111712
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/93
Pagina verder
VOTRE MACHINE À CAFÉ
inhoud
FR 18
VOTRE MACHINE À CAFÉ
FR 19
5.2.11 Nettoyage des buses
Après chaque préparation de lait ou de cappuccino, il est impératif
de nettoyer les buses du récipient de lait de la manière suivante, car,
sinon, les résidus de lait peuvent se durcir.
Poser un récipient sous le tube d’écoulement du lait et appuyer 1.
pendant au moins 5 secondes sur la touche CLEAN sur le
récipient de lait (fi g. 21). L’écran indique NETTOYER !
Attention! Risque de brûlures à cause de la vapeur et de l’eau
chaude sortant du tube d’écoulement du lait !
Enlever maintenant le récipient de lait et nettoyer les buses de 2.
l’appareil avec un chiff on humide (fi g. 22).
Remettre la buse à eau chaude (fi g. 23).3.
Une fois le nettoyage terminé, enlever le récipient de lait et le
placer dans le réfrigérateur. Il est préférable que le lait ne reste pas
pendant plus de 15 minutes à l’extérieur du réfrigérateur. Vous
trouverez des informations sur le nettoyage du le récipient de lait
au paragraphe 6.1.3 à la page 23.
CLEAN
21
22
23
5 Utilisation
Les deux paragraphes suivants indiquent les étapes à suivre pour
la préparation d’un cappuccino et pour faire mousser/réchauff er
le lait.
5.2.9 Préparer du cappuccino
Suivez d’abord les étapes décrites au paragraphe 5.2.8 (page 16)!1.
Eloigner en le faisant pivoter le tube d’écoulement du lait et placer 2.
sous l’écoulement du café et le tube d’écoulement du lait une tasse
d’une taille suffi sante (fi g. 20).
Choisir la force du café souhaitée pour le cappuccino avec le 3.
bouton tournant «Force du café» (voir 5.2.1, page 10). La taille
de tasse (par ex. TASSE D’ESPRESSO) n’a aucune signifi cation
à ce propos, car la quantité du café dans le menu PROGR.
CAPPUCCINO est déterminée.
Appuyer une fois sur la touche «Cappuccino» 4.
. Le lait réchauff é
et rendu mousseux et le café sont versés dans la tasse. L’écran
indique CAPPUCCINO et affi che une barre de progrès qui
indique l’avancement du processus de préparation du cappuccino.
La quantité de lait et de café sont préréglées sur les quantités
standard. Il est possible de modifi er et mettre en mémoire celles-ci
en fonction de ses désirs (voir 5.2.12, page 20). L’appareil est prêt
à fonctionner à nouveau au bout de quelques secondes. L’écran
indique le réglage de café choisi dernièrement.
5.2.10 Faire mousser/réchauff er le lait
Suivez d’abord les étapes décrites au paragraphe 5.2.8 (page 16)!1.
Eloigner en le faisant pivoter le tube d’écoulement du lait et placer 2.
sous l’écoulement du café et le tube d’écoulement du lait une tasse
d’une taille suffi sante (fi g. 20).
Appuyer deux fois (en l’espace de 2 secondes) sur la touche 3.
«Cappuccino»
. Le lait réchauff é et rendu mousseux est versé
dans la tasse. L’écran indique ÉMULSION DE LAIT et affi che
l’avancement du processus du lait rendu mousseux.
La quantité de lait est préréglée sur les quantités standard. Il est
possible de modifi er et mettre en mémoire celles-ci (voir 5.2.12,
page 20). L’appareil est prêt à fonctionner à nouveau au bout
de quelques secondes. L’écran indique le réglage de café choisi
dernièrement.
CLEAN
20
5 Utilisation
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

ATAG-CM-4192-AC

Zoeken resetten

  • Atag koffiezetapparaat moet lang opwarmen, daarna komt er nog steeds lauwe koffie uit het apparaat. Heb de machine al 2 keer ontkalkt, dus daar kan het niet aan leggen. Wat kan het zijn ? Gesteld op 19-12-2021 om 18:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik hen de zet eenheid schoongemaakt, teruggeplaatst en nu maalt hij niet goed, rammelend geluid, koffiebonen vullen geeft hij aan maar reservoir zit vol met bonen Gesteld op 25-5-2018 om 22:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn ATAG koffieapparaat is 8 jaar oud als ik hem aan zet duurt het heel voordat die bij de 100% is als ik op 1 kopje koffie met de normale sterkte druk dan geeft die tot 20% koffie en de rest water de koffie heeft geen smaak heel waterig. Wat zou dit zijn einde van me apparaat of is het nog te maken. Gesteld op 23-10-2017 om 14:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Mogelijk een keer ontkalken en/of onderhoudsbeurt laten uitvoeren. Deze kunt u aanvragen via www.atagservice.nl Mvrg Webcareteam ATAG Geantwoord op 23-10-2017 om 15:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • De o-ring van het zetstuk is geknapt hoe vervang ik deze? Gesteld op 11-2-2017 om 12:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn koffieapparaat ATAG CM 4192 AC geeft geen heet water meer. Helaas kan ik nu ook geen cappuccino meer maken met het apparaat. Iemand suggesties om heet water weer werkend te krijgen?
    Bij voorbaat dank.
    Groet
    Barbara Gesteld op 23-1-2017 om 11:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ATAG CM 4192 AC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ATAG CM 4192 AC in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info