168285
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
29
A next page A page suivante A página siguiente
EspañolFrançaisEnglish
What is an MD
The small, compact cartridge containing a
64mm diameter disc is very easy to
handle. The signals on the disc are digital
and are read without touching the disc, so
the quality of the sound remains un-
changed upon playback (unlike cassette).
It uses a recording method called ATRAC
(Adaptive TRansform Acoustic Coding).
This is a compression technique used to
reduce the music data to 1/5 of its original
size. This compression is such that the
quality of the sound approaches that of a
Compact Disc.
Handling
The MD is enclosed in a plastic cartridge.
It can be handled without worrying about
dust or fingerprints. However, dust can still
enter from the small gaps in the cartridge
or mishandling the MD could damage the
MD.
Please follow the instructions below when
using the MD.
Qu'est-ce qu'un MD
La petite cartouche compacte qui
contient un disque de 64 mm de diamè-
tre est très facile à manipuler. Les
signaux sur le disque sont numériques et
sont lus sans contacts avec le disque, de
telle sorte que la qualité du son reste
inchangée à la lecture (contrairement à
la cassette).
Elle utilise une méthode d'enregistrement
appelée ATRAC (Adaptive TRansform
Acoustic Coding, ou encodage acousti-
que à transformation adaptée). Ceci est
une compression technique utilisée pour
réduire les données musicales à 1/5 de
leur volume original. Cette compression
est telle que la qualité du son approche
celle d'un disque compact.
Manipulation
Le MD est enfermé dans une cartouche
en plastique. Il peut être manipulé sans
se soucier de la poussière ni des traces
de doigts. Cependant, de la poussière
peut toujours entrer par les interstices du
boîtier et une manipulation incorrecte du
MD peut endommager l'appareil.
Veuillez suivre les instructions ci-
dessous pour l'utilisation du MD.
¿Qué es un MD?
El cartucho pequeño y compacto que
contiene un disco de 64 mm de diámetro
es muy fácil de manipular. Las señales del
disco son digitales y son leídas sin tocar el
disco, por lo que la calidad del sonido no
se deteriora con la reproducción (a
diferencia de los cassettes).
El MD utiliza un método de grabación
llamado ATRAC (adaptación codificada de
transformación acústica). Esta es una
técnica de compresión que se utiliza para
reducir los datos musicales a 1/5 de su
tamaño original. Esta compresión permite
lograr una calidad de sonido similar a la de
los discos compactos.
Manipulación
El MD está cubierto por un cartucho
plástico. Puede ser manipulado sin
necesidad de preocuparse por el polvo y
las huellas digitales.
Sin embargo, el polvo puede entrar por las
pequeñas aberturas del cartucho, y una
manipulación incorrecta del MD puede
causar mal funcionamiento de la unidad.
Observe las siguientes recomendaciones
al usar un MD.
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Alpine mda 5051 3mdindash bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Alpine mda 5051 3mdindash in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,46 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info