Ad vie z en v oor v ei lig g ebr ui k
Lees d it hoo fdstuk zorgvuld ig door voordat u uw toestel gebruikt. De fabrikant
aanvaardt geen enk ele aansprakelijkheid voor de g evolgen van onjuist gebruik of het
niet opv olgen van de aanwijzingen uit deze handleiding.
• VEILIGHEID IN DE AUT O
Uit onderzoek is gebleken dat het gebruik van een mobiele telef oon tijdens het
autorijden een reëel gevaar kan vormen, ook wanneer gebruik wordt gemaakt van
een handsfree-voorziening (carkit of headset). Daar om adviseren wij om uw telefoon
tijdens het autor ijden niet te gebruiken.
Gebruik uw telefoon en de headset niet om onder het rijden naar muziek of de radio
te luisteren. Het gebruik van een headset kan ge vaarlijk zijn en is in sommige landen
verboden.
De straling van het ingeschakelde toestel kan storingen veroorzaken in de
elektronica van uw auto , bijvoorbeeld het ABS-systeem of de airbags. Daarom
adviseren wij u om:
- uw toes tel niet op het dashboa rd of in de buur t van de airbags t e leg gen,
- bij de fabrikant of de dealer te informeren of de elektronische systemen in de auto
goed zijn afgeschermd tegen de straling van het toestel.
• GEBR UIK
V oor optimale pr estaties adviseren wij om het to estel van tijd tot tijd e ven ui t te
zetten.
Schakel het toestel uit als u aan boord va n een vliegtuig gaat.
In ziekenhuizen mogen mobiele telefoons niet aan staan, behalve op eventueel
daarvoor bestemde plaatsen. Net als vele andere gangbare typen apparatuur ku nnen
mobiele telefoons ander e draadloze elektrische of elektr onische t oestellen storen.
Schakel uw telefoon uit wanneer u zich in de nabijheid be vindt van gassen of
brandbare vloeistoff en. Houd u aan alle v oorschriften en aanwijzingen (bor den) die
gelden voor ge bruik van h et toestel in brands tofdepots, benzinesta tions of
chemische fabr ieken en op ander e plaatsen waar eventueel ge vaar v oor ontploff ing
bestaat.
Als h et toestel aan staat, moet het altijd op ten minste 15 cm afstand van medische
app ara ten w ord en g eho ude n (b ij voor bee ld p ace ma kers , hoor toe st ell en ,
insulinepompen enz.). Houd het toestel bij het bellen tegen het oor dat niet aan
dezelfde kant als het e ventueel aanwezige apparaat zit.
Om g ehoorschade te voork omen, is het beter om de telefoon al aan te nemen
voordat u het toestel aan uw oor br engt. Houd het toestel bij gebr uik van de
hands freef unct ie niet tegen uw oor . Het hoge geluidsvol ume kan namel ijk
gehoorbeschadigingen veroorzaken.
Laat kinder en niet zonder begeleiding met de telefoon of accessoires spelen of
gebruiken.
Denk er bij het verwisselen van d e behu izing aan dat in het toestel stoff en aanw ezig
zijn d ie een al lergische r eactie kunnen v eroorzak en.
Behandel uw toestel altijd me t zorg en bewaar het in een sto fvrije omgeving.
Stel uw toestel niet bloot aan slechte (weers-)omstandigheden (vocht, r egen,
binnendringen van vloeistoffen, stof, zeelucht, enz.). De fabr ikant adviseert het toestel
te g ebruiken bij temperatur en van -10°C tot + 55°C . Bij temperaturen bo ven 55°C
kan de schermw eergave v erslechteren. Dit probleem is v an voorbijgaande aar d en
niet er nstig.
In bepaalde situaties kunnen alarmn ummers onbereikbaar zijn voor mobiel e
telefoons.
Zorg daarom dat u altijd ook nog op een andere manier een alarmnummer kunt
bellen.
Maak uw toestel niet zelf open en pr obeer niet zelf om het toestel te ontmantelen
of te r epareren.
Laat uw toestel niet vallen. Gooi er niet mee en pr obeer niet om het te buigen.
Beschilder uw mobiele telefoon niet.
Gebruik alleen accu’s, laders en acc essoires van Alc atel die geschikt zijn v oor uw
toestel. TCT Mobile Limit ed en hun dochterondernemingen aanvaarden geen enkele
aansprakelijkheid voor schade d ie is ontstaan door het gebruik van andere lade rs of
accu's.
Maak r egelmatig veiligheidskopieën van alle belangrijke gege vens die u in uw toestel
bewaart, of hou deze ook op pa pier bij.
Sommige mensen krijgen epileptische aan vallen of vallen flauw wanneer zij naar
flitslicht kijk en of videospelletjes spelen. Dat kan ook gebeuren als die mensen daar
eerder nooit last van hebben gehad. Als u w el eens een epileptische aanval hebt
gehad of bent flauwgevallen of wanneer dit in uw familie v oorkomt, is het beter om
uw arts te raadplegen voordat u met uw toestel videospelletjes speelt of het flitslicht
van uw toestel gebruikt.
Ouders wordt geadviseer d om goed op hun kinder en te letten bij het spelen v an
videospelletjes of het gebruik van het flitslicht van het toestel. Stop altijd met het
gebruik van het toestel en raadpleeg een arts bij een van de volgende verschijnselen:
stui ptrekk inge n, trille n van ogen of spieren, verwa rdheid , ongeco ntrol eerde
bewegingen of oriëntatieverlies. Om de kans hierop z o v eel mogelijk te verkleinen,
adviseren wij het volgende:
- speel geen spelletjes en gebruik geen flitslicht als u moe bent of slaa p nod ig hebt,
- neem elk uur altijd ten minste 15 min uten pauze,
- speel in een kamer waar alle verlichting aan is,
- houd het scherm zo v er mogelijk van u vandaan,
- stop met spelen en neem een paar uur rust v oordat u v erder speelt wanneer uw
handen, polsen of armen v ermoeid rak en of pijn gaan doen,
- stop met spelen en raadpleeg een ar ts wanneer de klachten in uw handen, polsen
of a rmen tijdens of na het spelen aanhouden.
Bij het spelen van spelletjes met uw toe stel kunt u een onaangenaam gevoel in uw
handen, armen, schouders, nek of ander e lichaamsdelen kr ijgen. Houd u aan d e
aanwijzingen om klachten als peesschedeontsteking, het carpale-tunnelsyndr oom of
andere aandoeningen aan spieren of ge wrichten te v oorkomen.
Langdurige blootstelling aan zeer harde m uziek van de muziekspeler kan
gehoorbeschadigingen v eroorzak en. Zet het v olume van uw toestel niet te
hard. Gebruik alleen hoofdtelef oons die worden aanbevolen door TCT
Mobile Li mited en zijn dochterondernemingen.
3) onjuist onderhoud van accu’ s en andere energiebronnen en van de
elektrische instal latie i n het algemeen,
4) ongevallen of gevolgen van diefstal van het voertuig waarin het toestel
wordt ve r voe rd, vand al ism e , bliks emi ns la g, bran d, vocht, het
binnendringen van vloeistoffen en van slechte weersomstandigheden,
5) aansluiting van de a pparatuur op , of inbouw in niet door TCT Mobile
Lim it ed of zi jn do ch tero nd ern em in gen g ele verde o f aan bevo len
apparatuur , tenzij daarvoor uitdrukkelijk schriftelijk toestemming w erd
verleend,
6) s er v ice -we rk zaa mh ede n, modi fi cat ie s of rep ar at ies die werden
uit gevo erd d oo r ni et d oo r TCT Mob ile Lim it ed o f zi jn
doc ht eron de rne mi ng en, de verko per of he t erken de
onderhoudscentrum erk ende par tijen,
7) gebruik van de apparatuur v oor andere doel einden dan waarvoor zij is
ontworpen,
8) normale slijtage,
9) storingen met van buiten komende oorzak en (bijv . straling door ander e
apparatuur , span ningsschomm elingen in het elektriciteitsnet of o p
telefoonlijnen),
10) al dan niet verplichte wijzigingen wegens nieuwe voorschr iften en/of
wijziging van de netw erkparameters,
11) gebrekkige verbindingen ten gevolge van slechte propagatie va n het
radiosignaal o f va n het ontbreken van radiodekking door grondstations.
12) toestellen of accessoires waarvan merktek ens of serienummers zijn
verwijderd of ge wijzigd en toestellen waarvan etik etten zijn v erwijderd
of beschad igd, zijn ui tgesloten va n deze garantie .
In over eenstemming met de geldende wetgeving garander en TCT Mobile
Limit ed of zijn dochteronde rnem inge n uw product tegen verborgen
gebrek en (in ontwerp of fabricage enz.).
Met uitzondering van deze gedrukte beperkte garantie ka n geen aanspraak
worden gemaakt op enige an dere uitdrukkelijk e mondelinge of schr iftelijke
garantie.
TCT Mobile Li mited of zijn dochter ondernemingen kunnen in geen geval
aansprakelijk wor den gesteld v oor enige vervolg- of ge volgschade, waaronder
onder meer doch niet ui tsluitend kunnen worden verstaan winstderving,
handelsschade voor zover deze schade w ettelijk kan w orden uitgesloten. Alle
sti lz wij ge nd e garan tie s waaron der all e stilz wij ge nde gar ant ie s van
verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald gebruiksdoel, zijn
beperkt tot de duur van deze beperkte garantie. In sommige landen en/of
staten is het uitsluiten of beperken van gevolg- en vervolgschade niet
toegestaan of is een beperking van de d uur van stilzwijgende garanties niet
toegestaan. Bovenstaande beperkingen of uitsluitingen zijn daarom mogelijk
niet op uw situatie van toepassing.
Pr oblemen en oplossing en ..
V oor dat u contact opneemt met de serviceafdeling kunt u zelf het
volgende doe n:
• Zet voor optimale prestaties het toestel van tijd tot tijd e ven uit.
• Laad de accu alt ijd v olledig op ( ) v oor de beste pr estaties.
• Sla ge en grote hoe veelheden gegevens op in het geheugen van uw
toestel. Hierdoor lopen de prestaties namelijk te rug.
V ervolgens kunt u de volgende punten co ntroler en:
Ik kan mij n toestel niet aanz etten
• Druk op totdat het sche rm aan gaat
• Controleer of de accu voldoende is opgeladen
• Controleer de contactpunten van de accu. Haal de accu uit het
toestel, pla ats hem terug en probeer dan opnieuw het toe stel aa n te
zetten
Mijn toe stel r eageert al een aantal minuten nerg ens meer op
• Druk op
• Haal de accu uit he t toestel, plaats hem terug e n zet het toestel
opnieuw aan
Mijn scherm is niet goed leesbaar
• Maak het scherm sc hoon
• Gebruik uw toestel onder de aanbevolen omstand igheden
Mijn telefoon gaat vanzelf uit
• Controleer of het toetsenbord is geblokk eerd wanneer u het
toestel niet gebrui kt
• Controleer of de accu voldoende is opgeladen
De accu van mijn toestel raakt snel le eg
• Controleer of u de accu wel gedur ende de v oorgeschreven 3 uur
oplaadt)
• Als de accu gedeeltelijk is opgeladen geeft het symbool voor de
accuspanning mogelijk ge en correcte waar de aan. W acht nadat u de
stekker va n de lad er heeft losgehaald 20 minuten. De aangegeven
waarde moet dan goed zijn.
• LADERS
Netstroomladers moeten w orden gebruikt bij temperaturen tussen 0 en 40°C .
De laders die geschikt zijn voor uw mobiele telefoon voldoen aan de v eiligheidseisen
voor computer - en kantoorapparatuur . Omdat de elektrische spec ificaties per land
kunnen verschillen, werkt een lader die u in uw eigen land hebt gek ocht mogelijk niet
in andere landen. Ze mogen alleen w orden gebruikt v oor het opladen van uw
mobiele telef oon.
• EL EKTROMA GNETISCHE STRAL ING
Een mobiele telefoon mag pas op de markt worden gebracht wanneer is aangetoond
dat hij v oldoet aan de internationale eisen (ICNIRP) of aan de eisen van Europese
richtlijn 1999/5/EG (de “R&TTE-r ichtlijn”). De bescherming van de volksgezondhei d
en de veiligheid van gebruik ers en van alle ander en staan centraal in deze eisen en
deze r ichtlijn.
DEZ E MOBIE LE TELE FOO N VOL DOE T AAN DE INTE RNATIONA LE EN
EUR OPESE EISEN VOOR ELEKTROMA GNETISCHE STRALING
Uw toestel is een combinatie van een radiozender en een ontvanger . Het is zodanig
ontworpen en gebouw d dat de in internationale eisen (ICNIRP)
(1)
en door de Raad
van de Europese Unie (Aanbev eling 1999/519/EG )
(2)
aanbevolen maximale waar den
voor blootstelling aan radiofrequenties (RF) niet wor den o verschreden.
Deze maximale waar den mak en deel uit van een heel pakk et eisen en bepalen
hoeveel radiostraling voor het grote publiek toelaatbaar is . Deze maximale waar den
worden vastgestel d door onafhankelijke deskundigen op basis van geregeld
diepgaand w etenschappelijk onderzoek. Bij de opgege ven gr enswaarden w ordt een
ruime veiligheidsmarge aangehoud en, die i eders veiligheid moet w aarborgen ,
ongeacht leefti jd of gezondhei dstoestand.
De norm voor blootstelling aan de straling van mobiele telefoons wordt bepaald aan
de hand van een meeteenheid die in het Engels “Specif ic Absorption Rate” (SAR)
wordt genoemd. In de internationale eisen en door de Raad van de Europese Unie
is voor de SAR een gemiddelde maximale waarde vastgesteld v an 2 W/ kg voor 10 g
men sel ij k wee fse l. D e pro even o m de SAR te be pa len , wer den op a lle
frequentiebanden uitgevoer d onder de normale gebruiksomstandigheden en met het
maximale toestelv ermogen.
Hoewel de SAR w ordt gemeten met het hoogst mogelijke toes telvermogen, zal de
werk elijke SAR-waarde bij gebruik van een mobiele telefoon in het algemeen v eel
lager uitvallen dan deze maximale waarden. T oestellen worden namelijk zo
ontworpen dat zij niet altijd met hetzelfde vermogen w erken en nooit meer
vermogen uitstralen dan str ikt noodzak elijk is voor een g oede v erbinding met het
netwerk. Hoe dichter u zich dus bij een grondstation bevindt, des te lager zal het
vermogen zijn.
Mijn toestel w ordt niet g oed opg eladen
• Controleer of de accu niet geheel ontladen is: wanneer hij volledig
is ontladen, duur t het bij opladen een paar minuten v oordat het
symbool begint te knipperen. Bij het opladen kan een licht gesuis
hoorbaar w orden.
• Controleer of het lade n onde r normale omstandigheden pla atsvindt
(0ºC + 40 ºC)
• Controleer of de accu g oed in het toestel is geplaatst. Hij mo et in
het toestel w orden geplaatst v oor dat de lader w ordt aang esloten
• Controleer of u wel een lader en een accu van Alcatel gebruikt
• Controleer in het buitenland of het stopcontact wel geschikt is voor
de lader
Mijn telefoon k rijgt g een verbindi ng met een netw erk
• Probeer of u op een an dere plaats w el verbinding krijgt met he t
netwerk
• Informeer bij uw pr ovi der of er ee n pr obleem met de dekking is
• Informeer bij uw pr ovi der of uw SIM-ka art nog geldig is
• Probeer handmatig een netw erk of de beschikbare netwerk en te
kiezen
• Probeer het later opnieuw wanneer het netw erk ov erbelast is
SIM-fout
• Controleer of de SIM-kaar t goed in het toestel is geplaatst
• Informeer bij uw pr ovider of uw SIM-kaart een 3-volts kaart is.
Oudere 5-v olts SIM-kaarten kunnen ni et meer w orden gebruikt.
• Controleer of de chip van de SIM-kaart niet beschad igd is of krassen
vertoont
Bellen is niet mo gelijk
• Controleer o f u het n ummer g oed hebt ing etoetst en o ok op toets
hebt gedrukt
• Controleer bij een internationaal n ummer of u het land- en
netnummer g oed hebt inge voerd
• Controleer of er v erbinding met het netwerk is en of dit niet
overbelast o f in stor ing is
• Informeer bij uw provider of er geen probleem is met uw
abonnement (geldighei d van de SIM-kaart.)
• Controleer of er geen blokkering op uitgaande gesprekken is
ingesteld
De maximale SAR-waarde d ie voor dit toestel is gemeten bij gebruik aan het oor en
overeenk omstig de norm, bedraagt 1.0 W/kg. Hoew el de SAR-waar den per toestel
en gebrui kssi tuat ie kunnen versc hill en, voldoe n zij in alle gevall en aan de
internationale eisen en aan de geldende Eur opese aanbeveling voor blootstelling aan
radiofrequenties.
De W ereldgezondheidsorganisatie WHO is van mening dat op gr ond van d e hui dige
wetenschappelijk e kennis bij het gebruik van mobiele telef oons geen bijzond ere
veiligheidsmaatr egelen hoeven te worden genomen. Wie echter bezorgd is om zijn
gezondheid kan zichzelf of zijn kinderen mind er aan radiostraling bloot stellen door
gesprekken k ort te houden of door een handsfree-v oorziening te gebruiken,
waardoor het toestel v erder van het hoofd en het lichaam kan w orden gehouden
(Fac tshe et 193). Na dere infor mati e over elektroma gnet isc he velden en de
volksgezondheid is te vinden op het internetadres http://www.who .int/peh-emf.
Hoew el geen gevaar ger elateerd aan het geb ruik van de telefoon ooi t is bewezen,
adviseert de W o rld H ealth Organization om de telefoon te g ebruike n m et e en g oed
ontvangst n iveau van he t netwerk-si gnaal, zoals aangegev en op het tele foon displa y
(4 à 5 st reepjes). Ook wordt geadviseer d o m de telefoon, tijdens een g espre k, ni et i n
de buurt te houden van de b uik van zwanger e vrouwe n en van de onderbuik van
tieners.
Uw toest el is voorzie n van een ingeb ouwd e antenn e. V oor een optima le
gesprekskwaliteit moet u deze niet aanrak en of beschadigen.
Omdat mobiele toestellen verschillende functies bevatten, kunnen ze geb ruikt
worden in ander e posities dan tegen uw oor . In dergelijke omstand igheden voldoet
het toestel aan de richtlijnen, ind ien het gebruikt wordt met de hoofdtelef oon. Als u
geen hoofdtelef oon gebrui kt, zorg er dan voor dat het pr oduct dat u gebruikt geen
metaal bevat en dat u hiermee de telefoon op tenminste 2 cm van uw lichaam houdt.
• LICEN TIES
Obigo® is een ger egistreerd handelsmerk van Obigo AB
Het Micr oSD-logo is een handelsmerk.
De t erm Bl uetooth e n d e Blue tooth-l ogo's z ijn e igendom v an t he
Blueto oth SIG, I nc en worde n door T CT Mobile Limi ted en zijn
docht eronde rneming en i n l icent ie g ebruik t. Ander e h andel smerk en
en handelsn amen zijn eigendom van de respe ctiev e eigenare n.
OT -660 Bluetooth QD ID B014211.
T9 tekstin voer w ordt beschermd door een of meer van de
volgende Amerikaanse octr ooien: 5, 187,480, 5,818,437, 5,945,928,
5,9 53, 54 1, 6, 011 ,5 54, 6 ,2 86, 064 , 6, 307 ,54 8, 6 ,30 7,5 49 , en
6,636,162, 6,646,573, en door de Europese oc trooien: 0 842 463
(96927260.8), 1 010 057 (98903671.0), 1 018 069 (98950708.2).
Aanvullende nationale octr ooien overal t er w ereld aangevraagd.
Java™ en alle op Java™ gebaseerde logo’ s en merken zijn
handelsmerken of gedeponeerde merken van S un Microsystems
Inc. in de V erenigde Staten en in ander e landen.
Ik kan n iet gebeld w orden
• Controleer of het toestel aan staat en of er verbinding met het
netwerk is (netw erk nie t overbelast of in storing)
• Informeer bij uw provider of er geen probleem is met uw
abonnement (geldighei d van de SIM-k aart.)
• Cont roleer of u geen doors chakeling en hebt ingestel d v oor
inkomende gespr ekken
• Co nt role er o f e r ge en b lo kkeri ng o p be pa al de i nkom en de
gesprekk en is ingesteld
W anneer ik word gebeld, zie ik de naam van de beller niet op
het scherm
• Informeer bij uw pr ovider of u w el bent geabonneer d op deze d ienst
• De beller heeft zijn nummer afgeschermd
De gelui dskwaliteit bij g esprekken is matig
• Tijdens een gespr ek kunt u het geluidsvolume bijstellen met
• Controleer de signaalst erkte
Ik kan sommig e functies ui t deze handle iding niet g ebruik en
• Informeer bij uw provi der of deze dienst w el beschikbaar is v oor uw
abonnement
• Controleer of v oor deze functies ge en accessoire van Alcatel nodig
is
W anneer ik een nummer in mijn telefoonboek kies, wordt e r
geen n ummer gebeld
• Co ntro le er of u het numme r goed heb t ingevo erd in het
telefoonboek
• Controleer of u het landn ummer w el hebt inge voer d als u in het
buitenland belt
Ik kan g een nummers meer in mijn telefoonboek ops laan
• Controleer of het SIM- geheuge n niet vol is; wis een aan tal
geheugenkaarten of sla de kaarten op in het toestelgeheugen
(Persoonlijk, Zak elijk)
Mijn v oicemail kan niet w orden ing esprok en
• Informeer bij uw pr ovi der of deze d ienst beschikbaar is
Algemene inf ormatie ..........
• W ebsite: www .alcatel-mobilephones.com
• Klantenservice: zie de folder “TCT Mobile Services” of kijk op
o
nze w ebsite.
O
p onze w ebsite vindt u ook een overzicht van de meest gestelde
vragen e n de antw oorden daar op . U kunt uw vragen ook per e-mail
aan ons s turen.
An electronic version of the user guide i s available in English on our
server : www .alcatel-mobilephones.com.
U
w toestel w erkt op de GSM-netten in de fr equentiebanden van 900
en 1800 MHz .
Dit toestel voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante
bepalingen van Richtlijn 1995 /5/EG. D e volledige V erklaring van
Overeenstemming voor uw toestel is te lezen op onze website:
www .alcatel-mobilephones.com.
Bev eiliging tegen diefstal
(1)
Uw telef oon heeft een IMEI-identificatienummer (het serienummer
van uw toestel). Dit staat op het etiket van de verpakking en is
opgeslagen in het ge heugen van uw toestel. Wij adviseren u om dit
nummer te noteren w anneer u het toestel voor het eerst gebruikt.
V oer de cijfercombinatie * # 0 6 # in om het nummer te zien. Bewaar
het n ummer o p ee n v eilige plaats. De politie of uw pr ovider kunnen er
naar vragen bij eventuele diefstal van uw toestel. Met behulp van dit
nummer ka n uw toestel worden geblokkeerd en daarmee onbruikbaar
worden gemaakt voor anderen, ook wanneer er een andere SIM-kaar t
in het toestel w or dt geplaatst.
Afwijzing van aanspra kelijkheid
In sommige gevallen kunnen er vanw ege de softwar eversie van uw
toestel of vanwege speciale diensten van uw provi der verschillen
bestaan tussen beschrijvingen uit de handleiding en de feitelijke
werking van het toestel.
Ik kan mijn v oicemail niet beluisteren
• Controleer of het voicemailnummer goed is inge voerd bij “Mijn
Nummers”
• Probeer het later opnieuw als het net bez et is
Ik kan g een MMS of VMS-berichten v ersturen of ontvangen
• Controleer of het geheugen van uw toestel misschie n v ol is
• Informeer bij uw provider of deze dienst w el beschikbaar is;
controleer de instellingen
• Informeer bij uw pr ovider naar de juiste profiel-instellingen van de
MMS-dienst
• Probeer het later opnieuw. Het ne t is mo gelijk overbelast
Het symbool v erschijnt op het welkomstscherm
• U he bt te veel SMS-ber ichten opgeslagen in het geheugen van uw
SIM-kaar t. W is een aantal berichten of kopieer ze naar het
toestelgeheugen
“Geen dienst ” w ordt w eergeg even
• U bevindt zich op een plaats waar geen netwerkdekking is
Ik heb al dr ie k eer een v erk eerde PIN-code i ngev oerd
• Neem contact op met uw pro vider v oor een PUK deblokk eercode)
Ik kan g een verbind ing tussen mijn mobiele telef oon en mijn
computer tot stand br eng en
• Installeer eerst de s oftwaresuite van Alcatel
• Gebruik “Installeren van de v erbinding” om de v erbinding tot stand
te br engen
• Controleer of uw computer wel voldoet aa n de systeemvereisten
voor de installatie van de PC-softwar esuite van Alcatel
Ik kan g een nieuw e bestanden do wnloaden
• Controleer of er voldoende geheugen vr ij is
• Wis een aantal bestanden
• Sla de gedo wnloade bestanden op de MicroSD-kaart op
• Co ntro lee r bij uw provide r of er g een prob lee m met uw
abonnement is
Anderen kunnen mijn toestel niet via Bluetooth waarn emen
• Controleer of Bluetooth aan staat en of uw toestel zichtbaar v oor
anderen is
13 14
15
16 17 18
Garantie op het toestel ......
Wij f eliciteren u m et uw k euze v oor deze mobiele telefoon en hopen dat u
hem naa r v olle te vredenheid z ult gebruik en.
De garantie op uw toestel dekt alle afwijkingen van de tec hnische
specificaties gedurende twaalf (12) maanden vanaf de datum die staat
vermeld op uw or iginele aank oopnota
(1)
, tenzij uitdrukk elijk anders bepaald.
De garantie voorwaarden ui t deze handleiding zijn ook van toepassing op de
accu en op bij het to estel verk ochte accessoir es, met d ien verstande dat de
garantietermijn dan zes (6) ma anden bedraagt
(
2)
vanaf d e aank oopdatum d ie
op uw originele aa nkoopnota s taat v ermeld.
W anneer u aanspraak wilt maken op deze garantie, moet u uw v erk oper (of
een door TCT Mobile Limited of zijn dochter ondernemingen erk end
onderh oudsce ntrum, waar va n een lijst is te v inden op www .alcat el-
mobilephones.com) onmiddellijk op d e hoogte br engen van gebreken aan uw
toe st el e n de a an koop no ta ove rh and ige n. De verkope r of het
onderhoudscentrum zal dan besluiten het toestel of accessoir e waaraan
gebrek en werden vastgesteld geheel of gedeeltelijk te vervangen of te
reparer en. Deze garantie heeft uitsluitend betrekking op de kosten voor
onderdelen en arbeidsloon. Andere kosten zijn van de garantie uitgesloten.
Bij r eparatie of v ervanging kan gebruik w orden gemaakt van ruilonderdelen,
met dien verstande dat hun w erking gelijkwaardig is aan d ie van nieuwe
onderdelen.
Op werkzaamheden d ie op grond van deze garantie worden uitgevoer d, en
met name bij r eparatie, modificatie of v ervanging van producten, wor dt een
garantie van EEN
(1)
maand ge geven, tenzij in de w et a nders is bepaald.
Uitgesloten van deze garantie zijn schade of g ebrek en aan uw toestel en/of
een accessoi re d ie het gevolg zijn van:
1) gebruik in s trijd m et de aanwijzingen v oor gebruik of installatie,
2) het niet naleven van de technische en v eiligheidseisen die van kracht zijn
in het land waar de apparatuur w ordt gebruikt,
19
20
21 22
23
24
(1)
De ICNIRP-eisen zijn van kracht in de volgende r egio’ s: Midden-
Amerika (behalv e Mexico), Zuid-Amerika, Noord- en Zui d-Afrika,
het gebied van de Stille Oceaan (behalv e K orea) e n Australië.
(2)
Europese aanbe veling (1999/519/EG) i s van kracht in de volgende
regio’ s: Eur opa, Israël.
(1)
De w et in uw land kan bepalen dat de wettelijke garantietermijn langer
of k orter d uurt.
(2)
De le vensduur van een oplaadbare accu voor een toestel van Alcatel
(uitgedrukt i n g esprekstijd, s tand-bytijd en totale le vensduur) hangt af
van d e ma ni er w aaro p de a cc u word t geb ru ik t en v an d e
net wer kco nf igu ra tie . A an gez ie n ac cu' s word en b esc ho uwd a ls
verbruiksmateriaal w ordt in de specificaties vermeld dat uw Alcatel-
toestel optimaal dient te functioner en in de eerste zes maanden na
aankoop , en v ervolgens nog gedurende een per iode waarin het circa 200
maal w ordt opgel aden.
• PRIV ACY
Bij het maken van f oto’ s en geluidsopnamen met uw mobiele telef oon moet u zich
houden aan de wettelijke r egels die in uw land (of een ander land) gelden. Daar in kan
bijvoorbeeld zijn va stgelegd dat het streng v erboden is om f oto’ s te nemen of
gelu idsop nam en te maken van mensen en hun omgevin g en om d eze te
vermenigvuldigen of te verspreiden, omdat dat wordt beschouwd als een inbreuk op
hun persoonlijke levenssfeer . De gebruiker van het toestel moet zo nodig altijd eerst
toe ste mm ing hebb en gekreg en voordat hij geluid so pna men maak t van
privégespr ekken of vertrouw elijke gesprekk en of voordat hij een foto van iemand
anders maakt. De fabrikant, d e dealer en de verkoper v an uw mobiele telefoon
aanvaarden (evenals de provider) geen e nkele aansprakelijkheid voor onjuist gebruik
van het toestel.
• A CCU
Controleer voordat u de accu uit het toestel haalt of het toestel is uitgeschakeld.
V oor het gebruik van de accu gelden de v olgende aanwijzingen:
- Probeer de accu niet te openen: deze bevat chemische stoffen die mogelijk
brandwonden veroorzaken en sc hadelijke dampen v ormen,
- De accu niet doorboren, demonter en of kortsluiten,
- De accu niet v erbranden; houd hem g escheiden van het overige huisvuil en stel
hem niet bloot aan temperatur en van meer dan 60°C .
Zorg v oor verw erking volgens d e plaatselijk e milieuvoorschr iften. Gebruik de acc u
alleen voor het do el waarvoor hij is bestemd; gebruik nooit beschad igde accu’ s of
acc u’s die nie t zi jn aa nbe vole n doo r TCT M ob ile L im ite d en /of h un
dochterondernemingen.
Als dit symbool op uw toestel, d e accu of accessoires staat, moet u ze
- wanneer u ze afdankt - inlev eren bij een speciaal inzamelingspunt
voor gescheiden v erwerking. Dat zijn bijvoorbeeld:
- Gemeentelijke vuilstortplaatsen met speciale bakken voor dit type
afval;
- Inzamelbakk en op d e verkooppunten.
Dit type afval gaat dan naar d e recycling, zodat er geen sc hadelijke stoffen in het
milieu ter echt komen en het materiaal opnieuw kan worden gebruikt.
Landen binne n de E uropese Unie:
U kunt dit type afval gratis inleveren op deze inzamelpunten.
Alle producten die zijn voorzien van het symbool met de doorgehaalde vuilcontainer
moeten bij deze inzamelingspunten w orden ingeleverd.
Landen bui ten de Eu ropese Unie:
Als er in uw land of r egio een systeem v oor gescheiden afvalv erwerking bestaat,
moet u alle apparatuur d ie is voorzien van het symbool met de doorgehaalde
vuilcontainer apart houden van het normale huisvuil. Breng deze apparatuur naar de
inzamelpunten, zodat het mater iaal kan w orden gerecycled.
W AARSCHUWING: ER BEST AA T EXPLOSIEGEVAAR W ANNEER DE BA TTERIJ
WORDT VER V ANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE. GEBR UIKTE BA TTERIJEN
DIE NEN TE WOR DEN WEG GE GOO ID VOLG ENS DE GEL DEN DE
VOORSCHRIFTEN.
(
1)
Informeer bij uw provider of deze dienst beschikbaar is.