572274
70
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
Inhoud
1. Inleiding....................................................................................4
Belangrijkste eigenschappen:.................................................................4
2. Verklaring.................................................................................5
Instructies voor uw veiligheid en het gebruik:......................................6
3. Profiel van uw Mobiele telefoon .............................................7
Vooraanzicht Mobiele telefoon...............................................................7
Zijaanzichten Mobiele Telefoon .............................................................8
Achteraanzicht Mobiele Telefoon...........................................................9
4. Voorbereiding voor het gebruik..............................................9
SIM Kaart plaatsen.................................................................................9
De PIN & PUK codes voor uw SIM kaarten....................................... 11
Geheugen Kaart plaatsen .....................................................................12
Batterij plaatsen ....................................................................................13
Opladen van de batterij........................................................................13
5. Informatie over Toetsen, Iconen en Begrippen ...................15
Toetsen....................................................................................................15
Iconen (in Stand-by mode)....................................................................16
Termen en begrippen ............................................................................17
6. Standaard handelingen..........................................................19
7. Gebruik van de menu functies..............................................23
[Berichten] .............................................................................................23
[Telefoonboek] .......................................................................................32
[Oproep verleden] .................................................................................33
8. [Multi Media opties] ..............................................................35
Camera...................................................................................................35
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina2van71
Video Recorder......................................................................................37
Video player ...........................................................................................38
Foto bewerking ......................................................................................38
Muziek speler.........................................................................................39
[Agenda] .................................................................................................40
Bluetooth ................................................................................................40
Kalender.................................................................................................43
To Do Lijst..............................................................................................43
Alarm Klok ............................................................................................43
Rekenmachine........................................................................................44
9. [Instellingen] .......................................................................... 45
SIM Lijst ................................................................................................45
Telefoon instellingen..............................................................................45
Oproep instellingen ...............................................................................47
Netwerk instellingen..............................................................................49
Beveiligingsinstellingen.........................................................................49
Fabriek instellingen herstellen .............................................................51
[Spelletjes]..............................................................................................53
[Gebruikers profielen]...........................................................................54
[Bestand Management] .........................................................................55
10. English Editor Operation................................................... 57
11. Misbruik voorkomen.............................................................58
12. Gebruik van accessoires.....................................................62
13. Problemen en Oplossingen................................................. 63
14. Afkortingen en Definities...................................................64
15. Gebruik batterij..................................................................65
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina3van71
16. Aanvullende veiligheidsinformatie....................................66
17. Garantie...............................................................................67
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina4van71
1. Inleiding.
Klaarvoordezakenman/vrouw.
Uhebteenuitstekendekeuzegemaakt
metdeATS3DDualSIMSliderphone!
ATS3DiseenDualSIMphonemetde
mogelijkheidomtweeSIMkaarteninuw
toestelteplaatsen.Ukuntbijvoorbeeldéén
abonnementSIMkaartenéénprepaidSIM
kaartgelijktijdigin
ditunieketoestel
plaatsen.Zobentualtijdbereikbaarvia
uwtelefoonnummervanuwabonnement
enopuwprepaidtelefoonnummer(twee
abonnementSIMkaartenoftweeprepaid
SIMkaartenkannatuurlijkook).Ookkunt
utijdensuverblijfinhetbuitenland
bereikbaarblijvenmetuweigenSIMkaart
enbijvoorbeeld
ookmeteenlocale
buitenlandseSIMkaartvooreventueel
goedkoperbellen.
DeATS3DiseenDualtribandGSM
900/1800/1900MHztoestel.
TevensondersteuntdeATS3Ddual
Bluetooth.Metdezeuniekefunctiekuntu
viaéénBluetoothheadset(ofCarkitmet
Bluetooth)viabeideSIMkaarten
communiceren.
DeAT
S3Dheefteen2Mpixelcamera,
waarmeeufoto’skuntmakenentevens
videoclipskuntopnemen.
Ontspanuzelfdoornaaruwfavoriete
muziekteluisterenviadeMP3speleren
deextrageheugenmogelijkheidviahet
TFlashslot.
Belangrijkste eigenschappen:
DualSIM
DualGSM900/1800/1900MHz
DualBluetooth
WAP/MMS(alleenviaSIM1)
2Mpixelcamera
Videoopname
MP3speler
Memorecorder
Snelkiesnummers
Kalender
Taakmanager
Wereldklok
Rekenmachine
Koersomvormer
Leukespelletjes
TFlash/MicroSDkaartingang
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina5van71
2. Verklaring.
Auteursrecht©2008AmbianceTechnologyBV.Allerechtenvoorbehouden.
Degeheleinhoudvandezedocumentatieisauteursrechtelijkbeschermd.Elkevorm
vanreproductie,overdracht,distributieofopslagvandeinhoudvanditdocument
geheel of gedeeltelijk is, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van
ATTelecom,verboden.
ATTelecom en het logo “AT
zijn geregistreerde handelsmerken van Ambiance
Technology BV en zijn beschermd door de wetten die hierop van toepassing zijn.
Andereproduct– en bedrijfsnamen die hierin als zodanigwordenaangemerkt zijn
handelsmerkenofhandelsnamenvanhundesbetreffendeeigenaren.
BluetoothiseengeregistreerdhandelsmerkvanBluetoothSIC,Inc.
JAVAiseengeregistreerdhandelsmerkvan
SunMicrosystems,Inc.
ATTelecom heeft de inhoud van deze documentatie gecontroleerd op juistheid,
maarzijkannogsteedsfoutenbevattenofonvolledigzijn.
ATTelecom behoudt het recht alle producten beschreven in dit document te
modificerenofteverbeterenendezedocumentatieteherzienzondervoorafgaande
kennisgeving.
Deze documentatie
is verstrekt als een gebruikershandleiding voor uitsluitend
ATTelecommobieletelefoonsenbevatgeenenkeleuitlegbetreffendehardware–en
softwareconfiguraties van de producten beschreven in dit document. De
beschikbaarheid van specifiekeproducten ofuitbreidingen kanper regio variëren.
Vraaga.u.b.naarinformatiehieroverbijuwdichtstbijzijndeATTelecomdealer.
Enkele functies
waarnaar dit document verwijst kunnen netwerkservices zijn en
vereisenondersteuningvanuwnetwerk‐ofserviceprovider.Voormeerinformatie,
neem a.u.b. contact op met uw netwerk of service provider. Dit apparaat kan
artikelen,technologieofsoftwarebevattenwaaropuitvoerbepalingenenwettenvan
bepaaldelandenvantoepassingzijn.Export,tegenstrijdigmet
dewet,isverboden.
Leesa.u.b.eerstdehoofdstukken“Vooruwveiligheid”en“Voorzorgsmaatregelen”
voordatuditapparaatgebruikt.
Dit symbool geeft aan dat het toestel beantwoordt aan de Europese
richtlijnenbetreffendeveiligheidenelektrischeinterferentie.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina6van71
Instructies voor uw veiligheid en het gebruik:
VERKEERSVEILIGHEID
Volgdelokalewetgeving.Houd
uwhandenteallentijdevrijom
hetvoertuigtijdenshetrijdente
b
esturen.Uweersteaandachtspunt
dientverkeersveiligheidtezijn.
SOS
ALARMNUMMERS
Zorgervoordatdetelefoon
ingeschakeldenoperationeelis.
Toetshetalarmnummerinen
drukopdezendtoets.Geefuw
locatieop.Beëindighetgesprek
nietzondertoestemming.
INTERFERENTIE
Alledraadlozeapparatuurkan
gevoeligzijnvoor
elektromagnetischestoringendie
deprestatiekunnenbeïnvloeden.
UITSCHAKELENIN
ZIEKENHUIZEN
Schakeluwtelefoonuitinde
buurtvanmedischeapparatuur.
UITBREIDINGENEN
BATTERIJEN
Gebruikuitsluitendgoedgekeurde
uitbreidingenenbatterijen.Sluit
geenincompatibeleproductenaan.
UITSCHAKELENIN
VLIEGTUIGEN
Draadlozeapparatuurkan
elektromagnetischestoringin
vliegtuigenveroorzaken.
AANSLUITENOPANDERE
APPARATUUR
Voordatueenverbindingmaakt
meteniganderapparaat,leeseerst
dezegebruikshandleidingofhet
mogelijkentoegestaanis.
BESCHERMHETMILIEU
Werpbatterijennietinvuurof
hethuishoudelijkafval.Volg
regelgevingenbetreffende
hergebruikvanbatterijenop.
BACKUPKOPIEËN
Vergeetgeenkopieënofeen
geschrevennotitietemakenvan
allebelangrijkeinformatie,zoals
wachtwoord(en)ofparametersvan
NetwerkProviders.
BESCHERMKINDEREN
Bewaargeenenkelklein
onderdeelvanhetapparaat,zoals
eengeheugenkaart,binnenbereik
vankinderen.
1. Leesvoorhettoestelingebruiktenemenalleveiligheid‐enwerkings‐
instructiesaandachtigdoor.
2. Bewaardezehandleidingzorgvuldigzodatuzeachterafgemakkelijkkunt
raadplegen.
3. Volgdewaarschuwingenvermeld
indezehandleidingnauwlettendop.Volg
alleinstructiesoverhetgebruikendewerkingnauwgezetop.
4. Koppelhettoestelvóóruhetschoonmaaktlosvanhetstroomnet.Gebruik
geenvloeibareschoonmaakmiddelenofproducteninaerosol.Maakhettoestel
schoonmeteenlichtvochtigedoek.
5. Gebruikdittoestelniet
indebuurtvanwater,zoalseenbadkuip,eenwastafel,
eengootsteen,ineenvochtigekelderofindenabijheidvaneenzwembad.
6. Volgvoorhetmonterenvanbatterij,SIMkaarten,accessoiresdeinstructiesvan
defabrikantopengebruikalleenaccessoiresdiedoordefabrikantworden
aanbevolen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina7van71
3. Profiel van uw Mobiele telefoon
Uw mobiele telefoon is voorzien van een Standard toetsboard, 4 knopjes aan de
zijkant,eenLCDscherm,eenaansluitingvooreenHeadset,opladerofdatakabelen
eenmogelijkheidtothetplaatsenvaneenextrageheugenkaart.
Vooraanzicht Mobiele telefoon
Bevestiging (OK)
NavigatieToetsen
Luidspreke
r
LCDScherm
SIM2Kiestoets
Nummertoetsen
SIM1Kiestoets
Functietoets
R.(Contacten)
Functietoets
L.(Menu)
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina8van71
Zijaanzichten Mobiele Telefoon
LINKS
RECHTS
T
FLASH
kaartslot
Volumetoets
+en‐
Hoofdtelefoon,
Lader,
Datakabel
Camera
Aan/Uit
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina9van71
Achteraanzicht Mobiele Telefoon
4. Voorbereiding voor het gebruik
SIM Kaart plaatsen
Voor deze telefoon kunt u 2 verschillenden mobiele nummers aanvragen bij
eventueel2verschillendennetwerkproviders.
Uzultvanbeideproviderseensimkaarttotuwbeschikkingkrijgen.
Metbeidesimkaartenkuntugebruikmakenvanallefunctiesdiedezetelefoonute
biedenheeft.
Op de simkaart worden alle instellingen opgeslagen
voor zowel bellen als uw
persoonlijkeinstellingenenpincodevandesim.
Waarschuwing:
Beschadig of bekras de sim kaart niet, zorg dat deze niet met elektrostatische
elementeninaanrakingkomt,envoorkomcontactmetwaterofanderevloeistoffen.
Camera
Aan/Uittoets
Camera
Batterij
Batterij Sluiting
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina10van71
De simkaarten worden aan de achterzijde, onder de batterij binnen in het toestel
geplaatst.Ziedeillustratiehieronder
Opgelet:
Eensimkaartiseenkleinvoorwerp,houdditbuitenbereikvankinderen,zezouden
hetkunneninslikken!
S
SIMkaart1
SIMkaart2
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina11van71
De PIN & PUK codes voor uw SIM kaarten
PIN en PUK codes worden normaliter door uw netwerk provider verstrekt bij de
aankoopvanuwSIMkaart(en).
SIM1>>PINCode
Dit is een persoonlijke pincode om te voorkomen dat anderen misbruik zouden
kunnenmakenvanuwsimkaart.Indienpincode1isgeactiveerdzaleromuwcode
worden gevraagd als uhettoestelaanschakelt.Uwschermzaldemelding: “SIM1
PIN Code invoeren” weergeven. Als u uw pincode ingeeft zult u ***** op uw
schermzienverschijnenomtevoorkomendatiemanduwpincodekanaflezen.
“SIM 1 PIN2 Code” is een persoonlijke code die in zeer
beperkte gevallen wordt
gebruikt,bijvoorbeeldbijeenbetalendgesprek.
SIM1>>PUKCodeenPUK2Code(8cijfers)
OmuwPINCodeteveranderenheeftudePUKCodenodig.OmdePIN2Codete
wijzigenheeftudePUK2Codenodig,Indienuwproviderdezenietheeftverstrekt
neemdancontactopmetuwhelpdeskvanuwnetwerkprovider.
LETOP: Indien u 3x achterelkaar een foutieve pincode heeft ingegeven zal de
simkaart worden geblokkeerd, neem als dit gebeurd contact op met uw helpdesk
vanuwnetwerkprovider.
SIM2>>PINCode
DitiseenpersoonlijkepincodevoordetweedeSIMkaart(SIM2).
Hiervoorgeldendezelfderegelsalshiervoor
omschrevenvoordeSIM1kaart.
SIM2>>PUKCodeenPUK2Code(8cijfers)
Ompincode1vanSIM2teveranderenheeftuookhiereenpukcodenodig.
Omvansim2depin2codetewijzigenheeftuPUK2nodig,
LETOP: Indien u 3x achter elkaar een foutieve pincode heeft ingegeven zal de
simkaart worden geblokkeerd, neem als dit gebeurd contact op met uw helpdesk
vanuwnetwerkprovider.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina12van71
Geheugen Kaart plaatsen
Alsuwmobieletelefoonoverteweinigopslagcapaciteitbeschiktvooreenbepaalde
toepassing kunt u een extra geheugenkaart plaatsen (Deze telefoon ondersteund
TFLASHkaartentoteenmaximalecapaciteitvan2GB)
VóórhetinstallerenvaneenTFLASHKaart,verwijdereerstde‘dummy’kaart.
Plaats de nieuwe geheugenkaart in de beschikbaar gekomen ruimte en druk hem
zover door dat hij vast blijft zitten. Uw scherm zal de melding geven: “Geheugen
kaartplaatsen”.Plaatsdevergrendelingbovendekaartterugopdetelefoonenuw
geheugenkaartisnuklaarvoorgebruik.
VerwijderenvandeT
FLASHKaart:OpendevergrendelingvandeTFLASHkaart
houderendrukdekaartietsnaarbinnentotdatdezeuitzichzelfterugkomt.
Uw toestel zal de melding geven: “Geheugen kaart verwijderd”. Plaats de
vergrendelingterugenuwtoestelisweerklaarvoorgebruik.
Opgelet:
Een TFlash geheugenkaart is een klein voorwerp. Houdt dit buiten bereik van
kinderen,zezoudenhetkunneninslikken!
T
FLASH
SDkaart
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina13van71
Batterij plaatsen
Uw telefoon wordt geleverd met een originele LiIon batterij die alleen voor dit
toestelis gemaakt. Als u het toestelvoorlangere tijd niet gebruiktis het raadzaam
debatterijuithettoesteltehalenenopeendrogekoeleplaatstebewaren.
Plaatsdebatterijmetdenokjesaandeonderzijdevandebatterij,onderinhettoestel.
Druk daarna de bovenzijde naar binnen tot u een klik hoort. De batterij is nu
vergrendeld.
LET OP: Plaats de batterij zoals aangegeven. Verkeerd plaatsen kan beschadiging
vandebatterijenvanuwMobieletelefoontotgevolghebben.
Opladen van de batterij
Eennieuwebatterijkrijgtzijnmaximalecapaciteitdoorhemenkelemalenvolledig
opteladen.Ditkandeeerstekeer5uurduren!
Als uw batterij bijna leeg is laadt deze dan weer tijdig op! Te lang laden (na de
eerstekeer)isnietgoedvoordebatterijZodradebatterij
volis,demobieletelefoon
vandeladerafkoppelenendeladeruithetstopcontactverwijderen.
Volgonderstaandeinstructievoorhetverbindenvandebatterijlader.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina14van71
Tijdens het laden zal er in uw scherm van uw telefoon een indicatie van de batterij capaciteit
worden weergegeven. Zodra uw batterij vol is zal de indicator een volle batterij laten zien.
Uwtoestelzaltijdenshetladenwarmaanvoelen,ditisnormaal.
Deprestaties vanuw telefoonzijn voor een groot deelafhankelijk van uwbatterij.
Vooreenoptimaalwerkendebatterijvolgtueenaantalregels:
¾ Een nieuwe batterijof
een batterij die lang leeg is geweest, heefteen langere
laadtijdnodig.
¾ Na verloop van tijd zal uw batterij minder gaan presteren, de batterij zal er
langer over doen om op te laden en de gebruikstijd zal korter worden door
veroudering van de batterij. Dit is normaal, u kunt
bij uw leverancier een
vervangendebatterijbestellen.
LETOP:
Gooi een lege batterij nooit bij het normale afval maar lever deze in bij het klein
chemischafval.
Waarschuwing
Batterijennooitinhetvuurgooien!Debatterijzoukunnenontploffen.
Doedeladerineenstopcontact.
Bevestigdeladerkabelmetde
USBstekkerindetelefoon
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina15van71
5. Informatie over Toetsen, Iconen en Begrip
pen
Toetsen
SIM1/SIM2kiesToets
Worden gebruiktomeen oproep temaken viade SIM1 kaartof viade SIM2kaart
nadat u een telefoonnummer hebt ingetoetst of een nummer uit het telefoonboek
hebt gekozen. Bij eenoproep wordtin hetscherm gemeldvia welkeSIMkaart de
oproepbinnenkomtentoetsuvervolgensdeSIM1toetsofdeSIM2toetsin.
In standby mode kunt u deze toets gebruiken om de laatste gesprekken zowel
inkomendalsuitgaandeopteroepen.Indienudetoets2maalachterelkaarindrukt
zalhettoestelhetlaatstgebeldenummeropnieuwbellen.
Aan/Uitschakelaar
Dezetoetsdientomuwtoestelaanenuittezetten;houdthiervoordetoets2tot4
seconde ingedrukt. U kunt deze toets ook gebruiken om wanneer u een gesprek
voerthetgesprekdirectonderbreken.
Numerieketoetsen
Omeennummertekiezenkuntdetoetsen0t/m9gebruiken,maar
ukuntookeen
contactuithettelefoonboekkiezen.Tevenswordendezetoetsengebruiktvoortekst
opmaakvoorSMSofMMS.Elketoetsheefteennummer+3of4letters
Als uw toestel in standby mode staat kunt u onder de toetsen [2] tm [9] ook
snelkiesnummers plaatsen. Als u dan één van de toetsen langer dan 2 seconden
indruktwordthetingesteldenummeropgeroepen.
Opmerking:
In standby mode kunt u door de [1] toets 2 sec. in te drukken uw voicemail box
bellen.Udientditnummerwelintestelleninuwinstellingen.
Inverschillendemenu’shebbende[*]en[#]toetsverschillendefuncties
Bijvoorbeeld: druk de [#]lang inom uwtoestel
instille modete zetten of juist
omdezeuitteschakelen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina16van71
VolumeToetsaanlinkerzijdevanuwtoestel
Waar:
Druk
langof
kort
Standby&
MP3status
MP4status
Inkomend
gesprek
Gesprekis
gaande
Standby
lang
MP3
inschakelen
MP4
inschakelen
Dempen
Ganaar
opname
interface
Volume
harder
Druk
Boven
Zijde
kort
MP3
inschakelen
MP4
inschakelen
Dempen Turnupcal
Volume
harder
lang
MP3
Uitschakelen
MP4
Uitschakele
n
Dempen
Druk
onder
zijde
kort
MP3
Uitschakelen
MP4
Uitschakele
n
Dempen
Turndown
cal
Volume
lager
Iconen (in Stand-by mode)
Icon Iconomschrijving
Line1SIM1antennesignaal
Line1SIM2antennesignaal
Line2SIM1antennesignaal
Line2SIM2antennesignaal
AlarmKlok
SIM1SMS
SIM2SMS
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina17van71
Termen en begrippen
Netwerk
Een Netwerk wordt beschikbaar gemaakt door uw netwerk provider. De
mogelijkhedenvaneenNetwerkzijnafhankelijkvanuwprovider.
Indienernetwerkenbeschikbaarzijn,zullendezeautomatischmetdenaamvande
provider(bv.Vodafone,Orange)inuwmenuverschijnen.
MMS
Email
Batterijvol
Geblokkeerd
Beltoon
Beltoonnatrilalarm
Trilalarmenbeltoon
Trilalarm
Gemisteoproepen
Netwerkbericht
GPRS
SIM1oproepomleiden.
SIM2oproepomleiden.
Bluetoothstaataan
Bluetoothverbindingmeteenhandsfreetoestel.
Verbindingverbrokenmethandsfreetoestel
Oortelefoon/Headset
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina18van71
Bellersgroep
In uw mobiele telefoon is het mogelijk bellergroepen op te geven, zoals VIP,
collega’s, familie en vrienden etc. Elke groep kunt u een eigen plaatje en beltoon
meegeven.
Binnenlandsegesprekken.
Om een binnenlands gesprek tot stand te brengen voert u rechtstreeks het
telefoonnummer in dat u wilt
bellen. Let er op dat u ook het regio kengetal
voor het nummer moet ingeven. U kunt kiezen of u met sim1 of sim2 wilt
bellen,omhetgebruiktenummerteveranderendruktuopde“C”toets.
Tijdenshet oproepen zal uwtelefoon eenbewegendeafbeelding van SIM1of
SIM2tonenafhankelijk waarmeeu belt. Zodra het gebeldenummer opneemt
zaluwmobieletelefoondeovereenkomendeinformatieinuwschermtonen.
Omhetgesprektebeëindigendruktuopdeeindetoets.
Buitenlandsegesprekkenvoeren
Alsu een telefoongespreknaar hetbuitenland totstand wiltbrengen dient
u
de * toets een aantal malen in te drukken tot het + teken op uw scherm
verschijnt, hierna dient u de landcode voor het betreffende land in te geven,
bijvoorbeeld,49voorDuitsland.Ukuntookgewoon0049intoetsen.
Hiernahetvolledigenummeringevenvandegenedieu
wiltbellen,maarlaat
hierbijde0vanhetregiokengetalvervallen.
Alarmnummer.
Indienugeendekkingheeftvanuweigennetwerkproviderkuntualtijdhetalarm
nummerbellen.Indiengeenergeenroamingnetwerkvooruwnetwerkprovideris
op de locatie waar u zich bevindt, dan
zal het in de meeste gevallen toch nog
mogelijkzijneenalarmnummertebellen.Uwtoestelzaldaniniedergeval“Nood”
(Emergency)aangeveninuwscherm. Dithoudtindatuopditmomentalleeneen
alarmnummerkuntbellenmetuwtoestel
IMEI(InternationalMobileEquipementIdentity).
Ditishetuniekeserienummervanuwtoestel.Ukuntditvindenaandebinnenzijde
onderuwbatterij.Ookkuntuditnummeroproependoor“*#06#”intetoetsen
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina19van71
6. Standaard handelingen.
Aanzettenvanuwtoestel
Houdtdeaan/uit(on/off)toetsingedrukttotuhetschermzietoplichten.
Indien u twee simkaarten in uw toestel heeft geplaatst zult u een keuzemenu
krijgen en kunt u kiezen welke kaart u als “standaard” wilt instellen. Dit wordt
opgeslageninuwtoestelenzaldevolgendekeerdatuhettoestelaanzetnietmeer
gevraagdworden.
Indien u dit later nogwilt wijzigen kunt u ditterugvinden inhet instellingsmenu
vanuwtelefoon.
Indien u geen pincode heeft geactiveerd, zal uw toestel opstarten en in standby
mode gaan en zoeken naar uw netwerkprovider. Nadat
uw telefoon is
geregistreerdinhetnetwerkzaldenaamvanuwnetwerkproviderinhetschermte
zienzijn.Ukuntnugesprekenvoerenenontvangen.
Indienugeensimkaartheeftgeplaatstzaluwtoestelhieromvragen.
Nadatudesimkaart heeft geplaatst enudetelefoonweer
heeftaangeschakeldzal
uw mobiele telefoon automatisch naar een beschikbare simkaart gaan zoeken,
hierbijzaluwtoesteldevolgendetekstenkunnenlatenzien:
1.“Voertelefoonpasswordin:”——IndienuPasswoordheeftingesteld.
2.“GeefPIN”IndienueenSIMpinkodeheeftgeactiveerd.
3.“GeenNetwerk”Uwtoestelkangeen
verbindingmethetnetwerkmaken.
4.“Emergencycallsonly”—Ukunt alleeneenalarmnummer bellen. Dit gebeurt
meestalbij:“GeenNetwerk”.
5.“Zoeken:”Uwmobieletelefoonzoektverbindingmeteennetwerk
6.“NaamProviderUbentsuccesvolaangemeldbijeennetwerk
Indienuw huidige instellingen op “Dualopen
mode” of “Only SIM2mode”,staat
zullendevolgendemeldingenkunnenverschijnen:
7.“InputSIM2PIN”‐Indienuvoorsim2eenPINCodeheeftgeactiveerd.
8.“Geennetwerk”‐Uwtoestelkangeenverbindingmethetnetwerkmaken.
9.ʺEmergencycallpossibleʺ‐Ukuntalleeneenalarmnummerbellen.
10. Zoeken:”
Uwmobiele telefoon zoekt verbinding met hetnetwerk van uw
provider.
11.“NaamProvider”—Ubentsuccesvolaangemeldbijeennetwerk
Opmerking:
Indien u uw PIN Code niet weet van uw SIM 1 kaart of SIM 2 kaart, neem dan
contactopmetuw netwerkprovider,ofzoek dedocumentatieopdiebijuwkaart
meegeleverdwerd.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina20van71
Toesteluitschakelen
Om uw toestel uit te schakelen drukt u op de Aan/Uit toets en houdt deze
ingedrukttotdathettoesteluitschakelt.
SnelkeuzeFunctietoetsL/R(Softkey)enNavigatietoets
Inhetstandbymenu,drukopdelinkerFunctietoetsomnaarhethoofdmenu
tegaan.
In het standby menu, druk op de rechter Functie toets om naar uw
telefoonboektegaan.
Drukopdebovenstenavigatietoetsomnaaruwaudioplayertegaan.
Drukopdeonderstenavigatietoetsomnaaruwalarminstellingentegaan.
Drukopdelinkernavigatietoetsomnaaruw
profielinstellingentegaan.
Drukomderechternavigatietoetsomnaaruwbeltoonmenutegaan.
Tip:
Ukuntdeinstellingvandezetoetsenopnieuwdefiniëren;kijkvoormeerinformatie
onderInstellingen/Telefooninstellingen/Functietoetsen.
Eengesprekbeginnen
Geefthet nummerin dat u wilt gaanbellen, indienu een foutingeeft kunt u
ditcorrigerendooropdeCtoetsvanuwtoesteltedrukken.
Druk
nuopdeSIM1beltoetsofdeSIM2beltoetsomdepersoonopteroepen.
Omeen gesprekte onderbrekenof tebeëindigen drukt u opde annuleren of
endtoets.Nadatuwgesprekisbeëindigdzaludetotalegespreksduurinuw
schermtezienkrijgen.
Eengesprekvanuituwtelefoonboekbellen.Ganaaruwtelefoonboekenzoek
de betreffende contactpersoonop, druk op de SIM1 ofSIM2 beltoetsom een
gesprektotstandtebrengen.
Omeennummerteherhalenwatuzelfgebeldheeftofdoorwieugebeldbent
viaSIM1,druktuopde
SIM1beltoets.Uzulteenlijstjetezienkrijgenvande
laatste60gebeldenummers.
KieshetnummerdatuwiltterugbellenendruknogmaalsopdeSIM1beltoets
ofalsudatwiltopdeSIM2beltoets.
Omuw laats gebeldenummers van SIM2 teherhalendoet uhetzelfde als bij
SIM1(ziehiervoor).
Volumeaanpassen
Als u een gesprek voert kunt u het volume aanpassen door de + of van de
volumetoetstedrukken.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina21van71
Eengesprekaannemen.
Bijeenbinnenkomendgesprekzaluwtelefoonafhankelijkvanuwinstellingen,uw
beltoon laten horen, het trilalarm laten afgaan, of alleen een knipperend scherm
weergeven,ofzoweleenbeltoonalseentrilalarmafgeven.
AlsdeoproepviadeSIM1kaartbinnenkomt,zalerSIM1inhetschermverschijnen
voordenaamvandebeller.
AlsdeoproepviadeSIM2kaartbinnenkomt,zalerSIM2inhetschermverschijnen
voordenaamvandebeller.
OmhetgesprekaantenemendruktuopdeSIM1beltoetsofopdeSIM2beltoets.
Omhetgesprekte
weigerendruktuopdeaan/uittoetsofderechterFunctietoets
Indiennummerweergavevandeoproependepartijstaatingeschakeld,zultuinuw
telefoonscherm de informatie van de beller zien. Als dit nummer in uw
telefoonboekvoorkomtzaldenaamvandebellerwordenweergeven.Alsdezeniet
inhettelefoonboekvoorkomtzultualleenhetnummervandeoproeperzien.
Oproepengebelde/ontvangennummersengesprekken
Inhetstandbymenu,drukopde“SIM1beltoets”omsnelnaareenoverzichtvan
delaatste60gebelde/ontvangennummersengesprekkentegaan,Inhetstandby
menu, druk op de
“SIM2 bel toets” om snel naar een overzicht van de laatste 60
gebelde/ontvangennummersengesprekkentegaan
Toetsenblokkering
Standaardzaluwmobieletelefoonzodrauhettoestelsluitdetoetsenblokkeringin
werkingzetten.Indienudetelefoonweeropenschuiftzaldezewordenopgeheven.
Uw telefoon zal indien u
deze laat open liggen, na 30 seconden automatisch in
toetsenblokkeringgaan.Omditweeropteheffendruktutegelijkertijdopdelinker
enderechterFunctietoets
Tip:
Ukuntdezeinstellingaanpassennaaruweigenwensen.Voormeerinformatiekijkt
ubijinstellingen/toetsenblokkering.

SnelleStandbyMode
In de standby stand kunt u onder standaardinstellingen op de linker Navigatie
toets drukken om naar het SIM menu te gaan. Als u 2 simkaarten in uw toetstel
heeftkuntuhierkiezenwelkekaarterindestandbystandwordtgebruikt.Ditkan
sim1ofsim2zijnofukuntkiezenvoorbeiden;beidekaartenzijndanactiefalshet
toestelstandbystaatenbeidesimkaartenkunnenwordengebeld.
Tip:
“Open SIM 1+SIM 2” geeft aan dat beide kaarten actief zijn, in dit geval kunt u
gebruikmakenvandemogelijkhedenvanbeidesimkaarten.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina22van71
Foto’smaken
Inde standby stand druktu opde uptoets aanderechter kantvan uwtoestel, u
komtdaarmeeindefotostandvanuwtoestelenkuntfoto’smaken.
Energiesaver
Uwtoesteliszoingestelddathetmetnormalegebruiksinstellingenna30seconden
in
‘powersavemode’springt. Dit houdt indat uw toestelhetlichtvan uwscherm
uitzetenopdezemanierenergievandebatterijspaart.Ditresulteertineenlangere
standbystandvooruwtoestelenontzietdebatterij.
Snelkiezen
Uw mobiele telefoon is uitgerust met een 9 tal snel kiestoetsen. Onder deze snel
kiestoetsen kunt u nummers plaatsen die in uw telefoonboek voorkomen (zie
Telefoonboekvoormeerinformatie).Toets1isgereserveerdvooruwvoicemailbox,
denummers[2] t/m[9]+[0]kuntuviaInstellingen/Telefooninstellingentoewijzen
aaneennummervanuwkeuze.
ZendDTMFSignaal
Als
deze functie is geactiveerd is het mogelijk om zogenaamde DTMF signalen te
verzenden via de telefoon. Standaard staat deze functie aan en wordt gebruikt in
combinatie met de [#] en [*] toets bijvoorbeeld als u informatie opvraagt via
Teleshop computer systemen en andere geautomatiseerde informatiesystemen.
Indienuw netwerk providerdeze
signalenniet ondersteundis contact maken met
eendergelijkinformatiesysteemonmogelijk.
Gesprekindewachtenvergadergesprek
Zowelsimkaart1 alssimkaart2 ondersteuntde mogelijkheid om een gesprek in de
wacht te plaatsen en een vergadergesprek te voeren. Hiervoor moet uw netwerk
providerdezedienstwelondersteunen!Voormeerinformatieverwijzenwijunaar
uwnetwerkprovider.
Indienuhebtaangevraagdomdegesprekkenteleidenals‘Host’ofals‘Slave’,kunt
udoormiddelvandelinkerFunctietoetsdevolgendemogelijkhedengebruiken:
Pauze: Zet het huidige gesprek (afhankelijk van de simkaart) in de wacht.
Beide partijen kunnen elkaar niet
horen. Indien u het gesprek wilt hervatten
druktuop“Hervat“
Einde:Beëindighethuidigegesprekenverbreekdeverbinding.
Nieuweoproep:U wilteennieuwe oproep plaatsen, belhet nieuwenummer,
uwhuidigegesprekwordtindewachtgeplaatst.
Dezefunctiedientwelondersteundtewordendooruw
netwerkprovider.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina23van71
Telefoonboek:Hiermeegaatunaarhettelefoonboek.
SMS: Tijdens uw gesprek is het mogelijk om een SMS te ontvangen, te
versturenoftelezen.
Dempen/Terug: Nadatu Dempen heeftingedrukt zal uw microfoon van uw
mobiele telefoon worden uitgeschakeld. Druk op “Terug“ om de Dempen
functieuit
teschakelenendoortegaanmetuwgesprek.
DTMF: Deze functie kunt u gebruiken indien u een DTMF signaal moet
verzenden.
ZetBluetoothAudioOut:NadatudeBluetoothfunctieheeftgeactiveerdkunt
uaangevenwaarhetaudiosignaalnaartoemoetwordengestuurd.
LETOP:
Sommigemenuonderdelenmoetenwordenondersteunddooruwnetwerkprovider.
DitkangeldenvoorVeranderingsoproepenenNieuweoproepen.
VerbindingmetuwVoicemail
Uw mobiele telefoon heeft de mogelijkheid binnenkomende gespreken door te
leidennaaruwvoicemailboxenuhiernaeenmeldingtegevendatereenbericht
is
ingesproken.
Letop:
UwVoiceMailnummermoetuvantevorenhebbeningesteld.
VoiceMailmoetdanwelwordenondersteunddooruwnetwerk.
7. Gebruik van de menu functies
Nadat u naar het hoofdmenu bent gegaan heeft u een overzichtvan 9menu’s, elk
afgebeeldmeteeneigenpictogram.
[Berichten]
SMSberichtenverzendenenontvangenispasmogelijkalsubentaangemeldbijeen
geldignetwerk,indemeestegevallenuweigennetwerkprovider(bvKPN,Orange
Vodafoneetc.)
BeidesimkaartenhebbendemogelijkheidomzowelSMSberichtenteverzendenen
teontvangen.
Uw SMS wordt verzonden naar het door uw
provider opgegeven SMS Center en
hierna doorgezonden naar de ontvanger. Het nummer van uw SMS Center is
meestal voorgeprogrammeerd op de simkaart. Indien dit niet het geval is neem
contactopmetuwnetwerkprovidervoorhetjuistenummer.
IndiendegenewaarnaarudeSMSverzendtzijnofhaartoestel
nietaanheeftstaan
ofhetSMSgeheugenvandeontvangendepartijvolzit,zaluwSMSberichtworden
opgeslagendooruwnetwerkprovider.Deopslagduurisafhankelijkvandedoorde
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina24van71
netwerkprovideraangegeventijdenisperproviderverschillend.
Metdezefunctieishetmogelijkommetuwtoestelmeerdereopgeslagenberichten
teontvangen.
UwSIM1kaartenSIM2kaarthebbenelkeenopslagcapaciteitvan600Sms’jes.
DezewordenopgeslagenenverdeeldoveruwPostvakIn,PostvakUitenDraftBox.
DeVerwijderdeBerichtenboxkan20berichtenopslaan.
Voor beide simkaartengeldtdat zodra decapaciteitvandekaartengebruikt is het
SMSicoontjeinuwschermgaatknipperen!
Let op: Indien uw Simkaarten vol zijn zult u geen berichten meer kunnen
ontvangen en zult u eerst enkele berichten moeten verwijderen voordat u weer
berichtenkuntontvangen.
Opmerking: Het is mogelijk om een ontvangstbericht met geluidssignaal te
ontvangenzodra uwSMS bericht is afgeleverd bij degeadresseerde.(udient deze
functie wel eerst aan te zetten, standaard staat deze functie uitgeschakeld om
onnodigSMSverkeertevoorkomen).
Opmerking: Zodra u een SMS gaat verzenden zal de melding “Bericht wordt
verzonden” in het scherm worden weergeven. Dit houdt in dat uw bericht is
verzondennaarhetSMSnetwerkcenter,dithoudtnietindatdeontvangeruwSMS
al heeft ontvangen (voor meer informatie hierover neemt u contact op
met uw
netwerkprovider)
SIM1SMS&SIM2SMS
Berichtmaken
Hiermeebegintueenbericht te schrijven,elkbericht kan echternietmeerdan160
karaktersbevatten.
OmHoofd‐ofkleinelettersteselecterenkuntugebruikmakenvande[#]toets.
De[*]toetskuntugebruikenom
diversesymbolenteselecteren.
DooropderechterFunctietoetstedrukkenwistuhetlaatsteingetoetstekarakter.
Houdtu de rechter Functietoets lang ingedruktdan wordtallesgewist watu hebt
geschreven.
Indienu hetberichtwiltafbrekendientuop de End toetstedrukken, ukeert dan
weerterug
indenormaleStandbytoestandvanuwtoestel.
Letop:
Indien een SMS uit meer dan 160 karakters bestaat zal uw mobiele telefoon dit
berichtautomatischin2ofmeerdereSMSberichtenuiteensplitsen.
Berichtverzenden
U kunt een telefoonnummer direct ingeven of een keuze maken uit de
telefoonnummersuituwtelefoonboek.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina25van71
OverigeSMSopties
Opties Beschrijving
SIM1 of SIM2
verzending
Ukunt een bericht watverzonden isvia SIM1of SIM2
veranderen en versturen via het opties menu aan
meerdere personen, een groep of aan één persoon
alleen. Ook kunt u het bericht opslaan, Simkaart1 en
Simkaart2moetendanwelgeactiveerdzijn.
Gebruiksvoorbeeld
Uw mobiele telefoon heeft 10 voorgeprogrammeerde
SMSberichteninhetmenuzitten.
Voegtoe
Uhebtdemogelijkheideenplaatje,animatie,muziekof
voorgeïnstalleerde plaatjes en geluiden met een SMS
meetezenden.
Tekstformaat
Geeft de tekstgrote en stijl van uw lettertekens en
uitlijningvanuwberichtaan.
Opmerking:
Om een fotoberichtte versturen moetuw netwerkprovider ditwel ondersteunen,
ditzelfde geldt ook indien u een fotobericht wilt ontvangen, hiervoor dient uw
toestelgeschikttezijn.
Postvakin
Ukuntuingekomenberichtenzieninhetpostvakin.
Omte reagerenop eenbericht wat naar simkaart
1 is gestuurddient u zich inhet
menuvansimkaart1tebevinden.
Omte reagerenop eenbericht wat naar simkaart2 is gestuurd dient u zich in het
menuvansimkaart2tebevinden.
Verwijder:VerwijderhethuidigeSMSbericht.
Aanpassen:Hiermeekuntuhethuidigebericht
aanuwwensenaanpassenen
eventueeldoorsturenaluklaarbent.
Doorsturen:UkuntditSms’jedirectdoorsturennaareenandereontvanger.
Naar telefoongeheugen kopiëren: U kunt een SMS bericht van uw simkaart
copierennaarhetgeheugenvanuwmobieletelefoon.
Verplaatsen: Verplaats het geselecteerde bericht naar
het geheugen van uw
mobieletelefoon.
Verwijderalles:VerwijderalleSMSberichtenvanuwsimkaart1of2
LETOPookuweigenSMSberichtenkuntumetdezefunctiewissen!
Alles Kopiëren: U kunt alle berichten van Simkaart 1 of 2 kopiëren naar uw
telefoongeheugenenomgekeerd.
Alles verplaatsen: Ukunt alle berichtenvan Simkaart 1of 2 verplaatsennaar
uwtelefoongeheugenenomgekeerd.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina26van71
Gebruiknummer:HetismogelijkhettelefoonnummervandeontvangenSMS
tegebruikenofdezeaanuwtelefoonboekgeheugentoetevoegen.
Gebruik URL: Indien de SMS een weblink bevat kunt u deze gebruiken om
naardebetreffendewebsitetegaan.
Postvakuit
Nadat u klaar bent met het
aanpassen van een SMS bericht kunt u kiezen voor
“SIM1 Klaar“ (SIM kaart 1 is geactiveerd) of “SIM2 Klaar (SIM kaart 2 is
geactiveerd) Zodra u een keus gemaakt heeft kunt u de SMS verzenden via de
gekozensimkaart. U kunt er voorkiezen om het bericht na verzending op te
slaan
inhetPostvakUit.Kieshiervoordeoptieverzendenenopslaan.
Tevensishetmogelijkomdevolgendefunctiesuittevoeren:Aanpassen,verzenden,
verwijder, naar telefoon kopiëren, verplaats naar telefoon, alles verwijderen, alles
kopiëren,allesverplaatsen,gebruikhetnummer,gebruikdeURLlink.

Ontwerpen.
Alsueenbericht
gaatverzendenkanditdirectwordenopgeslagenindeontwerpen
map. In dit geval wordt er geen ontvanger telefoon nummer aan het bericht
toegevoegd.OokalshetnietluktdeSMSteverzendenzaldezeblijvenopgeslagen
in de Ontwerpen Map. Ook hier hebt u weer de mogelijkheid tot: Aanpassen,
verzenden,
verwijder, naar telefoon kopiëren, verplaats naar telefoon, alles
verwijderen,alleskopiëren,allesverplaatsen,gebruikhetnummer,gebruikdeURL
link.
Prullenbak
Indien u de filter functie van uw mobiele telefoon heeft geactiveerd zullen alle
geblokkeerdeSMSberichtenbijbinnenkomstwordenverplaatsnaardeprullenbak.
U kunt ze bekijken en eventueel
met de volgende functies bewerken: Aanpassen,
verzenden, verwijder, naar telefoon kopiëren, verplaats naar telefoon, alles
verwijderen,alleskopiëren,allesverplaatsen,gebruikhetnummer,gebruikdeURL
link.
Opmerking:
De prullenbak kan niet meer dan 20 berichten bevatten, als deze vol is zal deze
automatisch het oudste bericht uit de prullenbak verwijderen en vervolgens de
nieuweSMSontvangen
VoorbeeldBericht
UhebtdevolgendemogelijkhedenbijeenVoorbeeldBericht:
Aanpassen:Ukunthemaanuweigenwensen
aanpassen.
Verwijderen:Delete:Ukuntdezeverwijderen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina27van71
Schrijf bericht uit het voorbeeld: u kunt een nieuw bericht maken vanuit het
voorbeeld.
Berichtinstellingen
InuwMenukuntueenaantalinstellingenwijzigenvooruwSms’en
Profiel instellingen: Om een SMS teverzendendient uhier hetnummer inte
stellenvanuwSMSNetwerkCenter(informatie
bijuwnetwerkprovider)
Gemeenschappelijkeinstellingen
Afleverrapport:U kunt ervoor kiezen eenafleverrapport te ontvangen
wanneer uw bericht is afgeleverd, hierin kunt u ook het tijdstip van
afleveringzien.
Geheugen Status: Geeft de beschikbare en gebruikte ruimte van uw
simkaartofmobieletelefoonweer.
Voorkeur opslagplaats: Hier kunt u aangeven waar u wilt dat SMS
berichten worden opgeslagen, dit kan zowel op uw simkaar als wel op
uwmobieletelefoon.
MMS
MMS berichten kunnen woorden, foto’s en muziek bevatten, uw mobiele telefoon
kanmaximaaleenMMSberichtvan100kontvangen.Indienhetbericht
groteriszal
uwmobieletelefoonditberichtnietkunnenontvangen.
Indien het MMS bericht foto’s bevat zal uw mobiele telefoon de foto aanpassen
zodatdezeinzijngeheelopuwschermtezienzalzijn.
Hoedefotoeruitzietisafhankelijkvanhetgebruiktetoetstel.
Opmerking:
Hetisnietmogelijkomeenfototegebruikenalsuwnetwerkproviderdezefuncties
niet ondersteund. U kunt dan dus wel MMS berichten ontvangen of verzenden,
maarzonderfoto.
EenMMSschrijven
Ontvanger
Nummertoevoegen‐‐‐nummervandeontvangertoevoegen.
Emailtoevoegen‐‐‐Emailadresvandeontvangertoevoegen.
Kopie
Nummertoevoegen‐‐‐nummervandeontvangertoevoegen.
Emailtoevoegen‐‐‐Emailadresvandeontvangertoevoegen.
Verborgenkopie
Nummertoevoegen‐‐‐nummervandeontvangertoevoegen.
Emailtoevoegen‐‐‐Emailadresvandeontvangertoevoegen.
Onderwerp:UkunthetonderwerpvanuwMMSberichtaanpassen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina28van71
MMSaanpassen.
Nadat u een MMS heeft geschreven zijn de volgende mogelijkheden beschikbaar
omhetberichtaantepassenofteverzenden:
Klaar:KlaarmethetbewerkenvanhethuidigeMMSbericht
InputMethode:Kiesvoordemaniervaningevenvanuwletters
Foto toevoegen: Met deze
functie kunt u een foto toevoegen aan uw MMS
bericht.
Audio toevoegen: Met deze functie kunt u een geluid aan uw MMS bericht
toevoegen.
Video toevoegen: Met deze functie kunt u een videobestand aan uw MMS
berichttoevoegen.
Bijlage toevoegen: Met deze functie is het mogelijk een bijlage
bij uw MMS
meetezenden.
Paginatoevoegen:EennieuwepaginatoevoegenaanuwMMSbericht
Preview:Ukuntuwberichtbekijkenvoordatudezedefinitiefverzend.
PostvakIn
InuwPostvakInkuntudeMMSberichtenziendieuontvangenheeftenheeftude
volgende
mogelijkhedentotuwbeschikking:
Lezen: U kunt het ontvangen MMS bericht lezen en eventuele foto’s video’s
bijlageenz.opslaan.
Detailinformatie:BekijkdeinformatievanhethuidigMMSbericht.
Doorsturen: U kunt het bericht direct doorsturen aan een andere
contactpersoon.
Verwijderen:VerwijderhethuidigeMMSbericht.
Allesverwijderen:VerwijderaluwMMSberichtenuituwPostvakIn.
Gebruik het nummer: u kunt een eventueel nummer genoemd in het MMS
bericht gebruiken om deze te bellen of eventueel op te slaan in uw
telefoonboek.
PostvakUit
U kuntin uwPostvak Uit uw MMSberichten
terugvinden die uheeft opgeslagen
maarookdeberichtendienietgoedzijnverzondenstaanindezemap.Verderkunt
uopdezeberichtendevolgendebewerkingendoen:Lezen,Informatie,Doorsturen,
Verwijder,AllesVerwijderenenGebruikNummer.
Ontwerpen
U kunt in uw Ontwerpen Map uw MMS berichten terugvinden die u
heeft
opgeslagen.Verderkuntuopdezeberichtendevolgendebewerkingendoen:Lezen,
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina29van71
Informatie,Doorsturen,Verwijder,AllesVerwijderenenGebruikNummer.
Voorbeelden
In uw mobiele telefoon zijn 5 voorbeeld MMS berichten opgeslagen. Deze kunt u
bekijken, de details van opvragen en een nieuw MMS bericht van dit voorbeeld
maken.
MMSberichteninstellingen
Erzijneenaantal,datuinuwmenukuntinstellen:
Aanpasseninstellingen:
Aanpassen:ʺMogelijkʺen“nietmogelijkʺ
Handtekeningtoevoegen:
z Ukuntdezefunctieaan/uitzetten.
z Ukuntuweigenhandtekeningaanpassenaanuweigenwensen.
Zoom out: —U kunt de resolutie van uw plaatjes aanpassen naar:
160×120,320×240,640×480,Uit.
Verzendinstellingen:
Gebruiksperiode: U
kunt aangeven hoe lang het bericht moet
wordenopgeslageninhetMMSnetwerkcentrale,ditkanzijn1uur,
12uur,1dag,1weekenmaximaleopslagtijd.
Antwoordverzenden.
Antwoordlezen
Prioriteit—Hiermee kunt u aangeven hoe belangrijk een MMS
berichtis,normaal,hoogenminimal.
¾ Interval—U
kunt zien hoeveel tijd er nodig is voor de ontvanger om het
berichtteontvangen,ditkanvariërentussende5enmaximaal60seconden.
¾ Ontvangstinstellingen.
HoofdNetwerk—Uitgesteld,directeontvangstofweigeren.
Roaming Netwerk—Hetzelfde als Hoofd Netwerk, Uitgesteld, directe
ontvangstofweigeren.
Gelezenrapportversturen?:Verzenden,
nietverzenden
Rapportverzendentoestaan?—Bevestigenofstoppen.
¾ Filter:
Anoniemezender—Toestaanenbeantwoorden.
Max.ontvangstcapaciteit‐100K.
¾ ServerSettings:
UwMMSserversettingskuntuopvragenbijuwNetwerkprovider.
Activeerdesettingsbestand
Pasdesettingsbestandaan
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina30van71
Hernoemdesettingsbestand‐Setname.
Home—De website om een MMS te bewerken bv
http://mmsc.monternet.com)
NetworkID‐‐CHINAMOBILEGPRS.
LinkTypeWAP,HTTP.
Gebruikersnaam U kunt uw gebruikersnaam hier aanpassen zoals u
dezeheeftontvangenvanuwnetwerkprovider.
¾ Password—Hierkuntu,
uwpasswordingeven.
¾ Geheugen Status:‐Hier kunt u zien hoeveel dataverkeer u gebruikt heeft,
inclusiefdemogelijkheidhoeveelruimteugebruiktheeftvoorMMSberichten
enhoeveelruimteunogbeschikbaarheeft.
Email
Voordatudezefunctieskuntgebruikendientueerstinhetemailsettingsmenuuw
instellingenintestellenvoorEmailverkeer.
¾ Verzenden en ontvangen: U kunt email berichten ontvangen en verzenden
voordeopgegevenemailbox.
¾ SchrijfEmail:Ukuntemailberichtenschrijven
¾ Postvakin:Hiervindtuhetontvangenemailberichten.
¾ Postvak uit: Hier worden de verzonden emailberichten
tijdelijk geplaatst
totdatdezeverzondenzijn.
¾ Verzonden onderwerpen: hier worden de emails die u verzonden heeft
opgeslagen.
¾ Ontwerpen:Indezemapstaaneenaantalvoorbeeldberichtenopgeslagen.
¾ Verwijder alle mappen: Hiermee kunt u alle berichten uit zowel postvak in,
postvakuit,verzondenemails,enontwerp
emailsverwijderen.
¾ Emailprofiel:U kunt vooru 3 profielenaanmaken, probestand 1,2, en3, de
manieromdittedoenisvooralle3deprofielengelijk,neemprobestand1als
voorbeeld.
Profiel1:
Activeren:Ukuntdeinstellingeninmode1activeren.
Aanpassen:Ukunthetfunctiemenuselecteren.
Overdracht instellingen: Hier is het mogelijk uw basis
overdrachtsinstellingen te maken, o.a. kunt u hier uw
bestandsnamen ingeven, u verzendt identificatie, een automatisch
emailinstellenenhetmaximaalaantalteontvangenberichten.
Uitgaande Server instellingen. Hier moet u aangeven wat
de
instellingen zijn voor de uitgaande en inkomende mail, deze
informatiekuntuopvragenbijuwnetwerkprovider,tevensgeeftu
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina31van71
hieruwemailadresenverdereinloggegevensop.
Inkomende Server instellingen: Hier moet u aangeven wat de
instellingen zijn voor de uitgaande en inkomende mail, deze
informatiekuntuopvragenbijuwnetwerkprovider,tevensgeeftu
hieruwemailadresenverdereinloggegevensop.
Handtekening: Hier heeft u
demogelijkheid om uw handtekening
aantepassenenaanenuittezettenvoorhetverzenden.
VoiceMailBerichten(SIM1&SIM2)
Dezefunctiekanpasgebruiktwordenalsuwnetwerkproviderdezeondersteund,
Neem voor meer informatie contact op met uw netwerk provider waar u bij bent
aangesloten.
Verbinden metVoicemailbox:‐Ukuntuw voicemailboxbellendoormiddel
vanhetnummerdatuheeftopgegevenindevoicemailfunctielijst.
Indienerinuwtoestel2simkaartengeplaatstzijnbeschikkendezebeideover
eeneigennummer.
Aanpassen:‐Ukunt uw eigenvoicemailnummeraanpassen,als
uklaarbent
druktuopdeOKtoetsomdewijzigingenopteslaan.
Tip:
Nadat u het voicemail nummer hebt ingesteld, kunt u in standby mode door
middelvantoets1uwvoicemailboxvoordeSIM1kaartafluisteren.Viatoets2de
VoicemailboxvanSIM2.
Ofukuntgebruikmakenvandefunctiesdiehetvoicemailmenuugeeft.
NetwerkBericht
Netwerkberichtiseenmanieromin1keereengrootaantalontvangerstebereiken,
Het lijkt dan ook een beetje op het ontvangen/verzenden van een weerbericht of
verkeersinformatie.
Dezemogelijkheidisbeperkttoteenbepaaldgebiedwatdoordenetwerkprovider
wordtbepaald.
OntvangstvaneenNetwerkbericht:
Ukuntdezefunctieaanenuitzetten.
Berichtenlezen:Hetispasmogelijkdergelijkeberichtentelezenzodraerook
daadwerkelijkeenCelBroadcastberichtontvangenis.
Taal:Kiesvooruweigentaalwaarinudeberichtenwiltontvangen.
Kanaal instellingen: U kunt zelf kiezen welke berichten u wilt ontvangen,
tevenskuntudezeinstellingenwijzigenenverwijderen.
Opmerking:IndienuNetwerkBerichtaanheeftstaanishet mogelijkomopzowel
sim1alssim2berichtenteontvangenvandeoperator.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina32van71
[Telefoonboek]
Uw mobiele telefoon is voorzien van een telefoonboek waarin u uw contacten op
kanslaanindevormvanvisitekaartjes.Ukuntvanelkcontact3telefoonnummers
opslaan,bijvoorbeeld:Mobielnummer,Privénummereneenzakelijknummer.
U kunt de bedrijfsgegevens van de contactpersoon toevoegen zoals email, fax,
verjaardag enz. Tevens
is het mogelijk een plaatje aan uw contactpersoon toe te
voegenendecontactpersooneeneigenBeltoontegeveneninengroepteplaatsen,
Er zijn standaard 5 groepen in uw telefoon aanwezig: Familie, Vrienden, Vips en
collega’s.
Indien u er voor kiest deze gegevens op 1 van de beide simkaarten op te slaan
zullenhieropalleendenaamenhet1sttelefoonnummerwordenopgeslagen.
¾ Uwmobieletelefoonondersteundtot1.000nummersofgroepen.
¾ Uw mobiele telefoon ondersteund snelkies toetsen. Om een toegewezen
nummeropteroependruktulangerdan2secondeneencijfertoetsin.
Snel
zoeken.
Naamzoeken
Geef de naam in die u wilt zoeken, druk op zoeken in het telefoonboek om de
bijbehorendenaamoptezoeken.
Nieuweinvoertoevoegen.
¾ OpSIM1,ukuntpercontact1naamen1nummertoevoegen.
¾ OpSIM2,ukuntpercontact1naamen
1nummertoevoegen.
¾ Opuwmobieletelefoon,kuntubijeencontactnietalleen3telefoonnummers
toevoegen maar ook nog de volgende gegevens, Bedrijfsnaam, Email adres,
verjaardag, een afbeelding, een eigen ringtone en het contact toevoegen aan
eengroepgebruikers.
Alleskopiëren
Hetismogelijkomallecontactenvansim1
naarsim2tekopiëren,tevenskuntuook
de gegevens van uw simkaarten naar uw telefoon kopiëren. (houdt u er rekening
meedatindienuvanuwmobieletelefoonnaaruwsimkaartkopieertdatermaar1
nummervaneencontactpersoonmeewordtovergezet!)
Verwijderen
U kunt uw contacten van
zowel uw simkaarten als uw mobiele telefoon 1 voor 1
verwijderenofallesin1keer.
Bellergroepen
U kuntvoor 5 verschillende groepen eeneigen fotoen ringtoneinstellen en leden
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina33van71
toevoegenaandezegroepen.
Instellingen
Geheugen Status: In dit menu kunt u de geheugen status van uw mobiele
telefoon opvragen, ook simkaart 1 en 2 kunt u hiermee benaderen, u zult in
het scherm het gebruikte en nog aanwezige geheugen te zien krijgen.
Prefereert opslag: U kunt de plek opgeven
waar het nummer moet worden
opgeslagen.
Instellingen visite kaartje: U kunt er voor kiezen in het scherm de gegevens
vanuwtelefoonboektelatenzienenukunthiercontactentoevoegen.
Mijn kaarten: U kunt uw eigen visite kaartje bewerken en verzenden.
Bijbehorend plaatje: U kunt een plaatje toevoegen van uw contactpersoon.
Bijbehorend geluid: U kunt een specifiek geluid toevoegen aan uw contactpersoon.
[Oproep verleden]
Allebinnenkomendeenuitgaandegesprekendiegevoerdzijnvansim1ensim2.
SIM1bellerlogenookSIM2bellerlog
Uw sim1 kaart registreert alle gesprekken die zijn gevoerd inclusief de gemiste,
ontvangen en gevoerde gesprekken die zijn gevoerd met simkaart 1, let wel voor
deze functie moet uw
toestel in standby mode staan, een geheel uitgeschakeld
toestelzaldezeinformatienietopslaan.
Onder de functielijst van Simkaart 1 kunt u zien welke gemiste en gevoerde
gesprekkenerzijngeweestmetdedaarbijbehorendeinformatiezoalshetnummer
datugebeldheeftenhettijdstipentijdsduurvanhetgevoerdegesprek.
¾ Gemisteoproepen:Ukuntmaximaal20gemisteoproepenindelijstzien.
Tip: Indien uw mobiele telefoon een icoontje laat zien dat u 1 of meerdere
gemiste gesprekken heeft kunt u op de lees toets drukken om de gemiste
gesprekken lijst opte roepen, u kunthet gemiste nummer selecterenen door
middelvandesim1ofsim2toetsterugbellen.
¾ Gebelde nummers:
U kunt een lijst van 20 laats gebelde nummers oproepen
vansimkaart1.
¾ Ontvangenoproepen:Ukunteenlijstmetde20laatsontvangenoproepenvan
desimkaart1.
¾ Logboekwissen:Hiermeekuntugedeeltesvanuwlogboekwissen,ukunthet
gehelelogboekwissen,alleendegemiste
gesprekken,degevoerdegesprekken
ofdeinkomendegespreken.
U kunt een oproep uit de log lijst selecteren van SIM1 of SIM2 en heeft dan de
beschikkingoverdevolgendemogelijkheden:
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina34van71
VerzendeenSMSviasimkaart1engebruikhetnummeruithetlog(simkaart
1moetgeactiveerdzijn)
VerzendeenSMSviasimkaart2engebruikhetnummeruithetlog(simkaart
2moetgeactiveerdzijn)
Bel via SIM1: U kunt het gekozen nummer bellen via Simkaart 1
(Uw menu
moetaangevendatSim1isgeactiveerd.)
Bel via SIM2: U kunt het gekozen nummer bellen via Simkaart 2 (Uw menu
moetaangevendatSim2isgeactiveerd.)
Verwijder:Verwijderdehuidigeingaven
OpslaaninTelefoonboek:Slahethuidigenummeropinuwtelefoonboek.
Aanpassen:Ukuntdeingavenaanpassenaanuweigenwensen.
Tip 1: In het standby menu, drukt u op SIM1 toets om naar het register van
simkaart1tegaan.
Oproeptijd
Laatste oproeptijd: Hiermee kunt u de gespreksduur van uw laatste gesprek
oproepen.
Totaaloproepen:Metdezefunctiekuntuoproepenhoeveeluinhettotaalaan
oproepengepleegdheeft.
Totaal Ontvangen: Met deze functie is het mogelijk om het totaal van het
aantalontvangenoproepentezien.
Resetalles:Zetallelogboekenterugnaardebeginstand.
Opmerking:Zodrauuwrekeningvanuwmobieletelefoonkostenontvangtkanhet
zijn dat deze afwijken in de gesprekstijden van uw logboek, dit ligt aan diverse
zaken zoals de manier van afrekenen van tijd van uw netwerk provider en de
afrondingeneventuelebelastingenvanbelleninhetbuitenlandenz.
Gesprekskostenoverzicht
Wilt u gebruik maken van dit netwerk dan moet deze worden ondersteund door
uwnetwerkprovider.
Laatstegesprekkosten:Bekijkdekostenvanuwlaatstegesprekwatuhebtgevoerd
metsimkaart1
Totaalkostenoverzicht:Geefteen overzichtvan allekosten tot nutoe diezijn
gemaaktmetsimkaart1
Resetkostenteller:Hiermeezetudekostentellerweerop0.
Maximale kosten: U kunt hier aangeven hoeveel u maximaal aan belkosten
wilt maken, deze kunt u ingeven in de wisselkoers die u wilt, u heeft PIN2
nodigomdezefunctietekunnengebruiken.
PrijsPer
Unit:Voordezefunctiedientucontactoptenemenmetuwnetwerk
provider.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina35van71
Kostenoverzicht:Insecondenofminutenweergeven
SMSTeller
Hiermee kunt u aangeven hoeveel SMS berichten u wilt ontvangen op zowel
simkaart1alssimkaart2
GPRSTeller
Laatst verzonden: Geeft aan hoeveel dataverkeer er bij de laatste sessie is
geweest.
Laatst ontvangen: Geeft aan hoeveel dataverkeer er
bij de laatste sessie is
geweest.
Allesverzonden:Geeftaanhoeveeldataverkeererinhettotaalisgeweest.
ResetTeller:ZetuwGPRStellerterugnaar0.
8. [Multi Media opties]
Camera
Uwmobieletelefoonheefteengeavanceerde2Megapixelfotocamera waarmeehet
mogelijkiszeergoedefoto’stemaken.Delensvanuwcamerabevindtzichaande
achterzijdevanhetschuifpaneel,hettelefoonschermisdezoekerwaaropudefoto
zultziendieuwiltmalen.
De foto’s worden standaard in
JPG formaat opgeslagen waardoor u ze eenvoudig
kuntbewerkenalsuzeheeftovergezetopuwPC,(PCSyncsoftwareisbijgeleverd).
Indienhetgeheugenvollooptzalhetnoodzakelijkzijnenkelefoto’steverwijderen.
Ook ishet mogelijk ander niet gebruikte bestanden teverwijderen via de Bestand
managementfunctie.
OptiesinhetCameramenu
Optie Beschrijving
NaarAlbum Omuopgeslagenfoto’stebekijken.
Sluitergeluid:EQ1,EQ2,EQ3ofUit.
EV:EV4——EV+4
Camera
Instellingen
Band:50Hz(standaard),60Hz
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina36van71
Vertragingstijd:5s,10s,15sofUit.
Cont.Shot:enkel,drie,vijfofUit.
Afmetingen: 220×176640×4801280×10241600×1200
2048×1536
Beeldinstellingen
Kwaliteit:Hoog,Middel,Laag
WitBalans Automatisch,Daglicht,Wolfraam,Fluorescerend,Nevelig
InstellingMode Automatisch,Nacht
Effect
instellingen
Erzijn14effectenbeschikbaar.
Frametoevoegen Erzijn10Framesbeschikbaar.
Opslagplaats Indetelefoonofopdegeheugenkaart.(TFlash)
Fabrieksinstelling
Met deze functie zet u alle door u gemaakte instellingen
terugnaardefabrieksinstellingen.
Werkingvandenumerieketoetseninfotomode:
1toets:instelleneffectselecteren.
2toets:instellenwitbalans.
3toets:instellenlichtcompensatie.
4toets:instellenvertraging.
5toets:instellenreeksfoto’smaken.
6toets:instellenselectie.
7toets:instellenkwaliteitvandefoto.
8toets:instellengrotevandefoto.

toets:verberginterfacemenuvanuwscherm.
Album
Allefoto’sdieumaaktwordenopgeslagenindemapAlbum.
OptiesbijAlbum.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina37van71
Optie Beschrijving
Bekijk Ukuntdegeselecteerdefoto’sbekijken.
Doorbladeren
Ukuntdefoto’sop2manierendoorlopen,dooreenlijst
enalsvoorbeeldplaatjes.
Screensaver
U kunt een foto instellen als screensaver, laten zien
zodra de telefoon wordt ingeschakeld of wordt
uitgeschakeld.
Verzenden
U kunt een foto versturen als MMS, Email en via
Bluetooth.
Hernoemen Degeselecteerdefotoeenanderenaamgeven
Verwijderen Degeselecteerdefotoverwijderen.
Allesverwijderen
U kunt in 1x alle foto’s verwijderen van uw mobiele
telefoon.
Sorteren
Om het zoeken te vergemakkelijken kunt u de foto’s
sorterenopnaam,groteenopnamedatum.
Opslagplaats
Ukuntzelfkiezenwaarudefoto’soplaatslaan,ditkan
zowelopdesimkaartalsopuwtelefoongebeuren
Video Recorder
Druk op de OK toets om eenvideo opname te starten,de duurvan deopname is
afhankelijkvandemaximale tijddieuheeftopgegevenende opslagcapaciteitvan
uwmobieletelefoon.
Optiesindevideoopnamestand
Opties Beschrijving
Afspelen
Uw mobiele telefoon ondersteunt 3GP en MP4 video
formaten, in deze mode kunt u het bestand sneller en
langzamerafspelenenkunt uhet volume aanpassenaan
uweigenwensen.
Recorder
instellingen
U kunt de wit balans, EV, nachtmode instellen om zo
tothetbesteresultaattekomenvanuwopname.
Videoinstellingen
Hierkunt u instellen watdekwaliteitvan uwopname
moet worden,tevens kuntu hierinstellen hoe lang de
opname maximaalmag worden en in welkformaat de
opnamemoetwordenopgeslagen.
Effectkeuze
Er zijn standaard 14 verschillende effecten in uw
toetstelaanwezig.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina38van71
Opslag
U kunt uwopnames opslaan opuw geheugenkaart of
inuwgeheugenvandetelefoon.
Fabrieksinstellingen
Hiermee zet u de door u gemaakte instellingen terug
naardefabrieksinstellingen.
Video player
DezemaplaatalleVideobestandenzienzoalsMpeg4en3GPbestanden.Dezekunt
uvervolgensselecterenenafspelen.
Tip 1: U kunt of uw telefoon of uw geheugen kaart gebruiken om een Video
bestandopteslaanenzeinverschillendefolders(directories)plaatsen.
Optiesvoorhetafspelen
Opties Beschrijving
Play
Ukuntzowel3GPenMP4bestandenzonderbeperkingtot
degrootteafspelen.
Verzenden
De geselecteerde video verzenden of instellen als
screensaverenzogebruiken als intro filmpjebijhetinen
uitschakelenvanuwtoestel.
Hernoem Hetgeselecteerdevideobestandeenanderenaamgeven.
Verwijder Hetgeselecteerdebestandverwijderen.
Verwijderalles Allevideobestandenverwijderen
Sorteren
Voor makkelijk zoeken, uw Video bestanden op naam,
grootteofopnamedatumsorteren.
Bluetooth
instellingen
Hiermee stuurt u een Stereo signaal naar uw Bluetooth
accessoire.(bvHeadsetofLuidsprekers)
Opslag
Kiezen waar u het video bestand wilt op slaan. (Telefoon
ofgeheugenkaart).
Foto bewerking
Optiesomuwfoto’stebewerken
Opties Beschrijving
Opslaanals
Ukuntuwfoto’sopslaanineennieuwbestandof
andereFolder.
SpecialEffecten
Metdelinkerenrechternavigatietoetskuntueeneffect
kiezenendattoepassenopuwfoto.
Frame EenFrameomuwfotoselecteren.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina39van71
Voegwoordtoe
Eenwoord/naamtoevoegenaanuwfoto.Gebruikde
navigatietoetsenomdetekstteverplaatsen.
Aanpassen Defotoaanpassenaanuwensen.(Edit)
Roteren DefotodraaiendoormiddelvandeNavigatietoetsen
Canvasmaat
aanpassen
Uwfotoingrootteaanpassen
Instructieshoeudebovenstaandemenu’smoetgebruiken.
OmdesnijmaattebepalengebruiktudeNavigatietoetsenvanuwtoestel,hierna
druktuopOKomdeselectiedefinitieftemaken.
Foto’sbijeenvoegen:Hetismogelijkemeerderefoto’sbijelkaartevoegen.
DiaShow:Ukuntdefoto’s
dieugemaaktheeftlatenzienineenslideshow.
Muziek speler
Indien uw computer op Windows 2000 of hoger werkt kunt u zonder verdere
drivers muziek op uw telefoon zetten, om dit te doen is het nodig dat u uw
memoriekaartinuwmobieletelefoonzit,verbinduwtelefoondoormiddelvande
USB kabel aan uw computer, uw pc zal
uw telefoon als nieuwe hardware
detecteren en de nodige software instaleren, u zult in uw bestandsbeheer scherm
van uw pceen Mobiele HDD zien verschijnen,zet uwMP3 muziekonder demap
mijn muziek, als dit niet gebeurd is de kans aanwezig dat het bestand niet word
afgespeeld. (uw mobiele
telefoon ondersteunt, MP3, AMR, WAV en midi
bestanden)

BeschrijvingvandemogelijkhedenvandeAudiospeler
Opties Beschrijving
Afspelen Speelhetgekozenbestandaf.
Details Bekijkdeinformatievanhetbestandzoalsdenaamdegrote,de
lengtenaamvandeartiestenz.
Als ringtone
toevoegen.
Voeghetnummertoeaandelijstvanringtonen.
Update
afspeellijst
Ga naar de afspeel lijst en verander deze (de verwijderen
bestanden blijven zichtbaar totdat u deze functie heeft
uitgevoerd)
Afspeelmogelijkheden, afspeellijst, herhalen, random, en
achtergrondmuziek.
Instellingen
SoundEffectSettings:EQ.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina40van71
Tip: Indien u een muziek bestand in een andere directory heeft geplaatst kunt u
deze direct vanaf deze locatie afspelen door deze te selecteren onder het
bestandsbeheer van uw mobiele telefoon, echter zult u dit bestand niet te zien
krijgenindetracklijstvanuwspeler.
SoundRecorder
Nadatu
“SoundRecorderheeftgekozendruktuopdeOKtoetsomditmenuinte
gaan.
Drukvervolgensop“Opties”voordevolgendemogelijkheden:
Opname:Ukunteennieuweopnamestarten.
Play:Ukunthetgeselecteerdebestandafspelen.
Hernoemen:Ukunthetgekozenbestandhernoemen.
Verwijder:U
kunthetgekozenbestandverwijderen.
Allesverwijderen:Verwijderallebestanden.
Instellingen: Ukunt hier uw instellingen wijzigen waaru uw bestanden wilt
opslaan,op uwtelefoonofgeheugenkaart, hier kunt uookaangevenin welk
formaat uw geluidsbestand moet worden opgenomen, dit kan in AMR en
WAVformaat.
Verzenden:Ukunt u opgenomenaudiobestandversturennaaruwBluetooth
accessoiresnaarEmailontvangerofhetalseenMMSberichtverzenden.
Persoonlijkeringtones
Uw mobiele telefoon heeft standaard een groot aantal ringtonen met diverse
instrumenten.
[Agenda]
Bluetooth
Uw mobiele telefoon is uitgerust met dual Bluetooth functie voor zowel SIM1 en
SIM2. U kunt deze gebruiken voor Bluetooth draadloos technologie om een
verbindingtemakenmetcompatibleaccessoireszoalseenanderemobieletelefoon,
een computer, hoofdtelefoon, autoradio met Bluetooth en andere Bluetooth
accessoires.Met behulp van Bluetooth functiesis hetmogelijk om foto’svideo’s en
anderebestandenmoeiteloosovertezetten.
U kunt tevens uw Bluetooth functie gebruiken om de nummers van uw
telefoonboektegebruiken of met behulpvanuw aangemelde pceenverbindingte
makenmethetinternet.
Bluetooth werkt tot een afstand van maximaal 10 meter,
echter kan deze afstand
worden gehinderd door muren, stalen constructies en andere
omgevingsafhankelijkevariabelen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina41van71
Gebruik van Bluetooth is verboden in ziekenhuizen en op de meeste vliegvelden
tenzijandersaangegeven.
BluetoothMenu
Bluetooth activeren, voordat u met Bluetooth kunt gaan werken zult u deze optie
eerstmoetenactiveren.
Als deze optie is geactiveerd is het mogelijk gebruik te maken van uw Bluetooth
functies, het is
aan te raden indien u gen gebruik meer maakt van uw Bluetooth
deze uit te schakelen daar het gebruik hiervan erg veel energie kost en de
levensduurvanuwbatterijaanzienlijkzalverminderen.
Zoeken naar eenaudio accessoires: Metdeze functie kunt u een audioaccessoires
opzoeken,vooroverigeaccessoiresgaat
unaarmijntoetstellenomdezetezoeken.
Mijntoestellen:Nadatudezefunctieheeftgeactiveerdkrijgt u een lijsttezienvan
beschikbareBluetoothaccessoirescompatiblemetuwmobieletelefoon,hetkanzijn
dat u aanvullende stappen moet nemen indien uw Bluetooth accessoires niet
compatibleismetuwtoestel.
Apparaten verbinden: met deze functie kunt u zien welke toestellen er met uw
mobieletelefoonzijnverbondenende status vanuwverbinding, ukunt hier deze
verbindingookverbreken.
Instellingen: Voordat ude Bluetoothfunctie kangebruiken moet ude instellingen
aanpassen, indien uw Bluetooth niet is geactiveerd, u kunt
om een bevestiging
gevraagdwordenvooractiveren
Mijn mobiel zichtbaar: Als u deze optie activeert is uw mobiele telefoon
zichtbaarvoorandereBluetoothapparaten,tevenskunnenzijdenaamvanuw
telefoonwaarnemen,indienudeaudioafspeelfunctieheeftgeactiveerdzalhet
nietmeermogelijkzijnuwmobieletelefoon
tezienalsBluetoothtoetstel.
Naam van mijn Mobiele telefoon: Hier kunt u een naam voor uw toestel
opgeven.
Herkenning: Indien u deze optie activeert heeft een ander toestel wat
verbindingwilmakenmetuwmobieletelefooneentoegangscodenodigdieu
vantevorenheeftaangemaaktopuweigen
toestel.
Stel uw Bluetooth audio in: In deze optie kunt u aangeven of de audio naar
een Bluetooth headset moet worden gestuurd of dat deze hoorbaar moet
blijvenopuwtoestel.
FTP instellingen: U kunt externe toestellen toegang geven tot mappen die u
heeftingesteldomtedelen.
Mijn Bluetooth: Hier kunt u de naam van uw toestel zien, het adres van uw
Bluetoothtoestel opvragen enhetnetwerkdie worden ondersteund dooruw
toestel.
Tip:AlsunaarandereBluetoothtoestellengaatzoekenzorgdandatdezebinnen
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina42van71
hetbereikvanuwtoestelzijn,spreekafwelkpaswoordugebruiktommetandere
Bluetoothtoestellen te koppelen,als u een Bluetoothheadset gebruiktdientu ook
hetpaswoordvanuwheadsetintevoerenvoordatuhiergebruikvankuntmaken.
BluetoothgebruikenomDatateverzendenen
teontvangen:
1. Open uw programma waarmee u het bestand wilt opslaan en wat u wilt
verzenden, bijvoorbeeld als u een foto wilt verzenden moet u zich in het
bestandsbeheerofuwfotoprogrammaopdetelefoonbevinden.
2. Kies het bestand dat u wilt gaan verzenden en kies vervolgens:
opties>verzenden
>naar Bluetooth, uw mobiele telefoon zal een lijstje laten zien
van de aangesloten accessoires die een draadloze Bluetooth overdracht
ondersteunenenbinnenhetbereikvanuwmobieletelefoonzijn,omdeverbinding
teverbrekendrukuopannuleren.
3.KieshettoestelwaarmeeucontactviaBluetoothwiltmaken.
4.
Het kan zijn dat het toestel waar u verbinding mee wilt makten een pincode
nodigheeft,uwmobieletelefoonzalhieromvragenindienditvantoepassingis.
5.Nadatdeverbindingtotstandisgebrachtzaluwtelefoondeoverdrachtsnelheid
latenzien.
6. Alseen anderBluetooth toesteldata naaruw toestel wil sturenzal uw mobiele
telefoon u hierop attenderen en eventueel om een pincode vragen, de ontvangen
bestandenwordenopgeslagenindeontvangenbestandenmap.
Tip: U kunt zelf een directory kiezen waar de bestanden moeten worden
opgeslagen, dit kan zowel op uw mobiele telefoon zijn als ook op uw geheugen
kaart, nadat u deze instellingen heeft gewijzigd zullen de ontvangen bestanden
voortaanindezedirectorygeplaatstworden.
Tip:
Ukuntmaar1headsetperverbindinggebruiken,hetisdusnietmogelijkom
voor sim1 en voor sim2 een aparte headset te gebruiken, deze functie is
voorbehoudenaan1vandebeidesimkaarten.
Voordat u een Bluetooth headset gaat gebruiken verzeker u er van dat u de
instellingenvoorBluetoothaudioopeenhandsfreeheadsetheeftingesteld.
Nonstereo Bluetooth headsets zijn niet te gebruiken voor het luisteren naar
muziek.
IndienugebruikmaaktvaneenstereoBluetoothheadsetwordtergeengeluid
meerviadeoutputplugvanuwtelefoonverzonden.
Indien een
binnenkomend gesprek wordt gevoerd zal het de muziek die u
afspeeltonderdrukken.
U kunt op de volgende manieren de verbinding met een Bluetooth toestel
verbreken:
Zet uw Bluetooth op de telefoon uit om de verbinding met alle aangesloten
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina43van71
toestellenteverbreken.
Selecteert het verbonden Bluetooth toestel en kies verbinding verbreken van het
betreffendetoestel.
Ga naar mijn apparaten en verwijder het Bluetooth toestel dat u wilt
verwijderen, verwijder deze en de verbinding zal automatisch worden
verbroken.
Indien een Bluetooth toestel buiten hetbereik van uw mobiele
telefoonis zal
deverbindingautomatischwegvallen.
Kalender
Met deze functie is het mogelijk een alarmklok in te stellen en uw agenda bij te
houden, ga metuw Navigatie toetsen naarde gewenste datum, dehuidige datum
zalzichtbaarblijveninhetgroen,indienueenmemoaandezedatumtoevoegtzal
ditroodoplichten,alsuallememo’s
van1dagwiltziendrukuopdeOKtoetsom
dezeopteroepen,verderheeftudemogelijkhedenvandevolgendeinstellingen:
Afspraak: U kunt de afspraken bekijken op de datum waar de cursor zich
bevindt, u kunt dan ook een afspraak maken, u geeft de
datum, tijd en de
inhoud en eventueel een alarm in, als u naderhand de afspraak wilt
veranderenis het mogelijkommet delinkeren rechter pijltoets het alarmte
activeren of uit te zetten. Tevens is het mogelijk dan de afspraak te
verwijdereneneennieuweafspraakinde
agendateplaatsen.
Springnaardatum:Springnaareenspecifiekedatumdieuwilt.
Maandkalender:Hierkuntudemaandkalenderaanenuitzetten.
To Do Lijst
IndezeTODOlijstkuntuonderwerpenopnemendieunogmoetuitvoeren,ukun
teen memo maken, de memo’s doorlopen, een memo toevoegen, een memo
veranderen, verwijderen en alle memo’s verwijderen. Tevens kunt u deze lijst
verzendennaaranderepartijen.
Indienueenalarmtijdheeftingestelddateenmemouitgevoerd
moetzijnzalzodra
dezetijdbereiktiseenbeltoonafgevenendememotoneninuwscherm.
Alarm Klok
Dealarmklokvanuwmobieletelefoonheeftdezelfdevormgevingalsuwnormale
klok, indienuw mobieletelefoonuitgeschakeldstaat zalde alarmklok netals uw
normale tijd gewoon doorwerken, onder voorbehoud dat uw batterij van uw
mobieletelefoonnietleegis.
U kunt 5 alarm tijdstippen in stellen, deze
zijn gelijktijdig te gebruiken of u kunt
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina44van71
dezelosvanelkaarinstellennethoeuditwilthebben.Elkealarminstellingkuntu
opeen eigen datum entijd instellen, alshetalarmtijdstipis bereikt zaldetelefoon
een alarmsignaal laten horen en de tijd en datum laten flikkeren in uw scherm.
DrukopSTOPomhetalarm
testoppenofSLEEPomhetalarmuittestellenvoor4
minuten,hiernazalhetalarmweerafgaan.
WereldKlok
Drukopdelinkerofrechternavigatietoetsomdehuidigeplaatselijketijdtezienen
omdeanderewereldtijdentebekijken.
Rekenmachine
Druk op de CLEAR toets om uw scherm leeg te maken van de laatste
ingaven;
De bovenste pijl toets gebruikt u voor de “+” en de onderste pijl toets voor
”,delinkerpijltoetsvoorʺ×ʺenderechterpijltoetsvoorʺ÷ʺ;
Drukop“OK”omhetresultaattezien.
Opmerking:Derekenmachineisgemaaktvoorsimpelerekenfuncties.
Omzetteneenheden
Gewicht:Ukuntomrekenenvankilogramnaar,ounceenponden.
Lengte: U kunt omrekenen van kilometer naar mijl, van meter naar yards als wel
vancentimeternaarinchenz.
Wisselkoersomrekenen
Omdewisselkoersvastteleggendruktuop
“OK”,hiernageeftudewisselkoerin,
ukunteenwisselkoersuithetschermkiezen,hiernadruktuwederomop“OK”om
uwingaventebevestigen,dezezalwordenopgeslageninuwgeheugentotdateen
andere in te stellen. Als u wilt omrekenen toetst u het bedrag in dat uw
wilt
omrekenenendruktuop“OK”enkiestuhetlandwaarnauhetwilomrekenen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina45van71
9. [Instellingen]
SIM Lijst
Het menu waar u zich in bevind heeft betrekking tot uw simkaart, het gaat over
zowelsimkaart1alssimkaart2samenoflosvanelkaar.
1Indien er 2 simkaarten geplaatst zijn kunt u de informatie opvragen van de
huidigeingebruikzijndekaart,ukuntkiezentussensimkaart
1ensimkaart2.
Uheefthierdevolgendemogelijkhedenopuwscherm
SIMlijst
SIM1: Als sim kaart1 is geactiveerdkunt u normaalgebruik makenvanalle
functies,simkaart2zalinditgevalnietwordenaangesproken.
SIM 2: Als alleen sim kaart
2 is kunt u normaal gebruik maken van alle
functies,simkaart1zalinditgevalnietwordenaangesproken.
SIM1 and SIM 2: Als beide sim kaarten zijn geactiveerd kunt u normaal
gebruikmakenvanallefunctiesvoorzowelsimkaart1ensimkaart2zonder
beperkingen.
¾
Instellenalsstandaard:Hiermeezetu1vandesimkaartenalsactievekaaren
als standaard, in dit geval zal bij het aanschakelen van uw mobiele telefoon
niet meer worden gevraagd welke sim kaart er als standaard moet worden
gebruikt. Niet actief houdt in dat u elke keer als
uw mobiele telefoon wordt
ingeschakeldu zultwordengevraagd welkesim kaartals standaardgebruikt
moetgaanworden.
2Als u alleen sim kaart 1 instelt als standaard zal zodra u uw mobiele telefoon
aanschakeltdesimlijstnietwordengetoond,ookzaldesimlijstalleensimkaart
1latenzien.
3
Als u alleen sim kaart 2 instelt als standaard zal zodra u uw mobiele telefoon
aanschakeltdesimlijstnietwordengetoond,ookzaldesimlijstalleensimkaart
2latenzien.
Telefoon instellingen
Inditmenukuntualuwvoorkeureninstellenzoalsdetaal,uwachtergronddetijd
enz.
Tijdendatum: Met dezefunctiekuntu de tijd, plaatsen datum van
uwmobieletelefooninstellen.
Woonplaatsinstellen:Hierkuntuuwwoonplaatsinstellen.
Opmerking:Dezeoptiewerktalleenalsuwnetwerkproviderautomatischedatum
en tijd updates ondersteund, indien uw netwerk provider deze optie niet
ondersteundzaldezeinstellingnietwerken.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina46van71
StelDatumentijdin:Hiersteltudedatumentijdin.
Stel weergave in: Hier kunt u kiezen hoe de tijd moet worden
weergegevenbv24/12uurweegave.
¾ Opmerking: Als de batterij voor langere tijd leegis of wordt verwijderd zal
hetnodigzijnuwtijdendatumopnieuwintestellen.
¾ Taal: U kunt de taal van uw telefoon instellen op, Frans, Duits, Engels,
Nederlands,destandaardinstellingisEngels.
¾ Scherm instellingen: Stel in hoe uw mobiele telefoon in standby mode
reageert en het scherm weergeeft, u kunt hier onder ander de achtergrond
kiezen,screensaverinstellen,ofdetijdzichtbaarisenof udeinformatievan
uwnetwerkproviderinhetschermwiltzien.
¾ Tip:Ukunthetnummervanuwsimkaartenzelfaanpassen,opdezemanier
is het makkelijker in het standby scherm te zien welke simkaart bij welk
nummerbehoort.
¾ Tekstbegroeting:Ukunteenwelkomstekstinstelleninuwhoofdscherm.
¾ Snelkiezen: Schakel de snelkies functie aan of
uit, zodra deze is geactiveerd
kunt u gebruik maken van de snelkies toetsen van uw telefoon, dit zijn de
nummers2t/m9inhetstandbymenukuntudezetoetsentoewijzenaaneen
doorugekozentelefoonnummer.
¾ Directe toegang: Ukunt de snelkies functieookonder een
sneltoets plaatsen,
ditkanonderuwpijltoetsen.
¾ Auto Update van datum en tijd: Om gebruik te maken van de mogelijkheid
uw toestel automatisch aan de tijd en datum aan te laten passen aan de
huidige tijdzone moet u deze optie aanschakelen, deze instellingen hebben
geen gevolg voor de
instellingen van uw alarm klok, kalender of memo
instellingen. Wel kan het gebeuren dat door deze instellingen uw datum en
tijd van sommige alarminstellingen niet meer kloppen i.v.m. de
tijdsverschuivingenindewereld.
¾ Vliegtuig instellingen: Uw mobiele telefoon maakt gebruikt van normaal en
flightmode,dithoudtindatu
tijdenseenvliegreiseerstzalwordengevraagd
ofhettoestelwelmoetwordenaangeschakeld,normaalwordtdezeinstelling
dusnietgebruiktindagelijksverkeer.
¾ Tip:Hetverschiltussenflightmodeennormaalgebruikisdatallefaciliteiten
die een radioverbinding nodig hebben zoals het verzenden van email, het
ontvangen en verzenden van Sms’jes en het voeren van telefoongesprekken
niet mogelijk is, echter kunt u in de flight mode wel gebruik maken van de
andere faciliteiten die uw toestel te bieden heeft, zoals het gebruik van uw
camera,hetluisterenvanmuziek,ofhetafspelenvaneenfilm.
¾ Overige instellingen: LCD Backlight: Hiermee stelt u de helderheid en de
tijdsduurdathetschermoplichtin.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina47van71
Oproep instellingen
Verzend nummer Simkaart 1: Stelt u in staat uw nummer, niet te tonen aan
ontvanger,wel tetonenaan de ontvangerof ditoverte laten aan de netwerk
instellingen.
DoornetwerkbepaaldSimkaart1:Denetwerkproviderbepaaltofuwtelefoon
nummerwelofnietwordtgetoondaanuwtegenpartij.
VerbergnummerSimkaart1:Detegenpartijzaluwnummernietkunnenzien.
Indienhetnetwerkdezefunctienietondersteundzalhetgesprekniettotstand
kunnenkomen.
***Dezelfde4optiesgeldenookvoorSIM2.
SIM1 gesprek wacht: U kunt deze functie aan en uit
zetten, hiermee is het
mogelijk een binnenkomend gesprek in de wacht te plaatsen, deze functie
dientdoorhetnetwerktewordenondersteund.
SIM2gesprekwacht:ZieSIM1.
SIM1 oproep omleiden: Deze functie is alleen mogelijk als uw netwerk
providerditondersteund.Ukunt metdeze functiegesprekken van
uweigen
nummer naar een ander nummer laten doorschakelen, met de volgende
opties:
Optie Omschrijving
Allesomleiden
Alleoproepenwordenzonderuitzondering
omgeleid.
Omleidenindienniet
bereikbaar
Indienuzichbuitenhetdekkingsgebiedvaneen
netwerkbevindofuwtelefoonisuitgeschakeld
wordendeoproepenomgeleid.
Omleidenbijgeen
gehoor
Indienuuwmobieletelefoonnietopneemt
wordenallegesprekkenomgeleid.
Omleidenbijingesprek
Indienuwtoestelingesprekiszullenalleandere
gesprekkenwordenomgeleid.
Alledataoproepen
omleiden
Netwerkondersteuningvereist.
Alleomleidingen
uitzetten
Hiermeeschakeltualleomleidingenvanuw
nummeruit.
SIM2Omleiding:DezelfdeinstellingenenoptiesalsSIM1
SIM1oproepblokkering
Uitgaandeoproepen:
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina48van71
Alle oproepen: U kunt alle uitgaande gesprekken van sim kaart 1
blokkeren.
Internationale oproepen: U kunt oproepen van sim kaart 1 naar het
buitenlandblokkeren.
International oproepen behalve naarland van herkomst:Indien uin
hetbuitenland verkeerd is hetmogelijkinhet huidigeland te bellen
en
naar uw eigen land (dit netwerk moet wel door de netwerk
providerwordenondersteund!)
Binnenkomendegesprekken:
Alle oproepen: U kunt alle inkomende gesprekken van sim kaart 1
blokkeren.
Indien Roaming: Alle oproepen worden geblokkeerd, alleen als uw
provider roaming afspraken heeft met de netwerk provider worden
deze
doorgelaten.
Alles Annuleren: Alle blokkeringen die zijn ingesteld voor sim kaart 1
worden opgeheven, u kunt weer normaalbellen engebeld worden op
uwtoestel.
Blokkeringpaswoordwijzigen:Ukuntaanuwnetwerkprovidervragen
omhetblokkeringpaswoordvanuwsimkaart1tewijzigen.
SIM2
oproepblokkering:HiergeldthetzelfdealsbijSIM1(ziehiervoor)
Omschakelensimkaart1:Ukuntkiezentussenlijn1enlijn2.
Omschakelensimkaart2:Ukuntkiezentussenlijn1enlijn2.
Gespreksduurherinnering:Indienude tijd in degatenwilt houden hoe
lang
uw gesprek duurt, kunt u een herinnering instellen. U geeft het aantal
minuteninenkrijgtdaneenwaarschuwingtehoren.Hetiswelmogelijkdeze
meldinguittezettenenuwgesprekafterondenofvoorttezetten.
Automatisch herhalen: Indien een nummer in gesprek is kunt u met deze
functie er voor kiezen dat uw mobiele telefoon automatisch het gekozen
nummergaatherhalentotdatuwelverbindingkrijgt
Gesloten gebruikers groep: Deze functie moet door uw netwerk provider
wordenondersteund,neemvoormeerinformatiecontactopmetuwnetwerk
provider.
Filter:Ukunthet
aantalbinnenkomendegesprekkenbeperken.Alsdezwarte
lijstisgeactiveerdiszullendezeoproepennietwordenweergegeven,indienu
dewittelijstactiveertzullenalleendecontactpersonendieuopdezelijstheeft
geplaatst worden doorgegeven, alle andere binnenkomende gesprekken
zullennietwordendoorgelaten.
Nadat u de filter weer heeft
uitgeschakeld kun u alle binnenkomende
gesprekkenweernormaalontvangen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina49van71
Mode:Hierschakeltudezwarte,wittelijstoffilteraanenuit.
ZwarteLijst:
Zoeken:Contactenweergevenendezetoevoegenaanuwzwartelijst.
Oproep toevoegen: Een naam en nummer toevoegen aan de zwarte
lijst.
Van telefoonboek toevoegen: Contactpersonen uit uw telefoonboek
toevoegenaanuw
zwartelijst.
Verwijderen: Een contactpersoon selecteren en deze van uw zwarte
lijstverwijderen.
Allesverwijderen:Allecontactenverwijderenvanuwzwartelijst.
WitteLijst:HiergeldendezelfdeoptiesalsvoordeZwarteLijst
Netwerk instellingen
Optie: Omschrijving.
Automatisch,uwtelefoonselecteertautomatisch
eennetwerkbinnenhetbereik.
SIM1Netwerk
Selectie
Handmatig:Ukuntzelfaangevenbijwelk
netwerkuwmobieletelefoonzichmoet
aanmelden.
SIM1
Voorkeursnetwerk
Ukuntuwmobieletelefoonaanlatenmeldenbij
eenvoorkeurnetwerkuitdelijst
SIM1GRPS
Verbinding
Indiennodigkuntudezeverbindinglaten
bestaan.
Automatisch,uwtelefoonselecteertautomatisch
eennetwerkbinnenhetbereik.
SIM2Netwerk
Selectie
Handmatig:Ukuntzelfaangevenbijwelk
netwerkuwmobieletelefoonzichmoet
aanmelden.
SIM2
Voorkeursnetwerk
Ukuntuwmobieletelefoonaanlatenmeldenbij
eenvoorkeurnetwerkuitdelijst.
Beveiligingsinstellingen
¾ SIM1Blokkering:Ukuntdeuwpincodevoorsimkaart1aanenuitschakelen.
¾ SIM2Blokkering:Ukuntdepincodevoorsimkaart2aanenuitschakelen.
¾ Telefoon Blokkering: U kunt deze beveiliging van uw toestel aan en uit
schakelen,decodeisopgebouwduit4
tot8cijfers,destandaardcodevanuw
toestelis1122,ukuntdezecodeveranderenineencodevanuweigenkeuze.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina50van71
¾ Toetsblokkering: U kuntde toetsen vanuw toestelblokkeren zodatdeze niet
per ongeluk gebruikt worden, u kunt deze optie aan zetten met een
tijdsinterval van 30,60 seconden tot 5 minuten, tevens kunt u deze optie
uitschakelen.
¾ Voorgeprogrammeerdnummerkiezensimkaart1:Dezefunctiemoetworden
ondersteunddoor
uw netwerkprovider, alsdezefunctie isgeactiveerdishet
alleen mogelijk een door u voorgeprogrammeerd nummer te bellen, alle
anderenummerszijnuitgeslotenomvanafuwtoestelopteroepen,voordeze
functie heeft u pincode 2 van uw sim kaart 1 nodig (voor meer informatie
neemtusvp
contactopmetuwnetwerkprovider.)
¾ Voorgeprogrammeerdnummerkiezensimkaart2:Dezefunctiemoetworden
ondersteunddoor uwnetwerkprovider, alsdeze functie isgeactiveerdishet
alleen mogelijk een door u voorgeprogrammeerd nummer te bellen, alle
anderenummerszijnuitgeslotenomvanafuwtoestelopteroepen,voordeze
functie heeft u pincode 2 van uw sim kaart 2 nodig (voor meer informatie
neemtusvpcontactopmetuwnetwerkprovider.)
¾ Geblokkeerde nummers: U kunt deze blokkering inschakelen voor enkele
nummers of voor alle nummers. (uw sim kaart moet deze optie wel
ondersteunen!)
¾ Paswoord veranderen:
U kunt de standaard pincode “1122“ van dit toestel
veranderen in een nummer wat voor u gemakkelijker is te onthouden, uw
nieuwe pincode moet tenminste 4 en maximaal 8 cijfers bevatten. Indien uw
telefoonis geblokkeerdzal dezede melding Telefoongeblokkeerd opuw
schermweergeven, om deze blokkering
op te heffendient u de pincodein te
geven,hiernadruktuook“OK“
¾ Berichten filter: Ukunt ervoorkiezen ombepaalde berichtendie uontvangt
directnaar uw prullenbak teverplaatsen, als udezwartelijstoptie aan heeft
staan zullen alle berichten van personen die hierinvermeld staan directnaar
de vuilnisbak worden verplaats. Indien u de witte lijst optie heeft aan staan
zullen alle berichten van personen die niet in de witte lijst staan naar de
prullenbak worden verplaats. Nadat u de filter heeft uitgezet zullen alle
berichtenweernormaaleninhetPostvakIn
wordengeplaatst.
Modeinstellingen:
zwartelijst Mode: U kunt deze aan enuit schakelen.Wittelijst Mode:U
kuntdezeaanenuitschakelen.Filter:Ukuntdezeaanenuitschakelen.
Zwartelijst:
Zoeken:Ukuntdezwartelijstdoorzoekennaarcontacten.
Allestoevoegen:
Ukunteennaamenadrestoevoegenaanuwzwarte
lijst.
Toevoegen uit het telefoonboek: U kunt contactpersonen toevoegen
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina51van71
aandezwartelijstvanuituwtelefoonboek.
Verwijderen: U kunt de gewenste contactpersonen verwijderen van
dezwartelijst.
Alles verwijderen: U kunt al uw contacten van de zwarte lijst
verwijderen.
Wittelijst:
Zoeken:Ukuntdewittelijstdoorzoekennaarcontacten.
Allestoevoegen:Ukunt
teennaamenadrestoevoegenaanuwwitte
lijst.
Toevoegen uit het telefoonboek: U kunt contactpersonen toevoegen
aandewittelijstvanuituwtelefoonboek.
Verwijderen: U kunt de gewenste contactpersonen verwijderen van
dewittelijst.
Allesverwijderen:Ukuntaluwcontactenvandewittelijstverwijderen.
Berichten Remote:Ukuntnaardezefunctiedooruw blokkeringpincode
in te geven, u komt dan in het SMS remote menu, u heeft hier de
volgendeopties.
Modeomschakelen:Ukunthierdezefunctieaanenuitschakelen.
¾ Nummer lijsten: U kunt hier nummers toevoegen en wijzigen, dit kunnen
maximaal 5groepen zijn,met dezenummers ishet mogelijkom uwmobiele
telefoonvanafstandtebedienen,ziehethoofdstukmisbruikvoorkomenvoor
meerinformatie.
¾ SIM1 Koppeling & SIM2 Koppeling: Kies deze optie om een telefoon
paswoord in te geven, u kunt hiermee de simkaart onlosmakelijk aan uw
telefoon koppelen, indien u een nieuwe simkaart in uw toestel plaats zult u
eerst depincode moeten invoeren om de nieuwe kaart te kunnen gebruiken,
zodraudetelefoonweerinschakeltzalereensmsnaarallenummersdieuals
remote heeft ingegeven gestuurd worden metde mededeling dan denieuwe
simkaart uw telefoon gebruikt, deze optie hoort bij de mogelijkheden ter
voorkoming van misbruik van uw telefoon, zie hiervoor het betreffende
hoofdstukindezehandleiding.

Tip: Defabrieksinstellingvan depincode van uwtoestel is1122. U kunt deze zelf
verandereninhetmenuBeveiliging‐>Veranderpaswoord.
Fabriek instellingen herstellen
Ukuntdealleinstellingendieugemaaktheeftterugzettennaardeoorspronkelijke
instellingen,hetpaswoordhiervooris1122.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina52van71
SoundEffecten
Equalizer(EQ):NoChange,Subwoof,Dance,Alt,Banquet,PopandRockRoll.
Netwerkinformatie
Met deze functie is het mogelijk contact te maken met diverse informatiebronnen
op het internet, hieronder vallen bijvoorbeeld de weersverwachtingen, nieuws,
financiële markten enz., afhankelijk van uw netwerk provider zullen hier
mogelijkheden aan toegevoegd
of verwijder worden, deze functie wordt door uw
netwerk provider verzorgd, heeft u vragen hierover dient u contact op te nemen
metuwnetwerkprovider.
WAP
¾ Home,Ditisdepaginawaaruinstartzoalsudezeheeftopgegeven.
¾ Favorieten: Ga naar het opties menu en u
heeft de keuze over de volgende
mogelijkheden.
Forward:Ganaardegekozenwebsite.
Aanpassen:Pasdegekozennaamvanuwfavorietaan
Verwijder:Verwijderdezefavoriet
Allesverwijderen:Allefavorietenverwijderen.
¾ Toevoegen:Voegnieuwefavorietentoe.
¾ WebpageGeschiedenis:Kijknaardelaatstewebpagina’sdie
uhebtbekeken.
¾ Websiteingegeven:Geefuwwebadresinvandewebsitewaarunaartoewilt
gaan.
¾ NetwerkPostvakin: Uwmobiele telefoon kan netwerk informatie ontvangen
diewordtverzondendooruwnetwerkprovider.
Bijvoorbeeld: Uw netwerk kan u informatie toezenden over het laatste
nieuwsof
informatieovereenwebsite.
¾ Instellingen
Hiermeepastuuwinstellingenbestandaan:
TMobile
Activerenvanhetbestand
Aanpassenvanhetinstellingenbestand
Hernoemenvanhetinstellingenbestand‐>geefdenaamop.
Home—Geefdestandaardstartpaginaop.
NetwerkID—Kiesuwnetwerkid.
LinkStatus‐‐Continulink,verbrokenlink,en
HTTP
Gebruikersnaam—Uwgebruikersnaam.
Passwoord—Geefuwpaswoordop.
Opmerking: De instellingen van andere WAP instellingen zijn hetzelfde als van
bovengenoemdvoorbeeld.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina53van71
DoorbladerenOpties—Ukuntkiezenwatutezienkrijgttijdenshetladen
vaneenwebpage.
NetwerkInformatieSettings—Ukuntdezeaanenuitzetten.
Legen Cache—Het is raadzaam van tijd tot tijd uw Cache geheugen te
legen, een volgelopen cache geheugen kan leiden tot een langzamere
opbouwvanuwwebpagina’s
Wis persoonlijke informatie—Wis van tijd tot tijd ook de persoonlijke
informatiedieuhebtopgebouwd.
¾ [IDInfo]
Een tiental instellingen van verschillende mobiele netwerk operators zijn al
voorgeprogrammeerdinuwtelefoonvoordemenu’s:
Fun & Games, Diensten, Data instellingen voor GSM, Data of GPRS
instellingen.
Deze instellingen kunt u
zelf wijzigen, maar u dient dan de volgende
instellingenvanuwnetwerkoperatoroptevragenvoorbijvoorbeeld:
GSMData:
AccountNaam:
Nummer:
Gebruikersnaam:
Wachtwoord:
SoortLijn:ISDNofanaloog.
Snelheid:9.6Kbps,14.4Kbpsof4.8Kbps
DNS:000.000.000.000
GPRSinstellingen:
Account
Naam:
APN(AccessPointName):
Gebruikersnaam:
Wachtwoord:
Auth.Type:NormaalofVeilig.
[Spelletjes]
Uwmobiele telefoon isvoorzienvan eeningebouwd spel Fruit voorspeluitleg
ziedeinformatiebijhetspel.
Spelinstellingen:
KleurKeuze:Ukuntkiezenvoordekleurenamber,oranje,blauw,en
grijs.
Achtergrondgeluiden:Ukuntdeachtergrondgeluidenvaneenspel
uitenaanzetten.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina54van71
Spraak:Aanofuit.
Vibratie:Aanofuit.
[Gebruikers profielen]
Uw telefoon is voorzien van een aantal standaard profielen, u hebt de keuze uit,
Algemeen, Vergadering, Buiten, Binnen, Hoofdtelefoon, Power save, al deze
profielen zijn naar eigen wensen aan te passen, zo is het bestand vergadering zo
ingesteld dat u geen ringtone te horen krijgt maar alleen een trilalarm en een
kniperend scherm, u kunt deze aanpassen zodat u bijvoorbeeld alleen een
knipperend scherm te zien krijg om de vergadering niet te verstoren, u heeft per
profielverderdevolgendemogelijkheden:
RingtoneinstellingInclusiefdegeluidenvoorheeninkomendgesprek,uwalarm,
klok,aanenuitschakelen,berichtenentoetsen.
¾
VolumeHiermee pastuhetvolume vanuwringtoneenuwtoetsenaanslag
aan.
¾ Ring ModeUkunt kiezentussen, alleen beltoon, beltoonmet trilalarm, en
eenbeltoonnaeentrilalarm.
¾ RingtoneTypeUkuntervoorkiezendehuidigebeltoon1xtelatenhorenof
continute
latenherhalen.
¾ Opmerking ToonU kunt hier mee de tonen kiezen die wilt instellen of wil
uitzetten waaronder, de waarschuwingstoon, fout meldingstoon, netwerk
verbinding.
¾ ManiervanopnemenHierkunt u aangeven of u eengesprek metelketoets
opwiltnemenofmetuwopnametoets.
Nadatu uw
instellingen heeft aangepastdrukt u opactiverenin het select scherm
enuwprofielzalwordentoegepast.

Opmerking: Nadat ueen headset op uw telefoonheeft aangesloten zaldeze direct
het Profile voor uw headset activeren, nadat u deze heeft verwijderd zal uw
telefoonweerterugschakelennaarhetlaatsactieveProfile.
Alsuzichindestandbystandbevindt,druktuopde#toetsomnaar
destilstand
tegaanennogmaalsomterugtekerennaaruweerdereProfile.
IndePowersavestand,uwtelefoonzaldeverlichtingvanuwtoetsenuitschakelen,
uwschermzaldonkerwordenenuwringtoonzalzachterwordengezet.
Nadat u een Bluetooth toestel heeft aangesloten zal uw telefoon
automatisch het
betreffende Profile selecteren, nadat u het Bluetooth toestel heef afgekoppeld zal
uwactieveProfileweerwordeningeschakeld.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina55van71
[Bestand Management]
Ukuntzienhoeveelruimteunogbeschikbaarheeftenhoeveeleralingebruikis.
Opmerking: Hetgebruik vanuw geheugenis perpersoon verschillend en zaldan
ookpertoestelerandersuitzien.
U kunthier uwbestanden op uwmobiele telefoon als wel opuw geheugen kaart
zoals,foto’smp3’senanderebestandenbewerken,bekijken,verwijderenenz.
[Telefoon]—Uw telefoon wordtals hoofdopslag gebruikt.[Open]: Hierkunt u uw
muziek,fotoenvideobestandenopenen.
Audio‐‐Audiomap
Afspelen:Speelhetgekozenbestandaf.
Verzenden: U kunt het audio bestand gebruiken bij uw screensaver of
verzendenviaMMSeenemailberichtofviaBluetooth.
Informatie:Ukuntdeinformatievanhetbestandbekijkenzoalsdegroteende
datum.
Hernoemen:Ukuntdemapeenanderenaamgeven.
Kopie:Ukunthetbestandkopiërennaarbijvoorbeeldnaaruwaudio,plaatjes,
mijnmuziek,videobestandenmapofnaareenmapvanuweigenkeuze.
Verplaatsen:Ukunthetbestandverplaatsennaarbijvoorbeeldnaaruwaudio,
plaatjes, mijn muziek, video bestanden map of naar een map van uw eigen
keuze.
Verwijderen:Ukunthethuidigebestandverwijderen.
Allesverwijderen:Ukuntallebestandenindehuidigemapverwijderen.
Sorteren: U kunt uw bestanden sorteren op naam, type tijd en grote, of
willekeuriglatenzien.
Plaatjes—PlaatjesMap
Foto’s‐‐PhotoMap
Video‐‐VideoMap
Bekijken:UkunthethuidigePlaatje/Foto/Videobekijken.
Verzenden:UkunteenPlaatje/Foto/Videoverzendennaaruwscreensaver,
aan en uitschakel plaatje, telefoonboek of met een MMS, Email bericht of
Bluetooth.
informatie: Hierkunt u deinformatieoveruwbestand bekijken zoals grootte
endatumentijdvandeopname.
Hernoemen:Ukuntdemaphernoemen.
kopie: Ukunt hetbestand kopiëren naarde plek waaru het wil opslaan. Dit
kan onder meer naar audio, plaatjes, mijn muziek, video’s of een eigen
aangemaaktemap.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina56van71
Verplaatsen:Ukunthetbestandverplaatsennaarbijvoorbeeldnaaruwaudio,
plaatjes, mijn muziek, video bestanden map of naar een map van uw eigen
keuze.
Verwijderen:Ukunthethuidigebestandverwijderen.
Allesverwijderen:Ukuntallebestandenindehuidigemapverwijderen.
Sorteren:Ukuntuwbestandensorterenopnaam,typetijdengrote,ofwillekeurig
latenzien
MyMusic‐‐MP3Map
Afspelen:Speelhetgekozenbestandaf.
Verzenden: U kunt het mp3 bestand gebruiken bij uw screensaver of
verzendenviaMMSeenemailberichtofviaBluetooth.
Informatie:Ukuntdeinformatievanhetbestandbekijkenzoalsdegroteende
datum.
Hernoemen:Ukuntdemapeenanderenaamgeven.
Kopie:Ukunthetbestandkopiërennaarbijvoorbeeldnaaruwaudio,plaatjes,
mijnmuziek,videobestandenmapofnaareenmapvanuweigenkeuze.
Verplaatsen:Ukunthetbestandverplaatsennaarbijvoorbeeldnaaruwaudio,
plaatjes, mijn muziek, video bestanden map of naar een map van uw eigen
keuze.
Verwijderen:Ukunthethuidigebestandverwijderen.
Allesverwijderen:Ukuntallebestandenindehuidigemapverwijderen.
Sorteren: U kunt uw bestanden sorteren op naam, type tijd en grote, of
willekeuriglatenzien.
Tip:Uwmobieletelefoonkanmeerdereontvangerbestandenmappenhebben.
Dezezijningesteldalsstandaardmappen,hierinwordenallebestandenopgeslagen
diebijvoorbeelddooreenBluetoothtoestelwordenovergestuurd.
Map maken:U kuntonder deroot mapuw eigen mappenaanmaken om uw
bestandenoverzichtelijkeroptekunnenslaan.
Formatteren: Het is ook mogelijk uw geheugen te formatteren, nadat u uw
geheugen heeftgeformatteerd ishet nodig dat uwmobiele telefoon opnieuw
wordt gestart.De mappen voor Audio, enplaatjes worden automatisch weer
door uw mobiele telefoon aangemaakt,tevens zalde foto map bij het maken
vanuw1
e
fotoweerwordenaangemaakt.
GeheugenKaart
¾ Open:Ukunthierdebestandenvanuwgeheugenkaartbekijken.
¾ Map maken: Onder de hoofd directory kunt u uw eigen mappen aanmaken
omuwbestandenoverzichtelijkertemaken.
¾ Formaten:Ukuntuwgeheugenkaartinzijngeheelformatteren.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina57van71
¾ Verwijderen: U kunt de bestanden die u wilt veilig van uw geheugenkaart
verwijderen, er staan geen voor de telefoon belangrijke bestanden op de
geheugenkaart.
10. English Editor Operation
Engelseingaven(kleineengroteletters)
Uwtoetsenbordkanmetgroteenkleinelettersoverweg,indiendegroteletterinde
onderstaandelijstwordtaangeduidwordtdezeweergegevenachterhet;teken,
uheeftdusdebeschikkingoverhetEngelseABCenhetabc.
Toetsnaam Karakteroffunctie

Nummer0toets 0Spatie
Nummer1toets 1ofSymbool
Nummer2toets ABC2abc2
Nummer3toets DEF3def3
Nummer4toets GHI4ghi4
Nummer5toets JKL5jkl5
Nummer6toets MNO6mno6
Nummer7toets PQRS7pqrs7
Nummer8toets TUV8tuv8
Nummer9toets WXYZ9wxyz9
*toets SymboolingevenSymbool
#toets TussenABC,abc,123wisselen
Pijlnaarboventoets Cursoromhoog
Pijlnaarbenedentoets Cursoromlaag
Pijlnaarlinkstoets Cursornaarlinks
Pijlnaarrechtstoets Cursornaarrechts
rechterFunctietoets Terugnaarhetvorigemenu
Ctoets Verwijderkarakter
Endtoets Terugnaarstandby
Nummersingeven
Hieronderzietueenoverzichtvandebeschikbarenummersdieukuntingeven.
Toetsnaam Nummer
Nummer1toets 1
Nummer2toets 2
Nummer3toets 3
Nummer4toets 4
Nummer5toets 5
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina58van71
Nummer6toets 6
Nummer7toets 7
Nummer8toets 8
Nummer9toets 9
Nummer0toets 0
*toets Symboolingeven
#toets Tussendeingavenmanierwisselen
Pijlnaarboventoets Cursoromhoog
Pijlnaarbenedentoets Cursoromlaag
Pijlnaarlinkstoets Cursornaarlinks
Pijlnaarrechtstoets Cursornaarrechts
rechterFunctietoets Terugnaarhetvorigemenu.
Ctoets Verwijderkarakter
Endtoets Terugnaarstandby
Algemeengebruikvandenummeringavetoetsen:
Drukopnummer09omhetbijbehorendenummertekiezen.
Drukopde#toetsomdeingavenmodeteveranderen.
DrukopdeCtoetsomeenfoutieveingaventewissen,houdtdezeingedruktomde
heleingaventewissen.
Algemenegebruiksmogelijkheden:
Elke toets kunt u gebruiken om een karakter in te voeren, als u automatisch
woordaanvulling heeft aanstaan zal uw woord in het scherm verschijnen of een
woord wat er op lijkt, u kunt door de woorden heenlopen door de met de pijl
omhoog en omlaag door de woorden heen te lopen
tot het juiste woord in beeld
verschijnt druk hierna op de links/rechtse toets of OK toets om het woord te
selecteren.
Drukopde*omdejuisteEngelsezinscheidingtoetepassen.Drukopde#toetsom
deingavenmethodetewijzigen.
Drukopde0toetsom
eenspatietoetevoegen.
DrukopdeCtoetsomeenverkeerdeingavenofdegeheleingaventewissen.
11. Misbruik voorkomen
Uwmobileheeft3mogelijkhedenomoneigenlijkmisbruikvanuwmobieletelefoon
tevoorkomen,ditzijn:Kwetsendeberichtenenoproepblokkering,doormelding,en
verlies
[Kwetsendeoproepenenberichtenblokkeren.]
Uw mobiele telefoon is uitgerust met een persoonlijke filter die binnenkomende
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina59van71
gesprekken kan filteren indien u deze functie aan heeft staan, nadat u deze heeft
aangeschakeld zullen alle binnenkomende gesprekken door een door u ingesteld
filter wel of niet door worden laten, u kunt berichten die van bepaalde nummers
zijnverzondendirectindeprullenbaklatenverdwijnen.
Binnenkomendegesprekkenfilterinstellen
Om de binnenkomende gesprekken filter aan te zetten gaat u naar het menu
oproepinstellingen, filter instelling, hier kunt u de zwarte, witte lijst of filter
aanzetten.Alsudezwartelijstheeftaangezetzullenallenummersdieinuwzwarte
lijstvoorkomennietwordendoorgelaten,daartegenoverstaatdatalsude
wittelijst
activeertallenummerdieindezelijstvoorkomenweldoorgelatenworden,alsude
filteruitzetzullenallegesprekkenweerwordendoorgelaten.
Bewerk binnenkomende gesprekken filter:Bij de witte enzwartelijstkuntu uw
eigencontactpersonentoevoegeneneventueelweerverwijderen,ukuntkiezenofu
deze handmatig invoert of direct uit uw telefoonboek, uw witte en zwarte lijst
kunnen beide samen maximaal 80 vermeldingen bevatten onderverdeeld in de
zwarte(40)endewitte(40)lijst.
Tip: Nadat udefilter heeft geactiveerdis het nietmogelijk om vande betreffende
contacteneenoproepofberichtteontvangenopuwmobieletelefoon,tevenszaluw
telefoongeenmeldinghiervangeven.
SMSFilterinstellen
Omhet SMS filterinteschakelen:GanaarhetSMSinstellingenmenu,
ukunthier
dewitte en zwartelijst aan enuitzetten, alsude zwartelijst heeftgeactiveerdzal
elk bericht wat van een contactaf komt wat in uw zwarte lijst voorkomt naar uw
prullenbak worden verplaatst, als u de witte lijst heeft ingesteld zullen alleen
berichten van contactpersonen die in deze lijst voorkomen bij binnenkomst in uw
postvak in terecht komen alle overige berichten zullen in uw prullenbak worden
geplaatst; als u de filter uit schakelt zullen alle berichten weer normaal in uw
postvakinwordengeplaatst,letopuwprullenbakkanmaximaal20SMSberichten
bevatten,als
dezevoliszaldeoudsteSms’enwordenverwijderd.
Aanpassen vanhet SMS filter: U kunt zelf de contacten handmatig toevoegen of
eenkeuzemakenuitdecontactenuituwtelefoonboek,tevenskuntudecontacten
weerverwijderenindiennodig.
Tip 1: Als het SMS filter is ingeschakeld zullen alle Smsen van de geblokkeerde
contactpersonen direct naar de prullenbak worden verplaats, u krijgt hier geen
meldingvantezien!Ookzalergeenbevestigingstoono.i.d.tehorenzijn.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina60van71
Doormeldingpreventie
Dezemobieletelefoonisvoorzienvandemogelijkheidommeldingenteverbergen.
Verbergfunctie
¾ Ukuntalleeneenpaswoordopgevenvoordefunctiealsuzieninhetstandby
menubevindt.
¾ Allegeschiedenisvan uw gesprekken,sms’enenz. van uw contactenkunnen
worden verborgen zodat niemand
kan zien wie er een gesprek of sms heeft
gevoerdmetu.
¾ Indien u een bericht binnenkrijgt zal er alleen een envelopje te zien zijn en
geenmeldingzoweloptischalsakoestischzalerwordenafgegeven.
¾ Dekenmerken van hettelefoonboek, Sms’enen MMS, enz.zijnnietzichtbaar
voorpersonendiehiergeentoegangtoehebben.
Privéfilterfunctie
U kunt uw persoonlijke informatie zoals het telefoonboek, sms’en, oproep
geschiedenis beveiligen door deze functie in te schakelen door middel van het
instellen van een paswoord, u heeft dit paswoord nodig om deze gegevens te
raadplegen.
Ganaarhetverbergen
menu:
In de standby stand, ga naar het menu, druk op de “*”, verberg paswoord
(standaardisdit 0000,ditkuntu zelf aanpassen) gevolgddoorde“#”omtoegang
tekrijgentotdezeinstellingen.
Verborgentelefoonboek
Hetverborgentelefoonboekkan100contactpersonenbevatten.
Doorbladeren
Ukunt
allecontactenvanuwtelefoonboekbekijken,drukopdelinkerFunctietoets
om het optiesmenu in tegaan vanhet betreffende contactpersoon, u kunthier de
contactpersoon versturen, bekijken, bewerken, verwijderen, opslaan enz. Indien u
vooropslaankiestzaldezebuitenhetverborgentelefoonboekwordenopgeslagen.
Oproepentoevoegen
In
dit menuis hetmogelijk een naam of nummer inte geven ofeen vals naamen
nummerintegeven.
VerborgenSMS
ZowelvoorSIM1SMSalsvoorSIM2SMS
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina61van71
MaakeenSMSbericht
UkuntinditmenueenSMSberichtmakenvanmaximaal160karakters.
Postvakin
Uwpostvakinkanmaximaal20SMSberichtenbevatten.
Beantwoorden:UkuntreagerenopeendooruontvangenSMSbericht.
Bewerken:UkunthethuidigeSMSberichtbewerkenenhiernaversturen.
Verwijderen:UkunthethuidigeSMSberichtverwijderen.
Allesverwijderen:UkuntallenietbeveiligdeSMSberichtenuithetPostvakin
verwijderen.
Opmerking:Inditmenukuntualleenkiezenuitdecontactendiezijnopgeslagenin
uwtelefoonboekcontacten.
Tip: Als uw postvak vol is zal het oudste bericht automatisch worden
overschrevendooreennieuwbericht.
Postvakuit
Uwpostvakuitkanmaximaal10SMSberichtenbevatten,alsukiestomeenbericht
teverzendenenopteslaanzalditberichtwordenopgeslageninhetpostvakuit.U
kunttevenshieruw opgeslagenSMSberichtenbewerken,doorsturen,verwijderen
enz.
Ontwerpenbox
Uw ontwerpen box kan maximaal 10 SMS berichten bevatten u kunt deze
rechtstreeks in uw ontwerpen box opslaan en eventueel deze direct verzenden,
bewerkenofverwijderen.
Geheugencapaciteitbekijken
Ukunthierdestatusvanhet
gebruiktegeheugenendevrijeruimtedieunogtot
uwbeschikkingheeftopvragen.
Verborgenoproepenbekijken
Ukunttotdegemistegesprekkenenontvangengesprekenevenalsookdegevoerde
gesprekken terug vindenin deze optie, u kunt maximaal 30 vermeldingen hier in
kwijt,ukuntdezenummerszelfterugbellen
dooropdeoproeptegaanstaanenop
deoproeptoetstedrukken.
Paswoordaanpassen.
Ukuntuwpaswoordaanpassenaanuweigenwensen,zolangdezemaarminimaal
4enmaximaal8karaktersgrootis.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina62van71
Opmerking:Onthouduwpaswoordgoed,uheeftdezenodigalsudegegevens
wiltherstellen,indienuhetpaswoordnietmeerweetkuntuuwgegevensniet
terugzetten.
Voorkomverlies
Uw mobiele telefoon ondersteunt SMS op afstand bediening en SIM>Toestel
koppeling.
Voor het geval u uw mobiele telefoon
niet bij u in de buurt bevindt kunt u een
RemoteControlSMSnaaruwtelefoonversturenomzoeenomgekeerdeverbinding
totstandtebrengenwaarmeeueenomleiding,eenuitschakelingteforcerenzodat
uwtelefoonbijhetinzettenvaneenanderesimkaartonbruikbaarwordt.
12. Gebruik van accessoires
¾ Opmerkingenbijhetgebruik:
Bij gebruik van uw USB poort altijd uw USB toestel stoppen op de
computervoordatudeUSBkabel verwijdert,ulooptandersdekansde
informatietebeschadigen.
¾ LaatnooitdoorWindowsuwgeheugenvanuwmobieletelefoonformatteren,
u loopt de kans
dat uw geheugen onherstelbaar wordt beschadigd (interne
geheugenvanuwtelefoon,nietuwgeheugenkaart!!)
¾ OndersteuningvanuwUSBpoort:
Windows2000/XP.
Voor andere besturingssystemen geld dat u alleen gebruik kunt maken
van de USB poort indien u beschikt over de juiste drivers voor deze
mobiele
telefoon.
Tip:UwUSBkabelisvoorzowelhetdataverkeertussenuwpcgeschikt
evenalsook om uwmobiele telefoon op teladen als deze aangesloten is
aanuwPC.
¾ Gebruikvanuwbatterij
Deoplaadduur vaneennieuweof geheel legebatterijkan tot wel12 uur
duren, zorg dat uw toestel deze tijd aan de lader ligt en laad de batterij
geheelop.
Dezemobieletelefoonwordtmeteenoriginelebatterijgeleverd,indienu
een niet originele batterij op deze mobiele telefoon gebruik is de kans
aanwezig dat u uw mobiele telefoon onherstelbaar beschadigd, bij een
defecte batterij neem a.u.b. contact op met uw leverancier voor een
vervangendexemplaar.
Indienudebatterijverwijdert,laatdezedannietrondslingerenmaarberg
dezeopindedaarvoorbestemdeplaats.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina63van71
¾ Oplader
Plaats de lader alleen aan uw mobiele telefoon als deze ook
daadwerkelijkin een stopcontact is geplugd, indien ditniet het gevalis
looptudekansdatuuwmobieletelefoononherstelbaarbeschadigd.
Gebruik delader altijdin eendroge omgeving, houdtde laderver weg
van vloeistoffen dit om beschadiging van uw lader te voorkomen,
kortsluiting kan zeer ongewenste gevolgen hebben zoals, brand,
persoonlijkeverwondingenenzelfsexplosiegevaaropleveren.
¾ Gebruikaltijddejuisteladerbijuwmobieletelefoon,hiermeevoorkomtudat
uw mobiele telefoon defect raakt of kortsluiting kan veroorzaken en verdere
gevolgen hebben zoals, brand, persoonlijke verwondingen en zelfs
explosiegevaaropleveren
¾ Headset:eenheadsetiseenstandaardaccessoirebijditproduct.
13. Problemen en Oplossingen
Probleem Mogelijkeoorzaken
Toestelschakeltnietaan
1. Isdebatterijopgeladen?
2. Isdebatterijgoedgeplaatst.
SIMFout
1. Isdesimkaartschoon.
2. Plaatsdesimkaartopnieuw.
3. Simkaartisbeschadigd,vervangdeze.
4. (HetzelfdevoorSIM2).
Slechtsignaal
Kijkofuwsignaalindicatoropuwschermmeer
dan2balkjesaangeeft,indienditniethetgeval
isbevinduzichineengebiedmetslechte
dekkingofisereendefectaanuwtoestel.
(HetzelfdevoorSIM2).
Nietmogelijktebellen
1. Laatuwhuidigeprovideranoniembellen
toe?(nummerweergaveuit?)
2. Eriseensterkestoringsbronindedirecte
omgevingaanwezig.
3. Heeftueenbeperkingindeinstellingen
gemaaktvoorbellen?
4. Wellichtisermaar1Siminuwtoestel
aanwezig?
Batterijwilnietopladen
1. Debatterijkanteleegzijnenzaleerst
voorlangeretijdmoetenworden
opgeladen.
2. Batterijkandefectzijn.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina64van71
Nietmogelijkomcontact
temakenmethetnetwerk
1. SlechtsignaalvandeNetwerkproviderof
sterkestoringindebuurt?
2. Isdesimkaartgoedgeplaatst.Simkaart
nietbeschadigd?Neemsvpcontactop
metuwnetwerkprovider
Foto’szijntedonken
1. Controleeruwinstellingen.
2. Deomgevingistedonker.
Foto’szijnnietbewogen
1. Neemaltijdfoto’svaneenstilstaand
object
2. Zorgdatudetelefoongoedstilhoudt
Foto’szijnnietscherp
Hetobjectwatuwiltfotograferenistedichtbij
delens
Kannietinde
Netwerkmenu’s.
DeSimkaartondersteuntdezeniet.
Kanmaareengedeeltevan
defotoalsachtergrond
zien
Defotokantegrootzijn.Vooreen
achtergrondplaatjeisdebesteafmeting
240×320.
MijnnieuweFlashkaart
werktnietofgeefteen
verkeerdecapaciteitaan
Zorgervoordatereencompatiblekaart
wordtgebruikt
FormatteeruwFlashkaartindePCvoordat
udezeindemobieletelefoongebruikt.
ZorgervoordatudeflashkaartopFAT
formatteert!
14. Afkortingen en Definities
SMS ShortMessageNetwork
EMS EnhancedMessageNetwork
SIM SubscriberIdentityModule
GSM GlobalSystemforMobileCommunication
PIN PersonalIdentityNumber
PUK PersonalUnblockingKey
IMEI InternationalMobileEquipmentIdentity
CB CellBroadcast
GPRS GeneralPacketRadioNetwork
MMS MultimediaMessagenetwork
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina65van71
15. Gebruik batterij
Voorzorgsmaatregelenvoorgebruikvanbatterijenoplader
Hetbatterijvermogenhangtafvanhetgebruiktenetwerk,detelefooninstellingenen
mededeomstandighedenvanuwtelefoon.VooreenLiIonbatterijvan1000mHAis
degesprekstijdca.33,5uur,terwijldestandbytijdongeveer120‐220uuris.
Zorgervoor
datdetelefoonuitgeschakeldisennietaangeslotenopeenbatterijlader,
voordatudebatterijverwijdert.
Gebruikgeenenkeleopladerofbatterijdieopenigewijzebeschadigdis.
Als u de telefoon gebruikt in de buurt van een basisstation van een netwerk,
verbruiktdezeminderstroom.Standby–engesprekstijdenwordensterkbeïnvloed
doordesignaalsterkteophetmobieletelefoonnetwerk.
De oplaadtijd van batterijen hangt af van het resterende batterijvermogen, het
batterijtype en de gebruikte batterijlader. De batterij kan honderden keren
opgeladen en ontladen worden, maar zal geleidelijk aan verslijten. Schaf een
nieuwebatterijaan,wanneerdegebruikstijdmerkbaarkorteris
dannormaal.
Haaldestekkervandeopladeruithetstopcontactwanneernietingebruik.Laatde
batterij niet langer dan 48 uur aangesloten op de lader. Te hoog opladen kan de
levensduurvandebatterijverkorten.Zelfswanneereenvolledigopgeladenbatterij
ongebruiktblijft,zalhijgeleidelijkaanvermogen
verliezen.
Zorg ervoor dat tijdens installatie van de batterij de pluspool (+) en minpool ()
tegendecontactenindetelefoonkomen
Laatdebatterijnietkortsluiten.Onverwachtekortsluitingkanvoorkomenwanneer
een metalen voorwerp, zoals een munt, klem of pen een direct contact tussen de
pluspool(+)enminpool
()vandebatterijveroorzaakt.(Ditzijndekoperenstripjes
opdebatterij).
Werp afgedankte batterijen niet in vuur. Verwijder batterijen conform lokale
regelgeving.Dankbatterijennietafalshuishoudelijkafval.
Indienuwtelefoon,batterijofopladernatraakt,probeerdezeniettedrogenineen
verwarmingsapparaat, zoals een
droger of magnetronoven enz.Als u ditwel doet
kan dit brandwonden veroorzaken, uitzetting of explosie van detelefoon, batterij,
opladerofvanhetgebruikteverwarmingsapparaat.
Neemcontactopmethetdichtstbijzijndeservicecentrumvoorhulp,alsuwtelefoon,
batterijofopladernietjuistwerkt.
ATTelecom verklaart hierbij niet aansprakelijk
te zijn of te kunnen worden
gehoudenvoorenigedirecteofindirecteschade,voortvloeiendeuitéénofmeervan
debovengenoemdefoutuitgevoerdehandelingen.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina66van71
16. Aanvullende veiligheidsinformatie
Vergeet nieteventuele speciale regelgevingen tevolgen die van toepassingzijn op
deplekwaaruuwtelefoongebruikt.
Stel het volume tijdens gebruik van een oortelefoon niet te hoog in, om
gehoorbeschadigingtevoorkomen.
Pacemakers
Personenmetpacemakersdienenonderstaandeaanwijzingentevolgen:
Houddetelefoonaltijdverderdan
15,3cmverwijderdvande pacemaker wanneer
detelefooningeschakeldis.Draagdetelefoonnooitineenborstzakje.
Houddetelefoontegenhetrechteroor(tegenovergesteldekantvandepacemaker.)
Gehoorapparaten
Uw telefoon kan storingen veroorzaken in bepaalde gehoorapparaten. Mocht dit
hetgevalzijn,neemcontactopmetdefabrikant
vanhetgehoorapparaat.
Blootstellingaanenergievanradiofrequentie(SARinformatie)
Deze telefoon voldoet aan de vereisten van de Europese Unie (EU) betreffende
blootstellingaanradiogolven.Uwmobieletelefooniseenradiozenderenontvanger.
De telefoon is dusdanig ontworpen en vervaardigd dat deze de limieten voor
blootstelling aan energie van radiofrequentie (RF)
niet overschrijdt, zoals is
voorgeschrevendoordeEURaadinhaarveelomvattenderichtlijnendietoegestane
niveaus van RF energie voor de algemene bevolking bepalen. Deze limieten
bevatten een noemenswaardige veiligheidsmarge om de veiligheid van alle
personentegaranderen,ongeachtleeftijdengezondheid.
Deblootstellingnormvoormobieletelefoonsgebruikteenmeeteenheid
diebekend
staat als Specific Absorption Rate Specific Absorption Rate (SAR). Het SAR limiet
aanbevolen door de EU Raad is 2,0W/kg. SAR testen zijn uitgevoerd
gebruikmakendvanstandaardgebruiksposities,metdetelefoonuitstralendeophet
hoogst erkende vermogenniveau in alle geteste frequentiebanden. Al is de SAR
vastgesteldophethoogsterkende
vermogenniveau,hetwerkelijkeSARniveauvan
de telefoon tijdens gebruik kan vele malen onder de maximum waarde zijn. Dit
komt doordat de telefoon ontworpen is om op meerdere vermogenniveaus te
werken om zo alleen het benodigde vermogen te gebruiken om het netwerk te
bereiken. Algemeengeldt dathoe dichter uin de buurt bent van eenbasisstation,
hoelagerhetuitgaandevermogenvandetelefoonis.
Het SAR limiet voor mobiele telefoons gebruikt door het publiek is 2,0
watt/kilogram (W/kg) gemiddeld genomen over tien gram lichaamsweefsel. De
limiet bevat een noemenswaardige veiligheidsmarge om extra bescherming voor
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina67van71
hetpubliekteverstrekkenenomeventuelevariatiesinmetingeninachttenemen.
De SAR waarden kunnen variërenaan dehand van nationale rapportagevereisten
en de netwerkband. Volgens de CE norm is de maximale SAR waarde van deze
telefoonvoor:GSM9000,439W/kgenvoorGSM18000,414W/kg.
17. Garantie
De Beperkte Fabrikantgarantie van Ambiance Technology (ATTelecom) voor
mobieleapparatuur,verkochtindeEuropeseUnie,isgeldigvanaf1januari2007.
BEPERKTEFABRIKANTSGARANTIE
LETOP!DezeBeperkteGarantieheeftgeeneffectopuwlegale(wettelijke)rechten
volgens de nationale wetten van toepassing betreffende verkoop van
consumentenproducten.
AmbianceTechnologyBV(“AT”)
verstrektdezeBeperkteGarantieaanudiehet(de)
“AT product(en) heeft aangeschaft inbegrepen in de verkoopverpakking (“het
Product”).
“AT garandeert u dat tijdens de garantieperiode “AT of een door “AT
geautoriseerdservicecentrumineencommercieelverantwoordetijd dedefecten in
materialenenontwerpgratiszalverhelpend.m.v.reparatieof
mocht:“AT volgens
haar beleid dit nodig achten, vervanging van het Product conform deze Beperkte
Garantie (tenzij anders wettelijk verplicht). Deze Beperkte Garantie is uitsluitend
geldig en van toepassing in het land waar u het Product heeft aangeschaft,
vooropgestelddat“AT voornemenswashetProductindatlandteverkopen.Als
u
het Product echter aangeschafthebt in eenlidstaat vande Europese Unie en“AT
hadineersteinstantiebedoeldhetProductopdemarkttebrengeninéénvandeze
landen, dan is deze Beperkte Garantie geldig en van toepassing in al van deze
bovengenoemde landen. Sommige beperkingen op de garantieservice kunnen van
krachtzijnwegenslandspecifiekeelementenindeProducten.
Garantieperiode
De garantieperiode begint op de oorspronkelijke aankoopdatum van het Product
doordeeersteeindgebruiker.HetProductkanbestaanuitverschillendeonderdelen
en verschillende onderdelen kunnen gedekt worden door een verschillende
garantieperiodes (hierna “Garantieperiode” genoemd). Deverschillende
Garantieperiodeszijn:
∙
Vierentwintig (24) maanden voor het mobiele apparaat en zes (6) maanden voor
accessoires(hetzijinbegrepeninhetverkooppakketvanhetmobieleapparaatoflos
verkocht),zoals:batterij,batterijlader,hoofdtelefoon,USBkabel.
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina68van71
Voor zoveruw nationale wettenhet toelaten,zalde Garantieperiode nietverlengd
of hernieuwd worden of op andere wijze worden beïnvloed wegens
daaropvolgende verkoop, “AT geautoriseerde reparatie of vervanging van het
Product. Een gerepareerd onderdeel of gerepareerde onderdelen of de
productvervanging tijdens de Garantieperiode zullen echter wel door de
Garantieperiode gedekt
worden voor hetrestant van de originele Garantieperiode
of voor zestig (60) dagen vanaf de datum van reparatie of vervanging, ongeacht
welkelangeris.
Hoeugarantieservicekuntontvangen
IndienueenclaimwiltindienenonderdezeBeperkteGarantie,levertuhetProduct
ofhetonderdeelinkwestie(alshet
niethetgeheleProductis)inbij eendoor“AT
geautoriseerd Servicecentrum. Als nationale of prijspremies van toepassing
mochten zijn, kunt u een “AT informatiecentrum bellen voor meer informatie
betreffende claims indienen. U kunt informatie over door “AT geautoriseerde
servicecentra en informatiecentra vinden op de verkoopverpakking of op lokale
“AT
webpagina’s,indienbeschikbaar.
Voor elke claim onder deze Beperkte Garantie moet u “AT of een door “AT
geautoriseerdservicecentrumopdehoogtestellenvanhetdefectinkwestiebinnen
8dagennadatuhetheeftondervondeneningeengevallaterdandevervaldatum
vandeGarantieperiode.
Wanneerueenclaim
indientonderdezeBeperkteGarantie,dientuhetvolgendete
verstrekken:
Het Product (ofhet onderdeel inkwestie)en hetorigineleaankoopbewijs, waarop
duidelijk de naam en het adres van de verkoper staat aangegeven, de datum en
plaatsvanaankoop,hetproducttypeenhetIMEIofanderseriëlenummer.
Wat
valtnietonderdegarantie?
1. Deze Beperkte Garantie beslaat geen gebruikshandleidingen of software van
derden,instellingen,dataoflinks,hetzijinbegrepenofgedownloadinhetProduct,
hetzijinbegrepentijdensaanbetaling,installatie,leveringofopenigeanderetijdin
hetleveringsprocesofandersenopenigewijzeverkregendooru.“AT garandeert
niet dat enige “AT software voldoet aan uw behoeftes, zal werken in combinatie
met enige hardware of software verstrekt door derden, dat de werking van enige
softwareongehinderdzalzijnofstoringvrijisofdatenigedefectenindesoftwarete
corrigerenzijnofgecorrigeerdzullenworden.
2.
DezeBeperkteGarantiedekthetvolgendeniet:
a) normale slijtage (waaronder, maar niet beperkt tot, slijtage van cameralenzen,
batterijenendisplays),
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina69van71
b) defecten veroorzaakt door ruwe behandeling (inclusief, maar niet beperkt tot,
defecten veroorzaakt doorscherpe voorwerpen,door buigen, indrukken of vallen,
enz.),of
c)defectenofbeschadigingenveroorzaaktdoormisbruikvanhetProduct,inclusief
gebruik dat tegenstrijdig is met de instructies verstrekt door “AT (bijv. zoals
aangegevenindezegebruikshandleidingvan
hetProduct)en/of
d)anderehandelingendiebuitenderedelijkecontrolevan“AT vallen.
3.DezeBeperkteGarantiedektgeendefectenofzogenaamdedefectenveroorzaakt
doorhet feitdathetProductgebruiktwasmet, ofaangeslotenop,enig(e)product,
accessoires, software en/of service niet gefabriceerd of verstrekt door “AT of
gebruikt was voor een ander doeleind dan waarvoor het bestemd is. Defecten
kunnenveroorzaaktwordendoorvirussenvanuituwongeautoriseerdetoegangof
die van een derde tot services, andere accounts, computersystemen of netwerken.
Deze ongeautoriseerde toegang kan plaatsvinden d.m.v. hacking, wachtwoord
opsporingofd.m.v.eenverscheidenheidaananderemanieren.
4.
Deze Beperkte Garantie dekt geen defecten veroorzaakt door het feit dat de
batterij kortgesloten werd of door het feit dat de verzegeling van de
batterijbehuizingofdecellengebrokenzijnofbewijsvertonenvansabotageofdoor
het feit datdebatterij gebruiktis geweestin andereapparatuur danwaarvoor het
gespecificeerdis.
5. Deze Beperkte Garantie is niet toepasbaar als het Product geopend is geweest
(met uitzondering van plaatsing/vervanging van de batterij of SIM kaart),
gemodificeerd of gerepareerd door iemand anders dan een geautoriseerd
servicecentrum, als het gerepareerd is met ongeautoriseerde reserveonderdelen of
alshetserienummervanhet Product,de
datumcodevan de mobieleaccessoiresof
het IMEI nummer is verwijderd, uitgewist, bekrast, aangepast of op enige wijze
onleesbaar is en dit zal uitsluitend bepaald worden naar eigen goeddunken van
“AT .
6. Deze Beperkte Garantie is niet toepasbaar als het Product blootgesteld is aan
condens,aanvochtofaanextreme
thermischeomstandighedenof
omgevingscondities of aan snelle veranderingen van dergelijke condities, aan
corrosie,aanoxidatie,aanmorsenvanetenswaarofvloeistofofaandeinvloedvan
chemischeproducten.
Anderebelangrijkeopmerkingen
Een derde, onafhankelijk operator verstrekt de SIM kaart en het mobiele en/of
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina70van71
andernetwerkofsysteemwaarophetProductwerkt.“AT accepteertdaaromgeen
aansprakelijkheid onder deze garantie voorde werking,beschikbaarheid,dekking,
services of bereik van het mobiele of andere netwerk of systeem.Voordat “AT of
een door “AT geautoriseerd servicecentrum het Product kan repareren of
vervangen,kanhetzijndatde
operatoreeneventueleSIMvergrendelingofandere
vergrendeling moet opheffen die mogelijk is toegevoegd om het Product te
vergrendelenaan eenspecifiek netwerk ofspecifieke operator. Neem indergelijke
situatiesa.u.b.eerstcontactopmetuwoperatoromhetProductteontgrendelen.
Vergeet a.u.b. niet backup kopieën te maken of geschreven kopieën van alle
belangrijke inhoud en gegevens opgeslagen in uw Product, omdat inhoud en
gegevens verloren kunnen gaan tijdens reparatie of vervanging van het Product.
“AT is gebonden aan de bepalingen van de paragraaf hieronder, genaamd
“Beperkingvan“AT ’s Aansprakelijkheid”,enzalondergeenenkeleomstandigheid
aansprakelijkzijnvoor
enigesoortvanbeschadigingenofverliezenhoedanookals
resultaatvanverlies,beschadigingofbeschadigingvaninhoudof gegevenstijdens
reparatieofvervangingvanhetProduct.
AlleonderdelenvanhetProductofandereapparatuurvervangendoor“AT zullen
in het bezit komen van “AT . Als wordt vastgesteld dat het
Product niet gedekt
wordt door de voorwaarden en condities van deze Beperkte Garantie, behoudt:
“AT of het geautoriseerde “AT servicecentra het recht om de afhandelprijs in
rekening te brengen. Bij reparatie of vervanging van het Product, kan: “AT
productenofonderdelengebruikendienieuw,gelijkwaardigaannieuwofhersteld
zijn.
Uw
Product kan landspecifieke elementen bevatten, inclusief software. Als het
Productopnieuwgeëxporteerd isvan hetorigineleland van bestemmingnaareen
ander land, kan het Product landspecifieke elementen bevatten die niet als defect
wordenbeschouwdonderdezeBeperkteGarantie.
Beperkingvan“ATsaansprakelijkheid
DezeBeperkteGarantieisuwenigevormvangenoegdoeningtegen“AT en“AT s
eigen en exclusieve aansprakelijkheid ten opzichte van defecten in uw Product.
Deze Beperkte Garantie vervangt alle andere garanties en aansprakelijkheden van
“AT , hetzij mondeling, schriftelijk, (niet verplicht) wettelijk, contactueel, in
aansprakelijkheid van onrechtmatige daad of anders, zonder beperking, en waar
toegestaan door de wet
van toepassing, alle willekeurige geïmpliceerde condities,
garanties of andere voorwaarden met betrekking tot bevredigende kwaliteit of
doelmatigheid. Deze Beperkte Garantie zal echter onderstaande niet uitsluiten,
nochbeperken:
1)enigwillekeuriglegaal(wettelijk)rechtdatubezitonderdetoepasbarenationale
wetgevingenof
AT-S3D Dual SIM Phone Handleiding
Pagina71van71
2)enigwillekeurigrechtdatuhebttegendeverkopervanhetProduct.
In de strekking toegestaan door de wet(ten) van toepassing, draagt: “AT geen
enkeleaansprakelijkheidvoorverlies,schadeofcorruptievangegevens,enigevorm
vanwinstverlies,verliesvanbruikbaarheidvanProductenoffunctionaliteit,verlies
vanbusiness,verliesvancontracten,
verliesvanopbrengstofverliesvanverwachte
besparingen, verhoogde kosten of uitgaven of voor enige vorm van indirect(e)
verliesofschade,gevolgschadeofgevolgverliesofbijzonder(e)verliesofschade.
Indestrekkingtoegestaandoordewetvantoepassing,isdeaansprakelijkheidvan
“AT beperkt tot de waarde van het aangeschafte Product. De bovenstaande
beperkingen zijn niet van kracht in geval van grove nalatigheid of opzettelijk
wangedrag van “AT in geval van overlijden of persoonlijk letsel als resultaat van
“AT s bewezennalatigheid.
Opmerking:
UwProductiseengeavanceerdelektronischapparaat. “AT raad u sterk aan uzelf
bekendtemakenmetde
gebruikshandleidingenalleaanwijzingenverstrektmeten
voorhetProduct.
Augustus2008
AmbianceTechnologyBV(ATTelecom).
HetZuiderkruis9F
5215MV’sHertogenbosch
Nederland
70

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw AT Telecom AT-S3D bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van AT Telecom AT-S3D in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van AT Telecom AT-S3D

AT Telecom AT-S3D Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 74 pagina's

AT Telecom AT-S3D Gebruiksaanwijzing - English - 85 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info