793939
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
BBTC-660DAB 14
FR- RAccédez au menu système et sélectionnez l’option . 2.
Réglage manuel/automatique de l’heure et de la dateformat 12/24 heures et format de la date. 3.En entrant dans le réglage automatique de

Mise à jour à partir de n’importe quel mode de fonctionmise à jour à partir de DABmise à jour à partir de FM ou annulation de
la mise à jour. 4.de la télécomman-
 de la télécommande pour confirmer la sélection actuelle.
Répétez le processus pour régler les minutes.
Accedere al menu di sistema e selezionare l’opzione . 2.Sotto l’opzione Time appariranno le seguenti
Impostazione manuale/automatica dell’ora/della dataformato 12/24 ore e impostazione del formato della data. 3.Quando si
entra nell’impostazione Ora/Data automatica
Aggiornamento da qualsiasi modalità di funzioneaggiornamento da DABaggiornamento da FM o annullare l’aggiorna-
mento. 4. sul telecomando per scorrere le
 sul telecomando per confermare la selezione corrente. Ripetere la procedura per imposta-
re i minuti.
Aceder ao menu do sistema e seleccionar a opção . 2.
Definição manual/Automática de hora/data, formato de 12/24 horas, e definição de formato de data. 3.Ao introduzir a definição automá-
tica de hora/dataActuali-
zação a partir de qualquer modo de função, actualização a partir de DAB, actualização a partir de FM ou cancelamento da actualização.
4.
 no controlo remoto para confirmar a selecção actual. Repita o processo para definir os minutos.
Rufen Sie das Systemmenü auf und wählen Sie die Option . 2.Die folgenden Einstellungen werden inner-
Manuelle/Automatische Zeit/Datum-Einstellung12/24-Stunden-Format und Datumsformat-Einstellung.
3.Beim Aufrufen der automatischen Zeit-/Datumseinstellung kann der Benutzer weiterhin aus mehreren Quellen für die automatische Zei-
Aktualisierung aus einem beliebigen Funktionsmodus Aktualisierung aus DABAktualisierung
aus FM oder Abbruch der Aktualisierung. 4.

Taste 
SE- Öppna systemmenyn och välj alternativet . 2.Manuell/Automatisk
inställning av tid/datum2/24-timmarsformat och datumformatinställning. 3.När du går in på Automatisk tid/datuminställning kan använ-
Uppdatering från alla funktionslägenuppdatering
från DAB uppdatering från FM eller avbryt uppdateringen. 4.Om du vill ställa in tiden manuellt vrider du på ratten eller trycker på knappar-
na på fjärrkontrollen för att bläddra genom timmarna och trycker sedan på ratten eller -knappen på fjärrkontrollen
för att bekräfta det aktuella valet. Upprepa processen för att ställa in minuterna.
Öppna systemmenyn och välj alternativet . 2.Manuel/Automatisk
indstilling af tid/dato12/24 timers format og indstilling af datoformat. 3.Når du går ind i automatisk indstilling af tid/dato
Opdatering fra enhver funktionstilstandopdatering fra
DABopdatering fra FM eller annullér opdateringen. 4.-
ne på fjernbetjeningen for at bladre gennem timerne og derefter trykke på knappen eller -knappen på fjernbetjenin-
gen for at bekræfte det aktuelle valg. Gentag processen for at indstille minutterne.
Ga naar het systeemmenu en selecteer de optie . 2.De volgende instellingen zullen verschijnen binnen de
Handmatige/Automatische Tijd/Datum instelling 12/24 uur formaatdatum formaat instelling. 3.Wanneer de automatische
tijd/datum-instelling
Update vanuit elke functiemodusupdate vanuit DABupdate vanuit FM of annuleer de update. 4.Om de tijd handmatig in te ste-

 toets op de afstandsbediening om de huidige selectie te bevestigen. Herhaal dit proces om de minuten in te stellen.
Siirry järjestelmävalikkoon ja valitse vaihtoehto . 2.
Manuaalinen/Automaattinen aika/päivämääräasetus12/24 tunnin muoto ja päivämäärämuodon asetus. 3.Kun kirjoitat Automaattinen
aika/päivämäärä -asetustaPäivitä mistä
tahansa toimintatilastapäivitä DAB: stapäivitä FM: stä tai peruuta päivitys. 4.Määritä aika manuaalisesti kääntämällä nuppia tai painama-
lla kaukosäätimen -
men -painiketta. Aseta minuutit toistamalla prosessi.
PL- . 2.Ręczne/Auto-
matyczne ustawienie czasu/datyformat 12/24 godzin oraz ustawienie formatu daty. 3.automatycznego ustawiania cza-
su/datyAktualizacja z dowolnego trybu
funkcjiaktualizacja z DABaktualizacja z FM lub anulowanie aktualizacji. 4.



č
. 2.Ruční/
automatické nastavení času/dataformát 12/24 hodin a nastavení formátu data. 3.automatického nastavení času/
dataAktualizace z libovolného funkčního
režimuaktualizace z DABaktualizace z FM nebo zrušení aktualizace. 4.
P
Ř

potvrzení aktuální volby. Postup opakujte pro nastavení minut.

đ
Pristupite izborniku sustava i odaberite opciju . 2.Ručno/
Automatsko podešavanje vremena/datumaformat 12/24 sata i format datuma. 3.Prilikom ulaska u postavku Automatsko vrijeme/datum
Ažuriranje iz bilo kojeg načina rada
ažuriranje iz DAB-a ažuriranje s FM-a ili otkazivanje ažuriranja. 4.
Ć-
dili trenutni odabir. Ponovite postupak za postavljanje minuta.

č
. 2.-
Manuálne/Automatické nastavenie času/dátumuformát 12/24 hodín a nastavenie formátu dátumu. 3.
Automatické nastavenie času/dátumu
Aktualizácia z ľubovoľného režimu funkcieaktualizácia z DABaktualizácia z FM alebo zrušenie aktualizácie. 4.Ak chcete manuálne
Ď

*
AJUSTAR LA HORA / RÉGLAGE DE L’HEURE / IMPOSTAZIONE DELL’ORA...
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Aiwa BBTC-660DAB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Aiwa BBTC-660DAB in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4.23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info