audio Interchange File Format) Ein Audiodateiformat, das im Internet verwen-
det wird.
Audiokanal Audiospuren können einen oder mehrere Kanäle mit Audiodaten enthal-
ten. Jeder Kanal repräsentiert die Audioinhalte, die über einen bestimmten Lautspre-
cher ausgegeben werden. Stereospuren enthalten beispielsweise zwei Audiokanäle.
Audiokanal-Kennzeichnung Jeder Audiokanal kann gekennzeichnet werden, um
anzugeben, wohin die jeweilige Audio-Ausgabe übertragen werden soll. In einer
Stereospur werden die Kanäle meist mit „Links“ und „Rechts“ gekennzeichnet. In einer
5.1 Surround Sound Spur gibt es Kennzeichnungen für „Links“, „Rechts“, „Mitte“, „Links
Surround“, „Rechts Surround“ und „LFE Screen“ (der Subwoofer).
Bandbreite Die Kapazität einer Netzwerkverbindung für die Datenübertragung, die in
Bit oder Byte pro Sekunde (Bit/Sek.) gemessen wird.
Bildrate Die Anzahl der Bilder, die pro Sekunde abgespielt werden.
Bitmap Darstellung in Pixeln.
BMP Ein Bitmap-Grafikformat, das für Standbilder in der Windows Umgebung ver-
wendet wird.
Codec Abkürzung von „Compressor/Decompressor“. Ein Codec ist eine Technologie
zum Komprimieren und Dekomprimieren von Daten. Codecs können in der Software,
Hardware oder einer Kombination von Software/Hardware implementiert sein. Codecs
können „nicht verlustfrei“ (lossy) oder „verlustfrei“ (lossless) sein, je nachdem, ob bei der
Komprimierung Daten verloren gehen.
Darwin Streaming Server Eine Technologie zum Bereitstellen von Medien über das
Internet in Echtzeit. Basiert auf demselben Code wie der Apple QuickTime Streaming
Server (QTSS). Der Darwin Streaming Server ist ein Open-Source Streaming-Server.
Ebene In QuickTime Filmen hängt die Anzeige eines Bilds von der Ebene ab, auf der es
sich befindet. Bilder mit niedriger Ebenennummer werden zuerst abgespielt.
Frame Ein einzelnes Bild eines Films.
68 Glossar
GIF (Graphics Interchange Format) Ein Dateiformat für Bilder.
Hot Spot Eine Stelle in einem VR-Film (Virtual Reality), an der der Benutzer mithilfe
der Maus mit dem Film interagieren kann.
JPEG (Joint Photographic Experts Group) Ein Standard zur Komprimierung von
Standbildern.
Kapitelliste Eine Liste der „Abschnitte“ eines Films. Ein Benutzer kann ein Objekt aus
der Kapitelliste auswählen, um zu dieser Stelle im Film zu gelangen.
Knoten In QuickTime VR ein Punkt, von dem ein Objekt oder Panorama betrachtet
werden kann.
Komprimierung Ein Vorgang zur Reduzierung der Datengröße einer Datei.
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) Ein von der Musikindustrie festgelegter
Software- und Hardwarestandard, der die Kommunikation von elektronischen Instru-
menten untereinander und mit Computern ermöglicht.
MP3 (MPEG-1 Layer 3) Ein Format zur Komprimierung von Musik.
MPEG-4 Ein ISO-Standard, der auf dem QuickTime Dateiformat basiert, und die
Formate für Multimedia-Dateien und die Komprimierung definiert.
NTSC (National Television System Committee) Das Gremium, das TV-Standards für
Nordamerika festlegt. Der Begriff NTSC Video bezeichnet den von diesem Gremium
definierten Videostandard, der das Zeilensprungverfahren anwendet und etwa
29,97 Bilder pro Sekunde (525 Zeilen pro Bild) vorsieht.
PAL (Phase Alternation by Line) Ein Videoformat, das in vielen europäischen Ländern
und Ländern außerhalb von Nordamerika verwendet wird. Der PAL-Standard verwen-
det das Zeilensprungverfahren mit 25 Bildern pro Sekunde (625 Zeilen pro Bild).
PICT Ein Mac OS Bilddateiformat, bei dem Bilder nicht komprimiert werden, und das
daher dieselbe Qualitätsstufe von Kopie zu Kopie aufweist.
Pixel Die auf dem Bildschirm dargestellten Punkte, aus denen sich Text und Grafiken
zusammensetzen. Der Begriff setzt sich aus den Wörtern picture und element zusammen.
Plug-In Software, die einen Web-Browser bei der Interpretation bestimmter Typen von
Mediendateien unterstützt.
PNG (Portable Network Graphics) Ein Dateiformat für Bilder.
Protokoll Standards zum Senden und Empfangen von Informationen in einem
Netzwerk.
Glossar 69
QTSS (QuickTime Streaming Server) Eine Technologie zum Bereitstellen von Medien
über das Internet in Echtzeit.
QuickTime Player Ein Programm, das QuickTime Filme sowie zahlreiche andere Datei-
typen öffnet und abspielt.
QuickTime Pro Eine Version des QuickTime Player mit weitergehenden Funktionen,
im Wesentlichen eine Vergrößerung des Funktionsspektrums für die Bearbeitung
von Videos.
QuickTime VR Ein QuickTime Medientyp für die Interaktion von Benutzern mit drei-
dimensionalen Orten und Objekten.
Referenzfilm Eine Datei, die auf den Speicherort einer oder mehrerer Mediendateien
verweist. Eine Referenzdatei mit einem Link von einer Webseite kann einen QuickTime
Player beispielsweise zu der Version des Films verweisen, die für eine bestimmte Ver-
bindungsgeschwindigkeit codiert ist.
RGB Rot, Grün, Blau. Eine Methode der Farbdarstellung auf Bildschirmen.
RTSP (Real-Time Streaming Protocol) Ein Protokoll zur Steuerung eines Streams von
Echtzeit-Multimedia-Inhalten. Datenquellen können Live-Daten und gespeicherte digi-
tale Videodaten enthalten.
Schnellstart Eine Methode zur Bereitstellung eines Films, bei der die Wiedergabe des
Film gestartet wird, bevor er komplett auf die Festplatte geladen wurde.
Seitenverhältnis Das Verhältnis zwischen Höhe und Breite eines Bilds.
Sofortige Wiedergabe (Instant-On) Eine Technologie, die den Zugriff auf Streaming-
Inhalte für Benutzer von Breitband-Verbindungen wesentlich verbessert.
Spur Ein einzelner Datentyp in einem QuickTime Film. Ein Film kann aus einer oder
mehreren Spuren bestehen.
Sprite Ein Bild, das einmal definiert wurde, und das dann durch Befehle animiert wird,
mit denen die Position oder die Darstellung des Bilds geändert werden.
Steuerspur In einem Film im Streaming-Verfahren legt die Steuerspur für den Server
fest, wie der Inhalt des Films übertragen werden soll.
Streaming Die Bereitstellung von Video- oder Audiodaten über ein Netzwerk in Echt-
zeit, bei der die Daten in Paketen statt in einzelnen Dateien geladen werden.
TIFF (Tagged Image File Format) Ein Grafikformat, das zur Übertragung von Bitmap-
Bildern zwischen Programmen verwendet wird.
70 Glossar
Titelbild In QuickTime ein Standbild, das normalerweise aus einem einzelnen Bild
eines Films besteht und das den Film repräsentiert.
Tween-Spur Eine Spur, die die Wiedergabe anderer Spuren ändert.
Virtual Reality (VR) Der mit QuickTime VR erzielte Effekt, mit dem Benutzer Objekte
oder Umgebungen manipulieren können.
WAV Ein Windows Format für Audiodateien.
71
Index
Index
3G-Dateien
exportieren 60–62
A
A/V-Steuerung 21
Abmessungen eines Films
ändern 23, 53
bestimmen 40
Abspielposition 13
Animationen 32
Anmerkungen 44
Anpassen
Größe eines Films 44
AppleScript 65
Arbeitsspeicher, Optionen 29
Audiospur hinzufügen 38
Audiosteuerelemente 21, 39
Auf Auswahl trimmen 36
Aufnehmen
Video- und Audiomaterial 30
Aus, Markierungsfeld 37, 40
Auswählen, Teil eines Films 35
B
Balance
ändern, Audiospur 39
Steuerelemente 21
Bearbeiten, QuickTime Filme 35–45
Benutzte Objekte, Befehl 19
Beschneiden von Filmen 36
Bildrate 20, 32, 51, 52, 58, 62
Bildschirme
mehrere verwenden 27
synchronisieren 27
Bildsequenz öffnen, Befehl 32
Bitrate. Vgl. Datenrate
Browser
Filme abspielen 14
Browsercache 15
C
Cache-Größe
des Films anpassen 15
Codierungsmodus 62
D
Dateien automatisch öffnen 21
Dateiformate 10
Datenrate 16, 51, 56, 58, 61
Diashows 28, 32
erstellen aus Standbilder 32
Diese Spur beim Öffnen laden, Markierungsfeld 47
Diese Spur beim Öffnen laden, Option 29
Download-Cache leeren, Markierungsfeld 15
Drehen eines Films 44
Durchreichen 62
E
Ebene, Steuerelement 40
Eigenständiger Film 31
Ein Durchgang, Modus 62
Einfügen, Objekte in einem Film 40
Einstellungen 21
E-Mail
Filme freigeben 34
Endlosschleife 23
Equalizer 13, 21
Exportieren
Filme 49–62
F
Farbe
Filmrahmen ändern 29
Favoriten 19
Film
abspielen 12
freigeben 34
mit Steuerspur 56
Filme automatisch abspielen, Markierungsfeld 15
Filme im Browsercache sichern, Markierungsfeld 15
Filminformationen einblenden, Befehl 20
Filmsteuerung 48
72 Index
Filter (Spezialeffekte) 53
Firewalls 17
G
Geschützte Mediendateien 20
Gleichzeitiges Öffnen mehrere Filme 24
Größe
Film ändern 23, 53
H
Hilfe, online 11
Höhenpegel 21, 39
HomePage 34
HotPicks 22
HTTP 17
I
Im Speicher halten, Option 29
Importieren
Dateien 10
Internet
Filme
freigeben 34
für Bereitstellung vorbereiten 54–57
sichern 32
Verbindungsgeschwindigkeit 15
J
Jog Shuttle 21
K
Kapitellisten 13, 46
Keyframe-Optionen 52
Kiosk-Modus aktivieren, Feld 25
Komprimieren
Audio und Video 50–62
Konvertieren
Dateien in QuickTime 33
Kopiergeschützte Filme 20
Kurzbefehle 64
L
Lautstärke 13, 39
anpassen während der Wiedergabe 13
Tonspur ändern 39
M
Medienkennwörter 20
Mehrere Durchgänge, Modus 62
MIDI 19
MIME-Einstellungen 17
Monitore. Vgl. Bildschirme
MPEG-4 Dateien
exportieren 57–59
N
Neue Funktionen in QuickTime 7 7
O
Öffnen von Dateien 10, 12
P
Präsentationsmodus 22
Protokolle 17
Q
QuickTime Player Einstellungen 21
QuickTime Plug-In 14
QuickTime Pro
Beschreibung 6
kaufen 27
QuickTime Streaming 56
QuickTime VR Filme 18
QuickTime Website 14
R
Referenzfilme 14, 31, 32, 57
RTSP 17
S
Schnellstart 55
Sofortige Wiedergabe 16
Solo, Markierungsfeld 37, 40
Speichern
Film 32
Spezialeffekte 53
Sprachen 43
Spuren 37–44
Audiospur hinzufügen 38
deaktivieren 37
Textspur hinzufügen 41
Standbilder
anzeigen und ändern 18
exportieren von Rahmen von QuickTime Film 33
konvertieren in Diashow 32
Streaming 56
Systemvoraussetzungen 9
T
Technische Unterstützung 11
Text
suchen 25
Textspur hinzufügen 41
Untertitel im Film einblenden 42
Zeichensatz, Stile festlegen 42
Tiefenpegel 21, 39
Titel 25
Titelbilder 48
Ton abspielen 21
Transparenz 46
Index 73
U
Untertitel 25
V
Verbindungsgeschwindigkeit 15
Versionen
neue QuickTime 10
Videobild
Größe ändern 53
Videomaske 45
Virtual Reality Filme 18
Vorschau, Programm 18
W
Web. Vgl. Internet
Wiedergabeoptionen 15, 21, 48
Wiederholen eines Films 23
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Apple QuickTime 7.2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Apple QuickTime 7.2 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Apple QuickTime 7.2

Apple QuickTime 7.2 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 74 pagina's

Apple QuickTime 7.2 Gebruiksaanwijzing - English - 61 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info