751271
27
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/35
Pagina verder
WASCHMASCHINEN
IO-WMS-2114
(12.2020/1)
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
BEVOR SIE DAS GERÄT IN BETRIEB NEH-
MEN, LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUNGS-
ANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH.
WA 484 020
2
PRAKTISCHE ÖKOLOGIE
GRUNDINFORMATIONEN
SICHERHEIT UND ETIKETTEN MIT INFORMATIONEN ÜBER DIE TEXTILIENPFLEGE
MONTAGEANLEITUNG
GERÄTEBESCHREIBUNG
PROBLEMLÖSUNG
PRAKTISCHE HINWEISE
3
5
6
17
20
26
30
INHALTSVERZEICHNIS
Dieses Gerät wurde gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU sowie dem polni-
schen Gesetz über Elektro- und Elektronik-Altgeräte mit dem Symbol einer durchgestri-
chenen Mülltonne gekennzeichnet.
Diese Kennzeichnung bedeutet, dass das Gerät nach Ende seiner Lebensdauer nicht zu-

bei speziellen Sammelstellen für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten ab-
zugeben. Der Leiter der jeweiligen Sammelstelle bildet gemeinsam mit anderen lokalen
Sammelstellen, Fachgeschäften und zuständigen kommunalen Einheiten ein spezielles
System, das die Rückgabe und Entsorgung eines solchen Gerätes ermöglicht. Die richtige
Vorgehensweise mit Elektro- und Elektronikschrott trägt zur Verhinderung schädlicher
Folgen für die menschliche Gesundheit und die natürliche Umwelt bei, die aus der Anwe-

Materialien folgen.
3
Amica verfolgt seit vielen Jahren eine umweltfreundliche Politik.
Der Umweltschutz ist für uns genauso wichtig wie die Anwendung moderner Technologien.
Dank der Entwicklung neuer Technologien sind unsere Fabriken umweltfreundlicher geworden

immer weniger Abwasser und Festabfälle.


Nutzung wiederverwertet oder sicher entsorgt werden können.
PRAKTISCHE ÖKOLOGIE
4
ERKLÄRUNG DES HERSTELLERS
Sehr geehrter
Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich für die Firma Amica entschieden
haben. Seit Jahren werden von uns hochwertige Haushaltsgeräte
geliefert, mit denen die P󰘱ichten im Haushalt zum wahren Vergnü-
gen werden. Jedes Gerät wurde gründlich auf dessen Sicherheit
und Funktionalitäten überprüft, bevor es das Produktionswerk
verlassen hat. Ferner sind wir sehr bemüht, dass die moderne
Technologie in den Produkten Amica immer mit einzigartigem
Design einhergeht.
Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Werden die darin stehe-
nden Hinweise eingehalten, vermeiden Sie verschiedene Bedien-
fehler und Ihr Gerät wird lang und einwandfrei funktionieren. Die
Kenntnis der Grundsätze der sicheren Bedienung des Gerätes
ermöglicht auch, Unfälle zu vermeiden.
Diese Bedienungsanleitung ist zu erhalten und so aufzubewahren,
dass sie jederzeit bei der Hand ist und eingesehen werden kann.
Sie enthält alle erforderlichen Informationen, die die Bedienung
und Benutzung der Geräte Amica einfach und angenehm machen.
Wir möchten Sie auch dazu anregen, andere von uns angebotene
Geräte kennen zu lernen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit den Geräten Amica.
GRUNDINFORMATIONEN
-
sicherungen unbedingt entfernt und die Maschine richtig ausgerichtet werden. Der Her-
steller behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen, die die Gerätefunktion nicht
beeinträchtigen.
Eine Temperatur unter 0°C kann eine Beschädigung des Gerätes verursa-


mit Plustemperatur in Betrieb nehmen.

-

Der Hersteller erklärt hiermit, dass das Gerät die
grundlegenden Anforderungen der folgenden Euro-
päischen Richtlinien erfüllt:
Niederspannungsrichtlinie - 2014/35/EG,
Richtlinie über Elektromagnetische Verträglichkeit -
2014/30/EG,
Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EU,
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU,
sowie dass das Erzeugnis deshalb mit dem -Zei-
chen gekennzeichnet und für das Gerät eine Konfor-
mitätserklärung ausgestellt und den Marktaufsichts-
behörden zur Verfügung gestellt wurde.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in
Betrieb nehmen.
Benutzen Sie das Gerät nicht unter freiem Himmel oder in Räumen, in denen Minu-
stemperaturen auftreten können.
Kinder und Personen, die mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung nicht vertraut
sind, sollten das Gerät nicht benutzen.
BENUTZUNG
ERKLÄRUNG DES HERSTELLERS
SICHERHEIT UND ETIKETTEN MIT INFORMATIONEN ÜBER
TEXTILIENPFLEGE
Lebensgefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8
Jahren und von Personen mit ein-
geschränkten physischen, sensori-
schen oder mentalen Fähigkeiten
-
sen benutzt werden, wenn sie dabei
beaufsichtigt werden oder von einer
für ihre Sicherheit verantwortlichen
Person gemäß der Bedienungsan-
leitung im Gebrauch des Geräts un-
terwiesen wurden. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen und kei-

durchführen. Kinder unter 3 Jahren
sind von dem Gerät fernzuhalten, es
sei denn, sie werden ständig über-
wacht.
Kinder können in das Gerät klettern
und in Lebensgefahr geraten.
Erstickungsgefahr! Kinder können sich beim Spielen mit
der Verpackung und der Folien oder
Teilen der Verpackung darin ver-
wickeln oder das Material über den
Kopf ziehen, dadurch entsteht eine
Erstickungsgefahr. Halten Sie die
Verpackung und die Folie oder Teile
der Verpackung von Kindern fern.
Vergiftungsgefahr! 
können bei Verschlucken Vergif-
tungen verursachen. Holen Sie bei
Verschlucken sofort ärztlichen Rat

-
lich auf.
6
Verbrennungsgefahr! 
Temperaturen wird die Scheibe der

Passen Sie auf, dass Kinder die heiße
Scheibe nicht anfassen.
Augen-/Hautreizun-
gen! -
nen bei Kontakt mit den Augen oder
Haut Reizungen verursachen. Bei
Kontakt mit den Augen oder Haut
diese gründlich ausspülen bzw. ab-
waschen, um die Verunreinigung zu
-
-
gänglich auf.
Stromschlaggefahr.
Brandgefahr/Gefahr
der Beschädigung des
Eigentums oder des
Geräts!
-
mäß installiert wurde, kann es Ge-
fahren verursachen. Vergewissern
Sie sich, dass:
die Netzspannung der auf dem Ty-
penschild des Geräts genannten
Spannung entspricht
(Typenschild)
-
cherungen sind auf dem Typenschild
angegeben.
Das Gerät muss über eine korrekt
installierte und geerdete, den loka-
len Normen entsprechende Steckdo-

werden.
SICHERHEIT UND ETIKETTEN MIT INFORMATIONEN ÜBER
TEXTILIENPFLEGE
7
SICHERHEIT UND ETIKETTEN MIT INFORMATIONEN ÜBER
TEXTILIENPFLEGE
Stromschlaggefahr.
Brandgefahr/Gefahr der Be-
schädigung des Eigentums
oder des Geräts!
Das Netzkabel und die Steckdo-
se müssen zueinander passen
und die Erdung korrekt instal-
liert werden.
Der Querschnitt des Netzkabels
muss ausreichend sein.
Der Stecker des Netzkabels
muss immer leicht erreichbar
sein.
-
ter eingesetzt wird, verwenden
Sie einen Leistungsschalter mit
der folgenden Kennzeichnung:
Dieses Symbol garantiert die
Erfüllung aller notwendigen
Anforderungen.
Stromschlaggefahr.
Brandgefahr/Gefahr der Be-
schädigung des Eigentums
oder des Geräts!
Ein modifiziertes oder beschä-
digtes Netzkabel kann Strom-
schläge, Kurzschlüsse oder
einen Brand infolge von Über-
hitzung verursachen.
Das Netzkabel darf nicht ge-
knickt, gequetscht oder verän-
dert werden und darf nicht mit
heißen Oberflächen in Kontakt
kommen.
8
Brandgefahr/Gefahr
der Beschädigung
des Eigentums oder
des Geräts!
Verlängerungskabel oder Verteiler-
steckdosen können bei Überhitzung
oder Kurzschluss einen Brand ver-
ursachen. Das Gerät muss direkt an
eine korrekt geerdete Steckdose an-
geschlossen werden. Verwenden Sie
keine Verlängerungskabel, Verteiler-
steckdosen oder Steckdosenleisten.
Gesundheitsrisiko/
Gefahr der Beschädi-
gung des Eigentums
oder des Geräts!
Das Gerät kann vibrieren oder wäh-
rend des Betriebs verrutschen und
dadurch ein potenzielles Gesundheits-
risiko verursachen oder Gegenstän-
de beschädigen. Das Gerät muss auf
einem sauberen, ebenen und harten
-
waage waagerecht ausgerichtet wer-
den.

beim Transportieren, an hervorste-
henden Teilen greift, können diese
abbrechen und Verletzungen verursa-
chen.
Greifen Sie das Gerät beim Transpor-
tieren nicht an hervorstehenden Tei-
len.
Verletzungsgefahr! Das Gerät ist sehr schwer. Man kann
sich beim Heben des Geräts verletzen.
Heben Sie das Gerät niemals alleine.
SICHERHEIT UND ETIKETTEN MIT INFORMATIONEN ÜBER
TEXTILIENPFLEGE
9
SICHERHEIT UND ETIKETTEN MIT INFORMATIONEN ÜBER
TEXTILIENPFLEGE
Verletzungsgefahr! Das Gerät hat scharfe Kanten,
an denen man sich die Hände
verletzen kann. Halten Sie das
Gerät nicht an den scharfen
Kanten. Ziehen Sie Handschuhe
an, um das Gerät zu heben.

nicht korrekt verlegt sind, kann
man darüber stolpern und sich
verletzen. Verlegen Sie Leitun-
gen oder Stromkabel so, dass sie
keine Stolpergefahr darstellen.

Beschädigung des Eigen-
tums/des Geräts

das Gerät nicht richtig funktio-
nieren, was wiederum zu einer
Beschädigung des Eigentums
oder Geräts führen kann.
-
serdruck mind. 100 kPa (1 bar)
beträgt und 1000 kPa (10 bar)
nicht überschreitet.
Ein modifizierter oder beschä-
digter Zulaufschlauch kann
Beschädigungen des Eigentums
oder des Geräts verursachen.
Der Zulaufschlauch darf nicht
geknickt, gequetscht, verändert
oder abgeschnitten werden.
Durch die Verwendung eines
anderen Zulaufschlauchs als
des vom Gerätehersteller mit-
gelieferten Schlauchs können
Eigentum und Gerät beschädigt
werden.
10
27
Problem 
Das Gerät vibriert - Prüfen Sie, ob die Transportschrauben entfernt wurden


feststellen.

Schaum.


dosieren.





Die Ablaufpumpe macht nach dem

-
pumpt, aber in der Pumpe und im Ablaufschlauch ist noch ein wenig
Restwasser.
Die Ablaufpumpe läuft weiter und verursacht das Ansaugen von
Luft und ein charakteristisches Geräusch, das jedoch keinen Fehler
bedeutet.
Kurze Unterbrechungen während des


- Die Pause wird durch das Beseitigen von übermäßigem Schaum
verursacht.
27

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Amica WA 484 020 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Amica WA 484 020 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info