65946
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/10
Pagina verder
1
WARNINGS
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose
This appliance to rain or moisture.
CAUTION
RISK OF ELE CTRIC SHO CK
DO NOT OPEN
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK.DO NOT REMOVE COVER. NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
HAZARD WARNIN G: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
CLASS 1 LASER PRODUCT
This product contains a low-power laser emitter.
To ensure safe , appropriate use of your
personal CD player, please follow the advice
below:
Location
Do not use the product in extremely hot, cold, dusty
or damp conditions.
Place the product on a smooth, flast surface.
Ensure that air is free to circulate through the
product. Do not use it in a poorly ventilated place,
cover it with a cloth or place it on carpet.
Power supply voltage
Before using the product, check that its rated
Voltage is suitable for your mains supply.
Safety precautions
When you plug in or unplug the power cord, always
Hold the plug rather than the cable. Pulling the cord
Could damage it and create a hazard.
Always unplug the product from the mains if you do
Not intend to use it for an extended period.
The On/Off button does not disconnect the product
From the mains power supply. To disconnect the
Product from the power supply, you must unplug
the Power cord.
This product should only be used in a horizontal
Position.
When electrostatic discharge occur to the metal
and back to normal operation.front panel, the EUT
may reset
Condensation
Water droplets or condensation may form inside the
CD player if it is left in a warm, damp atmosphere.
The product may not operate correctly if
Condensation forms inside it.
Leave the product in a warm, dry room for 1 to 2
Hours to allow the condensation to evaporate.
In the event of a problem, unplug the power cord
and Contact a qualified repair technician.
Warning: Ventilation
Your personal CD player has ventilation holes, which
Should never be obstructed.
Liquid warning:
Never allow liquids to splash or drip onto the product.
Never place a liquid-filled container ( e.g. vase, jar,
etc.)Above it.
The apparatus shall not be exposed to dripping or
splashing and that no objects filled with liquids, such
as vases, shall be placed on apparatus”
“ The mains plug is used as the disconnect device
and it shall remain readily operable. To be completely
disconnect the power input, the mains plug of
apparatus shall be disconnected from the mains.”
The apparatus will be use in open area,
the ventilation should not be impedde by covering
the ventilation penings with items such as newspaper,]
table-cloths, curtains etc
no naked flame sources such as lighted candles
should be placed on the apparatus;
attention should be drawn to the environmental
aspects of battory disposal;
the use of apparatus in moderate climates.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and
vaintenance ( servicing) instruction in the
lliterature accompanying the appliance.
The lightning flash with arrowhead symbol, with in
an equilateral triangle, is intended to alert user to
the presence of uninsulated “ dangerous voltage
within the product enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
CAUTION
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN
OPEN AND INTERLOCK FAILED OR
DEFEATED. AVOID DIRECT IXPOSURE TO
LASERBEAM
PRECAUTIONS FOR USE
EXPLANATION OF GRAPHIC SYMBOLS
APRTC35U
Portable Radio/Cassette/(MP3)CD-player with USB port
1~9
10~18
28~3
(ES) 19~27
Manual de Instrucciones
6
NL-1
WAARSCHUWINGEN
Om het risico op brand of elektrocutie zoveel mogelijk te
beperken mag dit apparaat niet worden blootgesteld
aan regen of vochtigheid.
VOORZICHTIG
GEVAAR VOO R ELEKTRO CUTI E
NIET OPEN MAKEN
WAARSCHUWING: OM HET GEVAAR VOOR ELEKTROCUTIE
ZOVEEL MOGELIJK TE BEPERKEN MAG DE BEHUIZING
NIET WORDEN GEOPEND. ER BEVINDEN ZICH IN DIT
APPARAAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER
ZELF KUNNEN WORDEN HERSTELD. RAADPLEEG
GEKWALIFICEERDE TECHNICI VOOR ALLE REPARATIES.
WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTROCUTIE ZOVEEL
MOGELIJK TE BEPERKEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN REGEN OF VOCHTIGHEID WORDEN
BLOOTGESTELD.
Dit product bevat een laserapparaat onder laagspanning.
Om een veilig en correct gebruik van uw persoonlijke
cd-speler te garanderen, verzoeken wij u de
onderstaande raad in acht te nemen:
Plaatsing
Gebruik dit apparaat niet in extreem hete, koude,
stoffige of vochtige omstandigheden.
Zet het apparaat neer op een gladde, vlakke
ondergrond.
Zorg ervoor dat de lucht vrij rondom het apparaat
kan circuleren. Gebruik het apparaat niet in slecht
geventileerde plaatsen, dek het niet af met een
doek en zet het niet op een tapijt neer.
Voltage van de netvoeding
Kijk voordat u dit product begint te gebruiken of
het aangeduide voltage op het apparaat geschikt
is voor uw netvoeding.
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
Om de stekker van het netsnoer uit een
stopcontact te verwijderen moet u altijd bij de
stekker trekken en nooit bij het snoer. Door aan
het netsnoer te trekken kan het snoer beschadigd
raken, wat gevaarlijk is.
Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact
wanneer u het apparaat lange tijd niet gaat
gebruiken.
Het apparaat kan met de toets On/Off nooit
volledig van de netvoeding worden losgekoppeld.
U moet hiervoor de stekker uit het stopcontact
verwijderen.
Dit apparaat mag uitsluitend in horizontale positie
worden gebruikt.
Gelieve de EUT terug te stellen in geval van
elektrostatische ontlading op het metaal en
wanneer het voorpaneel abnormaal werkt.
Condensvorming
In een warme en vochtige omgeving kunnen zich binnenin
de cd-speler waterdruppels of condens vormen.
Bij condensvorming is het mogelijk dat het apparaat
abnormaal gaat functioneren.
Laat het apparaat 1 tot 2 uur lang in een warme, droge
kamer staan, zodat de condens kan verdampen.
Verwijder in geval van problemen de stekker uit het
stopcontact en raadpleeg een gekwalificeerde technicus.
Waarschuwing: Ventilatie
Uw persoonlijke cd-speler is voorzien van
ventilatieopeningen die nooit geblokkeerd mogen worden.
Waarschuwing in verband met vloeistoffen:
Zorg ervoor dat vloeistoffen nooit op het apparaat kunnen
spatten of druppelen.
Plaats ook nooit voorwerpen die met vloeistoffen gevuld
zijn (bijv. vazen, kannen enz.) bovenop het apparaat.
Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan
druppelende of spattende vloeistoffen en er mogen geen
voorwerpen die met vloeistoffen gevuld zijn-zoals vazen-
bovenop worden gezet.
De stekker van het netsnoer is het middel om het apparaat
van de netvoeding los te koppelen. Zolang de stekker in het
stopcontact zit blijft het apparaat onder stroomspanning.
Om volledig van de stroom los te koppelen moet de stekker
uit het stopcontact worden verwijderd.
Het apparaat mag uitsluitend in een open ruimte worden
gebruikt.
De ventilatie mag niet worden geblokkeerd door de
ventilatieopeningen af te dekken met voorwerpen zoals
kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
Naakte vlammen zoals van brandende kaarsen mogen
niet bovenop het apparaat worden neergezet;
Wees milieubewust bij het wegwerpen van de batterijen;
Gebruik het apparaat uitsluitend in gematigde klimaten.
Het symbool van het uitroepteken in een
gelijkbenige driehoek is bedoeld om de
consument te wijzen op de aanwezigheid
van belangrijke instructies voor het gebruik
en onderhoud van dit apparaat in de
documentatie die erbij werd geleverd.
Het symb ool van de bliksemschicht met pijl in
een gelijkbenige driehoek is bedoeld om de
consument te wi jzen op de aanwezigheid
binnenin de behuizing van dit product van
ongsoleerde “gevaarlijke voltages”, die
voldoende sterk kunnen zijn om een gevaar
voor elektrocutie in te houden.
VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET GEBRUIK
VERKLARING VAN DE GRAFISCHE SYMBOLEN
LASERPRODUCT VAN DE CATEGORIE 1
LASERPRODUCT VAN DE CATEGORIE 1
WAARSCHUWING:
ONZICHTBARE LASERSTRALING
INDIEN DE BEHUIZING OPEN
IS EN DE VERGRENDELING
BUITEN WERKING IS.
VERMIJD BLOOTSTELLING
AAN DE LASERSTRAAL.
NL-2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15 16
17
18
19
20
21
9
22
8 x R20 . UM-1. D-CEL
Nederlands BEDIENINGSTOETSEN STROOMVOEDING
Boven- en voorpaneel (zie 1)
1.DBBS (dynamische basversterking)
verbetert de basrespons.
2.VOLUME
instellen van het volume.
3.FUNCTIESCHAKELAAR
voor het selecteren van een functie uit: CD / TAPE
(UIT), AUX of RADIO.
4.DISPLAY
geeft de cd-functies aan.
5.TOETSEN VAN DE CASSETTERECORDER
RECORD- start de opname.
PLAY - start de weergave.
F.FWD/REW - snel voor- en terugspoelen van de tape
STOP/EJECT- stopt de tape;
- opent het cassettecompartiment.
PAUSE- tijdelijke onderbreking van de opname of weergave.
6.CD-LADE
openen of sluiten van de cd-lade.
7.GOLFBANDSCHAKELAAR (FM ST. FM AM)
voor het selecteren van een golfband uit: FM ST. FM AM.
8.HANDGREEP
om het apparaat te dragen.
9.AFSTEMKNOP EN WIJZERVENSTER
-voor het afstemmen op zenders van AM/FM.
-geeft de frequentie voor AM/FM aan.
10.USB-INTERFACE
USB-ingang.
11.INTRO
om de eerste 10 seconden van ieder muzieknummer te
beluisteren.
12.SKIP / , /
CD/MP3/USB om voor- of achterwaarts naar andere
muzieknummers over te gaan.
13.STOP
stopt de weergave van CD/MP3/USB, wist een programma.
14.INDRUKKEN VOOR DE WEERGAVE / PAUZE / USB
-start of pauzeert de weergave van CD/MP3/CD/USB.
-houd de toets 2 seconden lang ingedrukt om af te wisselen
tussen de modus CD en USB.
15.REPEAT
voor het herhalen van een muzieknummer / CD / programma.
16.PROG.
CD/MP3 VOOR HET PROGRAMMEREN EN NAKIJKEN VAN
GEPROGRAMMEERDE MUZIEKNUMMERS.
17.LUIDSPREKER
voor een verbeterde basrespons.
Achterpaneel (zie 1)
18.HET CONTACT AUX IN
19.TELESCOPISCHE ANTENNE
voor een verbeterde ontvangst van FM.
20.BATTERIJDEKSEL
verwijderen om het batterijvak open te maken.
NL-3
Gebruik waar mogelijk netvoeding om batterijstroom
te besparen. Vergeet niet de stekker uit het stopcontact
te verwijderen voordat u batterijen gaat inzetten.
Batterijen (niet meegeleverd)
Maak het batterijenvak open en zet acht batterijen van
het type LR-20, UM-1 of D-cellen (bij voorkeur alkaline)
in met de polariteiten in de goede richting zoals in het
batterijenvak aangegeven door middel van de
symbolen + en -.
Batterijen bevatten chemische stoffen en horen niet
bij het gewone huisvuil. Breng ze dus terug naar
een zaak waar batterijen worden verkocht.
Onjuist gebruik van batterijen kan lekkage van elektrolyt
veroorzaken, waardoor het batterijenvak kan gaan
corroderen of de batterijen kunnen barsten. Daarom:
Gebruik nooit batterijen van verschillende types samen,
bijv. alkaline met koolstofzink batterijen. Gebruik alleen
batterijen van eenzelfde type in dit apparaat.
Vervang altijd alle batterijen tegelijkertijd en gebruik
nooit oude en nieuwe batterijen samen.
• Verwijder de batterijen wanneer u het apparaat lange
tijd niet van plan bent te gebruiken.
Geen recht op garantie bestaat voor schade die het
gevolg is van corrosie, oxidatie, batterijlekkage en enig
ander geleidelijk inwerkend defect.
Het gebruik van netstroom
1. Kijk na of het stroomvoltage dat is aangegeven op
het informatieplaatje onderaan het apparaat
overeenstemt met dat van de netvoeding bij u thuis.
Wanneer dit niet het geval is mag u het apparaat
niet aansluiten en dient u contact op te nemen
met uw distributeur of reparatieservice.
2. Sluit het netsnoer aan op de ingang AC MAINS
van het apparaat en op een stopcontact. Het apparaat
is nu aangesloten en klaar voor gebruik.
3. Om het apparaat volledig uit te schakelen verwijdert
u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.
Trek bij hevig onweer de stekker uit het
stopcontact om uw apparaat te beschermen.
21.WISSELSTROOMCONTACT
ingang voor het netsnoer.
22.STEREO HOOFDTELEFOONCONTACT
contact voor een hoofdtelefoonstekker van 3,5 mm.
Algemene bediening
1.Om een geluidsbron te selecteren schakelt u
de bronschakelaar naar de gewenste functie:
USB/CD/TAPE (OFF)/AUX/RADIO.
2.Stel het volume in met behulp van de toetsen
VOLUME.
3.Om het apparaat uit te zetten schakelt u de
bronschakelaar naar de stand TAPE / OFF.
DE RADIO
Radio-ontvangst
1. Verschuif de schakelaar FUNCTION naar de stand RADIO.
2. Verschuif de schakelaar BAND naar FM of AM.
3. Draai de afstemknop TUNING om de gewenste
zenders te vinden.
4. Verschuif wanneer u klaar bent met luisteren de
schakelaar FUNCTION naar de stand OFF.
OPMERKING: wanneer de schakelaar BAND is
geschakeld naar de stand FM ST kunt u
stereokanalen op FM ontvangen.
BASISFUNCTIES DE RADIO
NL-4
- Voor FM: trek de telescopische antenne uit. Richt en
draai de antenne. Verkort de antenne wanneer het
signaal te sterk is (bijv. vlakbij een zender).
- Voor AM: het apparaat is uitgerust met een inge
bouwd e antenne zodat de telescopische antenne niet
nodig is. Richt de ingebouwde antenne door het
apparaat zelf te draaien of verplaatsen.
DE WEERGAVE VAN CASSETTES
1. Selecteer de geluidsbron TAPE.
2. Druk op STOP EJECT om het cassettedeurtje te openen.
3. Zet een opgenomen cassette in en sluit het cassettedeurtje.
4. Druk op PLAY om de weergave te starten.
5. Druk op PAUSE om de weergave tijdelijk te onderbreken en druk nogmaals om de weergave te hervatten.
6. Druk op of van het apparaat om de tape snel voor- of achteruit te spoelen.
7. Druk op STOP EJECT om de tape te stoppen.
• De toetsen laten aan het eind van de tape automatisch los, behalve wanneer de toets PAUSE is ingedrukt.
NL-5
OPNAME
ALGEMENE INFORMATIE OVER OPNEMEN
Opname is slechts toegestaan voor zover de auteursrechten of andere rechten van derden niet worden geschonden.
Dit cassettedeck is niet geschikt voor het opnemen op cassettes van het type CHROOM (IEC II) of METAAL (IEC IV).
Gebruik voor opnames alleen cassettes van het type NORMAL (IEC I), waarvan de treklipjes niet zijn afgebroken.
Het optimale geluidsniveau voor de opname wordt automatisch ingesteld, zodat u het VOLUME en DBB kunt
instellen zonder dat de opname die aan de gang is daardoor wordt beïnvloed.
Op de eerste 7 seconden van het begin en einde van een tape kan niets worden opgenomen, omdat de
aanloopband dan voorbij de opnamekoppen komt.
Om te voorkomen dat tapes per ongeluk worden gewist houd u de tape voor
u en breekt u het linker treklipje uit. Opname op deze zijde is dan niet langer
mogelijk. Om toch over de zijde op te nemen moet de opening van het
treklipje worden afgedekt met een stukje plakband.
Opname van de radio
1.Stem af op de gewenste radiozender (zie RADIO-ONTVANGST).
2.Druk op STOP/EJECT om de cassettedeur te openen.
3.Zet een geschikte cassette in de deck en sluit de cassettedeur.
4.Druk op RECORD om de opname te starten.
5.Druk op PAUSE om de opname tijdelijk te onderbreken. Druk nogmaals op PAUSE om de opname te hervatten.
6.Druk op STOP/EJECT om de opname te stoppen.
ONDERHOUD
Het onderhoud van uw cassettedeck
Om opnames en weergave van goede kwaliteit op dit cassettedeck te
garanderen moeten de onderdelen [A], [B] en [C] ongeveer na elke 50
uur gebruik of gemiddeld eenmaal per maand worden gereinigd. Gebruik
een wattenstaafje dat bevochtigd is met wat alcohol of een gespecialiseerd
reinigingsproduct.
1. Open de cassettedeur door te drukken op STOP/EJECT.
2. Druk en maak de rubberen drukrol [C] schoon.
3. Druk op PAUSE en maak de magnetische koppen [A] en de aandrijfrol [B] schoon.
4. Druk wanneer u klaar bent op STOP/EJECT en sluit de cassettedeur.
OPMERKING: De koppen kunnen ook met een speciale reinigingscassette worden schoongemaakt.
AABC
NL-6
DE CD/MP3 PLAYER
De cd/mp3-speler
De weergave van CD/MP3
Deze cd-speler kan audiodisks, CD-R en CD-
Rewritable weergeven. Probeer geen CD-ROM, CDi,
VCD, DVD of computer-CD weer te geven.
1. Schakel de bronschakelaar naar de stand CD.
Display: geeft kort “cd” aan.
2. Til de cd-deur op om ze te openen.
3. Zet een CD, CD-R of CD-RW met de gedrukte
zijde naar boven gericht in en druk zacht op de
cd-deur om te sluiten.
4. Druk op PLAY/PAUSE van het apparaat om de
weergave te starten.
5. Druk op PLAY/PAUSE om de weergave tijdelijk
te onderbreken en druk nogmaals op PLAY/PAUSE
om de weergave te hervatten.
6. Druk op STOP om de cd-weergave te stoppen.
Opmerking: de cd-weergave stopt automatisch
wanneer:
- u de cd-lade opent;
- u de geluidsbron RADIO selecteert;
- de weergave aan het eind van de cd is gekomen.
De weergave van muziek van een USB-apparaat
Deze cd-speler kan ook muziek van een USB-
apparaat weergeven.
1. Schakel de functieschakelaar naar de stand
CD. USB.
2. Houd in de modus CD de toets PLAY/PAUSE/
CD/USB ingedrukt om af te wisselen tussen de
modi CD en USB;
3. Sluit het USB-apparaat aan op het voorpaneel;
4. Druk op de toets PLAY/PAUSE.
Opmerking bij de weergave van USB: Dit apparaat
kan alleen de opmaak audio-cd en MP3 weergeven.
Selecteer een ander muzieknummer CD/MP3/USB.
Gebruik tijdens de weergave of om een
bepaald muzieknummer te selecteren.
• Druk nadat u in de stand stop of pauze een
muzieknummer heeft geselecteerd op PLAY/PAUSE
om de weergave te starten.
• Druk eenmaal kort op voor het volgende
muzieknummer of druk herhaaldelijk tot het
gewenste muzieknummer op de display is aangegeven.
• Druk eenmaal kort op om terug te keren naar het
begin van het huidige muzieknummer.
• Druk meermaals kort op om terug te keren naar
voorgaande muzieknummers. De verschillende
weergavemodi: herhaalde weergave
REPEAT - herhaalt voortdurend het huidige muzieknummer.
REPEAT ALL - herhaalt voortdurend de volledige cd.
Het programmeren van muzieknummers
U kunt tot 32 muzieknummers in een gewenste
volgorde in het geheugen opslaan. U kunt indien
u dat wenst ook eenzelfde muzieknummer meerdere
keren in het geheugen opslaan.
1. Druk in de modus PROG op of om het
gewenste muzieknummer te selecteren.
2. Druk wanneer het gewenste muzieknummer op
de display is aangegeven eenmaal op PROG om
dat muzieknummer in het geheugen op te slaan.
PROG verschijnt dan kort op de display, gevolgd
door het geselecteerde muzieknummer.
3. Herhaal de stappen 1 en 2 om andere
muzieknummers op deze manier te selecteren en
in het geheugen op te slaan.
4. Druk op PLAY/PAUSE om uw programma weer
te geven.
Nakijken van een programma
• Druk na de weergave van minstens één
muzieknummer van uw programma op of om
alle opgeslagen muzieknummers op de display te zien.
Wissen van een programma
U kunt de inhoud van het geheugen wissen door:
- de cd-lade te openen;
- de functieschakelaar naar de stand Radio of OFF
te schakelen;
- in de modus STOP te drukken op PROG en dan op STOP.
Opmerking voor CDR/CDRW:
Afhankelijk van het type van cd-brander die werd
gebruikt, het merk van disks en de brandsnelheid
kunnen soms problemen bij het lezen voorkomen.
DE FUNCTIE AUX-IN
U kunt via de APRTC35U ook naar het geluid van
externe audio-apparatuur luisteren.
1. Schuif de functieschakelaar CD/TAPE (OFF)/AUX/
RADIO naar de stand AUX.
2. Sluit de externe audiobron aan op het contact
AUX-IN van 3,5 mm, dat zich bovenaan het apparaat
bevindt.
Opmerking: deze aansluitkabels zijn niet meegeleverd.
Voorzorgsmaatregelen & algemeen onderhoud
Zet het apparaat neer op een harde, vlakke ondergrond
zodat het systeem niet kan kantelen.
Stel dit apparaat, de batterijen en cd's niet bloot aan
vochtigheid, regen, zand of overmatige hitte van
bijvoorbeeld verwarmingstoestellen of rechtstreeks
zonlicht.
Dek dit apparaat niet af. Adequate ventilatie met een
minimum vrije ruimte van 15 cm tussen de
ventilatieopeningen en andere voorwerpen is nodig
om oververhitting van het apparaat te voorkomen.
De mechanische onderdelen van dit apparaat
bevatten zelfsmerende opleggingen en hoeven niet
te worden gesmeerd of geolied.
Gebruik een zachte, droge doek om de behuizing
het apparaat schoon te maken. Gebruik geen
schoonmaakproducten die alcohol, ammonia,
benzeen of schuurmiddelen bevatten, vanwege een
gevaar voor beschadiging van de afwerking.
HET HANTEREN VAN CD'S EN DE CD-SPELER
Raak nooit de lens van de cd-speler aan!
Plotselinge veranderingen in de omgevingstemperatuur kunnen condensvorming veroorzaken, waardoor de
lens van de cd-speler met condens wordt bedekt. In deze toestand is het afspelen van een cd niet mogelijk.
Probeer de lens niet schoon te maken, doch laat het apparaat in een warme omgeving tot alle vocht is verdampt.
Laat de cd-lade altijd dicht om hem stofvrij te houden. Om de cd-lade schoon te maken stoft u hem af met een
zachte, droge doek.
Om cd's schoon te maken veegt u met een zachte, pluisvrije doek in rechte lijnen van het midden naar de
buitenrand toe. Gebruik geen schoonmaakproducten, omdat zij disks kunnen beschadigen.
Schrijf nooit op cd's en plak er geen stickers op.
X
ONDERHOUD
NL-7
NL-8
HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
Wanneer dit apparaat defect lijkt kunt u de onderstaande punten nakijken voordat u het apparaat naar een
reparatieservice brengt.
Probeer het apparaat niet open te maken vanwege een risico op elektrische schokken.
Wanneer u met de onderstaande tips het probleem niet kunt verhelpen moet u het apparaat naar een erkende
reparatieservice brengen.
Waarschuwing:U mag onder geen enkele omstandigheid dit apparaat zelf proberen te repareren, omdat dit
de garantie teniet doet.
• Probleem
• Oplossing
Geen geluid / stroom
- Het volume is niet ingesteld
• Stel het volume in
- Het netsnoer is niet stevig aangesloten
• Sluit het netsnoer stevig aan
- De batterijen zijn leeg / verkeerd ingezet
• Zet (nieuwe) batterijen correct in
De display werkt niet naar behoren / geen
reactie bij het indrukken van de toetsen
- Elektrostatische ontlading
• Schakel het apparaat uit, verwijder de
stekker uit het stopcontact en sluit na
enkele seconden weer aan.
Slechte geluidskwaliteit van cassette
-Vuil en stof op de koppen e.d.
• Maak de onderdelen van het cassettedeck
schoon, zie Onderhoud
-U gebruikt een incompatibele cassette
(METAAL of CHROOM).
• Gebruik alleen cassettes van het type
NORMAL (IECI) voor opnames
Opnemen lukt niet
-n of beide nokjes van de cassette zijn verwijderd
• Plak een stukje plakband over de opening van het
ontbrekende nokje
Geen disk op display aangegeven
- Geen cd ingezet
• Zet een CD, CD-R, MP3 of CD-RW in
- De cd is beschadigd of vuil
• Probeer een andere cd / maak de cd schoon,
zie Onderhoud
- Condens op de laserlens
• Wacht tot het condens is opgedroogd
- Blanco CD-R of niet gefinaliseerde disk ingezet
• Gebruik een gefinaliseerde CD-R
De weergave van CD/MP3 werkt niet
-De CD/MP3 is erg beschadigd of vuil
• Probeer een andere cd of maak hem schoon
(zie Onderhoud)
- Condens op de laserlens
• Wacht tot de lens is aangepast aan de
kamertemperatuur
Cd-nummers worden overgeslagen
-De cd is beschadigd of vuil
• Probeer een andere cd of maak hem schoon
-De programmaweergave is actief
• Verlaat de programmamodus
Informatie betreffende het milieu
Wij hebben ons best gedaan om de verpakking zo mimimaal mogelijk te houden en sorteerbaar tot 3 verschillende
materialen: karton, papierpulp en uitrekbare polyethyleen. Uw apparaat is vervaardigd uit materialen die
gerecycleerd kunnen worden wanneer zij door een gespecialiseerd bedrijf worden gedemonteerd. Gelieve
de plaatselijke reglementering betreffende het wegwerpen van verpakking, lege batterijen en afgedankte
apparatuur te respecteren.
Technische gegevens:
ALGEMEEN
Stroomvoeding 230V~ 50Hz wisselstroom
Stroomverbruik 15 Watt
Afmetingen apparaat 296(B) x 166 (H) x 227 (L) mm
Gewicht 2,0 kg (batterij niet inbegrepen)
Frequentiebereik AM: 540 -1600 kHz
FM: 88 - 108 MHz
AUDIOGEDEELTE
Uitgangvermogen (RMS) 2 X 1,5W
Luidspreker 8 Ohm
TECHNISCHE GEGEVENS
De uiteindelijke technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd zijn.
TECHNISCHE GEGEVENS
NL-9
Wegwerpen van oude elektrische & elektronische apparaten
Dit symbool op het product of de verpakking of accessoires ervan
geeft aan dat dit product aan het eind van de gebruiksduur niet als
huishoudelijk afval mag worden behandeld. Gelieve dit apparaat
naar een erkend inzamelpunt te brengen waar wordt gezorgd voor
de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur. Er
bestaan in de Europese Unie en andere Europese landen
afzonderlijke inzamelsystemen voor oude elektrische en
elektronische apparatuur. Door dit product op een milieuverantwoorde
manier weg te werpen helpt u mogelijke gevaren voor het milieu en
de menselijke gezondheid te voorkomen, die het gevolg zouden
kunnen zijn van een verkeerde afvalbehandeling van dit product.
Bovendien helpt de recyclage van materialen met het besparen
van grondstoffen. Gelieve daarom uw oude elektrische en
elektronische apparatuur niet bij het huishoudelijk afval weg te
werpen. Voor meer informatie over de recyclage van dit product
kunt u uw plaatselijke overheidsdiensten of de zaak waar u dit
product kocht contacteren.
Geen recht op garantie bestaat voor schade die het gevolg is van
corrosie, oxidatie, batterijlekkage en enig ander geleidelijk
inwerkend defect.
Voor verdere informatie en garantiebepalingen kijk op: www.akai.eu
Batterijen niet weggooien, maar
inleveren als KCA.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Akai APR-TC35 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Akai APR-TC35 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,87 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info