618535
102
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/341
Pagina verder
97
Tex t
Last updated 6/15/2014
Hyphenation and spelling dictionaries
InCopy uses Proximity dictionaries for most languages to verify spelling and to hyphenate words. You can add words
to each dictionary to customize it. You can assign different languages to text, and InCopy uses the appropriate
dictionary to handle spelling and hyphenation. You can create additional user dictionaries, and you can import or
export word lists saved in a plain text file.
When you customize the words in a dictionary, you actually create lists of added words (words that arent already in the
dictionary) and removed words (existing dictionary words that you want to be flagged as a potential misspelling). The
Dictionary dialog box lets you display and edit added words, removed words, and ignored words (words that are
ignored for the current session because you clicked Ignore All). You can add words that apply to all languages, which
is especially useful for last names, street names, and other items that aren’t specific to a language.
If you want to use the language dictionaries from a previous version of InDesign or InCopy, use your system Find
command to locate the user dictionary files (.udc), and then add them to your list of dictionaries in Dictionary
preferences.
Where dictionary words are stored
By default, hyphenation and spelling exceptions are located in user dictionary files stored outside the document on the
computer where InCopy is installed (dictionary file names end with a .clam or .not extension). However, you can also
store exception lists inside any InCopy document. In addition, you can store word lists in an external user dictionary,
in the document, or in both. The location of existing dictionaries appears in the Dictionary preferences.
Storing hyphenation and spelling exceptions inside a document makes it easier to treat text consistently when you move
that document to other computers. For this reason, you can merge the user dictionary into the document in Dictionary
preferences. You can also control the location of exceptions from the Create Package Folder dialog box (see
Package
files ). In contrast, storing an exception list outside the document makes it easier to use the same list of exceptions for
multiple documents.
Note: If the user dictionary is merged into the exceptions list, the entire user dictionary is added to the document, even if
the words are not used, thereby increasing the documents file size.
Applying languages to text
You can use the Language menu in the Character panel to apply a language to selected text. You can also specify a
default language for an entire document, or for all new documents. InCopy also includes a language locking feature that
prevents the language setting in Asian text from being changed when it is part of a selection and a non-Asian language
is chosen from the Language menu. (See
Assign a language to text.)
You can use the Language menu in the Control panel or Character panel to apply a language to selected text. You can
also specify a default language for an entire document, or for all new documents. (See
Assign a language to text.)
Exception word lists
You can exclude words from being considered. For example, if you want to use an alternate spelling for a common word
such as “bicycle,” which you may need to spell in a different way for your company name or for a specific document,
add the word to the list of excluded words so that it will be flagged during a spell check. InCopy can maintain a separate
set of added and removed words for each installed language.
Create or add user dictionaries
You can create a user dictionary, or you can add user dictionaries from previous InDesign or InCopy versions, from
files that others have sent you, or from a server where your workgroups user dictionary is stored. The dictionary you
add is used for all your InCopy documents.
1 Choose Edit > Preferences > Dictionary (Windows) or InCopy > Preferences > Dictionary (Mac OS).
102

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Adobe InCopy CC - 2014 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Adobe InCopy CC - 2014 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 9,27 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Adobe InCopy CC - 2014

Adobe InCopy CC - 2014 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 306 pagina's

Adobe InCopy CC - 2014 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 315 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info