LECTURE D’UNE CASSETTE
ENREGISTREMENT
-1
L[l
Utilisez uniquement des cassettes type I (normal).
1
2
Appuyez sur la touche WA pour ouvrir Ie
cornpartirnent de la cassette puis inserez la
cassette avec Ie tote ouvert vers Ie has. Poussez
sur Ie compartment de la cassette pour Ie
referlmer.
●
s
@@l
~ll.o 00,,)
■ /&
A~wwez sur la touche P.
V~;s ;vez selectionne la fonction TAPE et la lecture
commencera. La lecture se fera uniquement sur Ie ctite tourne
vers l’exterieur,
Pour arr6ter la lecture, appuyer sur la touche WA.
Pour interrompre temporairement la lecture, appuyez sur la
touche 11. Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur cette
touche.
Pour faire avancer la bande rapidement ou pour la rebobiner,
appuyez sur la touche <+ ou >- clans Ie mode d’arr~t. Puis
appuyez sur la touche WA pour arreter la cassette.
Pour commencer la lecture Iorsque I’appareil est eteint
(Foncticm de lecture directe)
Appuyez sur Iatouche -. L’appareil se met en marche et la lecture
de la cassette inseree commence.
Cette section explique comment effectuer un enregistrement en
utilisant Ie syntoniseur, Ie Iecteur de disques compacts ou un
appareil externe
1~
Preparation
. Si;uez la cassette au point ou commence I’enregistrement.
● Remarquez que I’enregistrement ne s’effectue que d’un cdte de
la cassette.
. N’utilisez que des cassettes du type I (normal).
1
2
3
Inserez la cassette sur Iaquelle vous voulez
enregistrer clans la platine.
Inserez la cassette avec Ie c6te sur Iequel vous voulez
enregistrer en premier tourne vers I’exterieur et Ie c&e ouverf
tourne vers Ie has.
Ayez la source pr&e pour I’erm?gistrement.
Pour enregistrer un disque compact, appuyez sur la touche
-11 et inserez Ie disque.
Pour enregistrer une emission de radio, appuyez sur Iatouche
BAND et reglez Ie syntoniseur sur une station.
Pour enregistrer a partir de la source connectee, appuyez
sur la touche AUX et appr~tez-vous a cornmencer la lecture.
Appuyez sur la touche ● pour commencer
I’enregistrement.
Vous appuyez sur la touche > simultanement.
Lorsque la fonction selectionnee est CD, la lecture el
I’enregistrement commencent simultan6ment.
Lorsque la fonction selectionnee est AU)(, faites commencer la
lecture manuellement.
Pour arreter I’enregistrement, appuyez sur la touche WA.
Pour interrompre I’enregistrement temporairement, appuyez
sur la touche Il.
Lorsque la cassette est arrivee jusqu’au bout, la cassette
s’arr&e et la touche
● se rel~che. Pendant I’enregistrement d’un
disque compact, la lecture du disque s’arr&e automatiquement.
Changez de cassette et appuyez sur la touche
●, la lecture du
disque compact reprendra automatiquement.
Pour enregistrer Ies pistes selectionnees du disque
compact.
Programmed Ies pistes (Consultez “LECTURE PROGRAMMED”)
et appuyez sur la touche ~.
Au sujet des cassettes
COPYRIGHT
. La banlde magnetique des cassettes de 120 minutes ou plus
Veuillez verifier Ies Iois sur Ie copyright relatives a I’enregistremeni
est extr~mement fine et elle se deforme ou s’ablme facilement. II
de disques, de programmed de radio ou de cassettes clans Ie
n’est pas recommande d’utiliser ce type de cassettes.
pays clans Iequel I’appareil est utilise.
. Rattralpez Ie jeu clans la bande avec un crayon ou un outil
similaire avant d’utiliser la cassette. Une bande magnetique Iache
risque de se casser ou se coincer clans Ie mecanisme.
FRA/V~AIS
8
