1.1 Segurança
1.2 Meio ambiente
2.1 Introdução
2.2 Volume de fornecimento
2.3 Acessórios opcionais
2.4 Descrição geral
2.5 Individual Virtual Acoustics
- IVA
1. Usa os fones de ouvido sòmente com duas peças de acumuladores de 1,2 V (incluidos na embala-
gem) ou duas pilhas normais de 1,5 V tipo "AAA".
2. Nunca tenta carregar pilhas normais com ajuda da função de carregamento.
3. Antes de iniciar o processo de carga controla se as pilhas que se encontram nos fones de ouvido
sejam de um tipo que pode ser carregado.
4. Respeita as descrições válidas de entrega de pilhas usadas e acumuladores estragados. Nunca arre-
messa pilhas usadas no fogo.
5. Accione o emissor sòmente por meio do adaptador de alimentação fornecido junto (9 V CC, 500 mA).
Controla se a tensão indicada no adaptador de alimentação corresponde à tensão de sua rede de dis-
tribuição regional. Perde-se a garantia se o emissor for usado com outro equipamento para alimen-
tação a partir da rede.
6. Sempre desliga os fones de ouvido depois do uso.
7. Não tenta abrir a caixa dos fones de ouvido ou do emissor. Trabalhos de serviço só devem ser feitos
por técnicos com a respectiva qualificação.
8. Nunca posiciona os aparelhos perto de quaisquer fontes de calor, como por exemplo aparelhos ou
radiadores de aquecimento, ou em lugares, onde se encontram expostos à luz solar directa, à muito
poeira, humidade, chuva, vibrações ou trepidações.
9. Não limpa, de modo nenhum, a caixa dos fones de ouvido ou do emissor com álcool, gasolina ou
agente diluente.
10.Caso não usar o emissor durante algum tempo (por exemplo em caso de viajar), desliga o adaptador
de alimenatção da tomada de corrente da rede.
11.Observa também o capítulo 4.1, "Avisos importantes".
1. Pilhas e acumuladores esgotados deverão ser eliminados conforme as respectivas normas estabele-
cidas por lei. Não jogue as pilhas no fogo (perigo de explosão) nem no lixo doméstico.
2. Quando pretende desfazer-se do aparelho, remova as pilhas ou os acumuladores, separe a carcaça,
a eletrônica e os cabos e providencie que estes serão eliminados conforme as normas estabelecidas
por lei.
Agradecemos a sua preferência por um produto da AKG. Por favor reserve alguns minutos para ler este
manual antes de acionar este equipamento.
Guarde as instruções cuidadosamente para sempre poder consultá-las em caso de aparecerem quais-
quer perguntas. Divirta-se e bom trabalho!
Se surigirem perguntas que não fiquem tratadas neste manual de instruções, favor visite o nosso sítio na
Internet:
http://www.akg.com
O seu sistema de fones de ouvido compõe-se dos elementos seguintes:
Favor verifique se todos os componentes do seu set se encontram na embalagem. Se faltar um dos
componentes, favor dirija-se à concessionária da AKG.
Carregador externo para os fones de ouvido
Este sistema de fones
• baseia no mais actual nível da técnica de radiotransmissão no âmbito UHF (freqüência ultra-altra);
• pode ser aplicado em qualquer sistema de áudio, vídeo TV e em qualquer computador pessoal com
saída para fones ou AUDIO LINE;
• oferece prazer auditivo aperfeiçoado e absoluta liberdade de movimento atingindo um raio de acção
até 100 metros, passando o sinal também pelas paredes e pelos tectos;
• dispõe de três freqüências portadoras e uma função "autotuning" para a sintonização automática oti-
mizada dos fones à freqüência portadora;
• está provido da técnica IVA desenvolvida pela AKG para audição tridimensional autêntica e natural;
• possui um decodificador Dolby Surround Pro Logic para a reprodução perfeita de sons HiFi, TV, PC
e vídeo no formato Dolby Surround;
• dispõe de um decodificador LOGIC7 para a simulação de até 8 alto-falantes com adaptação
automática ao formato do sinal de entrada e possui plena compatibilidade com Dolby Surround.
Para que possa aproveitar o maravilhoso desempenho do seu sistema de fones junto com outras pes-
soas, pode usar mais de um fone com um único emissor. Os fones de ouvido HEARO 777 podem ser
adquiridos separadamente.
O fenômeno psico-acústico da "localização na cabeça", ou seja a orquestra toca na cabeça e não num
ambiente tridimensional, constitui uma grande desvantagem no uso de fones. O método de processa-
mento binaural de áudio IVA (Indivudual Virtual Acoustics) imita a influência da cabeça e das orelhas nas
43
2 Descrição
1 Segurança e meio ambiente
HEARO 777 QUADRA
1 par de fones de ouvido
1 emissor com estação de carregamento incorporada
2 cabos de conexão estêreo com pinos dourados: 1 cabo RCA, 1
cabo banana (banana estêreo de 3,5 mm em 2 x RCA)
1 ficha de adaptação estéreo 3,5/6,3 mm
1 adaptador de rede para abastecimento de corrente do emissor
2 acumuladores NiMH de 1,2 V, tipo "AAA" para alimentação de cor-
rente dos fones de ouvido (inseridos nos fones de ouvido)
HEARO 777 QUADRA DELUXE
1 par de fones de ouvido
1 emissor com estação de carregamento incorporada
2 cabos de conexão estêreo com pinos dourados: 1 cabo RCA, 1
cabo banana (banana estêreo de 3,5 mm em 2 x RCA)
1 ficha de adaptação estéreo 3,5/6,3 mm
1 adaptador de rede para abastecimento de corrente do emissor
2 acumuladores NiMH de 1,2 V, tipo "AAA" para alimentação de cor-
rente dos fones de ouvido (inseridos nos fones de ouvido)
2 almofadas de substituição feitas de veludo