682635

Access Active Handleiding

4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/7
Pagina verder
Active walker - user manual
1
www.active-walker.com
Active walker - user manual
26
1. Indice
2. Introduzione
3. Descrizione dei componenti
4. Cura e manutenzione
5. Regolazioni per il comfort
6. Assemblaggio e trasporto
7. Sicurezza personale
8. Modo d’uso
9. Specichetecniche
10. Accessori optional
UNO INDICE
DUE INTRODUZIONE
Il rollator Active unisce il massimo della funzionalità ad un design semplice e
moderno. Il rollator è stato ideato per sostenere l’utente durante lo svolgimento
delle attività quotidiane quali camminare o fare la spesa.
Active può essere utilizzato sia all’interno che all’esterno. E’ infatti dotato di
ruote anteriori extra-large che gli consentono di superare con facilità gli ostacoli,
come ad esempio lo scalino di una porta o un marciapiede.
Tutti i rollator Active sono prodotti in base ai più alti standard qualitativi e sono
marcati CE come Dispositivi Medici. Il rollator Active ha un design innovativo ed
èmoltoresistente.Puòessereunausilioeconomicoedafdabilepertutticoloro
che hanno esigenze di mobilità particolari.
ITALIANO
Active walker - user manual
27
TRE
DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
MANIGLIA DI
SPINTA
LEVA DEL FRENO
FERMO DI REGOLAZI-
ONE DELL'ALTEZZA
DELLA MANIGLIA
SEDILE
LEVA DI REGOLAZI-
ONE DELL'ALTEZZA
DEL SEDILE
CESTINO
LEVA DI
CHIUSURA
RUOTA
ANTERIORE
QUATTRO
CURA E MANUTENZIONE
• Il rollator dovrebbe essere usato solo come un ausilio per la mobilità.
• Accertarsi che il rollator venga tenuto pulito. Può essere pulito con un panno
od una spugna utilizzando del detergente neutro, o con un compressore ad
acqua ad alta pressione o con una gomma da giardinaggio.
• Controllare regolarmente i componenti mobili (ad es. le ruote e i fermi di
regolazione).
• Accertarsi che i freni sulla maniglia di spinta siano stati regolati corretta-
mente (fare riferimento alla sezione MODO D’USO).
• Tutta la bulloneria (viti, dadi e bulloni) deve essere controllata regolarmente
per accertarsi che sia stretta bene.
• Rivolgersi solo ad un rivenditore autorizzato per qualsiasi tipo di manutenzi-
one o riparazione del vostro rollator Active.
ITALIANO
Active walker - user manual
28
CINQUE
REGOLAZIONI PER IL COMFORT
Regolazione della maniglie di spinta
Per regolare la maniglia di spinta del rollator, tirare il
fermo per la regolazione verso l’esterno spostando la
maniglia . Una volta scelta l’altezza desiderata, rilasci-
areilfermoespingerelamanigliaversoilbassonoa
quando non si blocca in posizione.
Ripetere l’operazione con l’altra maniglia.
Regolazione del sedile
Per regolare l’altezza del sedile, tirare entrambe le
leve spostando il sedile. Rilasciare le leve per bloccare
il sedile in posizione. Spingere il sedile verso il basso
per accertarsi che entrambi i lati del sedile siano bloc-
cati bene in posizione prima di sedersi.
SEI
ASSEMBLAGGIO E TRASPORTO
• Il rollator Active viene consegnato già montato e pron-
to per l’uso. Non è quindi necessario alcun attrezzo.
• Per chiudere il rollator Active durante il trasporto o per
riporlo, tirare verso l’alto la leva per la chiusura e ruo-
tarlacompletamentenoallasuaposizionediblocco.Il
rollator Active dovrebbe apparire uguale a quello della
foto qui a sinistra.
• Per aprire ed utilizzare il rollator Active, ruotare com-
pletamente verso il basso
la leva no a quando si
ferma.
• Fare attenzione mentre
si solleva il rollator per
metterlo o toglierlo dal
bagagliaio della macchina
Active walker - user manual
29
SETTE
SICUREZZA PERSONALE
OTTO
MODO D’USO
Cestino
Sollevare il sedile per accedere al cestino. Il cestino può
essere tolto ed utilizzato per trasportare la spesa o altri
oggetti.
Ostacoli
Il rollator è dotato di ruote anteriori extra-large e di una
leva per il sollevamento che consentono di affrontare gli
ostacoli (come il marciapiede). Spingere con il piede sul-
la leva tirando indietro le maniglie di spinta per sollevare
le ruote anteriori oltre l’ostacolo.
• Per la vostra salute e il vostro comfort, accertatevi di avere una postura cor-
retta e di tenere il rollator in modo da poter azionare i freni con facilità.
• Riporre il rollator in un ambiente protetto.
• Aprire bene il rollator e bloccarlo bene prima di utilizzarlo.
• Accertarsi che le ruote siano stabili e tocchino bene il suolo prima dell’uso.
• Accertarsi che i freni siano regolati bene e provarli prima dell’uso.
• Accertarsi che il sedile sia bloccato in posizione prima di sedersi.
• Sedersi sempre al centro del sedile, con il sedile già regolato in maniera che
i piedi dell’utente tocchino per terra.
• Bloccare sempre i freni di stazionamento prima di sedersi.
• Non sedersi mai sul rollator quando è stato piegato per essere riposto.
• Non stare mai in piedi sul rollator, né utilizzarlo come fosse uno scalino.
• Non trasportare mai una persona sul sedile del rollator.
• Fare attenzione quando si solleva o si trasporta il rollator.
ITALIANO
Active walker - user manual
30
Freni
I freni hanno un design speciale e svolgono una funzione essenziale per il vos-
tro rollator Active. Non ci sono cavetti esterni ed il sistema brevettato è più
sicuro e richiede meno manutenzione di altre soluzioni sul mercato.
Per utilizzare i freni tirare delicatamente la leva verso l’alto.
Per attivare i freni di stazionamento, spingere semplicemente la leva del freno
versoilbassonoquandosiblocca.
Per sbloccare i freni, sollevare la leva del freno che ritornerà alla posizione
neutrale.
Manutenzione dei freni
La regolazione dei freni dovrebbe essere controllata prima di usare il rollator Ac-
tive. Dovrebbero essere fatti dei controlli periodici sul
funzionamento dei freni per mantenerli sempre nella
condizione più ottimale dato che possono essere sog-
getti ad usura nel tempo, così come i pneumatici.
Per la regolazione utilizzare la vite (a testa esago-
nale) situata nella gamba posteriore (fare riferimento
alla foto qui a destra). Regolare la vite in maniera tale
che tra la levetta a L del freno e il pneumatico riman-
ga una distanza di 3mm.
Girando la vite verso destra si stringono i freni, girandola verso sinistra si al-
lontana la levetta del freno.
Freni di
stazionamento
Funzione
normale del freno
Active walker - user manual
31
NOVE
SPECIFICHE TECNICHE
DIECI
ACCESSORI OPTIONAL
Potete dotare il vostro rollator Active di numerosi accessori in base alle
vostre esigenze particolari. Contattate il vostro rivenditore per saperne
il costo e la disponibilità.
• Supporto lombare
• Vassoio
• Portabastone
• Borsa aggiuntiva
• Blocco direzionale per le ruote anteriori
• Dispositivo frenante per le ruote posteriori.
• Cushion set for seat and backrest - in seven different colours
www.active-walker.com
Articolo Active
Peso Max. utente 125 kg
79-100 cm
Misure in cm (largxlungxaltez) 60 x 72 cm
Misure da piegato 60 x 50 x 89
Misure di spinta 50 x 63 cm
Peso 9 kg (20 lbs)
Materiali Alluminioeplasticainbra
rinforzata
Pulizia Detergente o lavaggio ad alta
pressione
ITALIANO
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Access-Active

  • Ik zoek de remkabels voor de Active acces rollator Gesteld op 14-3-2025 om 20:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • hoe vervang ik een remhendel van een rollator active acces van anwb Gesteld op 2-10-2024 om 19:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe kan ik de remmen van de Actiol Acces rollator afstellen? Rollator remt niet meer, hoe los ik dat op? Gesteld op 21-8-2024 om 12:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe vervang ik de handvat/rem van de rollator anwb Gesteld op 31-5-2024 om 16:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De remmen van mijn rollator werken niet goed meer.

    Strakker afstellen maakt de gewone rem functie bruikbaar maar de parkeer functie is dan onbruikbaar. Naar beneden drukken van de remhendels tot de rem blokkeert gaat niet meer. Je kunt wel de hendel breken.

    De 3mm afstand tussen wiel en rem levert geen werkende rem op. De rem moet heel dicht op h Gesteld op 8-3-2024 om 22:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Goedendag.Ik wil een remkabel vervangen.Hoe doen we dat? Gesteld op 2-3-2024 om 16:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

  • Om handvaten omhoog te brengen moet je aan rode knop trekken. Omhoog of op zij ?
    Gaat in beide richtingen zwaar Gesteld op 18-1-2024 om 13:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • is er een montage schema hoe de remkabels over de rolletjes lopen van de rollator active by access
    kabel is van de rolletjes gelopen ik weet nu niet meer hoe ze moeten zitten
    alvast bedankt voor uw antwoord. Gesteld op 12-7-2023 om 11:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Goede middag een vraag hoe kan ik de remmen bijstellen Gesteld op 28-6-2023 om 14:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • wie kan mij helpen aan een oplossing.
    beide handvatten van de ANWB acces rollator zitten helemaal los, ik heb geprobeerd ze vast te lijmen, maar dat help niet.
    nu is de rollator zo goed als onbruikbaar omdat je 2 loszittende handvatten vast hebt, ipv. stevig vastzittende Gesteld op 30-9-2022 om 12:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Haal de handvatten eraf, en doe tape om de buis. Ik heb zwart afplak tape gebruikt. Handvatten er op, en muurvast zitten ze. Succes ermee. Geantwoord op 3-6-2023 om 20:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • REM NIET MEER TE FIXEREN DOOR OMLAAG DUWEN REMGREEP.
    oorzaak is inwendig gebroken remgreep.
    oplossing is een nieuwe bestellen; links en recchts zijn gelijk. kost 20 € inclusief verzendkosten.

    volg de meegeleverde aanwijzingen precies op. Extra aanwijzingen:

    1. ontspan de remfunctie aan de defecte zijde door met een passende imbussleutel deze te ontspannen aan
    de onderkant van het kleine achterwiel. linsom draaien

    2. draal de borgschroef onder het grote voorwiel deels los en en bind een touwje om de nippel
    ter voorkoming van het terugschieten in de buis.

    3. tik met een hamer en drevel de borgpen van de defecte remgreep vooor 3/4 naar buiten.
    Nu kan de remgreep omlaag worden bewogen waarbij de nippel zichtbaar wordt.
    Ook hier eerst een touwttje om de nippel binden ter voorkoming van naar binnen schieten.

    4. de remgreep verwijderen en de nieuwe precies zo positionren als die aan de goede kant.
    Tik de borgpen terug in het handvat.

    5. span de rem opnieuw met de imbussleutel door rechtsom te draaien onder het kleine voorwiel.
    Rem is nu weer te fixeren door greep omlaag te duwen.
    Touwtjes verwijderen. Gesteld op 23-9-2022 om 18:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • rechtervoorwiel van mijn rollator heeft speling; grote (bevestigings-)bout aan de onderkant kan niet worden vastgedraaid omdat ik niet bij de moer kan die inwendig in het frame is weggewerkt. weet iemand een oplossing of is er een werkplaats waar ik mij kan melden om dit euvel te laten verhelpen? Gesteld op 5-9-2022 om 10:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
18
24

  • hoe kan ik de remkabels vernieuwen ik ben bezig geweest maar kom er niet uit de bouten kan ik niet los krijgen. Gesteld op 5-11-2019 om 17:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Deze boutjes zitten allen geborgd met locatie en zijn zodanig moeilijk los te krijgen
      Doordat ze zo vast zitten loop je ook risico de inbusjes dol te draaien Geantwoord op 12-12-2019 om 14:20

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden

  • een handleiding v. ROLLATOR ACCES ACTIVE SN280910001686882
    waarbij ik aangeef dat remkabelvervanging niet kan vinden hoe dat over de ingebouwde wieltjes van de remmen loopt gaarne hier uitleg over Gesteld op 19-6-2019 om 11:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Deze reparatie is zelfs voor iemand als ik monteur moeilijk en levert enkele uren van stress en geduld zodat je beter iemand kunt zoeken die dit vaker doet niet zelf aan beginnen Geantwoord op 12-12-2019 om 14:23

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • als je de rollator met de wielen om hoog doe, dan zie je dat er bij de achterwielen bij, beide wielen een nikkel kleurige inbus sleuteltje in de schroef moet doen om de remmen te stellen rechtsom is vast. links om is losser draaien. ik hoop dat u hier iets mee kan. Geantwoord op 20-7-2021 om 22:26

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

  • onderkant kun je met een inbussleutel de remmen bijstellen heel eenvoudig en binnen enkele minuten gedaan Geantwoord op 24-5-2022 om 12:23

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Access Active bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Access Active in de taal/talen: Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Access Active

Access Active Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 3 pagina's

Access Active Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 7 pagina's

Access Active Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 7 pagina's

Access Active Gebruiksaanwijzing - English - 7 pagina's

Access Active Gebruiksaanwijzing - Français - 7 pagina's

Access Active Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info