möglich, drahtlos Ihre Musik auf Ihre Hifi-Anlage zu übertragen. Der neue Audio-Funkempfänger
X-FTB01 von Advance Acoustic tut dies mit echtem Talent.
Der X-FTB01 kann problemlos an jeden analogen Eingang des Verstärkers angeschlossen werden.
Der X-FTB01 bringt Ihnen eine erstaunliche musikalische Leistung, kombiniert mit einfacher
Handhabung.
BLUETOOTH CONNECTOR
Permette di collegare il ricevitore bluetooth modello X-FTB01.
Con l’adattatore X-FTB01 di Advance Acoustic si possono ascoltare ad alta qualità i brani presenti
su tutti i PC, Mac, smartphone, tablet e riproduttori digitali dotati di trasmettitore Bluetooth. E’
compatibile con il codec APT-X / AAC.
ENTRÉES NUMÉRIQUES OPTIQUES (6) ET COAXIALES (3, voir paragraphe 9 : BNC)
Le Smart DX1 est équipé de six entrées optiques et de deux entrées coaxiales. Vous pouvez relier la
sortie numérique de votre lecteur CD, DVD etc afin de bénéficier de la conversion de haute qualité
du DX1 afin d’obtenir le meilleur son possible.
OPTICAL (6), COAXIAL (3, see paragraph 9 : BNC) DIGITAL INPUTS
Smart DX1 has six optical inputs and two coaxial inputs. You can connect the digital output of your
CD, DVD etc… and use the high quality DAC converter in order to obtain a better sound result.
OPTISCHE UND COAXIALE EINGÄNGE
Der Smart DX1 hat 6 Optische und 2 Coaxiale Eingänge. Sie können hier die Digitalen Ausgänge
Ihrer Abspielgeräte anschließen
INGRESSI OTTICI, COASSIALI E DIGITALI
Questo apparecchio incorpora sei ingressi ottici e due ingressi coassiali.
Se si possiede un lettore cd, un dvd o altre sorgenti con uscite digitali coassiali o ottiche, è possibile
collegarle a questi ingressi per ottenere migliori risultati, sfruttando il DAC interno
SORTIES NUMÉRIQUES OPTIQUE (1) ET COAXIALE (1)
Le Smart DX1 possède deux sorties numériques, une optique et une coaxiale, pour des appareils
comme des enregistreurs numériques, par exemple.
OPTICAL (1), COAXIAL (1) DIGITAL OUTPUTS
Smart DX1 has one coaxial output and one optical output. They could be used for devices like
digital recorders.
OPTISCHER UND COAXIALER AUSGANG
Smart DX1 has one coaxial output and one optical output for devices like digital recorders, for
instance und durch den Hochqualitativen Digital Analog Konverter ein noch besseres Klangergebnis
erzielen
USCITE DIGITALI (OTTICA O COASSIALE)
Questo apparecchio incorpora un’uscita coassiale ed una ottica.
Se si possiede un apparecchio con ingressi digitali è possibile collegarlo a queste uscite per otte-
nere migliori risultati,
MISE À JOUR DU MICROGICIEL INTERNE
Ce connecteur est dédié aux mises à jour du système d’exploitation du DX1, à effectuer par un
revendeur agréé. Ne tentez pas de mettre vous-même à jour le DX1 sous peine de l’endommager !
UPDATE
For dealer use only - software upgrade.
Do not upgrade the software by yourself as damage may result !
UPDATE ANSCHLUSS
Dieser Anschluss ist nur für Service Personal zum Aktualisieren der Software gedacht. Versuchen
2.
3.
4.
