704193
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
Electrical Thermometer
Model UT-201BLE-A
Oral type
Instruction manual
Original
Type oral
Manuel d
instructions
Traduction
Tipo oral
Manual de instrucciones
Traducción
Tipo orale
Manuale di istruzioni
Traduzione
Oraler typ
Bedienungsanleitung
Übersetzung
口溫計
使用手冊
翻譯
1WMPD4003378
Deutsch 1
Inhalt
Sehr geehrte Kunden................................................................2
Vorbemerkungen......................................................................2
Sicherheitsvorkehrungen ..........................................................3
Kontraindikationen...............................................................4
Identifizierung der Bauteile.......................................................5
Symbole ...................................................................................6
Verwenden des Thermometers .................................................7
Einlegen / Wechseln der Batterie ..........................................7
Drahtlosfunktion..................................................................8
Bluetooth
-Übertragung.....................................................9
Koppeln .............................................................................10
Messung und Übertragen von Daten...................................12
Umstellen der Einheiten .....................................................13
Anwenden des Thermometers ............................................14
Messzeit ............................................................................14
Nach der Messung..............................................................14
Messungen.............................................................................15
Prädiktive Messung ............................................................15
Durchschnittsmessung.......................................................16
Hinweise für genaue Messungen ........................................16
Funktionen.............................................................................18
Prädiktive Messung ............................................................18
Durchschnittsmessung.......................................................18
Schalter mit Blinkfunktion ..................................................18
Anzeige des letzten Ablesewerts und Speicher ...................18
Temperatureinheit .............................................................18
Bluetooth
........................................................................18
Problembehebung ..................................................................19
Instandhaltung .......................................................................20
Instandhaltung...................................................................20
Reinigen.............................................................................20
Aufbewahrung ...................................................................20
Vorsichtshinweise ..............................................................20
Regelmäßige Inspektion .....................................................20
Technische Daten...................................................................21
Deutsch 2
Sehr geehrte Kunden
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines modernen A&D Thermometers,
eines der fortschrittlichsten Thermometer, die momentan erhältlich sind.
Für benutzerfreundliche Verwendung und Genauigkeit ausgelegt. Dieses
Thermometer wird Ihre Thermometerkontrolle erleichtern.
Wir empfehlen Ihnen, sich diese Bedienungsanleitung vor der
erstmaligen Verwendung des Geräts sorgfältig durchzulesen.
Die Bluetooth -Wortzeichen und -Logos sind registrierte Warenzeichen
von Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Warenzeichen
durch A&D erfolgt unter Lizenz. Andere Warenzeichen und
Handelsnamen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.
Vorbemerkungen
Dieses Gerät erfüllt die europäische Richtlinie 93/42 EWG für
Medizinprodukte. Dies wird durch das Konformitätszeichen
angezeigt.
(0123: Die Referenznummer zur beteiligten benannten Stelle.)
Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen von BS EN 12470 Medizinische
Thermometer - Teil 3: Leistung von elektrischen Kompaktthermometern
(nichtprädiktiv und prädiktiv) mit Maximumvorrichtung.
Hiermit erklärt A&D Company, Limited, dass der Funkanlagentyp
UT-201BLE die Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Der vollständige Text der
Erklärung der EU ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
http://www.aandd.jp/products/manual/manual_medical.html
Das Gerät ist ein von Continua zertifiziertes, für die Drahtlostechnologie
Bluetooth nutzbares Medizinprodukt.
Das Gerät ist für die Verwendung in medizinischen Einrichtungen
bestimmt.
Dieses Gerät ist für die Messung der Körpertemperatur bestimmt.
Dieses Gerät ist für die Bedienung durch einen Erwachsenen (18 Jahre
alt oder älter) vorgesehen.
Dieses Gerät ist für die Messung der Körpertemperatur des Patienten
(5 Jahre alt oder älter) vorgesehen.
Deutsch 3
Sicherheitsvorkehrungen
Für die Konstruktion dieses Geräts wurden Präzisionskomponenten
verwendet. Extreme Temperaturen und Luftfeuchtigkeit, direktes
Sonnenlicht, Erschütterungen oder Staub sollten vermieden werden.
Anderenfalls können Leistungseinbußen des Sensors, der Batterie,
elektrischer Anschlüsse und dieses Geräts verursacht werden.
Dieses Gerät dient als Thermometer zur oralen Temperaturmessung an der
Unterseite der Zunge. Messen Sie die Temperatur nicht an einer anderen
Stelle, da diese anderenfalls inkorrekt ist.
Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch oder einem mit
Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel befeuchteten Tuch.
Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts nie Alkohol, Benzol,
Verdünnungsmittel oder andere aggressive Chemikalien.
Reinigen Sie das Gerät vor und nach der Verwendung. Halten Sie es sauber,
damit es in den Mund eingeführt werden kann. Ist es nicht sauber, kann
dadurch eine Infektionsübertragung verursacht werden.
Vermeiden Sie starke Erschütterungen. Anderenfalls kann es zu einer
Funktionsstörung kommen.
Legen Sie das Gerät nicht in die Nähe eines Heizkörpers. Schützen Sie
das Gerät vor heißem Spritzwasser. Anderenfalls kann es zu einer
Funktionsstörung kommen.
Das Gerät ist nicht wasserdicht. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht
durch Regen, Schweiß und Wasser verunreinigt wird.
Messungen können verfälscht werden, wenn das Gerät in der Nähe von
Fernsehern, Mikrowellenöfen, Röntgen- oder anderen Geräten mit starken
elektrischen Feldern verwendet wird.
Drahtlose Kommunikationsgeräte wie Netzwerkgeräte, Mobiltelefone,
Schnurlostelefone und ihre Basisstationen, Handfunkgeräte können dieses
Thermometer beeinträchtigen. Daher sollte ein Mindestabstand von 3,3
Metern von Geräten dieser Art gehalten werden.
Vergewissern Sie sich bei der erneuten Verwendung des Geräts, dass es
sauber ist.
Verwendete Ausrüstung, Bauteile und Batterien werden nicht als normaler
Hausmüll behandelt und müssen entsprechend den vor Ort geltenden
Vorschriften entsorgt werden.
Modifizieren Sie das Gerät nicht. Dadurch könnten Unfälle oder Schäden
am Gerät herbeigeführt werden.
Lassen Sie nicht zu, dass das Gerät von Kindern verwendet wird und
verwenden Sie das Gerät nicht innerhalb der Reichweite von Kleinkindern.
Deutsch 19
Problembehebung
Problem Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme
Die Batterie ist leer. Tauschen Sie die Batterie gegen
eine neue aus.
Auf der Anzeige
erscheint auch
dann nichts, wenn
das Gerät
eingeschaltet ist.
Die Batteriepole haben
nicht die korrekte Position.
Legen Sie die Batterie noch
einmal ein und achten Sie darauf,
dass sich der Minus- und Pluspol
auf der auf dem Batteriefach
angegebenen Seite befinden.
Keine Messung
Der Batteriestand ist
niedrig.
Wenn die Batterie
vollständig entleert ist,
erscheint das Zeichen
nicht.
Tauschen Sie die Batterie gegen
eine neue aus.
Die normale
Körpertemperatur
enthält Fehler.
Die Temperatur ändert sich
beim Aufwachen, bei
körperlicher Betätigung,
nach dem Essen.
Messen Sie die Temperatur bei
gleichen Bedingungen.
Die
Körpertemperatur
wird als niedrig
angezeigt.
Inkorrekte Position des
Sensors Ändern Sie die Position des
Sensors.
Die
Körpertemperatur
wird als hoch
angezeigt.
Das Gerät berechnet die
Durchschnittstemperatur
nach fünf Minuten. Daher
enthält diese Fehler.
Messen Sie nach einigen
Minuten erneut oder verwenden
Sie die Durchschnittsmessung.
Es wurde keine Kopplung
hergestellt.
Positionieren Sie das Gerät in der
Nähe des Empfangsgeräts.
Stellen Sie eine Kopplung her.
Datenübertragung
sfehler Die Batterieladung ist zu
niedrig. Tauschen Sie die Batterie gegen
eine neue aus.
Hinweis: Wenn die oben beschriebenen Maßnahmen das Problem nicht
beheben, kontaktieren Sie den Händler. Versuchen Sie nicht,
dieses Gerät zu öffnen oder zu reparieren, da anderenfalls Ihre
Garantie verfällt.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw AnD UT-201BLE-A bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van AnD UT-201BLE-A in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,37 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van AnD UT-201BLE-A

AnD UT-201BLE-A Gebruiksaanwijzing - English - 24 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info