631107
58
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
Collocare la piastra di rammendo. (1)
Sostituire il piedino, collocando il piedino da
cucitura bottoni. Collocare il tessuto sotto il
piedino. Collocare il bottone nella posizione
contrassegnata e abbassare il piedino.
Regolare la manopola di selezione dei motivi
su " " e cucire un punto di sicurezza.
Selezionare uno dei due zig-zag stretti a
seconda della distanza tra i due fori del bottone.
Ruotare il volantino per controllare che l'ago
entri sia nel foro di destra che in quello di
sinistra senza toccare il bottone. Cucire circa
10 punti, lentamente. Selezionare il motivo " "
e cucire alcuni punti di sicurezza. (2) (per Style
20/30, Style UP 20/30)
Selezionare sul quadrante di selezione motivi
il punto zig zag " ". Regolare la larghezza su
"3" - "5" a seconda della distanza tra i due fori
del bottone.
Girare il volantino in modo da verificare che l'ago
entri distintamente nel foro sinistro e destro del
bottone. Impostare il selettore motivi su punto
diritto " " e praticare alcuni punti di fissaggio.
Impostare il selettore motivi su punto zig zag " ",
e praticare lentamente 10 punti sul bottone.
Impostare il selettore motivi su punto diritto " " e
praticare alcuni punti di fissaggio. (2) (per Style
40, Style UP 40)
Qualora fosse necessario realizzare un gambo
del bottone, collocare un ago da rammento in
cima al bottone e cucire. (3) Per bottoni a 4
fori, cucire prima i due fori anteriori (2),
sospingendo il tessuto in avanti, e quindi
cucire i due fori posteriori, come
precedentemente descritto. (3)
Monte a placa de cerzir. (1)
Mude o Pedal para o calcador de costurar.
Coloque o trabalho por baixo. Coloque o botão
na posição que marcou e baixe o calcador.
Comute o botão do selector do padrão para " "
e costure alguns pontos de segurança.
Seleccione um dos dois padrões de zigue-zague
estreitos, de acordo com a distância entre os
dois orifícios do botão. Rode o volante para
verificar se a agulha entra no orifício direito e
esquerdo do botão sem ferir o botão. Seleccione
o padrão " " e costure alguns pontos de
segurança. (2) (para Style 20/30, Style UP 20/30)
Configure o botão selector de padrão no ponto
ziguezague " ". Ajuste a largura do ponto para
"3" a "5" conforme a distância entre os dois
orifícios do botão.
Rode o volante para ver se a agulha corre para
a esquerda e para a direitos nos orifícios. Ponha
o selector de padrões no ponto recto " ", e
costure alguns pontos para segurar.
Ponha o selector de padrões no ponto
ziguezague " " e lentamente comece a
costurar o botão com cerca de 10 pontos.
Ponha o selector de padrões no ponto recto "
" e alguns pontos. (2) (for Style 40, Style
UP 40)
Se precisar de uma haste ponha uma agulha
de cerzir no topo do botão e costure. (3) Para
botões com 4 furos, costure primeiro nos dois
orifícios da frente (2), empurre para diante e
depois costure os outros dois, como se mostra.
(3)
Install the darning plate. (1)
Change presser foot to button sewing foot.
Position the work under the foot. Place the
button on the marked position and lower the
foot. Set the pattern selector knob on " " and
sew a few securing stitches. Select the zig-zag
stitch width according to the distance between
the two holes of the button. Turn the handwheel
to check if the needle goes into the right and
the left hole of the button without any
obstruction (adjust the stitch width according to
the button). Slowly sew on the button with about
10 stitches. Select pattern " " and sew a few
securing stitches. (2) (for Style 20/30, Style UP
20/30)
Set the pattern selector dial on zig zag stitch " ".
Adjust the stitch width to "3" - "5" according to
the distance between the two holes of the button.
Turn the handwheel to check that the needle
goes cleanly into the left and right holes of the
button. Set the pattern selector knob on straight
stitch " ", and sew a few securing stitches.
Set the pattern selector knob on zig zag stitch " ",
and slowly sew on the button with about 10
stitches. Set the pattern selector knob on straight
stitch " ", and sew a few securing stitches. (2)
If a shank is required, place a darning needle
on top of the button and sew. (3) For buttons
with 4 holes, sew through the front two holes
first (2), push work forward and then sew
through the back two holes as described. (3)
(for Style 40, Style UP 40)
Sewing on buttons
PT
EN
IT
Cozer botões
Applicazione di bottoni
58
58

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Alfa Style up 30 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Alfa Style up 30 in de taal/talen: Engels, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Alfa Style up 30

Alfa Style up 30 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, Français - 76 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info