* Suivant les modèles * Solamente en algunos modelos
Comment obtenir les meilleurs résultats
Sols durs et tapis :
* Le suceur Max In, la turbobrosse Max In et le suceur pour
sols motorisé Max In (7) s’adaptent automatiquement au type
de surface.
* Les suceurs dotés d’une pédale de réglage doivent être
ajustés en fonction de la surface à aspirer : position 1 pour les
tapis (23 et 25) et position 2 pour les sols durs (24 et 26).
Fentes, coins, etc. :
utiliser le suceur long (12).
Mobilier recouvert de tissu :
* Utiliser le petit suceur (13a).
* Utiliser le combiné petit suceur/brosse meubles comme
illustré sur l’illustration (13b).
Si nécessaire, réduire la puissance d’aspiration.
Cadres, étagères, etc. :
* Utiliser la brosse meubles (14a).
* Utiliser le combiné petit suceur/brosse meubles comme
illustré sur l’illustration (14b).
* Utiliser les suceurs Max In
Le suceur Max In, la turbobrosse Max In et le suceur pour sols
motorisé Max In sont idéaux pour les sols durs et les tapis.
Le suceur pour sols motorisé Max In est alimenté au travers
du tube et du flexible et ne nécessite pas de connexion
électrique supplémentaire. Le voyant bleu sur le suceur
indique que la brosse rotative tourne. Le voyant s’éteint
lorsqu’un objet obstrue la brosse rotative.
Remarque : Ne pas utiliser la turbobrosse ou le suceur motorisé
Max In sur des tapis en fourrure, des tapis avec de longues
franges ou des tapis dont l’épaisseur dépasse 15 mm. Pour éviter
d’abîmer le tapis, ne pas garder la brosse immobile pendant
qu’elle tourne. Ne pas passer le suceur sur les câbles électriques et
veiller à arrêter l’aspirateur immédiatement après utilisation.
Logro de los mejores resultados
Superficies duras y alfombras:
* Las boquillas motorizadas de suelo Max In, Max In Turbo y
Max In (7) detectan el tipo de superficie que se va a limpiar.
* La boquilla con pedal se ajusta al tipo de superficie que se
va a aspirar: Posición 1 para alfombras (23) y posición 2 para
superficies duras (24).
* Utilice el modo normal de la boquilla para alfombras (25)
* Utilice el modo cepillo de la boquilla para superficies duras
(26)
Ranuras, esquinas, etc.:
Use la boquilla para grietas (12).
Muebles tapizados:
* Utilice la boquilla para tapicerías (13a).
* Utilice la boquilla combinada tal y como se describe en
(13b).
Reduzca la potencia de aspiración si es preciso.
Marcos, estanterías, etc.:
* Utilice el cepillo para el polvo (14a).
* Utilice la boquilla combinada tal y como se describe en
(14b).
* Utilice las boquillas Max In
Las boquillas motorizadas para suelos Max In, Max In Turbo
y Max son perfectas para superficies duras y para alfombras.
La boquilla motorizada Max In recibe la alimentación a
través del tubo y del tubo flexible flexible, y no se necesitan
conexiones eléctricas adicionales. La luz azul en la boquilla
indica que el rodillo del cepillo está girando. Si algo se
quedara enganchado en el rodillo, la luz se apaga.
Nota: No utilice las boquillas motorizadas Max In Turbo o Max In
sobre alfombras de piel, alfombras con flecos largos o alfombras
de pelo tupido con una profundidad que supere los 15 mm. Para
evitar que se dañe la alfombra, no mantenga la boquilla en el
mismo sitio mientras esté girando el cepillo. No pase la boquilla
por encima de cables de alimentación eléctrica y asegúrese de
apagar del aspirador inmediatamente después de usarla.
Per ottenere i migliori risultati
Pavimenti e tappeti:
* Le spazzole per pavimenti Max In, Max In Turbo e Max In
motorizzata (7) rilevano il tipo di superficie su cui vengono
passate.
* Per mezzo del pedale è possibile regolare la spazzola in
base al tipo di superficie da pulire: posizione 1 per i tappeti
(23) e posizione 2 per pavimenti (24).
* Utilizzare l’impostazione normale della bocchetta per
pavimenti e tappeti (25).
* Utilizzare l’impostazione di spazzola della bocchetta per
pavimenti duri (26).
Fessure, angoli ecc.:
utilizzare la bocchetta per fessure (12).
Mobili imbottiti:
* Utilizzare la bocchetta per tappezzeria (13a).
* Utilizzare la bocchetta combinata come mostrato nella
figura (13b).
Se necessario, ridurre la potenza di aspirazione.
Cornici, mensole, ecc.:
* Utilizzare la spazzola per la polvere (14a).
* Utilizzare la bocchetta combinata come mostrato nella
figura (14b).
* Uso delle bocchette Max In
Le spazzole per pavimenti Max In, Max In Turbo e Max In
motorizzata sono ideali sia per i pavimenti che per i tappeti.
La spazzola Max In motorizzata riceve l’alimentazione tramite
il tubo e il flessibile, senza bisogno di ulteriori collegamenti
elettrici. La spia azzurra sulla spazzola indica che il rullo della
spazzola sta girando. Se qualcosa resta bloccato nel rullo
della spazzola, la spia si spegne.
Nota: non utilizzare le bocchette Max In Turbo o Max In
motorizzata su tappetini, tappetini con frange lunghe o con
una profondità di tessitura superiore a 15 mm. Per evitare di
danneggiare il tappeto, non tenere ferma la bocchetta mentre
la spazzola ruota. Non passare la bocchetta su cavi elettrici e
spegnere l’aspirapolvere subito dopo l’uso.
* Solo per alcuni modelli
Français Español Italiano
