629668
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
Mode d’emploi
Modell R-15 eWDSB | R-19 eWDSB | R-22 eWDSB | R-24 eWDSB
S-17 eSHB | S-19 eSHB | S-22 eSHB
www.alphatronics.de
Fabriqué en Allemagne
2
CONTENU
1. . Introduction et consignes de sécurité ..............................................................................................4 – 6
2. Position et fonction des boutons de commande .............................................................................8 – 12
3. Télécommande ...................................................................................................................................13 – 15
4. Branchements principaux ................................................................................................................16 – 21
4.1. Raccordement électrique ....................................................................................................... 16
4.2. Connexion du câble d’antenne ............................................................................................... 16
4.3. Connexion péritel ...................................................................................................................... 17
4.4. Connexion au port vidéo en composantes ...................................................................17 – 18
4.5. Connexion YPBPR.................................................................................... ................................. 18
4.6. Connexion HDMI.. ..................................................................................................................... 19
4.7. Connexion à un PC (Ligne R)........................................................................................ ...19 – 20
4.8.Connexion des écouteurs ......................................................................................................... 20
4.9. Connexion de sortie coaxiale .................................................................................................. 21
5. Fonctions de base ......................................................................................................... .....................22 – 23
5.1. Sélection de la langue OSD ...................................................................................................... 22
5.2. Sélection d’une chaîne de télévision ................................................................................. ... 22
5.3. Sélection du signal d’entrée ...........................................................................................22 – 23
6. Première mise en service............................................................................................... ...................23 – 28
7. Menu chaînes de télévision .......................................................................................... ...................28 – 39
7.1.Recherche des chaînes DVB-C/T .....................................................................................29 – 32
3
7.2. Recherche du satellite. ..................................................................................................... 32 – 39
8. Menu image ........................................................................................................................................40 – 41
9. Menu son .............................................................................................................................................41 – 43
10. Menu heure .......................................................................................................................................43 – 44
11. Menu protection ..............................................................................................................................45 – 46
12. Menu hôtel ........................................................................................................................................46 – 47
13. Menu réglage ....................................................................................................................................48 – 50
14. Menu écran (PC uniquement) ........................................................................................................50 – 52
15. Menu EPG ................................................................................................................................................. 52
16. PVR ............................................................................................................................................................. 53
17. Menu média .......................................................................................................................................54 - 56
18. Bluetooth ...........................................................................................................................................56 – 59
19. Fonctions de base DVD ...................................................................................................................60 – 64
20. Fonctions Télétexte .........................................................................................................................65 – 66
21. Dépannage .........................................................................................................................................67 – 68
Informations sur le service clients ............................................................................................................... 70
4
1. .INTRODUCTION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Merci d’avoir acheté notre téléviseur LED Alphatronics.
Consignes de sécurité
Pour votre propre sécurité et pour éviter des dommages inutiles à votre appareil, veuillez lire et
respecter les consignes de sécurité suivantes:
Utilisation appropriée et conditions environnementales:
Ce téléviseur est conçu exclusivement pour la réception et la lecture de signaux vidéo et
audio. Il ne doit pas être utilisé dans des pièces avec une humidité élevée (salles de bain
ou saunas). La garantie est valable uniquement pour une utilisation dans l’environnement
spécifié ci-dessus.
Si l’appareil est utilisé à l’extérieur, assurez-vous qu’il soit protégé de l’humidité (pluie, gout-
telettes ou éclaboussures). Un taux d’humidité élevé provoque un courant de cheminement
dans l’appareil ce qui peut entraîner un choc électrique ou un incendie.
Si vous déplacez l’appareil d’un endroit froid à un environnement chaud, laissez-le débranché
pendant environ une heure pour éviter le phénomène de condensation.
Ne placez pas des objets remplis de liquides ou des bougies allumées sur l’appareil.
Selon la fixation sélectionnée ou l’emplacement choisi, il existe un risque d’écrasement entre
le boîtier du téléviseur et le pied. Lorsque vous pivotez le téléviseur, veillez à éloigner vos
doigts ou des objets de cette zone.
Les piles comportent un risque potentiel d’étouffement si elles sont avalées. Les enfants ne
doivent pas ouvrir le compartiment des piles de la télécommande.
Transport:
Empoignez toujours l’appareil aux bords inférieurs et supérieurs du boîtier.
L’écran est fait de verre ou de plastique et peut se briser lors d’un maniement inapproprié.
Lors de dommages causés par des influences extérieures, la garantie séteint.
5
Alimentation électrique :
Une tension incorrecte peut endommager l’appareil. Cet appareil doit être connecté au secteur
avec la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique au moyen d’un cordon 12V ou
avec le cordon d’alimentation fourni. La prise d’alimentation du téléviseur doit être facilement
accessible pour que l’appareil puisse être débranché à tout moment. Si vous retirez la fiche du
secteur, ne tirez pas sur le cordon, mais directement sur le boîtier de la fiche. Dans le cas con-
traire, les câbles à l’intérieur de la fiche peuvent être endommagés et causer un court-circuit
lors du branchement ultérieur.
Placez le cordon d’alimentation de sorte qu’il ne puisse pas être endommagé. Le cordon
d’alimentation ne doit pas être plié ou posé sur des arêtes vives. Ne marchez pas dessus et n’y
versez pas des produits chimiques – cela sapplique à tout l’appareil ! Un cordon d’alimentation
dont l’isolation est endommagée peut provoquer un choc électrique ou un incendie.
Circulation dair et températures élevées :
Les fentes d’aération à l’arrière de l’appareil ne doivent jamais être obstruées. Ne posez pas des
journaux ou des tissus sur le téléviseur. Laissez un espace d’au moins 2 cm autour de lappareil
pour permettre à l’air de circuler librement si l’appareil est placé ou accroché dans une armoire
ou posé sur une étagère. Comme tout appareil électronique, votre téléviseur en service a
besoin d’air pour son refroidissement. Si la circulation d’air est obstruée, un incendie peut en
résulter.
Placez le téléviseur avec le pied sur une surface horizontale, plane et stable.
Lorsqu’il est placé dans ou sur les meubles, l’appareil ne doit pas faire saillie.
Placez l’appareil de sorte qu’il ne soit ni exposé à la lumière du soleil directe, ni au chauffage de
radiateurs.
Veillez à ce qu’aucune pièce métallique comme des aiguilles ou des trombones, aucun liquide, de
la cire ou d’autres objets puissent tomber à travers les fentes d’aération à l’arrière à l’intérieur
de l’appareil. Cela peut conduire à des courts-circuits dans l’appareil et éventuellement provo-
quer un incendie.
Si un objet est tombé à l’intérieur de l’appareil, débranchez-le immédiatement et appelez le
service client.
6
Réparations et accessoires :
N’ôtez jamais le couvercle arrière du téléviseur. Faites effectuer les travaux de réparation et de
service uniquement par nos techniciens de services certifiés.
Nettoyage :
Nettoyez le téléviseur, l’écran et la télécommande avec un chiffon doux, humide et propre et
n’utilisez jamais des agents nettoyants puissants ou abrasifs.
Précision concernant l’écran LED :
Votre nouveau téléviseur avec affichage LED répond aux plus hautes exigences de qualité et a
été vérifié sur les erreurs de pixels. Malgré le plus grand soin porté à la fabrication de l’écran,
on ne peut pas exclure à 100% que des pixels puissent comporter des défauts pour des raisons
technologiques.
Recyclage:
La directive de l’UE 2002/96 / CE règle la reprise, le traitement et le recyclage
des équipements électroniques usagés. Les produits électroniques doivent
donc être mis au rebus séparément. Ne jetez pas cet appareil avec les ordures
ménagères !
Vous pouvez rapporter votre appareil gratuitement aux points de collecte désignés ou le rendre
à votre revendeur lorsque vous achetez un nouveau téléviseur.
Conformément à l’ordonnance sur les accumulateurs, les piles ne doivent pas être jetées avec
les ordures ménagères. Apportez les piles usagées aux points de collecte afférents.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter les autorités locales
1.1 VOLUME DE LIVRAISON
1. Téléviseur LED 4. Câble de raccordement
2. Cordon d’alimentation 5. Mode d’emploi
3. Télécommande 6. Adaptateur secteur
Précision
Votre produit peut inclure d’autres accessoires en fonction du territoire de vente.
7
8
POSITION ET FONCTION DES BOUTONS DE COMMANDE
1.Ligne R
Position Marquage des boutons Fonction
1 CH+/- • Sélectionner les chaînes TV. Appuyez sur ce bouton pour
sélectionner la chaîne ou pour choisir dans le menu OSD le menu
supérieur ou inférieur
2 VOL+/- • Augmenter ou diminuer le volume
• Personnaliser l’index du menu OSD choisi
3 MENU • Ouvrir ou fermer un menu
4 Source • PC, YpbPr, DVD et HDMI
5
• Bouton de mise en service en mode veille
6 Capteur sur la télécommande • Capteur infrarouge pour la télécommande
7 Indicateur de fonctionnement • Il s’allume en bleu en mode veille et
• reste éteint lorsque le téléviseur est allumé
8 Commutateur principal • Allumer ou éteindre le téléviseur
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Alphatronics-S-17-eSHB

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Alphatronics S-17 eSHB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Alphatronics S-17 eSHB in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5,52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Alphatronics S-17 eSHB

Alphatronics S-17 eSHB Snelstart handleiding - Deutsch - 44 pagina's

Alphatronics S-17 eSHB Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 37 pagina's

Alphatronics S-17 eSHB Snelstart handleiding - English - 44 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info