667984
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/31
Pagina verder
ALD-14096
Installation and user`s guide
A.I.O.® EVO HD "All-In-One"
GmbH
DEUTSCHLAND
040417
178
ULTRAWIDE
V/H
ECO STANDBY
0.5W
3000 KANÄLE
VIDEOTEXT
EPG
MEHRSPRACHIG
DIGITAL
RECORDER
TIMESHIFT
VIDEO
AUDIO
LED
C B
TV
EPG
elektr. Programmführer
Vermieter
Mode
Contents
03 Warning instructions
05 Installation
06 TV description
07 Installation diagram with Alden automatic antenna
08 Installation diagram with Alden manual antenna
09 Installation diagram with a TWIN LNB
10 Use with Alden automatic antenna
11 Use with manual or semi-automatic antenna
12 Preparing the remote control
13 Remote control description and functions
15 Using the television
15 Basic features
15 How to use the system for the rst time (auto installation)
16 How to use in terrestrial mode
16 How to use with an external satellite receiver
17 How to use in DVD mode
17 How to use the multimedia player (media/USB*)
17 How to use the recording functions
18 Advanced functions
18 Picture menu
19 Sound menu
20 Channel menu
22 Feature Menu
24 Setup Menu
25 Troubleshooting
26 Technical specications
29 Alden warranty
30 Warranty form
Page 2
Warning instructions
The reproduction of whole or part of this guide is strictly forbidden without Alden’s approval.
Alden weist Sie auf die Risiken hin, die aus der nichtfachgerechten Montage erwachsen können. Alden übernimmt
keinerlei Verantwortung, wenn das Produkt nicht korrekt montiert wird und insbesondere nicht, wenn es von einem
Nichtfachmann installiert wird.
Alden draws your attention to the risks that may occur if the mounting is not correct. Alden declines all responsibility
if the product is not mounted in the correct way and especially if it is installed by a non-professional person.
The retailer is meant to know installation rules and to apply them. He will especially respect the installation location,
the cable connection, the gluing and screwing. By selling and installing an Alden product, the retailer is obliged to
inform his customer on how the product works and perhaps how to install the product in some cases. He will also
provide the customer with all relevant documents. The retailer will inform the customer about security matters. The
retailer must inform the end user on how to use an Alden product and the applicable safety measures. The product is
to be used only for the intended use. The retailer must also inform the end user about the current laws applicable in
the country where the product is going to be used.
Each product with electronic components has to be protected from undervoltage (below 10.5 volts) and overvoltage
(over 15 volts).
It is strictly forbidden to open, interfere with, repair and/or modify the product without Alden’s consent. The warranty
will become void if you undertake such an action.
Neither the salesperson nor the manufacturer can be held responsible if a satellite or a programme come to disappe-
ar, if a free-to-air channel becomes scrambled or for any other modication that may aect the emission.
Unpredictable events will not lead to any exchange, refund or compensation from the salesperson nor the manufac-
turer. The reception areas of the satellites are given as a guidance.
Alden declines all responsibility in the event of incidents or accidents if they are due to non-observance of the instal-
lation instructions or the way the product is used.
Remove the fuse from the electric circuit board of the satellite system and receiver before interfering on the general
circuit board, or changing or connecting the battery. If the vehicle is equipped with a solar panel, also remove the
fuse.
Keep away from children.
You must install separate cables with a 5-amp fuse on the plus line, directly from the cell battery to the television.
Before interfering on the electric circuits, make sure the specications of the device and the electric circuit are com-
patible.
For a good quality picture, do not use the existing coax cables. In general, it is best to avoid connections.
You must protect the ends of the motor and coaxial cables with paper tape during installation (especially when threa-
ding the cables through furniture).
Do not drop or push objects into the television, the slots or the openings. Do not spill liquid on the television. Do
not open or touch the inner circuit. Do not remove the back cover: only a qualied professional is allowed to do so.
Do not use the television if the power supply cables or connections are damaged. Never lay anything on the cables.
Make sure that the cables cannot be pulled o and that no one will stumble over them. To unplug a cable, hold the
plug and not the cable.
The openings are to ventilate the television. They have to stay free. Never lay the television on a bed, a sofa or any
other soft surface. This can block the openings and stop the television from being ventilated. If you install the televi-
sion in a closed area, make sure the ventilation is sucient: there must remain a 20cm space around the television to
ensure sucient ventilation.
Do not expose the television to rain or water (kitchen, bathroom...). If this ever does happen, immediately disconnect
the television from the power supply and contact your retailer.
Only use approved or the original spare parts recommended by your dealer, otherwise the warranty will become
void. Work on the unit must be performed by qualied technicians.
Page 3
Install the television in a place where it will not be aected by humidity, dust, and on a at and stable surface. Use the
device carefully. The screen is made of a thin layer of glass, it is therefore sensitive to shocks, scratches... Do not clean
with corrosive products. Simply use a slightly damp, soft cloth.
Do not place magnetic products (like loudspeakers...) near the television.
In case of dysfunction (unusual sound or smoke...), immediately disconnect the television from the power supply and
contact your retailer.
A high ambient temperature may cause the television to dysfunction. Do not use or store the television in direct sun-
light or near a source of heat. If the ambient temperature is too low, the quality of the picture may be aected. If this
is the case, switch the television o and wait for a few minutes. If the problem remains when you switch the television
on again, change the ambient temperature.
Unplug the television from the power supply before interfering with the television.
Only use the base sold with the device. The television must be moved carefully. It may fall when braking, in case of
fast acceleration or when driving on damaged roads. Never install the television in a place where it will be in direct
contact with sunlight, high temperatures, high humidity or a lot of dust: this could damage the internal parts of the
television. Place the television on a stable surface and handle with care. The screen is made of glass and can be dama-
ged if dropped in case of collision, or scraped.
When the television is not used during a long period, disconnect the power supply.
In case of dysfunction (unusual sound or smoke...), immediately disconnect the power supply from the television
and contact your retailer. Unplug the television from the power supply before attempting to repair it. Make sure the
technician uses authorized spare parts. If these parts are not conform they may cause re, electric shock or other
dangers. Follow all the maintenance and repair instructions, make sure the technician controls all security devices to
ensure that the television can be used without danger.
• By installing this product, you accept the above conditions. •
WEEE Directive (European Union and EEA only).
This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Di-
rective (2002/96/EC) and your national law. This product should be handed over to a designated collection point, e.g.
on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product, or to an authorized collection site that recycles
waste electrical and electronic equipment (EEE). Improper handling of this type of waste can have a negative impact on
the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE. By
respecting this directive, you will contribute to the eective usage of natural resources. For more information about where
you can dispose of your equipment for recycling, please contact your local city oce, or other authority, approved WEEE
scheme or your household waste disposal service.
(EEA: Norway, Iceland and Liechtenstein)
Page 4
Installation
Connecting the televison to other devices
HDMI
USB
Mini AVM ini YPbPr
CI-Slot
Earphone
DC IN
VGA
SCART
PC Audio
S2
T2
COAX Out
VOL+ VOL-
CH+ CH-
SOURCE
MENU
è
D
NO
MOTOR
CONTACT
LNB IN
OUT TO
DEMO
RCA adaptor
audio-video
connection
(yellow / white / red)
YUV adaptor
video connection
(red / blue / green)
USB cable
(not supplied)
HDMI cable
connection
HD audio-video
(not supplied)
LNB IN: Coaxial
cable to
connect to your
satellite dish
VGA
Video
connection on a
computer.
(not supplied)
Scart cable
connection
SD audio-video
(not supplied)
Terrestrial input
DVB-T
D+
(for automatic
Antenna only
Motor cable
(for automatic
Antenna only)
Allows to maintain
the cables during
manipulations with
AIO TV.
Page 5
TV Description
1 VOL -
Lower the volume.
In a menu, move the selection to the left
2 VOL +
Increase the volume.
In a menu, move the selection to the right
3 CH -
Display the previous programme number
In a menu, move the selection to the bottom
4 CH +
Display the next programme number
In a menu, move the selection to the top
5 MENU Display the main menu. In a sub-menu, return to the previous menu.
6 SOURCE Display the source list
7 EJECT Eject the DVD
8 PLAY/PAUSE Switch between Play and Pause
9 POWER Switch on / put in standby.
10 ON/OFF ON/OFF switch on the lower side of the frame
11 POWER INPUT TV 12 volt power supply
12 VGA IN Video connection on a computer.
13 SCART SCART cable connection
14 PC AUDIO IN Computer connection
15 S2 Connection to the coaxial digital cable DVB-S/S2
16 T2 Connection to the coaxial cable from a DVB-T / MPEG4 antenna
17 COAX Out Connection of the audio coaxial cable
18 LNB IN Used to connect the coaxial cable of the satellite antenna.
19 OUT TO DEMO -
20 CONTACT
Used to connect D+ contact with an Alden automatic antenna. WARNING:
The line must be protected by a 3 A fuse.
21 MOTOR Used to connect the motor cable of an Alden automatic antenna.
22 HDMI IN Connection to a high-denition multimedia device.
23 USB USB port in TNT or media mode
24 CI CA-Module Slot (Conditional Access Module) Ci+ compatible
25 YPbPr IN Connection to a multimedia device.
26 AV IN Connection to a multimedia device (RCA).
27 EARPHONE OUT 3.5mm stereo audio output (earphone).
28 DVD-Player DVD. Insert the disc printed side facing the back.
29
Red: TV in stand-by mode; green: TV on
Integrated infrared sensor
Page 6
+
Coaxial cable Motor cable
D+ contact (this line must be
able to deliver 1.5 A min)
Installation diagram with Alden automatic antenna
Attaching the antenna cables
In order to ensure that the antenna cables are properly secured, the motor cable and the coaxial cable must be placed
in the appropriate housing, which must be closed with the supplied screw.
NOTE: there are 3 possible cable entry solutions. Connect the 2 cables to the matching inputs depending on the
conguration of the TV set.
Power supply connection
Once all the devices have been connected to the TV, you can connect to power supply:
Check the power supply polarity:
- Connect the wire to the ground.
- Connect the wire directly to the plus pole on the cell battery.
Caution: the wire must be protected with a 5 Amp fuse.
Insert the power cord into the 12 V DC output on the TV.
-
+
+
Page 7
Attaching the antenna cables
In order to ensure that the antenna cables are properly secured, the motor cable and the coaxial
cable must be placed in the appropriate housing and close it with the supplied screw.
NOTE: there are 3 possible cable entry solutions. Bring 2 cables to one of the inputs depending
on the conguration in which the TV is installed.
Power supply connection
Once all the devices have been connected to the TV, you can connect to power supply :
Check the power supply polarity:
- connect the wire to the ground.
- connect the wire direclty to the Plus on the cell battery.
Caution : the wire must be protected with a 3 Amp fuse.
Insert the power cord to the 12 V DC on the TV.
-
+
+
Coaxial cable
Installation diagram with Alden manual antenna
Page 8
Power supply connection
Once all the devices have been connected to the TV, you can connect to power supply:
Check the power supply polarity:
- Connect the wire to the ground.
- Connect the wire directly to the plus pole on the cell battery.
Caution: the wire must be protected with a 3 Amp fuse.
Insert the power cord into the 12 V DC output on the TV.
Installation diagram with a TWIN LNB
To head LNB
TWIN or antenna
positioner of
another brand.
Coaxial cable
CAUTION: The installation diagram above applies in case the AIO TV SATMATIC-HD
is connected to the second coaxial output of an antenna equipped with an LNB TWIN or if
it is connected to a satellite pointing module of another brand.
Page 9
-
+
+
Commissioning of your satellite system.
1. Make sure that the antenna can stand and rotate without encountering obstacles (branches, buildings, telephone
relays, etc.) during reception or operation.
2. Switch the main switch located on the underside of the AIO SATMATIC-HD to position 1 (on) to turn the power on.
3. Activate your AIO SATMATIC-HD by pressing the button on your remote control. The start-up phase can last up
to 30 seconds. If your antenna is not yet oriented, the antenna will rise and orient itself automatically. The system is
pre-programmed to automatically start the search on the last selected satellite. During this automatic search operation,
the antenna pointing information bar is displayed:
Commissioning of your satellite system
When the automatic antenna orientation is successful, a double beep will sound and this information bar will be
displayed for 10 seconds and then disappear automatically in the absence of manipulations on your part with the remote
control. The start-up phase of your AIO TV then continues until you get an image.
• (green) Satellite: Allows to change satellite.
• (red) Close: Allows the automatic antenna to be closed.
• (blue) Info **: Informs about the conguration of your TV AIO.
• (yellow) Diag **: Informs about the parameters of your automatic antenna.
** The satellite cannot be found when this function is requested.
Anm. d. Übers.: Klingt unverständlich. Was genau ist hier gemeint? Vielleicht besser so:
** This function is required if the satellite cannot be found.
IMPORTANT: When using the system for the rst time, or during large trips, it is possible that the search takes more time.
WARNING: Activating the vehicle contact prevents manipulation of the antenna. Check that the vehicle contact is
deactivated.
NOTE 1: During the automatic search phase of the satellite, it is possible to control the antenna manually by using the 4
directional buttons on the remote control. Pressing the OK key will restart the search in automatic mode.
NOTE 2: When a satellite channel is displayed on the screen, it is possible to display the satellite search menu again by
pressing the green button on your remote control.
At the end of use
1. Press the button on your remote control. Then select the action to be performed on your antenna.
2. The AIO SATMATIC-HD then switches to standby mode (consumption <1W).
3. Switch main switch to 0 (o) to turn o the power.
WARNING: The warranty is void if you forget to fold the antenna.
Page 10
Use with manual or semi-automatic antenna
Commissioning of your satellite system
1. Make sure that the antenna can stand and rotate without encountering obstacles (branches, buildings, telephone
relays, etc.) during reception or operation..
2. Switch main switch located at the bottom of the AIO to position 1 (on) to turn the power on.
3. Activate your AIO with the button on the remote control. It turns on and remains on standby for the transmitted
signal by the satellite selected for manual search. The following information bar appears on the screen:
4. Refer to your antenna's instructions for positioning. The AIO SATMATIC-HD TV emits a continuous beep when the
satellite is locked. Adjust the position of your antenna to obtain the best power (P) and Q (quality) possible. Press the
EXIT button on the remote control to stop the continuous beep sound from the AIO SATMATIC-HD.
• (green) Satellite; Allows to change satellite.
• (blue) Info **; Informs about the conguration of your AIO TV.
The satellite cannot be found when this function is requested.
NOTE: When a satellite channel is displayed on the screen, it is possible to redisplay the "satellite search" menu above by
pressing the green key on your remote control.
At the end of use
1. Press the button on the remote control to switch the AIO SATMATIC-HD to standby.
2. Refer to your antenna instructions for folding.
3. Switch the main switch to 0 (o) to turn o your AIO SATMATIC-HD.
Page 11
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Alden-All-in-One-TV---EVO-HD

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Alden All in One TV - EVO HD bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Alden All in One TV - EVO HD in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 5,31 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Alden All in One TV - EVO HD

Alden All in One TV - EVO HD Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info