496555
53
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
The delay time should be adjusted according to
the distance from the Iistenertothe front speakers
and thatfromthe Iistenertothe surround speakers.
To set the delay time
The most effective delay time is 20 ms, if the
distance from the Iistenerto the front speaker is
the same asthatfrom the Iistenertothesurround
speakers.
. The delay time is less than 20 ms, if the front
speakers are closer to the listener than the
surround ones.
The delay time is more than 20 ms, if the
surround speakers are closer to the listener
than the front ones,
El tiempo de retardo debera ajustarse de acuerdo
con la distancia del oyent[? a Ios altavoces
delanteros y perimetricos.
Para ajustar el tiempo de retardo
El tiempo de retardo mas efectivo sera de 20
ms, si Iadistancia entre el oyente y Ios altavoces
delanteros es igual que Isa existente a Ios
altavoces posteriors,
El tiempo de retardo mas efectivo sera inferior
a 20 ms, si Ios altavoces delanteros se
encuentran m& cerca del oyente que Ios
perimetricos.
. El tiempo de retardo mas ef(sctivo sera superior
a 20 ms, si 10s altavoces perimetricos se
encuentran m&s cerca dlel oyente que Ios
delanteros.
1
Select the Dc)lby
Surround ma}de.
Seleccione e] modo
perimetrico Dolby.
Selectionnez Ie mode de
Dolby surroumd.
MANUAL
o
MODE
b
Select the mode with Dolby surround on.
Seleccione el modo con el modo perimetrico
Dolby activado.
Selectionnez Ie mode quancl Ie Dolby surround
Notes
Notas
The adjustable delay time for the surround
El tiempo de retardo podra ajustarse entre
speakers is between 15 ms and 30 ms, in 5 ms
15 ms y 30 ms, en pasos de 5 ms.
increments.
El tiempode retardosolaml?nte podra ajustarse
. The delay time can be adjusted only when the
cuando el modo perimetrico este activado y
surround mode is on and set to Pro Logic 1, 2
ajustado a Pro Logic 1, 2103.
or 3.
Le temps de retard doit &re ajuste en fonction de
la distance entre la personne qui ecoute et Ies
enceintes avant et surround.
Pour regler Ie temps de retard
Le temps de retard adequat est de 20 ms, si la
distance entre I’auditeur et Ies enceintes avant
est la m~me que celle entre I’auditeur et Ies
enceintes surround.
o Le temps de retard est inferieur a 20 ms si Ies
enceintes avant sent plus pres de I’auditeur
que Ies enceintes surround.
Le temps de retard est superieur a 20 ms si Ies
enceintes surround sent plus rapprochees de
I’auditeur ~ue Ies enceintes avant.
2
Adjust the delay time.
Ajuste el tiempo de
retardo.
Ajustez Ie temps de
retard.
;:;:;;c$ E3---:;;crf=e
Pour reduire
b
aumentarlo
Pour
augmenter
Delay time
Tiempo de retardo
Temps de retard
The delay time can also be adjusted with the
CURSOR CONTROLQ D buttonson the control
stage.
El tiempo de retardo tambien podra ajustarse
con Iosbotones CURSOR CONTROLQD de la
etapa de control.
Le temps de retard peut aussi 6tre ajuste avec Ies
touches CURSOR CONTROL Q D sur Ie pupitre
de commande.
Remaraues
Letemps de retard pour Ies enceintes surround
peut ~tre regle entre 15 ms et 30 ms, par
increments de 5 ms.
. Letemps de retard peut i5tre ajuste uniquement
quand Ie mode surround est en service et regle
sur Pro Logic 1,
2 ou 3.
53
53

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Aiwa NSX-D939 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Aiwa NSX-D939 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 29,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info