793939
43
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
43












AUX IN” en el panel lateral del
radiocasete. 2.Conecte el otro extremo del cable de audio al dispositivo de reproducción deseado. 3.
botón  del panel frontal o del mando a distancia. 4.Controle la reproducción a través del dispositivo externo conectado.
AUX IN” sur le panneau latéral du boombox.
2.Connectez l’autre extrémité du câble audio à l’appareil de lecture souhaité. 3. du
panneau avant ou de la télécommande. 4.Contrôlez la lecture par le biais de l’appareil externe connecté.
rio: 1.AUX IN” sul pannello laterale
dello stereo. 2.Collegare l’altra estremità del cavo audio al dispositivo di riproduzione desiderato. 3.
pulsante  sul pannello frontale o sul telecomando. 4.Controlla la riproduzione attraverso il dispositivo esterno collegato.
r: 1.AUX IN” no painel lateral do
boombox. 2.Ligar a outra extremidade do cabo de áudio ao dispositivo de reprodução desejado. 3.
 no painel frontal ou no comando à distância. 4.Controlar a reprodução através do dispositivo externo ligado.
- 1.Schließen Sie eiAUX IN” an der Seitenwand der
Boombox an. 2.Schließen Sie das andere Ende des Audiokabels an das gewünschte Wiedergabegerät an. 3.
der -Taste auf der Frontplatte oder der Fernbedienung aus. 4.Steuern Sie die Wiedergabe über das angeschlossene externe Gerät.
: 1.mm dubbeländad ljudkabel till “AUX IN”-uttaget på boomboxens sidopanel. 2.Anslut den andra
änden av ljudkabeln till önskad uppspelningsenhet. 3.-knappen på frontpanelen eller på fjärrkontrollen.
4.Styr uppspelningen via den anslutna externa enheten.
AUX IN”-stikket på boomboxens sidepanel. 2.Tilslut
den anden ende af lydkablet til den ønskede afspilningsenhed. 3. på frontpanelet eller på
fjernbetjeningen. 4.Styr afspilningen via den tilsluttede eksterne enhed.
: 1.audio kabel met dubbele uiteinden aan op de “USB-MP3” aansluiting op het zijpaneel van de
boombox. 2.Sluit het andere uiteinde van de audiokabel aan op het gewenste afspeelapparaat. 3.
toets op het voorpaneel of op de afstandsbediening. 4.Bedien het afspelen via het aangesloten externe apparaat.
“USB-MP3”-liittimeen boomboxin sivupaneelissa. 2.Liitä äänikaapelin toinen pää
haluttuun toistolaitteeseen. 3.-painikkeella. 4.Ohjaa toistoa liitetyn ulkoisen laitteen kautta.

ś
: 1.AUX IN” na bocznym panelu boomboxa.
2.3. na panelu
przednim lub na pilocie zdalnego sterowania. 4.
AUX IN”2.Druhý
3.
4.

či

ć
AUX IN”2.Drugi kraj audio
3.
4.
AUX IN”2.Druhý
3.
4.Ovládajte prehrávanie prostredníctvom pripojeného externého zariadenia.

ő
: 1.Csatlakoztasson eAUX IN”
csatlakozóhoz. 2.Csatlakoztassa az audiokábel másik végét a kívánt lejátszóeszközhöz. 3.
távirányítón található  gombbal. 4.
ă: 1.Conecta
ț
AUX IN” de pe panoul lateral al radiocasetofonului.
2.Conecta
ț
3.Selecta
ț
 de pe panoul frontal
4.Controla
ț
i redarea prin intermediul dispozitivului extern conectat.
CS- Режим помоћног уноса: 1.Прикључите двоструки аудио кабл од 3,5 мм на прикључак “AUX IN” на бочној плочи боомбока. 2.Повежите
други крај аудио кабла са жељеним уређајем за репродукцију
. 3.
Изаберите АУКС режим помоћу дугмета

на предњој плочи или на
даљинском управљачу
. 4.
Управљајте репродукцијом преко повезаног спољног уређаја
.
Режим на спомагателен вход: 1.
Свържете 3,5-милиметров аудиокабел с двоен край към гнездото
“AUX IN”
на страничния панел на
бумбокса
. 2.
Свържете другия край на аудиокабела към желаното устройство за възпроизвеждане
. 3.
Изберете режим
AUX
с помощта на бутона

на предния панел или на дистанционното управление
. 4.У
правлявайте възпроизвеждането чрез свързаното външно устройство.
Λειτουργία βοηθητικής εισόδου: 1.
Συνδέστε ένα καλώδιο ήχου 3,5 mm με δύο άκρες στην υποδοχή
“AUX IN
” στην πλαϊνή πλευρά του boombox.
2.Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου ήχου στην επιθυμητή συσκευή αναπαραγωγής. 3.Επιλέξτε τη λειτουργία AUX χρησιμοποιώντας το κουμπί
 στον μπροστινό πίνακα ή στο τηλεχειριστήριο. 4.Ελέγξτε την αναπαραγωγή μέσω της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής.
*
MODO DE ENTRADA AUXILIAR / MODE D’ENTRÉE AUXILIAIRE... +18
43

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Aiwa BBTC-660DAB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Aiwa BBTC-660DAB in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4.23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info