516854
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/21
Pagina verder
1
Deutsch – CJB1742ALACA
Kurzanleitung
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite
www.alcatelonetouch.com:
- vollständiges Benutzerhandbuch mit ausführlichen Beschreibungen
- FAQ (häufig gestellte Fragen)
- Softwareaktualisierung
- PC Suite
5020D
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 1IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 1 2013-3-22  2:49:002013-3-22  2:49:00
2 3
Inhaltsverzeichnis
1 Telefon ............................................................................3
2 Texteingabe .................................................................14
3 Telefongespräch...........................................................15
4 Kontakte .......................................................................17
5 SMS/MMS......................................................................18
6 E-Mail ............................................................................19
7 Internetverbindung .....................................................20
8 Standort mittels GPS bestimmen................. ............23
9 Datensicherung ............................................................23
10 Werkseinstellungen wiederherstellen ......................24
11 Anwendungen und interner Speicher .......................24
12 Telefon optimal nutzen ..............................................25
Sicherheit und Gebrauch .....................................................27
Allgemeine Informationen ...................................................33
Garantie .................................................................................35
Problembehebung ................................................................. 37
www.sar-tick.com
Dieses Produkt erfüllt die geltenden
nationalen SAR-Grenzwerte von 2,0 W/
kg. Die spezifischen maximalen SAR-
Werte finden Sie auf Seite 31 dieser
Bedienungsanleitung.
Einhaltung der Grenzwerte für die
Hochfrequenzbelastung: Halten Sie einen
Mindestabstand von 1,5 cm zwischen
Gerät und Körper ein oder verwenden Sie
empfohlenes Zubehör wie beispielsweise
eine Tasche, die am Gürtel befestigt
werden kann. Das Produkt sendet
möglicherweise auch Strahlen aus, wenn
Sie gerade nicht telefonieren.
Telefon
1
...........................
Tasten und Anschlüsse1.1
Kopfhörer (Headset)-Anschluss
Ein/Aus-/Beenden-Taste
Zurück-Taste
Vordere Kamera
Startbildschirm-
Taste
Taste zum
Öffnen kürzlich
verwendeter
Anwendungen
Touchscreen
SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR
Stellen Sie zum Vermeiden von Hörschäden die Lautstärke
nicht über einen längeren Zeitraum hoch ein. Halten Sie
bei eingeschaltetem Lautsprecher das Telefon nicht zu
nah ans Ohr.
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 2-3IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 2-3 2013-3-22  2:49:002013-3-22  2:49:00
4 5
Lauter
Leiser
Kamera
micro-USB-
Anschluss
Taste zum Öffnen kürzlich verwendeter
Anwendungen
Es wird eine Liste mit Miniaturansichten der Anwendungen
geöffnet, die Sie kürzlich verwendet haben. Berühren Sie
eine Miniaturansicht, um eine Anwendung zu öffnen.
Ziehen Sie eine Miniaturansicht nach links oder rechts,
um sie aus der Liste zu entfernen.
Berühren und halten: Wie die Menü-Taste können
Sie auch diese Taste berühren und halten, um auf die
Optionen Hintergründe, Anwendungen verwalten
und Einstellungen zuzugreifen.
Startbildschirm-Taste
Berühren in einer Anwendung oder auf einem
Bildschirm: zum Startbildschirm zurückkehren
Zurück-Taste
Berühren: zum vorherigen Bildschirm zurückkehren
oder ein Dialogfeld, das Optionsmenü, das
Benachrichtigungsfeld usw. schließen
Diese Tasten erscheinen beim Aufleuchten des Displays.
Ein/Aus-/Beenden-Taste
Drücken: Bildschirm sperren/Displaybeleuchtung
einschalten
Gedrückt halten: Popup-Menü anzeigen, um Ausschalten/
Neustart/Flugmodus/Schnellstart auszuwählen
Gedrückt halten: Einschalten
Ein/Aus-/Beenden-Taste und Leiser gedrückt
halten: Screenshot aufnehmen
Drücken: Klingelton bei eingehendem Anruf
stummschalten
Drücken: aktuelles Gespräch während eines Anrufs
beenden
Lautstärke-Tasten
Im Anrufmodus: Lautstärke des Kopfhörers anpassen
Im Musik-/Video-/Streaming-Modus: Medienlautstärke
anpassen
Im allgemeinen Modus: Klingeltonlautstärke einstellen
Klingelton eines eingehenden Anrufs stummschalten
Im Kameramodus: Foto aufnehmen oder Aufzeichnung
eines Videos starten oder anhalten
Drücken: Displaybeleuchtung einschalten, wenn der
Bildschirm während eines Anrufs abgedunkelt wurde
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 4-5IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 4-5 2013-3-22  2:49:002013-3-22  2:49:00
6 7
Erste Schritte1.2
Einrichtung1.2.1
Hintere Abdeckung abnehmen und aufsetzen
SIM-Karte einsetzen und entnehmen
Die SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können.
Schalten Sie das Telefon aus und entnehmen Sie den Akku, bevor Sie
die SIM-Karte einsetzen oder entfernen.
Legen Sie die SIM1-Karte mit dem Chip nach unten weisend in die
Halterung rechts ein. Schieben Sie anschließend die SIM2-Karte
mit dem SIM-Chip nach unten weisend in die linke Halterung ein.
Drücken Sie zum Entfernen der Karte leicht darauf.
Beim Dual-SIM-Modell werden sowohl von SIM1 als auch
von SIM2 2G- und 3G-Netzwerke (UMTS) unterstützt.
Akku einsetzen und entnehmen
Schalten Sie das Telefon vor dem Entnehmen des Akkus aus.
Setzen Sie den Akku ein und lassen Sie ihn einrasten. Schließen Sie
dann die Telefonabdeckung.
Lösen Sie die Abdeckung und entnehmen Sie den Akku.
Speicherkarte (microSD) einsetzen und entnehmen
Legen Sie die externe Speicherkarte (microSD) mit den goldfarbenen
Kontakten nach unten weisend in den Steckplatz ein. Drücken Sie
zum Entnehmen der Speicherkarte (microSD) leicht darauf und
ziehen Sie sie heraus.
Akku laden
Schließen Sie das Akkuladegerät an das Telefon an. Daraufhin
erscheint das Akkuladesymbol im rechten Teil der Statusleiste.
Die Statusleiste des Ladezustands ist nicht zu sehen, falls
der Akku vollständig verbraucht ist. Energieverbrauch
verringern:
- WLAN deaktivieren
- GPS, Bluetooth, im Hintergrund ausgeführte
Anwendungen deaktivieren
- Zeitspanne für Hintergrundbeleuchtung möglichst kurz
festlegen
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 6-7IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 6-7 2013-3-22  2:49:002013-3-22  2:49:00
8 9
Telefon einschalten1.2.2
Halten Sie die Ein/Aus-/Beenden-Taste gedrückt, bis sich das Telefon
einschaltet. Das Display leuchtet erst nach einigen Sekunden auf.
Telefon beim erstmaligen Einschalten einrichten
Wenn Sie das Telefon erstmals einschalten, sollten Sie folgende
Optionen festlegen: Sprache, Datum und Uhrzeit, Google-Konto,
Google-Standort usw.
Wenn Sie das Telefon einschalten und keine SD-Karte eingelegt ist,
wird ein Bildschirm angezeigt, über den Sie eine WLAN-Verbindung
herstellen können. Dann können Sie sich in Ihrem Google-Konto
anmelden und einige Funktionen verwenden.
Telefon ausschalten1.2.3
Halten Sie auf dem Startbildschirm die Ein/Aus-/Beenden-Taste
gedrückt, bis die Telefonoptionen angezeigt werden, und wählen Sie
Ausschalten aus.
Startbildschirm1.3
Sie können ein Symbol für bevorzugte oder häufig verwendete
Anwendungen, Verknüpfungen, Ordner und Widgets auf dem
Startbildschirm platzieren, um schnell auf diese zuzugreifen.
Statusleiste
Status-/Benachrichtigungsanzeige
Berühren und nach unten ziehen:
Benachrichtigungsfeld öffnen
Hauptmenü
Berühren: Hauptmenü öffnen
Suchleiste
n berühren: Bildschirm für die
Textsuche öffnen
o berühren: Bildschirm für die
Sprachsuche öffnen
Anwendungen auf der
Favoritenleiste
Berühren: Anwendung starten
Berühren und halten: Anwendungen
verschieben oder ändern
Der Startbildschirm besitzt mehrere Erweiterungsbildschirme, sodass
Ihnen mehr Platz für Anwendungen und Verknüpfungen zur Verfügung
steht. Schieben Sie den Startbildschirm nach links und rechts, um
die zusätzlichen Bildschirme anzuzeigen. Die kurze weiße Linie im
unteren Bereich des Bildschirms gibt an, welcher Bildschirm derzeit
angezeigt wird.
Touchscreen verwenden1.3.1
Berühren
Berühren Sie eine Anwendung mit dem Finger, um diese zu öffnen.
Berühren und halten
Berühren und halten Sie den Startbildschirm, um die verfügbaren
Optionen zum Einstellen des Hintergrunds aufzurufen.
Ziehen
Platzieren Sie Ihren Finger auf einem beliebigen Element, um es an
eine andere Stelle zu verschieben.
Schieben/Gleiten
Sie können in den Anwendungen, Bildern und Webseiten blättern,
indem Sie den Bildschirm mit Ihrem Finger schieben bzw. darüber
gleiten.
Schnippen
Diese Geste ist dem Schieben ähnlich, die Bewegung ist jedoch
erheblich schneller.
Zusammenziehen/Auseinanderziehen
Platzieren Sie zwei Finger auf dem Bildschirm und ziehen Sie sie
auseinander oder zusammen, um die Elemente auf dem Bildschirm zu
vergrößern oder zu verkleinern.
Drehen
Wenn Sie das Telefon drehen, wechselt der Bildschirm automatisch
vom Hoch- ins Querformat, um eine bessere Bildschirmansicht zu
ermöglichen.
Statusleiste1.3.2
Die Statusleiste gibt Aufschluss über den Telefonstatus (rechts) und
enthält Benachrichtigungsinformationen (links).
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 8-9IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 8-9 2013-3-22  2:49:002013-3-22  2:49:00
10 11
Statussymbole
Beim Dual-SIM-Modell werden die Statussymbole in unterschiedlichen
von Ihnen festgelegten Farben hervorgehoben, je nachdem, ob sie sich
auf SIM1 oder SIM2 beziehen.
GPRS aktiv Roaming
GPRS in Verwendung
Keine SIM-Karte eingesetzt
EDGE aktiv Vibrationsmodus
EDGE in Verwendung
Klingelton
stummgeschaltet
3G (UMTS) aktiv
Telefonmikrofon
stummgeschaltet
3G (UMTS) in
Verwendung
Akku sehr schwach
Mit einem WLAN
verbunden
Akku schwach
Bluetooth aktiviert Akku teilweise entladen
Mit einem Bluetooth-
Gerät verbunden
Akku voll
Flugmodus Akku wird geladen
Wecker eingestellt
Kopfhörer angeschlossen
GPS aktiviert Kein Signal (grau)
Standortdaten über GPS
empfangen
Signalstärke (blau)
Benachrichtigungssymbole
Neue SMS oder MMS Entgangener Anruf
Problem bei der SMS-
oder MMS-Zustellung
Telefongespräch in
Warteschleife
Neue Google Talk-
Nachricht
Rufumleitung aktiv
Neue Mailboxnachricht
Daten werden hochgeladen
Anstehender Termin
Daten werden
heruntergeladen
Synchronisierung wird
durchgeführt
Herunterladen
abgeschlossen
Titel wird
wiedergegeben
Eingabemethode
auswählen
Screenshotfehler
Offenes WLAN verfügbar
USB-Tethering aktiv
Telefon über USB-Kabel
angeschlossen
Mobiler WLAN-
Hotspot aktiviert
Radio aktiviert
Screenshot aufgenommen
Systemaktualisierung
verfügbar
Grenze für die
Datennutzung des
Betreibers fast erreicht
oder überschritten
Mit VPN verbunden
Anruf aktiv Vom VPN getrennt
Anruf mit Bluetooth-
Kopfhörer aktiv
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 10-11IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 10-11 2013-3-22  2:49:002013-3-22  2:49:00
12 13
Benachrichtigungsfeld
Berühren Sie die Statusleiste und ziehen Sie sie zum Öffnen des
Benachrichtigungsfelds nach unten. Berühren Sie das Feld und ziehen
Sie es zum Schließen nach oben. Im Benachrichtigungsfeld können
Sie Elemente und durch Benachrichtigungssymbole gekennzeichnete
Erinnerungen öffnen oder Informationen zu Drahtlosdiensten anzeigen.
Leiste mit den Schnelleinstellungen
Berühren: Funktionen aktivieren bzw.
deaktivieren oder Modi ändern
Nach links und rechts schieben: weitere
Optionen anzeigen
Berühren Sie eine Benachrichtigung und schieben Sie sie zur Seite,
um sie zu löschen.
Durch Berühren des Symbols
können Sie alle terminbasierten
Benachrichtigungen löschen (andere aktive Benachrichtigungen
bleiben erhalten).
Berühren Sie das Symbol Einstellungen
, um auf die Option
Einstellungen zuzugreifen.
Sobald die SIM-Karte eingelegt ist, können Sie das
Benachrichtigungsfeld nach unten ziehen, selbst wenn der Bildschirm
gesperrt ist.
Suchleiste1.3.3
Mit der Suchfunktion des Telefons können Sie nach Informationen in
Anwendungen, auf dem Telefon oder im Internet suchen.
Bildschirm sperren und entsperren1.3.4
Um das Telefon und die darauf befindlichen Daten zu schützen,
können Sie den Bildschirm sperren, indem Sie z. B. verschiedene
Muster, eine PIN, ein Passwort oder die Sperre durch Bedecken mit
der Handfläche einrichten.
Startbildschirm personalisieren1.3.5
Hinzufügen
Öffnen Sie das Hauptmenü
, berühren und halten Sie eine
Anwendung oder ein Widget, um den Verschiebemodus
zu aktivieren, und ziehen Sie das Element auf einen beliebigen
Erweiterungsbildschirm.
Symbole anordnen
Berühren und halten Sie das zu verschiebende Element, um den
Verschiebemodus zu aktivieren, ziehen Sie das Element an die
gewünschte Position und lassen Sie es los. Sie können Elemente auf
dem Startbildschirm und in der Favoritenleiste verschieben. Berühren
und halten Sie das Symbol am linken oder rechten Bildschirmrand, um
das Element auf einen anderen Erweiterungsbildschirm zu ziehen.
Entfernen
Berühren und halten Sie das zu entfernende Element, um den
Verschiebemodus zu aktivieren, ziehen Sie es über das Symbol
Entfernen und lassen Sie das Element los, sobald es rot wird.
Ordner erstellen
Zur besseren Anordnung der Elemente (Verknüpfungen oder
Anwendungen) auf dem Startbildschirm und der Favoritenleiste
können Sie ein Element auf ein anderes ziehen, um es einem Ordner
hinzuzufügen. Zum Umbenennen eines Ordners öffnen Sie ihn und
berühren Sie die Titelleiste, um den neuen Namen einzugeben.
Hintergrund anpassen
Berühren und halten Sie einen leeren Bereich oder berühren Sie
Einstellungen\Display und berühren Sie anschließend auf dem
Startbildschirm Hintergrund, um den Hintergrund anzupassen.
Hauptmenü1.3.6
Berühren Sie auf dem Startbildschirm , um das Hauptmenü aufzurufen.
Wenn Sie zum Startbildschirm zurückkehren möchten, berühren Sie
die Taste Startbildschirm.
Kürzlich verwendete Anwendungen anzeigen
Berühren Sie zum Aufrufen zuletzt verwendeter Anwendungen die
Taste Kürzlich verwendete Anwendungen. Berühren Sie eine
Miniaturansicht im Fenster, um die zugehörige Anwendung zu öffnen.
Berühren Sie die Miniaturansicht und schieben Sie sie zur Seite, um
sie zu löschen.
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 12-13IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 12-13 2013-3-22  2:49:012013-3-22  2:49:01
14 15
Lautstärke einstellen1.3.7
Drücken Sie die Lautstärke-Taste oder berühren Sie
Einstellungen\Profile, um die Lautstärke des Klingeltons sowie
der Medien- und Telefonklingeltöne anzupassen.
Liste der Anwendungen und Widgets1.4
Die Liste enthält alle vorab integrierten und neu installierten
Anwendungen und Widgets.
Berühren Sie zum Aufrufen der Liste auf dem Startbildschirm das
Symbol
. Wenn Sie zum Startbildschirm zurückkehren möchten,
berühren Sie die Taste Startbildschirm oder Zurück.
Berühren Sie zum Aufrufen von Play Store das Symbol
.
Texteingabe
2
..................
Bildschirmtastatur verwenden2.1
Einstellungen für die Bildschirmtastatur
Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Anwendungsregisterkarte,
wählen Sie Einstellungen\Sprache und Eingabe, und berühren
Sie das Symbol für die Einstellungen
rechts neben Android-
Tastatur. Mehrere Einstellungen stehen für Sie zur Auswahl.
Bildschirmtastatur ausrichten
Halten Sie das Telefon horizontal oder vertikal, um die Ausrichtung
der Bildschirmtastatur zu ändern. Sie können die Ausrichtung
auch durch Ändern der Einstellungen anpassen. (Berühren Sie
Einstellungen\Display\Ausrichtung.)
Android-Tastatur2.1.1
Berühren: zwischen
Tastatur mit
Symbolen und
Zahlen wechseln
Berühren und halten:
Symbole/Emoticons
eingeben
Berühren: Text
oder Zahlen
eingeben
Berühren und halten:
Eingabeoptionen anzeigen
Bei aktivierter WLAN- oder
Datenverbindung:
Berühren: Spracheingabe öffnen
Berühren:
zwischen Modus
„abc“ und
„Abc“ wechseln
Berühren und
halten: zwischen
Modus „abc“ und
„ABC“ wechseln
Textbearbeitung2.2
Sie können den von Ihnen eingegebenen Text bearbeiten.
Berühren und halten Sie den zu bearbeitenden Text oder tippen
Sie zweimal darauf.
Ziehen Sie den berührten Bereich, um die hervorgehobene
Auswahl zu ändern.
Die folgenden Optionen werden angezeigt: Alles auswählen
,
Ausschneiden , Kopieren und Einfügen
Berühren Sie zum Bestätigen das Symbol .
Telefongespräch
3
.....
Anrufe tätigen3.1
Durch Berühren von Te l e f o n können Sie ganz einfach ein
Telefongespräch beginnen. Berühren Sie auf dem Startbildschirm das
Hauptmenü und wählen Sie Telefon aus.
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 14-15IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 14-15 2013-3-22  2:49:012013-3-22  2:49:01
16 17
Berühren und
halten: Mailbox
anrufen
Schieben:
Anrufliste und
Kontakte öffnen
Berühren: Kurzwahl,
Kontakte oder
Einstellungen
aufrufen
Berühren: Kontakte
suchen
Geben Sie die gewünschte Nummer direkt über die Tastatur ein
oder wählen Sie unter Kontakte oder Anrufliste einen Kontakt
aus, indem Sie die Registerkarten schieben oder berühren. Berühren
Sie dann
, um den Anruf zu tätigen.
Berühren Sie
und dann Zu Kontakten hinzufügen, um die
eingegebene Nummer im Ordner Kontakte zu speichern.
Falsch eingegebene Ziffern können durch Berühren von gelöscht werden.
Drücken Sie zum Beenden eines Anrufs oder die Ein/Aus-/
Beenden-Taste.
Anrufe entgegennehmen oder 3.2
abweisen
Bei eingehendem Anruf
Schieben Sie zum Antworten das Symbol
nach rechts.
Schieben Sie zum Ablehnen das Symbol
nach links.
Schieben Sie das Symbol
nach oben, um den Anruf durch
Senden einer voreingestellten Nachricht abzulehnen.
Drücken Sie zum Stummschalten eingehender Anrufe die Lautstärke-
Taste. Bei aktivierter Funktion Zum Stummschalten umdrehen
können Sie auch das Telefon umdrehen, sodass der Bildschirm nach
unten zeigt. Berühren Sie zum Aktivieren Einstellungen\Gesten\
Zum Stummschalten umdrehen oder Telefon\Einstellungen\
Weitere Einstellungen\Zum Stummschalten umdrehen.
Anrufliste anzeigen3.3
Sie können die Anruflisten aufrufen, indem Sie auf dem Wählbildschirm
berühren und die Anrufliste für eingehende, ausgehende und
verpasste Anrufe anzeigen.
Kurzwahleinstellungen3.4
Berühren Sie zum Öffnen dieses Einstellungsbildschirms und
anschließend auf dem Wählbildschirm Kurzwahl. Wählen Sie dann
die Kontakte aus, die den Tasten 2 bis 9 auf der Bildschirmtastatur als
Kurzwahlnummer zugeordnet werden sollen.
Kontakte
4
.................
Sie können Kontakte auf dem Telefon anzeigen und erstellen sowie
diese mit den Gmail-Konten, anderen Anwendungen im Internet oder
auf dem Telefon synchronisieren.
Kontakt hinzufügen4.1
Berühren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü, wählen Sie
Kontakte aus und berühren Sie dann in der Kontaktliste das Symbol
, um einen neuen Kontakt zu erstellen.
Kontakte importieren, exportieren 4.2
und senden
Berühren Sie auf dem Kontaktbildschirm zum Öffnen des
Optionsmenüs und dann Import/Export. Sie können nun
Kontakte von der SIM-Karte, dem Telefon, dem Telefonspeicher, aus
Konten usw. importieren oder an diese exportieren.
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 16-17IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 16-17 2013-3-22  2:49:012013-3-22  2:49:01
18 19
Wählen Sie zum Importieren oder Exportieren eines einzelnen
Kontakts von der bzw. auf die SIM-Karte ein Konto, die Ziel-SIM-
Karten und anschließend den Kontakt aus, der importiert oder
exportiert werden soll. Berühren Sie zum Bestätigen das Symbol .
Wählen Sie zum Importieren oder Exportieren aller Kontakte von der
bzw. auf die SIM-Karte ein Konto und die Ziel-SIM-Karten aus. Wählen
Sie anschließend
aus und berühren Sie zum Bestätigen
.
Sie können einzelne Kontakte oder alle Kontakte als vCard per
Bluetooth, Gmail usw. an andere Personen senden.
Berühren Sie den Kontakt, den Sie senden möchten. Berühren Sie
auf dem Bildschirm der Kontaktdetails
und anschließend Senden.
Wählen Sie dann die Anwendung aus, mit der diese Aktion ausgeführt
werden soll.
Kontakte mit mehreren Konten 4.3
synchronisieren
Kontakte, Daten und andere Informationen können mit mehreren
Konten synchronisiert werden. Dies hängt davon ab, welche
Anwendungen auf dem Telefon installiert sind.
SMS/MMS
5
................
Mit diesem Telefon können Sie SMS und MMS erstellen, bearbeiten
und empfangen.
Berühren Sie zum Aufrufen dieser Anwendung auf dem Startbildschirm
das Hauptmenü und wählen Sie SMS/MMS aus.
Alle empfangenen oder gesendeten Mitteilungen können im
Telefonspeicher oder auf der SIM-Karte gespeichert werden.
Berühren Sie zum Anzeigen der auf der SIM-Karte
gespeicherten SMS auf dem Mitteilungsbildschirm und
anschließend Einstellungen\Mitteilungen auf SIM-Karte.
Mitteilung verfassen5.1
Berühren Sie auf dem Bildschirm der Mitteilungsliste das Symbol für
eine neue Mitteilung
, um eine Text- oder Multimedia-Mitteilung
zu erstellen.
Berühren: neue Mitteilung erstellen
Berühren: in allen Mitteilungen suchen
Berühren: Konversation anzeigen
Berühren und halten: Modus zum
Löschen aktivieren. Berühren Sie zum
Auswählen gelöschter Konversationen
die jeweilige Konversation und berühren
Sie zum Bestätigen den Papierkorb.
Textmitteilung (SMS) senden
Geben Sie auf der Leiste An die Mobiltelefonnummer des Empfängers ein
oder berühren Sie
,
um eine Nummer aus den Kontakten hinzuzufügen.
Berühren Sie die Leiste Zum Schreiben Text eingeben, um den Text der
Mitteilung einzugeben. Berühren Sie zum Senden der Mitteilung dann
.
Bei zwei eingelegten SIM-Karten müssen Sie eine Karte auswählen.
Für eine SMS mit mehr als 160 Zeichen werden mehrere SMS
berechnet. Die Größe einer SMS wird auch durch
Sonderzeichen (Akzente) erhöht, wodurch unter Umständen
mehrere SMS-Mitteilungen an den Empfänger gesendet werden.
Multimedia-Mitteilung (MMS) senden
Per MMS können Sie Videoclips, Bilder, Fotos, Animationen, Diashows
und Audiodateien an andere kompatible Telefone und E-Mail-
Adressen senden.
SMS werden automatisch in MMS umgewandelt, wenn Mediendateien
(z. B. Bilder, Videos, Audiodateien oder Dias) angehängt oder
Betreffzeilen und E-Mail-Adressen hinzugefügt werden.
E-Mail
6
......................
Neben Ihrem Gmail-Konto können Sie auf dem Telefon auch andere
POP3- oder IMAP-E-Mail-Konten einrichten.
Wählen Sie im Hauptmenü E-Mail aus, um auf diese Funktion
zuzugreifen.
Ein E-Mail-Assistent führt Sie durch die Schritte zum Einrichten eines
E-Mail-Kontos.
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 18-19IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 18-19 2013-3-22  2:49:012013-3-22  2:49:01
22 23
Bei Windows XP oder bei einem älteren Betriebssystem
sollten Sie Windows Media Player 11 herunterladen und
auf dem Computer installieren. Verwenden Sie hierzu
folgenden Link: http://windows.microsoft.com/zh-CN/
windows/download-windows-media-player.
Daten suchen, die an den internen Speicher übertragen
oder in diesen heruntergeladen wurden
Berühren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü.
Berühren Sie Datei-Manager.
Alle heruntergeladenen Daten werden im Datei-Manager
gespeichert. Hier können Sie Mediendateien wie Video-, Foto- oder
Musikdateien anzeigen und umbenennen, Anwendungen auf dem
Telefon installieren usw.
Datenverbindung übertragen7.4
Sie können die Datenverbindung an einen Computer mittels eines
USB-Kabels (USB-Tethering) oder über Bluetooth an bis zu acht
Geräte auf einmal übertragen, indem Sie das Mobiltelefon als mobilen
WLAN-Hotspot festlegen. So können Sie Datenverbindungen auf
Geräten nutzen, die keine Mobilfunk- oder WLAN-Datenverbindung
haben.
Mobilen WLAN-Hotspot und USB-Tethering aktivieren
Berühren Sie im Benachrichtigungsfeld
, um die Option
Einstellungen zu öffnen.
Berühren Sie Mehr...\Tethering und mobiler Hotspot.
Aktivieren Sie USB-Tethering oder Mobiler WLAN-Hotspot,
um diese Funktion zu verwenden.
Für diese Verwendung können zusätzliche Gebühren vom
Netzbetreiber berechnet werden. Zusätzliche Kosten können
auch in Roaming-Gebieten entstehen. Sie können die
Datennutzung überprüfen, indem Sie Einstellungen\
Datenverbrauch berühren.
Standort mittels GPS
8
bestimmen.................
GPS-Satellitenempfänger aktivieren
Berühren Sie im Benachrichtigungsfeld
, um die Option
Einstellungen zu öffnen.
Berühren Sie Standortdienste\GPS-Satelliten.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen.
Sehen Sie sich Ihren Standort in Google Maps an:
Mit dem GPS-Satellitenempfänger des Telefons können Sie Ihren Standort bis auf
wenige Meter genau bestimmen. Beim erstmaligen Zugriff auf den GPS-Satelliten
kann die genaue Bestimmung des Telefonstandorts bis zu fünf Minuten dauern.
Zur Standortbestimmung müssen Sie sich an einem Ort mit freiem Blick auf den
Himmel befinden und sollten sich möglichst wenig bewegen. Danach kann der
genaue Standort per GPS innerhalb von 20 bis 40 Sekunden bestimmt werden.
Starten Sie dann mit der Navigation, um den Zielort zu finden.
Datensicherung
9
............
Durch die Anmeldung in Ihrem Google-Konto können einige
Telefoneinstellungen auf den Google-Servern gesichert werden, wie
beispielsweise die Internet-Lesezeichen.
Wenn Sie das Telefon austauschen, werden die gesicherten Einstellungen bei
der Anmeldung im Google-Konto auf dem neuen Telefon wiederhergestellt.
Aktivieren der Sicherung in Google
Berühren Sie im Benachrichtigungsfeld
, um die Option
Einstellungen zu öffnen.
Berühren Sie Sichern und zurücksetzen\Meine Daten sichern,
um das Kontrollkästchen zu aktivieren.
IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 22-23IP4529_5020D_QG_Deu_04_130322.indd 22-23 2013-3-22  2:49:022013-3-22  2:49:02
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Alcatel One Touch 5020A bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Alcatel One Touch 5020A in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,59 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Alcatel One Touch 5020A

Alcatel One Touch 5020A Snelstart handleiding - Nederlands - 21 pagina's

Alcatel One Touch 5020A Gebruiksaanwijzing - English - 80 pagina's

Alcatel One Touch 5020A Gebruiksaanwijzing - Français - 78 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info