461831

AWB GeniaAir RM 05-1 Handleiding

25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
GeniaAir RM 05/1
Installatiehandleiding
- 1 -
INLEIDING
1 Installatiehandleiding.........................................................................................................................3
1.1 Productdocumentatie..............................................................................................3
1.2 Bijbehorendedocumenten....................................................................................3
1.3 Uitlegvansymbolen...............................................................................................3
2 Beschrijvingvanhettoestel...............................................................................................................3
2.1 Veiligheidsvoorzieningen........................................................................................3
2.2 Typeplaatje.............................................................................................................4
2.3 Regelgeving............................................................................................................4
2.4 Principewerking......................................................................................................4
2.5 Hydraulischschema...............................................................................................6
3 Veiligheidsvoorschriftenenwettelijkeverplichtingen.........................................................................7
3.1 Veiligheidsvoorschriften..........................................................................................7
3.2 Wettelijkeverplichtingen.......................................................................................8
4 Recycling...........................................................................................................................................8
4.1 Toestel....................................................................................................................8
4.2 Verpakking..............................................................................................................8
4.3 Koudemiddel...........................................................................................................8
INSTALLATIE
5 Plaatsingvanhettoestel....................................................................................................................9
5.1 Plaatsing.................................................................................................................9
5.2 Toegankelijkheid...................................................................................................10
6 Installatievanhettoestel...............................................................................................................10
6.1 Leveringsoverzicht................................................................................................10
6.2 Aanbevelingenvoorinstallatie.............................................................................. 11
6.3 Afmetingen........................................................................................................... 11
6.4 Montage.............................................................................................................. 11
6.5 Positioneringvanhettoestel................................................................................12
7 Openenvanhettoestel....................................................................................................................12
8 Hydraulischeaansluiting..................................................................................................................13
9 Condensafvoer.................................................................................................................................13
10 Elektrischeaansluitingen................................................................................................................14
10.1 Elektronica............................................................................................................14
10.2 Toegangtotdehoofdprint.....................................................................................14
10.3 Bekabeling............................................................................................................14
10.4 Bedradingsschema...............................................................................................15
11 Ingebruikname................................................................................................................................16
11.1 Warmtepompcircuitvullen(water/glycol)..............................................................16
11.2 Ingebruiknamewarmtepomp................................................................................16
12 Speciekeafstelling.......................................................................................................................17
12.1 Warmtepompcircuitontluchten.............................................................................17
12.2 Warmtepompcircuitdebiet....................................................................................17
13 Informatievoordegebruiker............................................................................................................18
INHOUDSOPGAVE
- 2 -
ONDERHOUD
14 Problemenoplossen........................................................................................................................18
14.1 Foutdiagnose........................................................................................................18
14.2 Foutcodes.............................................................................................................18
14.3 Statussenvandewarmtepomp............................................................................23
15 Onderhoud.......................................................................................................................................25
15.1 Jaarlijksonderhoud..............................................................................................25
15.2 Aftappen...............................................................................................................25
15.3 Vervangingvandevoedingskabel........................................................................25
16 Reserveonderdelen..........................................................................................................................25
TECHNISCHE GEGEVENS
17 GeniaAir...........................................................................................................................................26
INHOUDSOPGAVE
0020111743_01-12/10-AWB
- 3 -
INLEIDING
INLEIDING
1 Installatiehandleiding
1.1 Productdocumentatie
Deinstallatiehandleidingmaaktintegraaldeeluitvanhet
toestelenmoetaandegebruikerwordenoverhandigdnadat
deinstallatievanhettoestelisvoltooidomtevoldoenaande
geldendereglementen.
• Leesdehandleidingaandachtigdoorzodatualle
informatiebegrijptomdeveiligheidtijdensinstallatie,
gebruikenonderhoudtegaranderen.Ingeengeval
wordtaansprakelijkheidaanvaardvoorbeschadigingdie
voortvloeituithetnietnalevenvanderichtlijnenindeze
installatiehandleiding.
1.2 Bijbehorende documenten
Handleidingenvan:
- GeniaAir
- GeniaCompactofGeniaUniversal
- ExaMaster
- ExaControl
- Buitenvoeler
1.3 Uitleg van symbolen
a
GEVAAR: risico op letsels.
e
GEVAAR: risico op elektrische schok.
b
LET OP: risico op beschadiging van het toestel
of zijn omgeving.
i
BELANGRIJK: nuttige informatie.
2 Beschrijving van het toestel
2.1 Veiligheidsvoorzieningen
- Dewarmtepompisbestemdomtewerkenin
verwarmingsmodusbijeenbuitentemperatuurtussen+3°C
en35°C.Buitenditbereikwordthettoesteluitgeschakeldtot
datbuitentemperatuuropnieuwtussen-5°Cen35°Cis.
- Hettoestelisbestemdomtewerkeninkoelmodusbijeen
buitentemperatuurtussen16°Cen48°C.Buitenditbereik
wordthettoesteluitgeschakeldtotdebuitentemperatuur
opnieuwtussen18°Cen47°Cis.
- Elkekeeralsdewarmtepompopgestartwordt,controleertde
elektronicavandepompofdesensorengoedaangesloten
zijn.
- Eenhogedrukpressostaatbeperktdewerkingvande
warmtepompalsdedrukvanhetkoudemiddelhogerisdan
42bar(42x10
5
Pa).
- Eenbeschermingvandecompressortegenlage
temperaturencontroleertdebuitentemperatuurwanneer
hettoestelstilstaat.Dezeactiveertdeverwarmingvande
compressorcarteronder12°C.Ditomschadetevoorkomen
wanneerhettoestelopnieuwinwerkinggezetwordt.
- Eentemperatuursensoraandeuitgangvandecompressor
beperktdewerkingvandewarmtepompwanneerde
temperatuurgemetendoordezesensorhogerisdan105°C.
- Eentemperatuursensoropdeluchtwarmtewisselaarstuurt
dewerkingvandeventilator.
- Eenstromingssensorzorgtvoordebeveiligingvande
watercirculatie.Alshetdebiettekleinis(<500l/h),stopthet
toestel;hetwordtweeringeschakeldwanneerhetdebietzich
binnenhetnormalebedrijfsbereikbevindt.
- Demax.temperatuurvanhetwatercircuitis55°C.Daarboven
schakeltdewarmtepompuit.Dewarmtepompstartopnieuw
opwanneerdetemperatuurlagerisdan42°C.
0020111743_01-12/10-AWB
- 4 -
INLEIDING
2.2 Typeplaatje
Hettypeplaatjegeefthetlandvanoorsprongaan,waarhet
toestelgeproduceerdisenhetlandwaarvoorhetbestemdis.
Locatievanhettypeplaatje:
1
Legende
1 Typeplaatje
Ophettypeplaatjestaandevolgendegegevens:
- Denaamvandefabrikant
- Decommerciëlenaamvanhettoestelenhetserienummer
- Elektrischebeschermingsgraad
- Devoedingsspanningvandepomp+compressor+
regelapparaten
- Hetopgenomenmaximalevermogen(Pmax)
- Demaximaleopgenomenstroom(Imax)
- Hettypekoudemiddel,deinhoudvanhetkoudemiddel,de
nominaledrukenlageenhogedruk
- Hetverwarmendvermogenendeprestatiecoëfciënt(COP)
bijeenluchttemperatuur(A)enaanvoertemperatuur(W);
7A/35W
7A/45W
-7A/35W
-7A/45W
- HetCE-logo
- Hetkoelvermogenenkoelrendement(EER)bijeenlucht
temperatuur(A)enaanvoertemperatuurvoorkoeling(W);
35A/18W
35A/7W
2.3 Regelgeving
CE-markering
DeCEmarkeringgeeftaandatdeapparatendieindeze
handleidingwordenbeschreven,voldoenaandevolgende
richtlijnen:
- EuropeseRichtlijn2004-108vanhetEuropeesParlementen
deRaadvanEuropaoverelektromagnetischecompatibiliteit
- EuropeseRichtlijn2006-95vanhetEuropeesParlementen
deRaadvanEuropaoverlaagspanning
- EuropeseRichtlijn1997-23vanhetEuropeesParlementen
deRaadvanEuropaoveroverdedrukvanapparatuur
- Europeserichtlijn2007-1494vandeCommissievan17
december2007totvaststelling,overeenkomstigrichtlijn
2006-842vanhetEuropeesParlementendeRaad
vanEuropa,vandevormvanetikettenenaanvullende
etiketteringseisenbetreffendeproductenenapparatuurdie
bepaaldegeuoresceerdebroeikasgassenbevatten
- Europeserichtlijn2006-842vanhetEuropeesParlement
endeRaadvanEuropavan17mei2006overbepaalde
geuoresceerdebroeikasgassen(PBvan14juni2006)
2.4 Principewerking
Eenwarmtepomp(WP)iseenthermodynamischtoestel
datdewarmteoverbrengtvaneenmediumnaareenander.
Hetmaaktdaarbijgebruikvandeeigenschappenvan
toestandsveranderingvaneenkoudemiddel.
Hetsysteembestaatuitdevolgendecircuits:
- Hetkoudemiddelcircuitdatdewarmteoverbrengtnaarhet
watercircuitnaverdamping,compressie,condensatieen
expansievanhetkoudemiddel.
- Hetverwarmingscircuit.
0020111743_01-12/10-AWB
- 5 -
INLEIDING
2.4.1 Werking in verwarmingsmodus
1
2
6
4 5
3
Legende
1 Wisselklep voor de cyclus
2 Lucht warmtewisselaar
3 Ventilator
4 Compressor
5 Expansieventiel
6 Platenwisselaar
2.4.2 Werking in ontdooi- en koelfunctie
1
2
6
4 5
3
Legende
1 Wisselklep voor de cyclus
2 Lucht warmtewisselaar
3 Ventilator
4 Compressor
5 Expansieventiel
6 Platenwisselaar
2.4.3 Ingestelde min. en max. temperaturen in
verwarmingsmodus
A
B
10°
20°
45
25
55
30°
40°
50°
60°
-5° 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35°
1
2
3
Legende
1 Max. temperatuur
2 Min. temperatuur
A Temperatuur van het water
B Temperatuur van de lucht
2.4.4 Ingestelde min. en max. temperaturen in
koelmodus
A
B
10°
20°
18
4
16
48
30°
40°
50°
15° 35° 40°20° 45°25° 30° 50°
1 2
Legende
1 Max. temperatuur
2 Min. temperatuur
A Temperatuur van het water
B Temperatuur van de lucht
0020111743_01-12/10-AWB
- 6 -
INLEIDING
14 Vloeistofafscheider
15 Temperatuursensor bij aanvoer van de warmtepomp
16 Temperatuursensor bij retour van de warmtepomp
17 Strominssensor
18 Platenwisselaar
19 Aftapkraan van het hydraulisch circuit
20 Temperatuursensor van de platenwisselaar
21 Roterende compressor
22 Hoge druk sensor van het koudemiddelcircuit
23 Vloeistofreservoir
24 Temperatuursensor perszijde compressor
25 Filter
26 Temperatuursensor voor expansie
27 Elektronisch expansieventiel
2.5 Hydraulisch schema
1
26 2527 24
2
3
4
5 6
20212223 19
17
16
14
15
13
12
11
10
9
87
18
Legende
1 Temperatuursensor na expansie
2 Filter
3 DC ventilator
4 Lucht warmtewisselaar
5 Temperatuursensor voor luchtaanvoer
6 Temperatuursensor van de lucht warmtewisselaar
7 4 weg ventiel (wisselklep)
8 Ventiel voor het lage druk circuit
9 Expansievat
10 Ventiel voor van het hoge druk circuit
11 Pomp
12 Temperatuursensor zuigzijde compressor
13 Vulaftapkraan
0020111743_01-12/10-AWB
- 7 -
INLEIDING
3 Veiligheidsvoorschriften en wettelijke
verplichtingen
3.1 Veiligheidsvoorschriften
e
Onjuiste installatie kan leiden tot een elektrische
schok of beschadiging van het toestel.
• Schakelveiligheidsvoorzieningennooituitenprobeerzeniet
aantepassen.
• Houdrekeningmetdevolgendemethodenen
voorzorgsmaatregelen:
- Tilhettoestelvanafdeonderkant.
- Draagwaarnodigveiligheidskleding,bijv.handschoenen,
veiligheidsschoenen.
• Gebruikveiligemethodenvoorhetheffen:
- Houduwrugrecht.
- Vermijdhetdraaienvandetaille.
- Vermijdkrommingvanhetbovenlichaam/afbuigingvande
topzwaarte.
- Gebruikbijhetvastgrijpenaltijddehandpalm.
- Gebruikdehandvaten.
- Houddeladingzodichtmogelijkbijhetlichaam.
• Maakgebruikvanhulpindiennodig.
• Degebruikermagingeengevalafgedichteonderdelen
openenofaanpassen.
• Zorgbijhetmonterenvandeaansluitingendatde
afdichtingencorrectwordengeplaatstomlekkagevanwater
tevoorkomen.
• Dittoestelheeftmetalenonderdelen(componenten).Wees
voorzichtigwanneeruhetaanraakten/ofschoonmaakt,en
letinhetbijzonderopvoorderanden.
Neemdefundamenteleveiligheidsvoorschrifteninachtvoordat
ubegintaanreparatieofonderhoudswerkzaamheden:
• Zethettoesteluit.
• Sluithettoestelafvandestroomtoevoer.
• Sluithettoestelafvanhethydraulischsysteemmetde
afsluitventielenindiendieaanwezigzijn.
• Taphettoestelafalsuhydraulischecomponentenmoet
vervangen.
• Beschermalleelektrischecomponententegenwaterterwijlu
aanhettoestelwerkt.
• Gebruikuitsluitendoriginelereserveonderdelen.
• GebruikuitsluitendnieuweO-ringenenpakkingen.
• Controleerdedichtheidvandewaterleidingennadatuuw
werkzaamhedenheeftuitgevoerd.
• Voernadathetwerkaanhettoestelisvoltooideen
bedrijfstestuitencontroleeropeencorrecteenveilige
werking.
Koudemiddel R410A
Bijleveringisdewarmtepompgevuldmethetkoudemiddel
R410A.Ditiseenchloorvrijkoudemiddeldatdeozonlaagvan
deaardenietaantast.R410Aisnietbrandgevaarlijkenook
bestaatergeenexplosiegevaar.
Tochmogenonderhoudswerkeningrepeninhet
koudemiddelcircuituitsluitendwordenuitgevoerddooreen
installateurmetdienovereenkomstigeveiligheidsuitrusting
(F-gassenverordening).
a
Koudemiddel R410A! Bij lekkages in het
koudemiddelcircuit, gassen en dampen niet
inademen. Gevaar voor de gezondheid! Contact
met huid en ogen vermijden. Uitstromend
koudemiddel kan bij aanraken van het
uitstroompunt tot bevriezing leiden! Bij normaal
gebruik en normale omstandigheden vormt
het koudemiddel R410A geen gevaar. Bij
ondeskundig gebruik kan er echter schade
ontstaan.
b
Dit toestel bevat het koudemiddel R410A.
Het koudemiddel mag niet in de atmosfeer
komen. R410A is een in het Protocol van Kyoto
opgenomen broeikasgas met GWP 1653 (GWP =
Global Warming Potential).
Hetinhettoestelaanwezigekoudemiddelmoetvóórafvoer
vanhettoestelinzijngeheelwordenafgetaptineenhiervoor
geschiktecontainer,omhetdaarnavolgensdevoorschriftente
recyclenofaftevoeren.
Dedesbetreffendewerkzaamhedeninsamenhangmethet
koudemiddelmogenalleenwordenverrichtdoorofcieel
gecerticeerdgeschooldpersoneel.
Koudemiddel(hoeveelheidzietypeplaatje)magalleenvia
onderhoudskranenwordenafgetaptofbijgevuld.Alsereen
andertoegelatenkoudemiddeltervervangingvanhetdoor
AWBaanbevolenR410Awordtgebruikt,wordenallegaranties
ongeldig.
a
Koudemiddel moet worden afgetapt en bijgevuld
in een goed geventileerde omgeving en met
gebruik van de nodige beschermingsuitrusting
(gevaar voor brandwonden).
0020111743_01-12/10-AWB
- 8 -
INLEIDING
4 Recycling
i
Het recyclen van het toestel, koudemiddel en de
verpakking moet worden uitgevoerd door de vakman
die het toestel geïnstalleerd heeft.
4.1 Toestel
Hettoestelbestaathoofdzakelijkuitrecycleerbarematerialen.
Hettoesteldientgerecycledteworden.
Ditsymboolbetekentdatdittoestelniet
weggegooidmagwordensamenmethuishoudelijk
afval,dathetselectiefopgehaalddientteworden
methetoogop,hethergebruikenderecycling
ervan.
Brenghetnaareenverzamelpuntvoordeverwerking,
denuttigetoepassing,derecyclingvanafval.Hetzij
eenafvalverwerkingscentrumhetzijdooreenerkende
dienstverlener.
i
Door deze instructies te respecteren beschermt
u het milieu, draagt u bij tot het behoud van de
natuurlijke bronnen en de bescherming van de
menselijke gezondheid.
4.2 Verpakking
Devakmandiedemodulegeïnstalleerdheeft,moet:
• Hetrecycleerbareafval(karton,plastic,...)vanhetniet
recycleerbareafvalsorteren.
• Ditafvalinovereenstemmingmetdegeldenderegelgeving
verwijderen.
4.3 Koudemiddel
a
Het toestel bevat het koudemiddel R410A. Het
koudemiddel mag enkel door een bevoegd
specialist behandeld worden. Vermijd elk contact
met de huid en de ogen.
R410AiseenHFKkoudemiddel.
Inhetkadervaneennormaalgebruikeninnormale
omstandighedenvormtditkoudemiddelgeenenkelgevaar.
Deontluchtingvankoudemiddelindeatmosfeerisverboden,
behalvealshetnoodzakelijkisvoordeveiligheidvande
bewoners.
Hetkoudemiddelmoetcorrectafgevoerdwordenineenvatdat
geschiktisomgerecycleerdtewordenalvorenshettoestelweg
tegooien.
Personeeldatbevoegdisomditkoudemiddelte
verwijderen,dientinhetbezittezijnvaneencerticeringin
overeenstemmingmetdegeldenderegelgeving.
3.2 Wettelijke verplichtingen
Bijdeinstallatieeninbedrijfnamevandewarmtepompmoeten
debesluiten,richtlijnen,technischereglementen,normenen
voorschriftennauwkeuriggerespecteerdwordeninhunhuidige
versie.
- NEN14511(warmtepompenmetelektrischaangedreven
compressorvoorverwarmen,eisenaantoestellenvoor
ruimteverwarmingenvoorverwarmenvanwarmwater).
- NEN378(veiligheidstechnischeenmilieurelevanteeisen
aankoelinstallatiesenwarmtepompen).
- NEN1010(veiligheidsbepalingenvoor
laagspanningsinstallaties).
- F-gassenverordening
- Eventuelelokalevoorschriftenzoalsbouw-en
brandvoorschriften.
0020111743_01-12/10-AWB
- 9 -
INSTALLATIE
INSTALLATIE
i
Alle afmetingen van de illustraties zijn uitgedrukt in
millimeter (mm).
5 Plaatsing van het toestel
5.1 Plaatsing
5.1.1 Instructies
• Leesdewaarschuwingeneninstructiesmetbetrekking
totdeveiligheidindebedieningshandleidingen
installatiehandleidingaandachtigdooralvorenseenlocatie
voorhettoesteltekiezen.
• Controleerofdelocatiewaardewarmtepompmoet
wordengeplaatsteencorrecteinstallatietoelaatenofde
toegankelijkheidgerespecteerdwordt.Controleerofde
watervoorzieningtoegankelijkisomgecontroleerdteworden
(ziehoofdstuk"Toegankelijkheid").
• Respecteerdegeldenderegelgeving.
• Installeerhettoestelbuiten.
• Installeerhettoestelniet:
- vlakbijeenwarmtebron,
- vlakbijbrandbarematerialen,
- vlakbijverlichtingenvanaangrenzendegebouwen,
- onderbomendiehunbladerenkunnenverliezen.
• Installeerdewarmtepomprekeninghoudendmetde
volgendeelementen:
- eventuelehardewind,
- hetgeluidvandeventilatorenvandecompressor,
- hetzichtvandeburen.
• Vermijdlocatiesdieblootgesteldwordenaaneensterkewind
indetegenovergestelderichtingvandeluchtuitgangvanhet
toestel.
• Plaathettoestelopeendragervanhettype:
- langsligger,
- betonblokken.
• Installeerdewarmtepompnietvoorramen.Installeerindien
nodigeengeluidsscherm.
• Omeventueleresonantieaanaanliggendeconstructieste
vermijden:
- gebruikexibeleleidingenvoordewateraansluiting,
- installeerdetrillingsdempersdiemeegeleverdzijnmethet
toestel.
• Zorgervoordathettoestelnietonderwaterofsneeuwkan
komentestaan.
• Steldewarmtepompnietblootaancorrosieveenstofge
omgevingen.
• Plaathetnietvlakbijafzuigventilatorenvanverontreinigde
lucht.
• Voorziedoorvoerenvoordeelektrischekabels(laag-en
hoogspanning).
• Legdezevereistenuitaandegebruiker.
5.1.2 Condensafvoer
A
B
BA
1%<X<2%
BA
1%<X<2%
• Installeerafhankelijkvandehellingshoekdeafvoerbochtop
decondensafvoer(aandelagekantendestopaandehoge
kant).
• Construeereenafvoercircuitvoorhetcondenswater.
0020111743_01-12/10-AWB
- 10 -
INSTALLATIE
5.2 Toegankelijkheid
• Respecteerdeminimaleafmetingenvandebovenstaande
tekeningomeencorrecteluchtstroomtecreërenenomhet
onderhoudtevereenvoudigen.
• Zorgervoordatdebeschikbareruimtevoldoendegrootis
voorhetplaatsenvandeleidingen.
6 Installatie van het toestel
b
Sluit deze warmtepomp niet rechtstreeks aan
op een verwarmingscircuit. Sluit het aan op een
hydraulische module die speciaal ontworpen is
voor dit toestel.
6.1 Leveringsoverzicht
2.1
1
2
3.2
3.3
2.4
2.5
3.1
3
2.3
2.2
Legende
1 Warmtepomp (x1)
2 Accessoires (x1)
2.1 Afvoerbocht (x1)
2.2 Pakking 1" (x4)
2.3 Stop (x1)
2.4 Trillingsdempers (x4)
2.5 Ontluchtingsbuis (x1)
3 Documenten (x1)
3.1 Garantiebewijs (x1)
3.3 Installatiehandleiding (x1)
3.4 Gebruikshandleiding (x1)
• Controleerdeinhoudvandepakketten.
0020111743_01-12/10-AWB
- 11 -
INSTALLATIE
6.2 Aanbevelingen voor installatie
Deinstallatievandeleidingenmoetwordenvoltooidmet
inachtnemingvanallenoodzakelijkevoorschriftenvoorhet
vermijdenvanluchtzakkenenzorgvooreenjuisteontluchting
vandeinstallatie.
b
Zorg ervoor dat het waterdebiet van het
watercircuit overeenkomt met het nominale
waterdebiet van het toestel
(zie hoofdstuk "Technische gegevens").
• Installeerdevolgendeonderdelenopderetournaarde
warmtepomp:
-eenlter,
-eenkogelkraanaanelkekantvandelter,
-eenaftapkraan,
-eenluchtafscheider,
-eenvuilafscheider.
• Installeereenkogelkraanopdeaanvoervande
warmtepomp.
i
Gebruik exibele leidingen van minimaal 1 meter
tussen de warmtepomp en de hydraulische module
om resonantie te voorkomen.
b
Isoleer het geheel van de leidingen met behulp
van een isolatiemateriaal dat bestand is tegen
UV en extreem hoge temperaturen.
6.3 Afmetingen
390
345
880
171
171
538
37
898
350
935
6.4 Montage
6.4.1 Uitpakken van het toestel
• Verwijderdeverpakkingenhetbeschermingsmateriaal
voorzichtigomdemantelsvanhettoestelniette
beschadigen.
1
2
3
Legende
1 Transportpallet
2 Bevestigingsschroef
3 Warmtepomp
• Verwijderdebevestigingsschroefopdevoor-enachterkant
vandetransportpallet.
0020111743_01-12/10-AWB
- 12 -
INSTALLATIE
6.4.2 Transport van het toestel
a
Let op ! Het toestel dient ten minste door twee
personen verplaatst te worden.
b
Let op ! Kantel het toestel tijdens het transport
niet meer dan 45° om het koudemiddelcircuit
niet te beschadigen en daardoor een totale
beschadiging van de installatie te veroorzaken.
i
Wij raden u aan het toestel te verplaatsen met
behulp van een steekwagentje of aangepast
materiaal.
• Leeshethoofdstuk"Technischegegevens"aanheteinde
vandehandleidingomhetgewichtvandewarmtepompte
weten.
Respecteerdevolgendeinstructiesalsuhettoestelverplaatst
meteensteekwagentje:
• Hefhettoestelenkellangsachterenop.
• Maakhettoestelvastaanhetsteekwagentjemetbehulpvan
eenriem.
• Beschermdecontactoppervlakkenmethetsteekwagentje
omkrassenofschadeaanhettoesteltevermijden.
• Verplaatshettoestelopdeplaatsvaninstallatie.
6.5 Positionering van het toestel
b
Let op ! Installeer de warmtepomp altijd met de
mee geleverde trillingsdempers.
i
De trillingsdempers dienen ervoor om het toestel
hoger te plaatsen, elke overdracht van resonantie
te beperken en de afvoer van condensvocht te
vergemakkelijken.
1
2
3
Legende
1 Trillingsdempers
2 Ring
3 Moer
• Plaatsdewarmtepompopde4trillingsdempers(1).
• Bevestigdepompopdetrillingsdempers(1)metbehulpvan
deringen(2)endemoeren(3).
7 Openen van het toestel
B
C
A
A
A
A
2
2
3
1
0020111743_01-12/10-AWB
- 13 -
INSTALLATIE
Legende
1 Handgreep
2 Bevestigingsschroef
3 Zijpaneel
• Verwijderdebevestigingsschroeven(2).
• Schuifhetzijpaneel(3)naarbenedenentrekhetnaarutoe
metbehulpvandehandgreep(1).
• Omhettoesteltesluitengaatuindeomgekeerdevolgorde
tewerk.
8 Hydraulische aansluiting
• Spoeldeleidingenschoonmeteengeschiktproductvoordat
ueenhandelinguitvoert,ditomdeaanwezigheidvan
vuilzoalsvijlsel,soldeerselendiverseoliënenvettente
verwijderen.Hetvuilzouindewarmtepompterechtkunnen
komen,watdewerkingervankanverstoren.
• Houduaandeaangegevenwaardenindeonderstaande
tabelvoordehydraulischeaansluitingenvanhet
warmtepompcircuit.
Lineaire afstand (zonder bochten of
extra drukverlies)
Minimumdiameter van de
gemonteerde leidingen
≤20m Ø¾"(22mm)
≤30m Ø1"(28mm)
b
Bij een installatie met zwembadoptie leidt u het
drukverlies van de driewegklep af ten opzichte
van de max. toegestane lineaire afstand tussen
de zwembadkit en de warmtepomp + tussen de
warmtepomp en de hydraulische module (zie
hoofdstuk "Aansluiting van een zwembadkit").
b
Isoleer het geheel van de leidingen met behulp
van een isolatiemateriaal dat bestand is tegen
UV en extreem hoge temperaturen.
1m min.
4
2
1
3
5 6
7
8
Legende
1 Kogelkraan aanvoer van de warmtepomp naar de woning (niet
meegeleverd)
2 Kogelkraan retour naar de warmtepomp (niet meegeleverd)
3 Flexibele verbinding van het retourcircuit van de warmtepomp
(niet meegeleverd)
4 Stop
5 Retour (Ø1") aansluiting naar de warmtepomp
6 Aanvoer (Ø1") aansluiting van de warmtepomp naar de woning
7 Flexibele verbinding van het aanvoercircuit van de
warmtepomp naar de woning (niet meegeleverd)
8 Isolatiemateriaal (niet meegeleverd)
• Verwijderdebeschermingsstoppen(4)diezichopde
aansluitingenbevinden.
• Sluiteenexibeleverbinding(3)eneenkogelkraan(2)aan
opderetouraansluiting(5)naardewarmtepomp.
• Sluiteenexibeleverbinding(7)eneenkogelkraan(1)aan
opdeaanvoeraansluiting(6)vandewarmtepompnaarde
woning.
• Controleerdeinstallatieoplekkages.Isoleeralleleidingen.
9 Condensafvoer
Wanneerdewarmtepompingebruikgenomenis,kaner
condensgevormdwordendatafgevoerddientteworden.
1
2
3
A
1
3
2
B
Legende
A Helling naar links
B Helling naar rechts
1 Warmtepomp
2 Stop
3 Afvoerbocht
• Plaatsdeafvoerbocht(3)opdegewensteopening,
afhankelijkvandehellingshoek.
• Sluitdeandereopeningafmetdestop(2).
• Sluitdeafvoerbocht(3)aanopderiolering.
• Zorgervoordathetcondensvochtnietachterblijftinhet
circuit.
0020111743_01-12/10-AWB
- 14 -
INSTALLATIE
10 Elektrische aansluitingen
e
Onjuiste installatie kan leiden tot een elektrische
schok of beschadiging van het toestel. De
elektrische aansluiting van het toestel mag
uitsluitend worden uitgevoerd door een erkend
installateur.
Debuitenstebekabelingmoetverbondenzijnmetdeaarding
conformdegeldendenormen.
Defabrikantweigertelkeverantwoordelijkheidvoorschadeaan
personenofanderealsgevolgvanonjuisteaardingvanhet
toestel,inclusiefhetnietnalevenvanhuidigenormen.
Deaansluitingskabelstussendeelektonicaendewarmtepomp
moeten:
-aangepastzijnvooreenvasteinstallatie.
-weerbestendigzijn.
-voorzienzijnvankabelsmeteendoorsnededieaangepastis
aanhetvermogenvanhettoestel
• Sluitdewarmtepompaanopdeelektonicaviaeen
afzonderlijkbeveiligingssysteem(differentieelschakelaar
van20Ameteenscheidingvantenminste3mmtussenelk
contact).
Eenextrabeveiligingkannoodzakelijkzijntijdensdeinstallatie
vooreenoverspanningscategorieII.
10.1 Elektronica
20 mm max.
1
2
Legende
1 Elektriciteitskabel
2 Omhulsel
Wanneeruelektriciteitskabelsaansluitopeenconnectorvande
elektronica:
• Bewaareenafstandvanmaximum20mmtussende
connectorenhetontbloteomhulsel(2).
10.2 Toegang tot de hoofdprint
B
A
2
1
Legende
1 Handgreep
2 Kast
• Verwijderdekast(2)doordezenaarutoetetrekkenmet
behulpvandehandgreep(1).
10.3 Bekabeling
e
Steek de kabel Ebus 24V en de voedingskabel
230V in een afzonderlijke doorvoer.
B
A
5
4
3
2
1
6
Legende
1 Aansluitklem van de voeding 230V
2 Aansluitklem Ebus
3 Kabeldoorvoer voor Ebus-kabel
4 Kabeldoorvoer voor voedingskabel 230V
5 Toegangsluik tot elektrische aansluitingen
6 Schroef van het toegangsluik
• Verwijderdeschroef(6)vanhettoegangsluik(5).
• Openhettoegangsluik(5).
Ebus-aansluiting
• Sluiteenkabelvan2x0,75mm²aanopdeEbus-klem(2)
vanhettoestel.
• Steekdekabelindekabeldoorvoer(3).
• SluitdeEbus-kabelaanopderegelaarvanhetsysteem.
• Draaidewartelvast.
Aansluiting 230V
• Sluiteenkabelvan3x2,5mm²aanopdevoedingsklem
230V(1)vanhettoestel.
• Steekdekabelindekabeldoorvoer(4).
• Sluitdevoedingskabelvanhettoestelaanopdeelektronica
vandeinstallatie:enkelfasenet230V+nul+aarding.
• Sluithettoegangsluikaanheteindevandeelektrische
aansluitingenmetdeschroef(6).
• Draaidewartelvast.
0020111743_01-12/10-AWB
- 15 -
INSTALLATIE
10.4 Bedradingsschema
1 2 3 4 521 3 4 5 6 1 2 1 2 31 2 3
8 7 6 5 4 3 2 1
16 15 14 13 12 11 10 9
XLV2CA
6 5 4 3 2 1
12 11 10 9 8 7
XLV1CA
LED2
LED1
2 1
4 3
X50CB
X103CAX1CAX14CAX33CAX2CA
X30CA
X99CE
X23CA
AMU
Diag
ICL
X1
X4
X2
SW1
2 1
4 3
X3
II
RL1
C1
C S
R
Cpr
V4V
R1
R2
R3
P
6 5 4 3 2 1
12 11 10 9 8 7
6
5
5
4
3
2
2
1
8
7
9
8
11
10
12
11
NTC 4
NTC 3
NTC 2
NTC 1
NTC 8
NTC 7
NTC 6
NTC 5
XLV1CA
8 7 6 5 4 3 2 1
16 15 14 13 12 11 10 9
2
1
2
3
4
5 V
14
13
89
NTC 9
Chp
Db
XLV2CA
4 5321
Eev
14567
Ve
Legende
AMU Hoofdprint
C1 Condensator
Chp Hoge druk sensor koudemiddelcircuit
Cpr Compressor
Db Stromingssensor
Diag Aansluitklem voor diagnose
Eev Elektronisch expansieventiel
ICL Kaart startstroombegrenzer
II Interface installateur
LED1 Vaste groene LED (toestel onder spanning)
LED2 Knipperende rode LED (storing toestel)
NTC1 Temperatuursensor luchtaanvoer
NTC2 Temperatuursensor lucht warmtewisselaar
NTC3 Temperatuursensor zuigzijde compressor
NTC4 Temperatuursensor perszijde compressor
NTC5 Temperatuursensor platenwisselaar
NTC6 Temperatuursensor aanvoer warmtepomp
NTC7 Temperatuursensor retour warmtepomp
NTC8 Temperatuursensor voor expansie
NTC9 Temperatuursensor na expansie
P Pomp
R1 Verwarmingsweerstand platenwisselaar
R2 Verwarmingsweerstand compressorcarter
R3 Verwarmingsweerstand condensbak
RL1 Relais van de compressor
V4V 4 wegventiel (wisselklep)
Ve DC-ventilator
SW1 Schakelaar aan/uit
0020111743_01-12/10-AWB
- 16 -
INSTALLATIE
11 Ingebruikname
• Controleerofdedifferentieelschakelaargeïnstalleerdis.
• Controleerofdehydraulischeenelektrischaansluitingen
uitgevoerdzijn.
• Controleerofdelteropderetourvandewarmtepomp
geïnstalleerdis.
• Controleerdedichtheidvandeaansluitingen.
• Openallestopkranenvandehydraulischecircuits.
11.1 Warmtepompcircuit vullen (water/glycol)
b
LET OP! Het is verboden water/glycol mengsel in
de riolering of in de natuur te gieten.
b
Wij raden u aan glycolpropyleen te gebruiken
verrijkt met anticorrosiemiddel.
• Meng1volumeglycolmet2volumeswater.Dezemengeling
biedteenantivriesbeschermingtoteenbuitentemperatuur
van-15°C.
• Controleertdeverhoudingenvanwater/glycolmengselmet
behulpvaneenantivriestester.
Ø14
A
B
1
3
4
1
2
Legende
1 Aftapkraan
2 Platte sleutel Ø 14 mm (*)
3 Slang
4 Bak (*)
(*) Niet meegeleverd
• Sluithetuiteindevandeslang(3)aanopdeaftapkraan(1).
• Steekhetandereuiteindevandeslang(3)ineenbak(4)
omeventuelerestenvanwater/glycolmengseloptevangen
tijdenshetvullenvanhetcircuit.
• Opendeaftapkraan(1)kwartdraaimetbehulpvanplatte
sleutel(2).
• Omhetsysteemmetwater/glycolmengseltevullendientu
eenvulpomp(2)tegebruiken.
i
Het glycol-water gehalte kan de eerste maanden na
de ingebruikname van de installatie verminderen.
Deeventuelerestenvanhetwater/glycolmengselmoeten
bewaardblijvenvoorbijvulwerkzaamhedenindetoekomst.
11.2 Ingebruikname warmtepomp
• Raadpleegdesysteemhandleidingomdeinstallatievolledig
ingebruiktenemen.
1
Legende
1 Knop AAN/UIT
• Omdewarmtepompaantezettenzetudeknop(1)opde
positieAAN.ControleerofdegroeneLEDopdehoofdprint
vanhettoestelbrandt.
i
Om de LED op de hoofdprint te lokaliseren,
raadpleegt u het hoofdstuk "Elektrisch schema".
0020111743_01-12/10-AWB
- 17 -
INSTALLATIE
12 Specieke afstelling
12.1 Warmtepompcircuit ontluchten
Metdezeontluchtfunctiekuntudeluchtdieaanwezigisinhet
warmtepompcircuitaftappen.
i
Als de zwembadoptie is geÏnstalleerd op het systeem,
zet u de driewegklep van de kit in de stand AUTO.
Ø14
A
B
1
3
4
1
2
Legende
1 Luchtaftapkraan
2 Platte sleutel Ø 14 mm (*)
3 Slang
4 Bak (*)
(*) Niet meegeleverd
• Sluithetuiteindevandeslang(3)aanopdeaftapkraan(1).
• Steekhetandereuiteindevandeslang(3)ineenbak(4)om
eventuelerestenvanhetwater/glycolmengseloptevangen.
• Starthetprocesvandeontluchtingopvanderegelkast.
• Open,metbehulpvaneenplattesleutel(2),dekogelkraan
(1)kwartdraaiomdeluchtinhetwarmtepompcircuitte
verwijderen,sluitdekraandanweersnel(omhetcircuitniet
leegtelatenlopen).
b
Het ontluchten kan een drukvermindering in het
warmtepompcircuit veroorzaken.
• Zorgervoordatdedrukvanhetwarmtepompcircuittussen
1,5en2barligt.Zoniet,vulhetcircuitdanbijmetwater/
glycolmengsel.
b
Sluit de ontluchters van het warmtepompcircuit
zodra de ontluchting voltooid is.
12.2 Warmtepompcircuit debiet
Dewarmtepompisontworpenomtewerkenvanafeendebiet
(volumestroom)van750l/h.Alshetdebietlagerisdan500l/h,
stoptdewarmtepomp.Hetverwarmingscomfortblijftzoaltijd
gegarandeerd,maardeenergiebesparingisnietoptimaal.
Omhetdebietvanhetwatergemakkelijkertecontroleren,is
dewarmtepompvoorzienvaneenstromingssensor.Hetdebiet
vanhetwarmtepompcircuitkanrechtstreeksopderegelkast
afgelezenworden.
i
Het debiet van het warmtepompcircuit moet tussen
750 en 850 l/h liggen.
i
Als de installatie niet correct ontlucht is, is het mogelijk
dat het debiet varieert.
• Alsuernietinslaagteendebiettebereikentussen750en
850l/hmetbehulpvandevolumekraandehydraulische
module,veranderdandesnelheidvandepompinde
warmtepomp.
2
3
1
Legende
1 Snelheidsschakelaar
2 Snelheid I
3 Snelheid II (fabrieksinstelling)
Beschikbare druk in het watercircuit
60
50
40
30
20
10
0
300 600 900 1200
B
1 2
Legende
1 Meet het watercircuit bij 20°C
2 Meet het waterglycolcircuit (mengeling tot 30%) bij 20°C
A Beschikbare druk (kPa)
B Debiet in het circuit (l/h)
0020111743_01-12/10-AWB
- 18 -
ONDERHOUD
13 Informatie voor de gebruiker
Nahetvoltooienvandeinstallatiemoetdeinstallateur:
- dewerkingvanhettoestelendeveiligheidsvoorschriften
uitleggenaandegebruiker,enindiennodigeendemonstratie
gevenenvragenbeantwoorden;
- degebruikerallenodigedocumentatieoverhandigen;
- dedocumentenwaarnodiginvullen;
- degebruikerinlichtenoverdevoorzorgsmaatregelendie
noodzakelijkzijnombeschadigingvanhetsysteem,het
toestelenhetgebouwtevoorkomen;
- degebruikereraanherinnerenhettoesteljaarlijkseen
onderhoudsbeurttegeven.
ONDERHOUD
14 Problemen oplossen
14.1 Foutdiagnose
• Voerdevolgendecontrolesuitalvorensverdertegaanmet
speciekediagnose:
- Controleerofdestroomtoevoernietisonderbrokenenofhet
toestelcorrectisaangesloten.
- Controleerofdekranenopenstaan.
- Controleerdegoedewerkingvandeexterneregelapparaten
(kamerthermostaat,buitenvoeler,...).
14.2 Foutcodes
i
De fouten die in dit hoofdstuk worden beschreven,
moeten worden behandeld door een erkend
installateur of door de servicedienst van AWB.
Indithoofdstukvindtudedefectendiezichkunnenvoordoen
samenmeteenoplossingdieukuntuitvoerenomhettoestel
teruginwerkingtestellen.
• Voerindiennodigherstelwerkzaamhedenuit.
• StartdewarmtepompopnieuwmetbehulpvandeknopAAN/
UIT.
0020111743_01-12/10-AWB
- 19 -
ONDERHOUD
Code-
nummer
Beschrijving Mogelijke oorzaak Oplossing
23
Hettemperatuurverschil
tussenaanvoerenretourvan
hetwarmtepompcircuitiste
groot(>15K).
Niet-blokkerende fout
Detemperatuurmetingisonjuist.
Controleerdeaansluitingenvandetemperatuurvoelersretouren
aanvoervandeplatenwisselaar.Controleerofdepositieenwerking
vandevoelercorrectzijn.
Deelektronischekaartwerktniet. Vervangdeelektronischekaart.
Hetwaterdebietistegering.
Controleerofergeenwaterdebietisdooreenkraanophet
warmtepompcircuitaansluiten.Zetdepompopeenhogestanden
controleerhetdebiet.
37
Desnelheidvandeventilator
istelaag(<300t/min).
Blokkerendefoutalshet
zichmeerdan3keer
voordoettijdensdelaatste10
inschakelingen.
Desnelheidvandeventilatoris
telaag.
Controleerdeaansluitingenvandeventilator.
Controleerdeelektrischaansluitingenopdehoofdprint.
Vervangdeelektronica.
Controleerhetroostervandeventilator.
Vervangdemotorvandeventilator.
514
Foutaande
temperatuursensorbijdelage
drukvandecompressor.
Desensorisdefectofniet
correctaangeslotenopde
hoofdprint.
Controleerdeverbindingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
werkingvandevoelercorrectzijn.
Controleerdeweerstandvandevoeler.
517
Foutaande
temperatuursensorvande
compressor.
519
Foutaande
temperatuursensor
opderetourvanhet
warmtepompcircuit.
520
Foutaandetemperatuurvoeler
opdeaanvoervanhet
warmtepompcircuit.
Desensorisdefectofniet
correctaangeslotenopde
hoofdprint.
Controleerdeverbindingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
werkingvandevoelercorrectzijn.
Controleerdeweerstandvandevoeler.
526
Foutaande
temperatuursensorvande
verdamping/condensatie.
528
Foutaande
temperatuursensorvande
platenwisselaar.
532
Hetdebietvanhet
warmtepompcircuitistelaag
(<500l/h).
Blokkerende fout na 3
pogingen.
Hetdebietvanhet
warmtepompcircuitwateriste
laag.
Zetdepompopeenhogestandencontroleerhetdebiet.
Pashetwaterdebietaandoordesnelheidvandepompofdeopening
vanderegelklepvandehydraulischemoduletewijzigen.
Hetdebietvanhet
warmtepompcircuitistehoogof
demetingisonjuist.
Controleeroferwaterdebietisdooreenkraanophet
warmtepompcircuitaantesluiten.Zetdepompnogmaalsopeenhoge
standencontroleerhetdebiet.
Eristeweinigwater.
Controleerhetwarmtepompcircuit.Alsdekleplekt,vervangdande
klep,vulhetwaterbijenontluchthetcircuit.
Vuillterontbreektoferis
vuilinderetourvanhet
warmtepompcircuit.
Installeereenvuillter.
Reinigdevuillter.
Hetcircuitwordtnietgoed
ontlucht.
Schakeldeontluchtingsfunctieinenvulgeglycoleerdwaterbijindien
nodig.
Hetexpansievatisdefect.
Controleerdedrukvanhetexpansievat.
Vervanghetexpansievat.
534
Deaanvoertemperatuurvan
hetwarmtepompcircuitiste
hoog(>57°C).
Niet-blokkerendefout
Desensorisdefectofnietcorrect
aangeslotenopdehoofdprint.
Controleerdeverbindingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
werkingvandevoelercorrectzijn.
Controleerdeweerstandvandevoeler.
Hetwaterdebietistegering.
Controleerofergeenwaterdebietisdooreenkraanophetcircuitvan
geglycoleerdwatertesluiten.
Hetexpansievatisdefect.
Controleerdedrukvanhetexpansievat.
Pomphetexpansievatopnieuwop.Vervanghetexpansievat.
Vuillterontbreektoferis
vuilinderetourvanhet
warmtepompcircuit.
Installeereenvuillter.
Reinighetvuillter.
Luchtaanweziginhetcircuit. Ontluchthetwarmtepompcircuit
0020111743_01-12/10-AWB
- 20 -
ONDERHOUD
Code-
nummer
Beschrijving Mogelijke oorzaak Oplossing
536
Detemperatuurvande
compressoristehoog
(>105°C).
Blokkerende fout na 3
pogingen.
Eristeveelofteweinig
koudemiddel.
Meetdewerkelijkeoververhitting(dezemoet<7Kzijn).Meetde
elektrischestroommeteenampèretang.Alsdestroomlagerisdan4,5
ampère,iserwaarschijnlijkteweinigkoudemiddelaanwezig.
Controleerdedrukdoormanometersteplaatsen.
Controleerofergeenlekis,herstelindiennodig.
Pasdehoeveelheidkoudemiddelaan.
Detemperatuursensorisdefect
ofnietcorrectaangeslotenopde
hoofdprint.
Controleerdeaansluitingenvandesensor.Controleerofdepositie
enwerkingvandevoelercorrectzijn.Controleerdeweerstandvande
voeler.
Destromingssensorisdefect.
Controleeroferwaterdebietisdoordepompopeenhogestandte
zetten.Raadpleeghethoofdstuk“Instellingvanhetdebietvanhet
WP-circuit”.
Hetelektronischeexpansieventiel
isdefect.
Controleerofdemotorcorrectgeplaatstisophetexpansieventiel.
Controleerofhetelektronischeexpansieventielcorrectwerkt,alsdit
niethetgevalis:
Controleerdeweerstandvandemotor.
Vervangdemotor.Vervanghetelektronischeexpansieventiel,
controleerofergeenlekkenzijn.
Eriskalkaanslaginde
platenwisselaar.
Reinigdeplatenwisselaar.
Detemperatuursensoren
voorretourenaanvoervan
verwarmingzijndefect.
Controleerdeaansluitingenvandesensoren.
Controleerofdesensorencorrect
zijngeplaatstengoedwerken.
Controleerofdebuitenvoelerendetemperatuurvandesensorvoor
luchtaanvoervandewarmtepompovereenstemmen.Controleerofde
sensorvoorluchtaanvoervandewarmtepompgoedwerkt.
Controleerdeweerstandvande
sensor.
Controleerdeaansluitingenvandesensor.
Controleerofdesensorcorrectisgeplaatstengoedwerkt.
Controleerdeweerstandvandesensor.
Deluchttemperatuuristehoogin
dekoelmodus.
Controleerofdebuitenvoelerendetemperatuurvandesensorvoor
luchtaanvoervandewarmtepompovereenstemmen.
537
Dedrukvandecompressor
istehoog(>42bar.
Blokkerendefout
Controleerofdesensor
voorluchtaanvoervande
warmtepompgoedwerkt.
Meetdewerkelijkeoververhitting(dezemoet<7Kzijn).Meetde
elektrischestroommeteenampèretang.Alsdeintensiteitlagerisdan
4,5ampère,iserwaarschijnlijkteweinigkoudemiddelaanwezig.
Controleerdedrukdoormanometersteplaatsen.
Controleerofergeenlekis,herstelindiennodig.Pasdehoeveelheid
koudemiddelaan.
Deontdooisensorvoorde
ontdooifunctieisdefectofslecht
geplaatst.
Controleerdeaansluitingenvandesensor.
Controleerofdesensorcorrectis
geplaatstengoedwerkt.
Controleerdeweerstandvandepressostaat.
Controleerdeweerstandvande
sensor.
Controleerdetoestandvandekabelsvandepressostaat.
Destromingssensorisdefect.
Controleeroferwaterdebietisdoordepompopeenhogestandte
zetten.Raadpleeghethoofdstuk“Instellingvanhetdebietvanhet
WP-circuit”.
Hetelektronischeexpansieventiel
isdefect.
Controleerofdemotorcorrectgeplaatstisophetexpansieventiel.
Controleerofhetelektronischeexpansieventielcorrectwerkt,alsdit
niethetgevalis:
Controleerdeweerstandvandemotor.
Vervangdemotor.Vervanghetelektronischeexpansieventiel,
controleerofergeenlekkenzijn.
Eriseenslechtewarmte-
uitwisselingindeplatenwisselaar.
Reinigdeplatenwisselaar.
Detemperatuursensoren
voorretourenaanvoervan
verwarmingzijndefect.
Controleerdeaansluitingenvandesensoren.
Controleerofdesensorencorrectzijngeplaatstengoedwerken.
Controleerdeweerstandvandesensor.
Deluchttemperatuuristehoogin
dekoelmodus.
Controleerofdebuitenvoelerendetemperatuurvandesensorvoor
luchtaanvoervandewarmtepompovereenstemmen.
Controleerofdesensorvoorluchtaanvoervandewarmtepompgoedwerkt.
Deontdooisensorvoorde
ontdooifunctieisdefectofslecht
geplaatst.
Controleerdeaansluitingenvandesensor.
Controleerofdesensorcorrectisgeplaatstengoedwerkt.
Controleerdeweerstandvandesensor.
Detemperatuurvande
warmtepompistehoog.
Verwijderdewarmtebron.
Beschermdewarmtepomp.
0020111743_01-12/10-AWB
- 21 -
ONDERHOUD
Code-
nummer
Beschrijving Mogelijke oorzaak Oplossing
539
Dedrukvanhetlagedruk
circuitistelaag(<4,5bar)
inverwarmingsmodus.
Blokkerendefoutalsditzich
meerdan4keervoordoet
Eristeweinigkoudemiddel.
Meetdewerkelijkeoververhitting(dezemoet<7Kzijn).Meetde
elektrischestroommeteenampèretang.Alsdeintensiteitlagerisdan
4,5ampère,iserwaarschijnlijkteweinigkoudemiddelaanwezig.
Controleerofergeenlekis,herstelindiennodig.Pasdehoeveelheid
koudemiddelaan.
Eristeweinigluchtdebiet.
Controleerofdeluchtingangen–uitgangnietgeblokkeerdzijn.
Controleerdetoestandvandebladenvandeventilator.
Deontdooifunctiewerktniet.
Controleerofde4-wegskraannietgeblokkeerdis(zetdewarmtepomp
AAN/UIT).Zetindeontdooiingsmodusencontroleerdeomgekeerde
cyclus.
Controleerdepositievandetemperatuursensorvandeluchtingang
vandeluchtwarmtewisselaar.
Contoleerofdeontdooisensorcorrectisgeplaatstengoedwerkt.
Hetantivriesverwarmingselement
vandecondensaatbakisdefect.
Meetdeverwarmingvandecondensaatbak.
Vervangdeweerstand.
Demotorvanhetelektronisch
expansieventielisdefectofde
verbindingisdefect.
Controleerofhetelektronischeexpansieventielcorrectwerkt,alsdit
niethetgevalis:
Controleerdeverwarmingvandemotor.
Zetdemotoreropnieuwop.
Vervangdemotor.
Vervanghetelektronischeexpansieventiel,controleerofergeen
lekkenzijn.
Detemperatuursensoren
voorretourenaanvoervan
verwarmingzijndefect.
Controleerdeaansluitingenvandesensoren.
Controleerofdesensorencorrectzijngeplaatstengoedwerken.
Controleerdeweerstandvandesensor.
Deverwarmingvande
compressorcarterisdefect.
Controleerdeverwarmingvandecompressor.
554
Koudemiddelcircuitwerktniet
goed(LD>15barofHD<11
barofHD>40bar)
Niet-blokkerendefout
Eristeveelofteweinig
koudemiddel.
Meetdewerkelijkeoververhitting(dezemoet<7Kzijn).Meetde
elektrischestroommeteenampèretang.Alsdeintensiteitlagerisdan
4,5ampère,iserwaarschijnlijkteweinigkoudemiddelaanwezig.
Controleerdedrukkendoormanometersteplaatsen.
Controleerofergeenlekis,herstelindiennodig.Pasdehoeveelheid
koudemiddelaan.
554
Koudemiddelcircuitwerktniet
goed
-inverwarmingsmodus:
(LD>11barofHD<17.5bar
ofLD>40bar).
-inkoelmodus:(LD<4,5bar
ofLD>11barofHD<17.5
barofHD>40bar).
Niet-blokkerendefout
Aanwezigheidvanniet-
condenseerbaregassen.
Meetdehogedruktemperatuur;alsdezeheelhoogis(>90°Cinfrisse
omgevingsomstandighedenvan0tpt12°C),kandeaanwezigheid
vanniet-condenseerbaregassendeoorzaakzijn.Plaatmanometers
omdeaanwezigheidvanniet-condenseerbaregassentecontroleren.
Controleerofdeaangegeventemperaturenovereenkomenmet
dezevandevloeistof(bijdecondensorofbijdeverdamper)alsde
compressorlangetijdstilgestaanheeft.
Hetelektronischeexpansieventiel
isdefect.
Controleerofhetelektronischeexpansieventielcorrectwerkt,alsdit
niethetgevalis:
Controleerdeweerstandvandemotor.
Monteerhetelektronischexpansieventielopnieuw.
Vervangdemotor.Vervanghetelektronischeexpansieventiel,
controleerofergeenlekkenzijn.
Erkaneenslechte
warmte-uitwisselingop
deplatenwisselaarzijnof
buizenwisselaarzijn.
Controleerdeplatenwisselaaropvuil.
Controleeropverstoppingvoorhetroostervandeventilator.
De4-wegskraanisdefect.
Controleerdespanningvandeelektrischeklep.Schakelde
ontdooifunctieaanencontroleerdeomgekeerdecyclus.Alsde
omgekeerdecyclusnietwerkt,vervangdandeelektroklep.Alshet
probleemzichblijftvoordoen:
Controleerdetemperatuurvandeleidingenaandein-enuitgangvan
de4-wegskraan.Deaanzuigbuizenmoetenidentiekzijn,maarmoeten
kleinerzijndanderetourleidingen.Alsditniethetgevalis,isdelade
vande4-wegskraangeblokkeerdintussenliggendepositie,vervangde
4-wegskraan.Controleerdatergeenlekkenzijn,herstelzeindiennodig.
Detemperatuursensoren
voorretourenaanvoervan
verwarmingzijndefect.
Controleerdeaansluitingenvandesensoren.
Controleerofdesensorencorrectzijngeplaatstengoedwerken.
Controleerdeweerstandvandesensor.
Deluchttemperatuuristehoogin
deverwarmingsmodus.
Controleerofdebuitenvoelerendetemperatuurvandesensorvoor
luchtaanvoervandewarmtepompovereenstemmen.Controleerofde
sensorvoorluchtaanvoervandewarmtepompgoedwerkt.
Deluchttemperatuuristehoogin
dekoelmodus.
Controleerofdebuitenvoelerendetemperatuurvandesensorvoor
luchtaanvoervandewarmtepompovereenstemmen.Controleerofde
sensorvoorluchtaanvoervandewarmtepompgoedwerkt.
0020111743_01-12/10-AWB
- 22 -
ONDERHOUD
Code-
nummer
Beschrijving Mogelijke oorzaak Oplossing
581
Defectetemperatuursensor
tijdensontdooifunctie.
Desensorisdefectofniet
correctaangeslotenopde
hoofdprint.
Controleerdeverbindingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
werkingvandevoelercorrectzijn.
Controleerdeweerstandvandevoeler.
582
Defectemotorinhet
expansieventiel
Demotorvanhet
expansieventielofdeaansluiting
ervanisdefect
Controleerdeweerstandvandewikkeling.
Controleerdetoestandvandekabelsvanhetexpansieventiel.
Controleerdevoeding24Vvanhetexpansieventielopdehoofdprint.
Vervangdemotor.
583
Detemperatuurvande
platenwisselaaristelaag
(<0°C).
Niet-blokkerendefout
Eriseenverkeerdeinstelling. Controleerdeinstellingenvanderegelkast.
Eentemperatuursensoris
verkeerdegeplaatst.
Controleerdepositievandetemperatuursensoren.
Behoudeengoedthermischcontact.
584
Dehogedruktemperatuur
vandecompressorisniet
verhoogd(<2kin2minuten)
Blokkerende fout als die zich
meer dan 3 keer voordoet
na 10 startpogingen van de
compressor.
Decompressorkrijgtgeen
spanning.
Controleerdeaansluitingenvandecompressor.
Controleerdetoestandvandekabelsvandecompressor.
Controleerdevoeding230Vvandecompressoropdehoofdprint.
Controleerofdeelektrischeweerstandvandecompressorcorrectis.
Vervangdecompressor,controleerofergeenlekkenzijn.
Voegindiennodigolietoeindecompressor.
Hetbimetaalvandecompressor
isopen.
Controleerofde4-wegskraannietgeblokkeerdis(zetde
warmtepompAAN/UIT).
Controleerofhetelektronischeexpansieventielcorrectwerkt.Alsdit
niethetgevalis,controleerdandeweerstandvandemotor.
Vervangdemotor.
Monteerhetelektronischexpansieventielopnieuw.
Vervanghetelektronischeexpansieventiel,controleerofergeen
lekkenzijn.
Eristeweinigkoudemiddel.
Meetdewerkelijkeoververhitting(dezemoet<7Kzijn).Meetde
elektrischestroommeteenampèretang.Alsdeintensiteitlagerisdan
4,5ampère,iserwaarschijnlijkteweinigkoudemiddelaanwezig.
Controleerdedrukdoormanometersteplaatsen.
Controleerofergeenlekis,herstelindiennodig.Pasdehoeveelheid
koudemiddelaan.
Eriseenfoutopdedruksensor
vandecompressor.
Controleerdepositievandedruksensorvandecompressor.
585
Storingtemperatuursensorvan
deexpansie.
Blokkerendefoutbijverwarming,
blokkerendefoutbijkoeling.
Defectetemperatuursensorin
deluchttoevoer.
Desensorisdefectofis
nietcorrectopdehoofdprint
aangesloten.
Controleerdeaansluitingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
dewerkingvandevoelerjuistzijn.
774
Defecttemperatuursensor
vanluchtingangvan
luchtwarmtewisselaar.
Controleerdeweerstandvande
sensor.
Controleerdeverbindingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
werkingvandevoelercorrectzijn.
Vervangdesensor.
0020111743_01-12/10-AWB
- 23 -
ONDERHOUD
14.3 Statussen van de warmtepomp
b
Alle blokkerende storingen aan de warmtepomp
moeten opgelost worden. Zodra ze opgelost
zijn, zet u de warmtepomp uit en aan om deze te
resetten en controleert u dat de foutcode van het
scherm verdwijnt.
Ref.
status
Beschrijving
0 Wachtopeenverwarmings-ofkoelaanvraag.
1
Wachtgedurendeeenwarmtevraag(wachtenopeen
correctfeedbacksignaalvandewatertemperatuurinde
warmtepompcircuit,wachttijd5minUIT(AAN),wachttijd
wegenscyclustijdvandecompressor).
3
Voorspoelenvandeventilatorindeverwarmingsmodus
(tussen10sen2min).
4
Voorspoelenvanhetwaterpompcircuitinde
verwarmingsmodus(30s).
6
Inverwarmingsmodus:startvandecompressoren
controlevanhetexpansieventielinfunctievande
verdampingstemperatuur(duur1min).
7
Controlevanhetafsluitventielinfunctievande
verdampingstemperatuur.Inverwarmingsmodus:compressor
inwerking(regelingvandeoververwarming,wachtenop
eindevaninstellingofgewenstetemperatuurbereikt).
8 Nadraaienvandepompnaeenverwarming(30s).
9
Temperatuuraanuitgangvancompressortehoog
(blokkerendefoutna3pogingen).
10 Pompstart(elke24u,gedurende20sec).
12
Aanvoertemperatuurverwarmingtehoog(tijdelijke
blokkeringvan10min).
13
Foutievedrukinverwarmingsmodus:lagedruktezwak
(blokkerendefoutna4pogingen).
14 Foutievedruk(tijdelijkeblokkeringvan10min).
15
Tehogedruk(hogedruksensoropen42bar,blokkerende
fout).
16 Testvan40secvoorontdooifunctie.
17 Ontdooifunctiebezig(duurvan1tot10min).
18 Testvan40secnaontdooifunctie.
19
Temperatuurverschiltussenaanvoerenretour>15°C
(tijdelijkeblokkeringvan10min).
20 Waterdebiettegering(tijdelijkeblokkeringvan10min).
21
Foutopdeventilator:snelheidtelaag(tijdelijkeblokkering
van15min).
23
Fouttemperatuuraanuitgangcompressor:dezebedraagt
geen2Kinminderdan2minutenbijstartvande
compressor(blokkering10min).
24
Verkeerddebietinhetwarmtepompcircuit(zieonderstaande
tabelomdedetailsvandezetoestandteraadplegen).
Ref.
status
Beschrijving
25 Foutvaneentemperatuursensor.
26
Temperatuurinderetourleidingvanhetwarmtepompcircuit
tehoog(zieonderstaandetabelvoordedetailsvandeze
toestand).
27
Voordraaienvandepompinhetwarmtepompcircuitinde
koelfunctie.
28
Voorspoelenvandeventilatorindefunctie(tussen10sen
2min).
29
Startenvandecompressorindefunctie(wachtenop
stabilisatievandetemperaturengedurende1minuut).
30
Compressorwerktindefunctie(regelingvande
oververhitting,wachtopheteindevandekoudevraagoftot
datdeingesteldetemperatuurbereiktis).
31 Nadraaienvandepompnakoeling.
32
Foutieveluchttemperatuurvoorwarmtepomp(zie
onderstaandetabelvoormeerdetailsoverdezetoestand).
33 Ontluchtenvanwarmtepompcircuit(pomp30sAAN).
34 Ontluchtenvanwarmtepompcircuit(pomp20sUIT).
35
Spanningsfoutopdemotorvanhetelektronische
expansieventiel(blokkerendefout).
36
Vierwegsklepvoorhetomkerenvandecyclusstaat
gedurende5secondenindekoelpositie.
37
Temperatuurfoutaandeuitgangvandecompressor:stijgt
nietmet2Kbijhetstartenvandecompressorenislager
dan35°C(blokkerendefoutna3pogingen).
38
Defectaandeventilator,telagesnelheid(blokkerendefout
na3pogingen).
39
Wachtennavoorspoelenvanretourtemperatuur(zie
onderstaandetabelvoordedetailsvandezetoestand).
40 Debietfout(blokkerendefoutna3pogingen).
41
Temperatuurfoutaandeuitgangvandecompressor(>
105°C)(tijdelijkeblokkeringvan10min).
42 Ontdooivraagtijdensopwarmingvanwarmwatertank.
43
Retourtemperatuurtehoogindekoelmodus(>47°C)
(tijdelijkeblokkeringvan10min)
0020111743_01-12/10-AWB
- 24 -
ONDERHOUD
i
De storingen die in de hiernavolgende tabel worden
beschreven moeten worden behandeld door
een erkend installateur en, indien nodig, door de
servicedienst van AWB.
Ref.
status
Beschrijving Mogelijke oorzaak Oplossing
24
Telaagdebietinhet
warmtepompcircuitna
voorsdraaienvande
pomp.
(D<500l/h)
Hetdebietvanhetwarmtepompcircuit
istelaag.
Schakeldepompineenhogestandencontroleerhetdebiet.
Pashetwaterdebietaandoordesnelheidvandepompofdeopening
vanderegelklepvandehydraulischemoduletewijzigen.
Hetdebietvanhetwarmtepompcircuit
istehoog.
Controleeroferwaterdebietisdooreenkraanopwarmtepompcircuit
aantesluiten.Zetdepompineenlagerestandencontroleerhet
debiet.
Dewater/glycolpompisdefect.
Isdewaterpompwarm?Meetdeweerstandvandemotor.Vervangde
pomp.
Controleerdevoeding230Vvandepomp.
Vervangdeelektronica.
Eristeweinigwaterinhetsysteem.
Controleerhetwarmtepompcircuit.Alsdekleplekt,vervangdande
klep,vulhetwaterbijenontluchthetcircuit.
Vuillterontbreektoferisvuilinde
retourvanhetwarmtepompcircuit.
Installeereenvuillter.
Reinigdevuillter.
Hetcircuitwordtnietgoedontlucht.
Schakeldeontluchtingsfunctieinenvulgeglycoleerdwaterbijindien
nodig.
Hetexpansievatisdefect.
Controleerdedrukvanhetexpansievat.
Vervanghetexpansievat.
26
Retourtemperatuurin
hetwarmtepompcircuit
istehoog(>42°Cin
verwarmingsmodusen
>34°Cinkoelmodus).
Detemperatuurvanhet
warmtepompcircuitistehoog.
Controleerwarmtepompcircuitenhetverwarmingscircuit.
Detemperatuurmetingisnietgoed.
Controleerdeverbindingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
werkingvandevoelercorrectzijn.
Controleerdeweerstandvandevoeler.
39
Wachtennadetest
metingvaneen
retourtemperatuur<42°C
inverwarmingsmodusen
<34°Cinkoelmodus).
Hetwaterdebietistegering.
Controleeroferwaterdebietisdooreenkraaninhet
warmtepompcircuittesluiten.Zetdepompineenhogestanden
controleerhetdebiet.
32
Deluchttemperatuuris
nietjuistvoordestart
vandewarmtepomp
(tussen+3en35°Cin
verwarmingsmodus,en
tussen18en48°Cin
koelmodus).
Detemperatuurvandeluchtistelaag
oftehoog.
Controleerdeverbindingenvandevoeler.Controleerofdepositieen
werkingvandevoelercorrectzijn.
Controleerdeweerstandvandevoeler.
Detemperatuurvanhetcircuitiste
hoog.
0020111743_01-12/10-AWB
- 25 -
ONDERHOUD
15 Onderhoud
b
Belangrijk : alle reparatie en
onderhoudswerkzaamheden aan het
koudemiddelcircuit dienen uitgevoerd te worden
door ofcieel gecerticeerd geschoold personeel.
Bijleveringisdewarmtepompgevuldmethetkoudemiddel
R410A.Ditiseenchloorvrijkoudemiddeldatdeozonlaagvan
deaardenietaantast.R410Aisnietbrandgevaarlijkenook
bestaatergeenexplosiegevaar.
Tochmogenonderhoudswerkeningrepeninhet
koudemiddelcircuituitsluitendwordenuitgevoerddooreen
installateurmetdienovereenkomstigeveiligheidsuitrusting
(F-gassenverordening).
• Raadpleeghethoofdstuk"Veiligheidsvoorschriften
enwettelijkeverplichtingen"voordereparatieen
onderhoudsinstructiesaanhetkoudemiddelcircuit.
• Raadpleegdesysteemhandleidingomdeinstallatiein
gebruiktenemen.
15.1 Jaarlijks onderhoud
• Controleerdegoedewerkingvandebeveiligingselementen.
• Controleerdedrukvanhetwatercircuit.
• Controleerdedichtheidvanhetkoudemiddelcircuit.
• Controleerofergeenroest-ofoliesporenzijnrondde
onderdelenvanhetkoudemiddelcircuit.
• Controleerofdeonderdelenvanhettoestelnietversletenof
kapotzijn.
• Controleerofdekabelsopdeelektrischeklemmen
vastgeklemdzijn.
• Controleerdeaardingvanhettoestel.
• Controleerdestarttemperatuurvandewarmtepompen
controleerdeafstelpunten.
• Controleerofergeenijsvormingisopdecompressor.
• Verwijderhetstofopdevoedingskast.
• Reinigdelucht/warmtewisselaarendeschoepenvandeDC
ventilator.
• Controleerofdeventilatorvrijkandraaien.
• Controleerdedrukvanhetexpansievat.
15.2 Aftappen
• Verbreekdestroomtoevoernaarhettoestel.
1
2
Legende
1 Aftapkraan van het hydraulisch circuit
2 Ontluchtingsbuis
Aftappen van het hydraulisch circuit
• Sluitdebuis(2)aanopdeaftapkraan(1)ofplaatseen
reservoironderdeaftapkraan(1)omhethydraulischcircuit
leegtemaken.
• Opendeaftapkraan(1)meteenplattesleutelØ14mm.
Aftappen van het toestel
• Sluitdestopkranenaandeachterkantvandewarmtepomp.
• Sluitdebuis(2)aanopdeaftapkraan(1)ofplaatseen
reservoironderdeaftapkraan(1)omhethydraulischcircuit
leegtemaken.
• Opendeaftapkraan(1)meteenplattesleutelØ14mm.
15.3 Vervanging van de voedingskabel
e
De kabel dient vervangen te worden door de AWB
servicedienst of personen met een gelijkaardige
kwalicatie om gevaar te vermijden.
• Alsdevoedingskabelbeschadigdis,vervangendeze
danvolgensdeaanbevelingeninhoofdstuk"Elektrische
aansluiting".
16 Reserveonderdelen
Gebruikoriginelereserveonderdelenvandefabrikantvooreen
veiligeenlangelevensduurvanhetproduct.
i
Deze warmtepomp is voorzien van het CE-
conformiteitsmarkering. Gebruik uitsluitend nieuwe
originele reserveonderdelen van de fabrikant.
• Zorgdatreserveonderdelencorrectwordengemonteerdin
dejuistestandenrichting.Testhettoestelopveiligewerking
nahetaanbrengenvanreserveonderdelenofnareparatie.
0020111743_01-12/10-AWB
- 26 -
TECHNISCHEGEGEVENS
TECHNISCHE GEGEVENS
i
Deze technische gegevens zijn geldig voor een nieuw
toestel met de gepaste warmtewisselaars.
17 GeniaAir
Beschrijving Eenheid RM 05/1
Min.werkingstemperatuur(verwarming) °C +3
Max.werkingstemperatuur(verwarming) °C 35
Min.werkingstemperatuur(koeling) °C 16
Max.werkingstemperatuur(koeling) °C 48
Eigenschappen met radiatoren
(start:45°C,retour:40°C,drogetemperatuur(vochtig)7(6)°C)
Verwarmingsvermogen kW 4.41
Nominaalopgenomenvermogen kW 1.46
Nominalestroom A 6.34
COP*A7(6)W45-40 3.02
Eigenschappen met vloerverwarming
(start:35°C,retour:30°C,drogetemperatuur(vochtig)7(6)°C)
Verwarmingsvermogen kW 4.70
Nominaalopgenomenvermogen kW 1.26
Nominalestroom A 5.48
COP*A7(6)W35-30 3.73
Eigenschappen in koelmodus
(start:18°C,retour:23°C,drogetemperatuur35°C)
Koelvermogen kW 2.94
Nominaalopgenomenvermogen kW 1.33
Nominalestroom A 6
EER**A35W18-23 2.21
(start:7°C,retour:12°C,drogetemperatuur35°C)
Koelvermogen kW 2.61
Nominaalopgenomenvermogen kW 1.34
Nominalestroom A 6
EER**A35W7-12 1.96
Koudemiddelcircuit
Typekoudemiddel R-410A
Hoeveelheidkoudemiddel kg 1.8
Typecompressor Rotatie
Typeolie Polyolester
Typeexpansieventiel Elektronisch
Rotatiesnelheidvandeventilator tr/min 180-660
Maximalewerkdruk(PS)bijlagedruk
bar 34
Pa 34x10
5
Maximalewerkdruk(PS)bijhogedruk
bar 43.2
Pa 43.2x10
5
Watercircuit
Min.druk
bar 1
Pa 1x10
5
Max.druk
bar 3
Pa 3x10
5
Beschrijving Eenheid RM 05/1
Minimumstatischedruk
bar 1
Pa 1x10
5
Nominaalwaterdebietbijverwarming l/h 800
Functioneelminimumwaterdebiet l/h 500
Aanbevolenminimumwaterdebiet l/h 750
Aanbevolenmaximumwaterdebiet l/h 850
Minimumstarttemperatuur(verwarming) °C 25
Maximumstarttemperatuur(verwarming) °C 55
Minimumstarttemperatuur(koeling) °C 4
Maximumstarttemperatuur(koeling) °C 30
Waterinhoudvanhettoestel l 1
Elektrisch
Voedingsspanning V/Hz
1/N/PE
230V50Hz
Zekering(x2) T2A/250V
Maximaalopgenomenvermogen(Pmax) kW 1.45
Opgenomenvermogendoor
deventilatorendepomp(met
verwarmingsweerstanden)
kW 1.48
Opgenomenvermogendoorde
ventilatorendepomp(zonder
verwarmingsweerstanden)
kW 1.35
Maximalestroom(Imax) A 6.70
Opgenomenstroomvandeventilatoren
depomp(metverwarmingsweerstanden)
A 6.43
Opgenomenstroomvandeventilatorende
pomp(zonderverwarmingsweerstanden)
A 5.88
Aanloopstroom(metstartstroombegrenzer) A <20
Elektrischebeveiliging IPX4
Elektrischeklasse I
Overspanningscategorie II
Vervuilingsgraad 2
Beschrijving Eenheid RM 05/1
Afmetingen
Hoogte mm 935
Breedte mm 880
Diepte mm 345
ØAansluitingenwatercircuit " 1
Nettogewicht kg 82.5
Geluidsvermogen:totaleruisbuiten
(volgensENISO9614-1,EN12102)
dBA 62.6
* COP (volgens de norm EN 14511)
** Koelrendement (volgens de norm EN 14511)
b
Let op ! Bevat broeikasgassen die vallen onder
het Kyoto-protocol.
Hermetisch gesloten systeem.
0020111743_01-12/10
AWB
T (0492) 46 95 00
F (0492) 46 95 09
www.awb.nl
Postbus 2138,
5700 DA Helmond
E info@awb.nl
Ondervoorbehoudvantechnischewijzigingen
… 25 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw AWB GeniaAir RM 05-1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van AWB GeniaAir RM 05-1 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 4,48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van AWB GeniaAir RM 05-1

AWB GeniaAir RM 05-1 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 16 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info