769428
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/79
Pagina verder
ZS672KSZS672KS
Benutzerhandbuch
2
Pege und Sicherheit
Richtlinien
Sicherheit im Straßenverkehr geht vor. Wir empfehlen dringend, das Gerät nicht während der
Fahrt oder beim Betrieb jeder Art von Fahrzeug zu verwenden.
Dieses Gerät darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 0 °C (32 °F) und 35 °C
(95 °F) verwendet werden.
Schalten Sie Ihr Gerät in Sicherheitsbereichen aus, in denen die Verwendung von mobilen
Geräten verboten ist. Befolgen Sie immer die Regeln und Vorschriften in Sicherheitsbereichen,
wie z. B. in Flugzeugen, Kinos, in Krankenhäusern oder in der Nähe von medizinischen Geräten,
in der Nähe von Gas oder Kraftsto, Baustellen, Sprengbereichen und anderen Bereichen.
Verwenden Sie nur Netzteile und Kabel von ASUS, die für die Verwendung mit diesem
Gerät zugelassen sind. Prüfen Sie am Aufkleber an der Geräteunterseite, ob Ihr Netzteil den
Stromversorgungsanforderungen entspricht.
Benutzen Sie KEINE beschädigten Netzkabel, Zubehörteile oder Peripheriegeräte zusammen
mit Ihrem Gerät.
Halten Sie das Gerät trocken. Benutzen Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Flüssigkeiten,
Regen oder Feuchtigkeit.
Sie können Ihr Gerät durch Röntgengeräte (z. B. die bei Förderbändern zur Flughafensicherheit
verwendeten) laufen lassen, aber setzen Sie das Gerät keinen Magnetdetektoren und -stäben
aus.
Der Bildschirm des Geräts besteht aus Glas. Wenn das Glas gebrochen ist, sollten Sie, um
Verletzungen zu vermeiden, das Gerät nicht mehr benutzen und die Glasscherben nicht
berühren. Senden Sie das Gerät unverzüglich zu qualiziertem Service-Personal von ASUS zur
Reparatur.
Setzen Sie sich zur Vermeidung von Hörschäden nicht über einen längeren Zeitraum hohen
Lautstärken aus.
Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netzstrom. Verwenden Sie nur einen sauberen
Zellstoschwamm oder ein Fensterleder, wenn Sie Ihren Bildschirm reinigen.
Senden Sie Ihr Gerät zur Reparatur nur an qualiziertes Service-Personal von ASUS.
G17585
April 2021
Erste Ausgabe
3
Richtige Entsorgung
Falls der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. Entsorgen Sie
gebrauchte Akkus entsprechend den Angaben des Herstellers.
Die Batterien NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Das Symbol der durchgestrichenen
Mülltonne zeigt an, dass Batterien nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Dieses Produkt NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entwickelt,
um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können. Das Symbol der
durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass das Produkt (elektrisches, elektronisches Zubehör
und quecksilberhaltige Akkus) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Erkundigen
Sie sich bei Ihren lokalen Behörden über die ordnungsgemäße Entsorgung elektronischer
Produkte.
Werfen Sie das Produkt NICHT ins Feuer. Schließen Sie die Kontakte NICHT kurz. Nehmen Sie das
Produkt NICHT auseinander.
ZenTalk-Fanforum
(http://www.asus.com/zentalk/global_forward.php)
HINWEISE:
Weitere Richtlinien und Vorschriften sowie Informationen zu E-Etiketten nden Sie auf Ihrem Gerät unter
Settings (Einstellungen) > System > Regulatory labels (Behördliche Etiketten) und Settings (Einstellungen)
> System > About phone (Über das Telefon) > Legal information (Rechtliche Informationen).
Die in diesem Handbuch gezeigten App-Beschreibungen dienen nur als Referenz und können möglicherweise
von dem, was auf Ihrem Gerät installiert ist, abweichen.
4
1 Grundlagen
Willkommen! .......................................................................................................................................................................7
Bereiten Sie Ihr ASUS Phone vor! ................................................................................................................................8
Erste Inbetriebnahme ................................................................................................................................................... 14
Touchscreen verwenden ............................................................................................................................................. 15
2 Zuhause – etwas Besonderes
Zen Home-Funktionen ................................................................................................................... 18
Home-Bildschirm ............................................................................................................................................................18
Schnelleinstellungen ....................................................................................................................................................19
Benachrichtigungen .....................................................................................................................................................20
Startbildschirm individuell anpassen ........................................................................................... 21
Widgets ..............................................................................................................................................................................21
Bildschirmhintergründe ..............................................................................................................................................22
Datum und Uhrzeit einstellen ................................................................................................................................... 23
Klingeltöne und Benachrichtigungstöne einstellen ........................................................................................ 23
Sperrbildschirm ............................................................................................................................... 24
Ihren Sperrbildschirm anpassen ..............................................................................................................................24
ID-Fingerabdrucksensor ................................................................................................................ 25
Erstmaliges Starten Ihres ASUS Phones ................................................................................................................25
Einrichten des ID-Fingerabdrucks unter Einstellungen .................................................................................. 26
Face Unlock (Gesichtsfreigabe) ..................................................................................................... 27
Einrichten von Face Unlock (Gesichtsfreigabe) unter Einstellungen ........................................................27
3 Hart arbeiten, toll spielen
Chrome ............................................................................................................................................. 30
Chrome starten ...............................................................................................................................................................30
Seiten teilen ...................................................................................................................................................................... 31
Seiten als Lesezeichen speichern .............................................................................................................................31
Browserdaten löschen .................................................................................................................................................. 31
Google Mail ...................................................................................................................................... 32
Google Calendar ............................................................................................................................. 33
Ereignisse erstellen ........................................................................................................................................................33
Bearbeiten oder Entfernen von Ereignissen ........................................................................................................33
Erstellen von Erinnerungen ........................................................................................................................................34
Bearbeiten oder Entfernen von Erinnerungen ................................................................................................... 34
Dateimanager .................................................................................................................................. 35
ASUS Data Transfer ......................................................................................................................... 36
4 In Verbindung bleiben
Stilvoll telefonieren ........................................................................................................................ 37
Dual-SIM-Funktion ......................................................................................................................................................... 37
Anrufe tätigen .................................................................................................................................................................. 39
Ihre Favoritenkontakte anrufen ................................................................................................................................ 41
Anrufe empfangen ........................................................................................................................................................41
Weitere Anrufoptionen ................................................................................................................................................42
Anrufe aufzeichnen .......................................................................................................................................................43
Inhaltsverzeichnis
5
Kontakte verwalten ........................................................................................................................ 44
Kontakteinstellungen ...................................................................................................................................................44
Prol einrichten ............................................................................................................................................................... 44
Kontakte hinzufügen ....................................................................................................................................................45
Ihre Favoritenkontakte kennzeichnen ...................................................................................................................46
Kontakte und soziale Netze ........................................................................................................................................47
Mitteilungen und mehr senden ..................................................................................................... 48
Mitteilungen ..................................................................................................................................................................... 48
5 Spaß und Unterhaltung
Headsets verwenden ...................................................................................................................... 49
Kopfhöreranschluss verbinden .................................................................................................................................49
YT Music ........................................................................................................................................... 50
6 Kostbare Momente festhalten
Momente erfassen .......................................................................................................................... 51
Starten der Kamera-App ..............................................................................................................................................51
Aufnahmeorte .................................................................................................................................................................52
Erweiterte Kamerafunktionen ...................................................................................................................................52
Zeitraer .............................................................................................................................................................................53
Die Galerie benutzen ...................................................................................................................... 54
Aufnahmeort anzeigen ................................................................................................................................................54
Bilder bearbeiten ............................................................................................................................................................54
Dateien aus der Galerie teilen ...................................................................................................................................54
Dateien aus der Galerie löschen ...............................................................................................................................54
7 Beste Verbindungen
Mobilfunknetz ................................................................................................................................. 56
Mobilfunkdatenverbindung einschalten .............................................................................................................56
WLAN ................................................................................................................................................ 56
WLAN aktivieren .............................................................................................................................................................56
Mit einem WLAN verbinden .......................................................................................................................................57
WLAN deaktivieren ........................................................................................................................................................57
Bluetooth ........................................................................................................................................ 57
Bluetooth aktivieren ......................................................................................................................................................57
Ihr ASUS Phone mit einem Bluetooth-Gerät koppeln .....................................................................................58
Kopplung zwischen ASUS Phone und Bluetooth-Gerät aufheben ...........................................................58
Tethering .......................................................................................................................................... 59
WLAN-Hotspot ................................................................................................................................................................59
USB-Tethering ..................................................................................................................................................................60
Bluetooth-Tethering ...................................................................................................................................................... 60
8 Reisen und Karten
Wetter ............................................................................................................................................... 61
Wetter-App starten ........................................................................................................................................................61
Wetter Startbildschirm ................................................................................................................................................. 62
Uhr .................................................................................................................................................... 63
Wecker ................................................................................................................................................................................63
Weltzeituhr ........................................................................................................................................................................ 64
Stoppuhr ............................................................................................................................................................................64
Timer .................................................................................................................................................................................... 65
6
9 Zen Überall
Spezielle Zen-Werkzeuge ............................................................................................................... 66
Taschenrechner ............................................................................................................................................................... 66
Diktiergerät .......................................................................................................................................................................67
Mobile Manager .............................................................................................................................. 69
10 Ihr Zen warten
Ihr Gerät auf dem neuesten Stand halten .................................................................................... 70
Ihr System aktualisieren ............................................................................................................................................... 70
Speicher ..............................................................................................................................................................................70
Sichern ................................................................................................................................................................................70
Zurücksetzen .................................................................................................................................................................... 70
Ihr ASUS Phone absichern ..........................................................................................................................................71
Anhang
7
Kapitel 1: Grundlagen
Grundlagen 1
1 Grundlagen
Willkommen!
Entdecken Sie die intuitive Einfachheit der ASUS ZenUI Benutzeroberäche!
ASUS ZenUI ist eine stylische und funktionale Benutzeroberäche exklusiv für ASUS Phones. Sie bietet Ihnen
spezielle Apps, die in oder mit anderen Apps integriert sind; dies ermöglicht die Anpassung an Ihre individuellen
Anforderungen und vereinfacht Ihr Leben, während Sie gleichzeitig Spaß mit Ihrem ASUS Phone haben.
Kamera
Mit der PixelMaster-Technologie halten Sie tolle Momente auf lebendigen Fotos und Videos in
bestechender Qualität fest.
Mitteilungen
Mit der intuitiven und wunderbaren Messages App können Sie SMS/MMS-Nachrichten senden
und empfangen sowie Gruppentexte, Fotos oder Audiomitteilungen versenden. Sie können Ihren
Mitteilungen Emojis oder Sticker hinzufügen, Ihren Standort freigeben, Ihre Mitteilungen archivieren
und auf leichte Weise SMS-Absender blockieren. Sie können außerdem Fotos oder Videos
aufnehmen und diese Dateien auf leichte Weise teilen.
Dateimanager
Mit dem Dateimanager können Sie Ihre Dateien im Gerät oder auf angeschlossenen externen
Datenträgern einfach nden und verwalten.
HINWEIS: Die Verfügbarkeit von ASUS ZenUI-Apps variiert je nach Region und ASUS Phone-Modell. Wischen Sie
am Startbildschirm zum Prüfen der auf Ihrem ASUS Phone verfügbaren Apps nach oben.
8Kapitel 1: Grundlagen
Bereiten Sie Ihr ASUS Phone vor!
Teile und Funktionen
Ergreifen Sie Ihr Gerät und bringen Sie es im Handumdrehen zum Laufen.
WARNUNG!
So vermeiden Sie Probleme mit der Netzwerkverbindung und dem Akku:
Kleben Sie KEINE metallischen Aufkleber auf den Antennenbereich.
Verwenden Sie KEINE metallischen Schutzhüllen mit Ihrem ASUS Phone.
Decken Sie den Antennenbereich NICHT mit Ihren Händen oder anderen Gegenständen ab, während
Sie bestimmte Funktionen nutzen, wie das Führen von Telefonaten oder die Benutzung der mobilen
Datenverbindung.
Wir empfehlen die Verwendung von ASUS-kompatiblen Display-Schutzfolien. Die Verwendung von Display-
Schutzfolien, die nicht mit ASUS kompatibel sind, kann zu Fehlfunktionen des Sensors Ihres ASUS Phones führen.
HINWEIS: Der MicroSD-Kartensteckplatz unterstützt MicroSD- und MicroSDXC-Kartenformate.
WICHTIG!
Wir raten Ihnen von der Verwendung eines Bildschirmschutzes ab, da dieser den Näherungssensor
beeinträchtigen kann. Falls Sie einen Bildschirmschutz verwenden möchten, achten Sie darauf, dass der
Näherungssensor nicht blockiert wird.
Halten Sie Ihr Gerät, vor allem den Touchscreen, jederzeit trocken. Wasser oder andere Flüssigkeiten können beim
Touchscreen zu Fehlfunktionen führen.
Empfänger
Touchscreen Ein-/Austaste
Auswuroch
Lautstärketaste
Nano-SIM1-, Nano-SIM2-, MicroSD-Kartensteckplatz
Hintere Kameras
Kamerablitz
NFC-Erfassungsbereich
Mikrofon
Lautsprecher
USB Typ-C-Port
Mikrofon
LED-Anzeige
Mikrofon
Fingerabdrucksensor
9
Kapitel 1: Grundlagen
3. Schieben Sie behutsam das Fach wieder hinein, bis es fest verschlossen ist.
Installieren einer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte
Beide Nano-SIM-Kartensteckplätze unterstützen GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/HSPA+/DC-HSPA+, FDD-LTE, TD-LTE
und 5G NR Sub-6 Netzwerkbänder.
WICHTIG! Beide Nano-SIM-Karten können sich mit dem VoLTE 4G Anrufdienst verbinden. Jedoch kann sich jeweils
nur eine Nano-SIM-Karte mit dem 5G NR Sub-6 Datenservice verbinden.
HINWEISE:
Achten Sie darauf, eine standardmäßige Nano-SIM-Karte ohne SIM-Adapter oder eine Schneidvorrichtung zu
verwenden, damit die Anschlüsse nicht beschädigt werden.
Die tatsächliche Netzwerk- und Frequenzbandnutzung hängt von der Netzwerkbereitstellung in Ihrer Region ab.
Fragen Sie Ihren Telekommunikationsanbieter, ob die 5G NR Sub-6-Unterstützung und der VoLTE 4G Anrufdienst
in Ihrer Region verfügbar sind.
Ihr ASUS Phone unterstützt eine MicroSD- und MicroSDXC-Speicherkarte mit bis zu 2 TB Kapazität.
HINWEISE:
Einige Speicherkarten sind möglicherweise nicht kompatibel mit dem ASUS Phone. Stellen Sie sicher, dass Sie
nur kompatible Speicherkarten verwenden, um Datenverlust, Schäden an Ihrem Gerät oder Speicherkarte oder
beiden zu verhindern.
Die MicroSD-Karte ist separat erhältlich.
ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit einer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte. ASUS ist nicht
verantwortlich für den Verlust von Daten oder Schäden an Ihrer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte.
So installieren Sie eine Nano-SIM-Karte/Speicherkarte:
1. Stecken Sie die mitgelieferte Auswurfnadel in die Önung am Kartensteckplatz, um das Kartenfach
auszuwerfen.
ACHTUNG!
Achten Sie darauf, den Kartensteckplatz sowie Ihre Fingernägel nicht zu beschädigen bzw. verletzen.
Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder Lösungsmittel auf Ihrem Gerät, um Kratzer zu vermeiden.
2. Stecken Sie die Nano-SIM- oder MicroSD-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz.
10 Kapitel 1: Grundlagen
Entfernen einer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte
ACHTUNG!
Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit einer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte. ASUS ist nicht
verantwortlich für den Verlust von Daten oder Schäden an Ihrer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte.
Werfen Sie die Speicherkarte richtig aus, um sie sicher aus dem Gerät zu entfernen. Um die Speicherkarte
auszuwerfen, wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten und tippen Sie auf > Storage (Speicher),
tippen Sie dann unter mobiler Speicher auf neben Micro SD (Micro-SD).
So entfernen Sie eine Nano-SIM-Karte/Speicherkarte:
1. Stecken Sie die mitgelieferte Auswurfnadel in die Önung am Kartensteckplatz, um das Kartenfach
auszuwerfen.
ACHTUNG!
Achten Sie darauf, den Kartensteckplatz sowie Ihre Fingernägel nicht zu beschädigen bzw. verletzen.
Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder Lösungsmittel auf Ihrem Gerät, um Kratzer zu vermeiden.
2. Entfernen Sie die Nano-SIM- oder MicroSD-Karte aus dem Kartensteckplatz.
3. Schieben Sie behutsam das Fach wieder hinein, bis es fest verschlossen ist.
11
Kapitel 1: Grundlagen
Auaden Ihres ASUS Phones
Ihr ASUS Phone wird teilweise aufgeladen geliefert, aber Sie müssen es vor der ersten Verwendung vollständig
auaden. Lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie Ihr Gerät auaden.
WICHTIG!
Ziehen Sie vor der Verwendung mit Ihrem Gerät die Schutzfolie vom Netzteil und USB-Typ-C-Kabel ab.
Stecken Sie das Netzteil in eine kompatible Steckdose. Sie können das Netzteil in jede kompatible 100 ~ 240
V-Steckdose stecken.
Die Ausgangsspannung des Netzteils für dieses Gerät beträgt +5V-10V 3A, 30W.
Wenn Sie Ihr ASUS Phone im Netzstrombetrieb verwenden, muss sich die Steckdose in der Nähe benden und
leicht erreichbar sein.
Um Strom zu sparen, trennen Sie das Netzteil von der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
Stellen Sie KEINE Objekte auf das ASUS Phone.
ACHTUNG!
Während des Ladevorgangs kann Ihr ASUS Phone warm werden. Das ist normal, jedoch, wenn Ihr Gerät
ungewöhnlich heiß wird, trennen Sie das USB-Typ-C-Kabel von Ihrem Gerät und senden Sie das Gerät,
einschließlich des AC-Netzteils und der Kabel an einen qualizierten ASUS-Kundendienst.
Um Schäden an Ihrem ASUS Phone, Netzteil oder USB-Typ-C-Kabel zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das USB-
Typ-C-Kabel, Netzteil und Ihr Gerät vor dem Ladevorgang korrekt angeschlossen sind.
So laden Sie Ihr ASUS Phone auf:
1. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Netzteil.
2. Verbinden Sie das USB-Kabel mit Ihrem ASUS Phone.
3. Schließen Sie das Netzteil an eine geerdete Steckdose an.
3
1
2
12 Kapitel 1: Grundlagen
WICHTIG!
Wenn Sie Ihr ASUS Phone im Netzstrombetrieb verwenden, muss sich die geerdete Steckdose in der Nähe
benden und leicht zugänglich sein.
Wenn Sie Ihr ASUS Phone über Ihren Computer auaden, stellen Sie sicher, dass Sie das USB Typ-C-Kabel mit
einem USB-Anschluss an Ihrem Computer verbinden.
Vermeiden Sie es, Ihr ASUS Phone in einer Umgebungstemperatur von über 35 °C (95 °F) aufzuladen.
Laden Sie den Akku vor der ersten Benutzung für 8 Stunden auf.
Der Status der Akkuladung wird durch folgende Symbole gekennzeichnet:
Niedrig Wird nicht geladen Wird geladen Voll
HINWEISE:
Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen NUR das mitgelieferte Netzteil und -kabel, um Beschädigungen am Gerät
zu vermeiden und Verletzungen vorzubeugen.
Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen NUR das mitgelieferte Netzteil und -kabel zum Auaden Ihres ASUS
Phones.
4. Wenn Ihr ASUS Phone voll aufgeladen ist, trennen Sie zunächst das USB-Kabel von Ihrem ASUS Phone, bevor
Sie das Netzteil aus der Steckdose herausziehen.
HINWEISE:
Sie können Ihr Gerät während des Ladevorgangs verwenden, aber es dauert länger, bis das Gerät vollständig
aufgeladen ist.
Beim Auaden Ihres Geräts über den USB-Anschluss eines Computers dauert es länger, bis das Gerät vollständig
aufgeladen ist.
Falls Ihr Computer nicht genügend Strom zum Auaden über den USB-Anschluss liefert, laden Sie das Gerät über
eine geerdete Steckdose auf.
13
Kapitel 1: Grundlagen
Ihr ASUS Phone ein- oder ausschalten
Ihr Gerät einschalten
Um Ihr Gerät einzuschalten, halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert und startet.
Ihr Gerät ausschalten
So schalten Sie Ihr Gerät aus:
1. Wenn Ihr Bildschirm ausgeschaltet ist, drücken Sie die Ein-/Austaste, um ihn einzuschalten. Wenn der
Bildschirm gesperrt ist, entsperren Sie den Bildschirm des Geräts.
2. Halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, tippen Sie bei Auorderung auf Power o (Ausschalten).
Ruhezustand
Um Ihr Gerät in den Ruhezustand zu versetzen, drücken Sie einmal die Ein-/Austaste, bis sich der Bildschirm
ausschaltet.
Ein-/Austaste
HINWEIS: Wenn Ihr System nicht reagiert, halten Sie die Leiser-Taste und Ein-/Austaste gleichzeitig 8 Sekunden
lang gedrückt, um Ihr Telefon neuzustarten. Falls das nicht funktioniert, wiederholen Sie den Vorgang, indem Sie die
Tasten 12 Sekunden lang gedrückt halten.
14 Kapitel 1: Grundlagen
Erste Inbetriebnahme
Wenn Sie Ihr ASUS Phone zum ersten Mal einschalten, führt der Setup-Assistent Sie durch den Setup-
Vorgang. Folgen Sie zur Auswahl Ihrer Sprache, zur Einrichtung Ihres Mobilfunknetzes, WLANs und der
Sicherheitsfunktionen sowie zur Kontensynchronisierung den Bildschirmanweisungen.
Verwenden Sie Ihr Google oder ASUS Konto, um Ihr Gerät einzurichten. Wenn Sie noch kein Google oder ASUS
Konto haben, erstellen Sie eins.
Google-Konto
Mit einem Google Konto können Sie diese Android® OS-Funktionen in vollem Umfang nutzen:
Organisieren und sehen Sie alle Ihre Daten von überall.
Sichern Sie alle Ihre Daten automatisch.
Nutzen Sie Google-Services bequem von überall aus.
ASUS Konto
Mit einem ASUS-Konto können Sie folgende Vorteile genießen:
Personalisierter ASUS Support Service und Garantie-Erweiterung für registrierte Produkte.
Erhalten Sie die neuesten Geräte- und Firmware-Updates.
Tipps zur Erhaltung der Akkuleistung
Die Akkukapazität ist die Lebensader Ihres ASUS Phones. Hier sind ein paar Erhaltungstipps für die Akkuleistung,
die helfen, die Kapazität Ihres Akkus zu bewahren.
Schließen Sie alle laufenden Apps, die nicht benutzt werden.
Drücken Sie bei Nichtgebrauch die Ein-/Austaste, um das Gerät in den Ruhezustand zu versetzen.
Verringern Sie die Bildschirmhelligkeit.
Halten Sie die Lautstärke der Lautsprecher auf einem niedrigen Niveau.
Deaktivieren Sie die WLAN-Funktion.
Deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion.
Deaktivieren Sie die 'Bildschirm automatisch drehen-Funktion'.
Deaktivieren Sie alle Auto-Sync-Funktionen in Ihrem Gerät.
15
Kapitel 1: Grundlagen
Touchscreen verwenden
Nutzen Sie diese Gesten am Touchscreen zum Ausführen von Apps, zum Zugreifen auf einige Einstellungen und
zum Navigieren Ihres ASUS Phones.
Apps starten
Wenn Sie eine App starten möchten, tippen Sie einfach darauf.
Elemente verschieben und löschen
Führen Sie Folgendes aus:
Zum Verschieben einer App oder eines Widgets halten Sie das Element angetippt (also antippen, den Finger
aber nicht wieder abheben) und ziehen es mit dem Finger an die gewünschte Stelle.
Halten Sie eine App oder ein Widget zum Löschen angetippt, tippen Sie dann auf Uninstall (Deinstallieren).
16 Kapitel 1: Grundlagen
Auf Seiten oder in Bildschirmen navigieren
Führen Sie Folgendes aus:
Wischen Sie mit dem Finger nach links oder rechts, wenn Sie zwischen Bildschirmen wechseln oder die Seite
der Google-Suche önen möchten.
Wischen Sie mit dem Finger nach oben oder unten, wenn Sie auf Internetseiten oder in Listen aufwärts oder
abwärts blättern möchten.
Vergrößern
Ziehen Sie zwei Finger auf dem Touchpanel zum Vergrößern eines Bildes in Photos (Fotos) oder Maps (Karten)
bzw. zum Vergrößern einer Webseite auseinander.
17
Kapitel 1: Grundlagen
Verkleinern
Führen Sie zwei Finger auf dem Touchpanel zum Verkleinern eines Bildes in Photos (Fotos) oder Maps (Karten)
bzw. zum Verkleinern einer Webseite zusammen.
HINWEIS: Sie sind möglicherweise nicht in der Lage, auf einigen Web-Seiten herein- oder herauszuzoomen, da
diese Seiten möglicherweise speziell entworfen wurden, um Ihr Handy-Display genau auszufüllen.
18 Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Zuhause – etwas Besonderes 2
2 Zuhause – etwas Besonderes
Zen Home-Funktionen
Home-Bildschirm
Erhalten Sie Erinnerungen an wichtige Ereignisse, App- und System-Updates, Wettervorhersagen und SMS-
Nachrichten von Leuten, die wirklich wichtig für Sie sind, direkt von Ihrem Home-Bildschirm.
Streichen Sie in diesem Bereich einmal nach unten, um die System
notications (Systembenachrichtigungen) anzuzeigen
Streichen Sie in diesem Bereich zweimal nach unten, um die Quick settings
(Schnelleinstellungen) anzuzeigen
Tippen Sie, um eine App zu önen
Zum Önen der Seite Google Search (Google-Suche)
antippen
Zum Önen von Voice Search (Sprachgesteuerte
Suche) antippen
Berührungstasten
Wischen Sie nach oben, um den All Apps (Alle Apps)-
Bildschirm zu önen
19Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Schnelleinstellungen
Das Fenster Quick settings (Schnelleinstellungen) bietet mit nur einer Berührung Zugri auf einige WLAN-
Funktionen und Einstellungen Ihres ASUS Phones. Die einzelnen Features werden durch ein Symbol dargestellt.
Zum Aufrufen der Schnelleinstellungen wischen Sie zweimal vom oberen Rand Ihres Bildschirms nach unten.
HINWEIS: Ein blaues Symbol zeigt an, dass das Feature derzeit aktiviert ist, während ein graues Symbol ein
deaktiviertes Feature angibt.
Tippen Sie auf diese Schaltächen, um ihre Funktionen zu aktivieren
oder zu deaktivieren
Schieben Sie nach links oder rechts, um die Helligkeit des Bildschirms
anzupassen
Tippen Sie zum Önen der Einstellungen
Features hinzufügen
So fügen Sie Features zum Schnelleinstellungenfenster hinzu:
1. Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
2. Wischen Sie Hold and drag to add tiles (Zum Hinzufügen von Kacheln halten und ziehen) nach oben.
3. Tippen Sie unter Hold and drag to add tiles (Zum Hinzufügen von Kacheln halten und ziehen) auf ein
Symbol und ziehen Sie es nach oben, um es zum Schnelleinstellungenfenster hinzuzufügen.
4. Tippen Sie zum Zurückkehren und Anzeigen des aktuellen Schnelleinstellungenfensters auf .
Features entfernen
So entfernen Sie vorhandene Features aus dem Schnelleinstellungenfenster:
1. Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
2. Tippen Sie auf ein Symbol und ziehen Sie es unter Hold and drag to rearrange tiles (Zum neu Anordnen
von Kacheln halten und ziehen), um es aus dem Schnelleinstellungenfenster zu entfernen.
Zum Auswählen und Abwählen der in den Schnelleinstellungen angezeigten
Elemente antippen
Tippen Sie zum Ausschalten, Neustarten Ihres ASUS Phones oder zum Verwenden
der Notfallfunktion
20 Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Benachrichtigungen
Im Benachrichtigungsfeld sehen Sie die neuesten Aktualisierungen und Systemänderungen Ihres ASUS Phones.
Die meisten dieser Änderungen betreen Daten und System.
Wischen Sie zum Einblenden des Benachrichtigungsfelds vom oberen Bildschirmrand nach unten.
Tippen Sie auf diese Schaltäche, um alle aufgelisteten
Benachrichtigungen zu löschen
• Streichen Sie die Benachrichtigung nach links oder rechts, um sie aus der Liste
zu entfernen
Tippen Sie auf die Benachrichtigung, um deren Details anzuzeigen
Tippen Sie zum Önen der Einstellungen
Schieben Sie nach links oder rechts, um die Helligkeit des Bildschirms anzupassen
21Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Startbildschirm individuell anpassen
Prägen Sie Ihrem Home-Bildschirm Ihre eigene Persönlichkeit auf. Wählen Sie ein attraktives Design als
Hintergrundbild und fügen Sie Widgets für einen schnellen Überblick über wichtige Informationen hinzu.
Sie können auch weitere Seiten einfügen, sodass Sie mehr Apps oder Widgets auf dem Home-Bildschirm
unterbringen können und schnelleren Zugri haben.
Um die Verwaltung des Startbildschirms aufzurufen, halten Sie einen leeren Bereich im Startbildschirm
angetippt.
Widgets
Sie können auch Widgets (das sind kleine, dynamische Apps) in Ihrem Home-Bildschirm unterbringen.
Widgets ermöglichen es, auf einen Blick wichtige Informationen anzuzeigen – zum Beispiel Wettervorhersage,
Kalenderereignisse, Akkustand und vieles mehr.
Widgets hinzufügen
So fügen Sie ein Widget hinzu:
1. Tippen Sie und halten Sie einen leeren Bereich auf Ihrem Home-Bildschirm und wählen Sie Widgets.
2. Tippen und halten Sie ein Widget im Widgets-Bildschirm, dann ziehen Sie dieses in einen leeren Bereich in
Ihrem Home-Bildschirm.
Widgets entfernen
Tippen und halten Sie ein Widget auf Ihrem Home-Bildschirm, ziehen Sie es dann auf Entfernen oben auf Ihrem
Bildschirm.
22 Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Bildschirmhintergründe
Platzieren Sie Ihre Apps, Symbole und anderen Zen-Elemente auf einem ansprechend gestalteten
Bildschirmhintergrund. Sie können zu Ihrem Bildschirmhintergrund eine durchscheinende Hintergrund-
Tönung für eine bessere Lesbarkeit und Übersichtlichkeit hinzufügen. Sie können auch einen animierten
Bildschirmhintergrund auswählen, um Ihren Bildschirm lebendig zu machen.
Anwenden eines Bildschirmhintergrunds
So wenden Sie einen Bildschirmhintergrund an:
1. Tippen und halten Sie einen leeren Bereich in Ihrem Home-Bildschirm und wählen Bildschirmhintergründe.
2. Wählen Sie den Ort für Ihr Hintergrundbild: Lock screen (Sperrbildschirm) oder Home screen
(Startbildschirm).
3. Wählen Sie einen Bildschirmhintergrund, tippen Sie dann auf Apply (Übernehmen).
HINWEIS: Sie können Ihr Hintergrundbild auch unter Settings (Einstellungen) > Display (Anzeige) > Wallpaper
(Bildschirmhintergrund) einrichten.
Ihren Home-Bildschirm bearbeiten
Sie können Ihren Home-Bildschirm erweitern, einen Scroll-Eekt wählen, die Farbe der Symbolbeschriftung
ändern und das Ordnerdesign auswählen.
1. Halten Sie einen leeren Bereich im Startbildschirm angetippt und wählen Sie Edit Home screen
(Startbildschirm bearbeiten).
2. Tippen Sie auf eine Option, um Ihren Home-Bildschirm zu bearbeiten.
Wischen Sie nach rechts oder links, um auszuwählen, wo Sie das Hintergrundbild
anwenden möchten
Zur Auswahl eines Bildes aus der Galerie antippen
Wischen Sie nach rechts oder links, um ein Hintergrundbild auszuwählen
Tippen Sie, um das Hintergrundbild zuzuschneiden
23Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Datum und Uhrzeit einstellen
Per Vorgabe werden Datum und Uhrzeit Ihres Gerätes automatisch an Datum und Uhrzeit Ihres
Mobilfunkanbieters angepasst.
So ändern Sie Datums- und Zeiteinstellungen:
1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
2. Blättern Sie in den Einstellungen etwas nach unten, wählen Sie System > Date & time (Datum und Uhrzeit).
3. Schieben Sie Use network-provided time (Vom Netzwerk bereitgestellte Uhrzeit verwenden) und Use
network-provided time zone (Vom Netzwerk bereitgestellte Zeitzone verwenden) auf aus.
4. Tippen Sie auf Date (Datum) und Time (Uhrzeit), um Datum und Uhrzeit einzustellen.
5. Tippen Sie auf Time Zone (Zeitzone), um die Zeitzone auszuwählen.
6. Wenn Sie möchten, können Sie das 24-Stunden-Format nutzen.
HINWEIS: Lesen Sie auch unter Uhr nach.
Klingeltöne und Benachrichtigungstöne einstellen
Wählen Sie Ihre Lieblingstöne, die Sie als Klingelton oder für Benachrichtigungen einsetzen möchten – zum
Beispiel, wenn Textmitteilungen oder E-Mails ankommen oder Sie an ein Ereignis erinnert werden. Zudem
können Sie Wählfeldgeräusche, Berührungsgeräusche und ein Bildschirmsperrgeräusch aktivieren oder
deaktivieren sowie festlegen, ob Ihr ASUS Phone bei Berührung vibrieren soll.
So richten Sie die Toneinstellungen ein:
1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
2. Wählen Sie Sound & Vibration (Ton und Vibration) und legen Sie Ihre gewünschten Toneinstellungen fest.
24 Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Sperrbildschirm
Standardmäßig erscheint der Sperrbildschirm nach dem Einschalten des Geräts und beim Aufwachen aus dem
Ruhemodus. Vom Sperrbildschirm aus können Sie mit dem Android®-System Ihres Geräts fortfahren, indem Sie
auf Ihrem Touchscreen wischen.
Der Sperrbildschirm des Geräts kann auch angepasst werden, um den Zugri auf Ihre Mobildaten und Apps zu
regeln.
Ihren Sperrbildschirm anpassen
Wenn Sie die Sperrbildschirmeinstellungen von der Standardoption Wischen ändern möchten, beziehen Sie sich
auf die folgenden Schritte:
1. Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
2. Wählen Sie Security & lock screen (Sicherheit und Sperrbildschirm).
3. Tippen Sie im nächsten Bildschirm auf Screen lock (Bildschirmsperre).
4. Tippen Sie auf die Bildschirmsperre-Option, die Sie verwenden möchten.
HINWEIS: Weitere Einzelheiten nden Sie unter Ihr ASUS Phone absichern.
25Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
ID-Fingerabdrucksensor
Der ID-Fingerabdrucksensor verhindert, dass Dritte Ihr ASUS Phone ohne Ihre Erlaubnis benutzen. Sie können
Ihren Fingerabdruck verwenden, um Ihr Gerät zu entsperren oder auf Ihre Telefonanrufe und Daten zuzugreifen.
Wenn Sie Ihren ID-Fingerabdruck einrichten, müssen Sie auch Ihre Bildschirmsperre-Methode für den Gerätestart
festlegen.
Erstmaliges Starten Ihres ASUS Phones
So richten Sie Ihren ID-Fingerabdruck ein, wenn Sie Ihr ASUS Phone zum ersten Mal verwenden:
1. Stellen Sie sicher, dass das Fingerabdruck-Identikationsmodul und Ihr Finger sauber und trocken sind.
2. Befolgen Sie auf der Willkommen-Seite die Bildschirmanweisungen bis zur Protect your phone (Ihr Telefon
absichern)-Seite und tippen Sie dann auf Set up ngerprint (Fingerabdruck einrichten).
3. Tippen Sie auf Continue (Fortfahren) zum Wählen der Bildschirmsperre-Methode, dann befolgen Sie die
Anweisungen bis zur Locate ngerprint scanner (Fingerabdruckscanner nden)-Seite, anschließend
tippen Sie auf Next (Weiter).
4. Finden Sie den Fingerabdruckscanner auf der Vorderseite Ihres Geräts. Richten Sie Ihren Finger aus und
versuchen Sie, unterschiedliche Stellen an Ihrem Finger wiederholt erfassen zu lassen, bis Ihr gesamter
Fingerabdruck aufgenommen wurde.
5. Tippen Sie auf Next (Weiter), um die Einrichtung abzuschließen.
26 Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Einrichten des ID-Fingerabdrucks unter Einstellungen
So richten Sie Ihren ID-Fingerabdruck unter Einstellungen ein:
1. Stellen Sie sicher, dass der Fingerabdruckscanner und Ihr Finger sauber und trocken sind.
2. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
3. Blättern Sie im Settings (Einstellungen)-Bildschirm etwas nach unten und wählen Sie Security & lock
screen (Sicherheit und Sperrbildschirm) > Fingerprint (Fingerabdruck).
4. Entsperren Sie Ihr Telefon, falls es gesichert ist. Falls nicht, befolgen Sie die Anweisungen, um Ihre Methode
zur Bildschirmsperre einzurichten.
HINWEIS: Weitere Einzelheiten nden Sie unter Ihr ASUS Phone absichern.
5. Tippen Sie auf Add ngerprint (Fingerabdruck hinzufügen).
6. Legen Sie wiederholt Ihren Finger auf den Scanner und heben ihn wieder, bis Ihr gesamter Fingerabdruck
erfasst wurde.
7. Tippen Sie auf DONE (Fertig), um die Einrichtung abzuschließen.
27Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
Face Unlock (Gesichtsfreigabe)
Face Unlock (Gesichtsfreigabe) verhindert, dass Dritte Ihr ASUS Phone mühelos ohne Ihre Erlaubnis benutzen.
Sie können den Bildschirm Ihres ASUS Phones beleuchten und darauf schauen, um Ihr Gerät freizugeben und auf
den Startbildschirm Ihres Telefons schnell zuzugreifen. Wenn Sie Ihr Face Unlock einrichten, müssen Sie auch Ihre
Bildschirmsperre-Methode für den Gerätestart festlegen.
Einrichten von Face Unlock (Gesichtsfreigabe) unter Einstellungen
So richten Sie Face Unlock unter Einstellungen ein:
1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
2. Blättern Sie im Settings (Einstellungen)-Bildschirm etwas nach unten und wählen Sie Security & lock
screen (Sicherheit und Sperrbildschirm) > Face recognition (Gesichtserkennung).
3. Tippen Sie auf CONTINUE (FORTFAHREN).
28 Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
5. Tippen Sie auf NEXT (WEITER) und befolgen Sie die Anweisungen, um Ihr Gesicht zu registrieren.
4. Befolgen Sie die Anweisungen, um Ihre Methode zur Bildschirmsperre einzurichten.
29Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes
6. Wählen Sie, wie Sie Ihre Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm anzeigen lassen möchten, tippen Sie
dann auf Done (Fertig).
HINWEISE:
Zeigen Sie Ihren Mund, die Nase und Ihre geöneten Augen, wenn Sie die Face Unlock-Funktion verwenden.
Das Tragen von Sonnenbrillen oder unzureichendes Licht führt zu einem Versagen der Face Unlock-Funktion.
7. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf Turn on (Aktivieren), um die Gesichtserkennung zum Entsperren Ihres
Telefons zu aktivieren.
30 Kapitel 3: Hart arbeiten, toll spielen
Hart arbeiten, toll spielen 3
3 Hart arbeiten, toll spielen
Chrome
Chrome für Android® bietet Ihnen das gleiche schnelle, sichere und beständige Webbrowser-Erlebnis, wie Sie es
von Chrome auf Desktop-Geräten kennen. Melden Sie sich an Ihrem Google-Konto an, um Tabs, Lesezeichen und
den Browserverlauf mit all Ihren Geräten zu synchronisieren. Falls Sie kein Google-Konto besitzen, erstellen Sie
es bitte.
HINWEIS: Einzelheiten zum Erstellen eines Google-Kontos nden Sie im Abschnitt Gmail.
WICHTIG! Stellen Sie vor dem Surfen im Internet und Internet-relevanten Aktivitäten sicher, dass Ihr ASUS Phone mit
einem WLAN oder Mobilfunknetz verbunden ist. Weitere Einzelheiten nden Sie unter Beste Verbindungen.
Chrome starten
Starten Sie Chrome auf eine der folgenden Weisen von Ihrem Home-Bildschirm aus:
Tippen Sie auf .
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Chrome.
31
Kapitel 3: Hart arbeiten, toll spielen
Seiten teilen
Teilen Sie interessante Seiten von Ihrem ASUS Phone über ein Email-Konto, Cloud-Speicherkonto, Bluetooth oder
andere ASUS Phone-Apps mit Anderen.
1. Starten Sie Chrome.
2. Tippen Sie auf einer Internetseite auf > Share... (Freigeben).
3. Tippen Sie, um eine Möglichkeit zum Freigeben der Seite auszuwählen.
Seiten als Lesezeichen speichern
Sie können Ihre Lieblingsseiten als Lesezeichen speichern, um wieder ganz einfach dahin zurückzukehren.
So speichern Sie eine Seite als Lesezeichen:
Tippen Sie auf der Seite auf > . Um Ihre Lieblingsseiten anzuzeigen, tippen Sie auf > Bookmarks
(Lesezeichen) und wählen dann die Seite, die Sie anzeigen oder auf die Sie zugreifen möchten.
Browserdaten löschen
Löschen Sie die Browserdaten, die vorübergehend auf Ihrem ASUS Phone zur Steigerung der Leistung beim
Laden von Webseiten in Ihrem Chrome-Browser gespeichert werden. Die Browserdaten beinhalten den
Browserverlauf, Cache, Cookies/Seitendaten, gespeicherte Kennwörter und Autoll-Informationen.
1. Starten Sie den Browser.
2. Tippen Sie auf > Settings (Einstellungen) > Privacy and security (Datenschutz und Sicherheit) > Clear
browsing data (Browserdaten löschen).
3. Wählen Sie die Browserdaten, die Sie löschen möchten.
4. Tippen Sie zum Abschluss auf CLEAR DATA (DATEN LÖSCHEN).
32 Kapitel 3: Hart arbeiten, toll spielen
Google Mail
Verwenden Sie Gmail, um Ihr Google-Konto einzurichten und so auf Google-relevante Dienste und Apps
zuzugreifen sowie Emails direkt über Ihr ASUS Phone zu empfangen, versenden und durchsuchen. Sie können
auch andere Email-Konten, wie von Yahoo oder Ihr geschäftliches Email-Konto über Gmail einrichten.
WICHTIG! Ihr ASUS Phone muss mit einem WLAN oder Mobilfunknetz verbunden sein, damit Sie ein Email-Konto
hinzufügen oder Emails von hinzugefügten Konten senden und empfangen können. Weitere Einzelheiten nden Sie
unter Beste Verbindungen.
So richten Sie Ihr Google-Konto ein:
1. Starten Sie Gmail auf eine der folgenden Weisen von Ihrem Home-Bildschirm aus:
Tippen Sie auf Google > Gmail.
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Gmail.
2. Tippen Sie auf GOT IT (VERSTANDEN) und dann auf Add an email address (Email-Adresse hinzufügen).
3. Wählen Sie Google.
4. Geben Sie Ihre Email-Adresse ein. Um ein neues Google-Konto zu erstellen, tippen Sie auf Create account
(Konto erstellen).
5. Befolgen Sie die nächsten Schritte, um sich an Ihrem Google-Konto anzumelden.
HINWEIS: Falls Sie Ihr beruiches Konto auf Ihrem ASUS Phone einrichten möchten, erkundigen Sie sich bei Ihrem
Netzwerkadministrator nach den E-Mail-Einstellungen.
33
Kapitel 3: Hart arbeiten, toll spielen
Google Calendar
Lassen Sie Ihren Terminplaner lebendig werden und behalten Sie die Übersicht über all Ihre wichtigen Ereignisse
und Erinnerungen. Von Ihnen erstellte oder bearbeitete Ereignisse werden automatisch mit allen Versionen von
Google Calendar synchronisiert, an denen Sie sich angemeldet haben.
Ereignisse erstellen
So erstellen Sie ein Ereignis:
1. Starten Sie den Kalender auf eine der folgenden Weisen von Ihrem Home-Bildschirm aus:
Tippen Sie auf Google > Calendar (Kalender).
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Calendar (Kalender).
2. Tippen Sie auf und dann auf Ereignis.
3. Geben Sie einen Namen für das Ereignis ein und wählen das Datum und die Uhrzeit für das Ereignis. Sie
können das Ereignis als ganztägiges oder wiederkehrendes Ereignis festlegen.
Ganztägiges Ereignis: Schieben Sie den Regler im Feld All-day (Ganztägig) nach rechts.
Wiederkehrendes Ereignis: Tippen Sie auf More options (Weitere Optionen) > , wählen Sie dann,
wie oft das Ereignis sich wiederholen soll.
4. Um die Zeitzone festzulegen, tippen Sie auf More options (Weitere Optionen) > . Geben Sie dann das
Land ein, dessen Zeitzone angezeigt werden soll.
5. Geben Sie im Feld Add location (Ort hinzufügen) den Ort des Ereignisses ein.
6. Tippen Sie auf , dann können Sie die Zeit oder den Tag festlegen, an dem Sie eine Benachrichtigung oder
Erinnerung an das Ereignis erhalten wollen.
7. Geben Sie im Feld Invite people (Personen einladen) die Email-Adressen Ihrer Gäste beim Ereignis ein.
8. Sie können über das Add note (Notiz hinzufügen)- oder Add attachment (Anhang hinzufügen)-Feld auch
Notizen oder Anhänge hinzufügen.
9. Sobald Sie fertig sind, tippen Sie auf SAVE (SPEICHERN).
Bearbeiten oder Entfernen von Ereignissen
So bearbeiten oder entfernen Sie ein Ereignis:
1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Google > Calendar (Kalender).
2. Tippen Sie auf das Ereignis, das Sie bearbeiten oder löschen möchten.
3. Um das Ereignis zu bearbeiten, tippen Sie auf und nehmen die notwendigen Änderungen vor. Um das
Ereignis zu entfernen, tippen Sie auf > Delete (Löschen) und dann auf DELETE (LÖSCHEN), um die
Löschung zu bestätigen.
34 Kapitel 3: Hart arbeiten, toll spielen
Erstellen von Erinnerungen
So erstellen Sie eine Erinnerung:
1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Google > Calendar (Kalender).
2. Tippen Sie auf und dann auf Erinnerung.
3. Geben Sie einen Namen für die Erinnerung ein.
4. Legen Sie das Datum und die Uhrzeit für die Erinnerung fest. Sie können die Erinnerung als ganztägige oder
wiederkehrende Erinnerung festlegen.
Ganztägige Erinnerung: Schieben Sie den Regler im Feld All day (Ganztägig) nach rechts.
Wiederkehrende Erinnerung: Tippen Sie auf , wählen Sie dann, wie oft die Erinnerung sich
wiederholen soll.
5. Sobald Sie fertig sind, tippen Sie auf SAVE (SPEICHERN).
Bearbeiten oder Entfernen von Erinnerungen
So bearbeiten oder entfernen Sie eine Erinnerung:
1. Tippen Sie auf Google > Calendar (Kalender).
2. Tippen Sie auf die Erinnerung, die Sie bearbeiten oder löschen möchten.
3. Um die Erinnerung zu bearbeiten, tippen Sie auf und nehmen die notwendigen Änderungen vor. Um die
Erinnerung zu entfernen, tippen Sie auf > Delete (Löschen) und dann auf DELETE (LÖSCHEN), um die
Löschung zu bestätigen.
35
Kapitel 3: Hart arbeiten, toll spielen
Dateimanager
Mit dem Dateimanager können Sie Ihre Dateien im Gerät oder auf angeschlossenen externen Datenträgern
einfach nden und verwalten.
Um den Dateimanager zu starten, wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf File
Manager (Dateimanager).
WICHTIG! Bevor Sie auf gespeicherte Dateien im Netzwerk und Cloud-Speicher zugreifen, stellen Sie sicher, dass das
WLAN oder Mobilfunknetz auf Ihrem Telefon aktiviert ist. Einzelheiten nden Sie unter Beste Verbindungen.
Tippen Sie zum Anzeigen der Dateien in der Kategorie
Zeigt die Kapazität des internen und externen Speichers
Tippen Sie, um nach einer Datei zu suchen
Tippen Sie, um auf den internen, externen, Netzwerk- und Cloud-Speicher
zuzugreifen
Tippen Sie, um die Kategorien zu bearbeiten und die Einstellungen zu
kongurieren
36 Kapitel 3: Hart arbeiten, toll spielen
ASUS Data Transfer
Daten wie Kontakte, Anrufprotokolle oder Fotos können Sie von Ihrem alten Mobilgerät auf Ihr ASUS Phone
drahtlos übertragen.
So verwenden Sie ASUS Data Transfer:
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf ASUS Data Transfer.
2. Tippen Sie auf Get Started (Starten), lassen Sie sich dann von den Hinweisen auf dem Bildschirm durch die
Datenübertragung führen.
37
Kapitel 4: In Verbindung bleiben
In Verbindung bleiben 4
4 In Verbindung bleiben
Stilvoll telefonieren
Dual-SIM-Funktion
Die Dual-SIM-Funktion Ihres ASUS Phones ermöglicht Ihnen die Verwaltung der Einstellungen installierter Nano-
SIM-Karten. Mit dieser Funktion können Sie die Nano-SIM-Karten aktivieren/deaktivieren, SIM-Namen zuweisen
oder eine Karte als bevorzugtes Netz festlegen.
Ihre Nano-SIM-Karten umbenennen
Ändern Sie die Namen Ihrer Nano-SIM-Karten in Ihrem ASUS Phone, damit Sie sie leichter identizieren können.
Zum Ändern der Namen Ihrer Nano-SIM-Karten tippen Sie auf SIM 1 oder SIM 2, geben Sie dann die Namen für
Ihre Nano-SIM-Karten ein.
HINWEIS: Falls Ihre SIM-Karten verschiedene Mobilfunkanbieter haben, sollten Sie die Namen dieser Anbieter für
Ihre SIM-Karten nutzen. Falls beide SIM-Karten den gleichen Mobilfunkanbieter haben, sollten Sie die Mobilnummern
für Ihre SIM-Namen verwenden.
38 Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Eine bevorzugte SIM-Karte zuweisen
Weisen Sie eine SIM-Karte als Ihre bevorzugte SIM für Sprachanrufe, SMS-Nachrichten und Datenservices zu.
SIM-Karte für Sprachanrufe
Wenn Sie einen Anruf absetzen, nutzt Ihr ASUS Phone automatisch die bevorzugte SIM-Karte zum Telefonieren.
Tippen Sie zum Zuweisen einer SIM-Karte für Anrufe auf Voice call (Sprachanruf), tippen Sie dann auf die SIM,
die Sie nutzen möchten.
WICHTIG! Sie können diese Funktion nur nutzen, wenn Sie einen Anruf über Ihre Kontaktliste absetzen.
SIM-Karte für SMS-Nachrichten
Tippen Sie zum Zuweisen einer SIM-Karte für SMS-Nachrichten auf SMS messages (SMS-Nachrichten), wählen
Sie dann zwischen SIM 1 und SIM 2.
SIM-Karte für Datenservice
Tippen Sie zum Zuweisen einer SIM-Karte für den Datenservice auf Data service network
(Datenservicenetzwerk), wählen Sie dann zwischen SIM 1 und SIM 2.
39
Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Anrufe tätigen
Ihr ASUS Phone bietet Ihnen viele Möglichkeiten, einen Anruf abzusetzen. Rufen Sie Ihre Freunde aus der
Kontaktliste an, nutzen Sie das intelligente Wählen für schnelle Anrufe oder legen Sie eine Kurzwahl für
besonders häug angerufene Kontakte an.
HINWEIS: Organisieren Sie Ihre Kontakte in der Kontakte-App. Details dazu erfahren Sie unter Kontakte verwalten.
Starten der Phone-App
Starten Sie die Telefon-App auf eine der folgenden Weisen von Ihrem Home-Bildschirm aus:
Tippen Sie auf
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Phone (Telefon).
Eine Telefonnummer wählen
Nutzen Sie zum direkten Wählen einer Telefonnummer die App Telefon.
1. Tippen Sie im Startbildschirm auf , tippen Sie dann auf die Zierntasten.
2. Wählen Sie über die Anrufschaltächen entweder SIM 1 oder SIM 2 zum Wählen der Nummer.
HINWEIS: Die Kennzeichnungen der Anrufschaltächen können je nach Einstellung Ihrer SIM-Karten variieren.
Weitere Informationen nden Sie unter Dual-SIM-Funktion.
Nebenstellen anrufen
Wenn Sie eine Nebenstelle anrufen möchten, können Sie die üblichen Sprachansagen mit den folgenden
Schritten überspringen.
Wählen von Nebenstellennummern bestätigen
Sie können eine Abfrage einer Nebenstellennummer nach dem Wählen der Hauptnummer einfügen.
1. Geben Sie die Hauptrufnummer in der Telefon-App ein.
2. Tippen und halten Sie zum Einfügen einer Bestätigung # gedrückt, bis ein Semikolon (;) erscheint.
3. Geben Sie die Nebenstellennummer ein.
4. Wählen Sie zum Absetzen des Anrufs zwischen den Anrufschaltächen SIM 1 und SIM 2.
5. Tippen Sie zur Bestätigung der Durchwahlnummer auf Yes (Ja), wenn Sie danach gefragt werden.
6. Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf .
40 Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Nebenstellen automatisch anwählen
Sie können nach dem Wählen der Hauptnummer eine kurze oder lange Pause einfügen, nach der die
Nebenstellennummer automatisch gewählt wird.
1. Geben Sie die Hauptrufnummer in der Telefon-App ein.
2. Um eine Pause einzufügen, tippen und halten Sie *, bis ein Komma (,) erscheint.
3. Geben Sie die Nebenstellennummer ein.
4. Wählen Sie zum Absetzen des Anrufs zwischen den Anrufschaltächen SIM 1 und SIM 2.
5. Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf .
Kontakte ganz bequem anrufen
Wenn Sie die ersten Stellen der Nummer oder die ersten Buchstaben des Namens Ihres Kontakts eingeben,
geht Smart Dial (Intelligentes Wählen) Ihre Kontaktliste und Anrufprotokolle durch und zeigt mögliche
Übereinstimmungen an. Sie können auf einen Blick erkennen, ob sich die gewünschte Rufnummer in der Liste
bendet, den Teilnehmer dann im Handumdrehen anrufen.
1. Starten Sie die Telefon-App, geben Sie dann die Rufnummer oder den Namen des Kontaktes im Suchfeld ein.
2. Tippen Sie in der Liste mit möglichen Treern auf den Kontakt, den Sie anrufen möchten. Falls der Kontakt
nicht in der Liste erscheint, geben Sie bitte die vollständige Rufnummer oder den ganzen Namen des
Kontaktes ein.
3. Wählen Sie zum Absetzen des Anrufs zwischen den Anrufschaltächen SIM 1 und SIM 2.
HINWEIS: Die Kennzeichnungen der Anrufschaltächen können je nach Einstellung Ihrer SIM-Karten variieren.
Weitere Einzelheiten nden Sie auch unter Dual-SIM-Funktion.
Über Kontakte-App anrufen
Nutzen Sie zum Absetzen eines Anrufs über Ihre Kontaktliste die Kontakte-App.
1. Starten Sie die Kontakte-App.
2. Tippen Sie auf den Kontaktnamen, dann auf die Nummer, die Sie anrufen möchten.
3. Falls zwei SIM-Karten installiert sind, tippen Sie auf die SIM-Karte, über die der Anruf erfolgen soll.
4. Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf .
41
Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Ihre Favoritenkontakte anrufen
Wenn Sie einen Kontakt zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen, können Sie den Kontakt über die Kontakte-App
schnell anrufen.
1. Starten Sie die Kontakte-App.
2. Tippen Sie zum Anzeigen Ihrer Favoritenliste auf Groups (Gruppen) > Favorites (Favoriten), tippen Sie dann
auf den Favoritenkontakt, den Sie anrufen möchten.
3. Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf .
Anrufe empfangen
Der Touchscreen Ihres ASUS Phones leuchtet auf, wenn ein Anruf eingeht. Die Anzeige des eingehenden Anrufs
variiert ebenfalls je nach Status Ihres ASUS Phones.
Anrufe annehmen
Schieben Sie zum Annehmen des Anrufs auf oder zum Abweisen auf .
Ihre Anrufprotokolle verwalten
Über Ihre Anrufprotokolle können Sie verpasste Anrufer zurückrufen, Anrufer in Ihrer Kontaktliste speichern oder
Ihre zuletzt angerufene Nummer bzw. Ihren zuletzt angerufenen Kontakt erneut anrufen.
Anrufe als Kontakte speichern
Sie können eine(n) Anruf/Telefonnummer aus Ihren Anrufprotokollen zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen.
1. Zum Abrufen Ihrer Anrufprotokolle tippen Sie in der Telefon-App auf Recents (Zuletzt verwendet).
2. Tippen Sie auf neben der Nummer, die Sie Ihrer Kontaktliste hinzufügen möchten.
3. Tippen Sie in der rechten oberen Ecke Ihres Bildschirms auf und dann auf Add to contacts (Zu Kontakten
hinzufügen).
4. Tippen Sie zum Hinzufügen eines neuen Eintrags zu Ihrer Kontaktliste auf Create new contact (Neuen
Kontakt erstellen).
Tippen Sie auf Add to an existing contact (Zu einem bestehenden Kontakt hinzufügen), wählen Sie einen
Kontakt, entscheiden Sie sich, ob Sie die Nummer des Kontakts durch diese neue Nummer ersetzen oder
einen neuen Eintrag hinzufügen möchten und tippen Sie abschließend auf
42 Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Zuletzt gewählte Nummer erneut anrufen (Wahlwiederholung)
So wählen Sie die zuletzt gewählte Rufnummer noch einmal:
1. Zum Abrufen Ihrer Anrufprotokolle tippen Sie in der Telefon-App auf Recents (Zuletzt verwendet).
2. Tippen Sie auf Ihre zuletzt gewählte Nummer, um die Nummer erneut zu wählen.
3. Falls zwei SIM-Karten installiert sind, tippen Sie auf die SIM-Karte, über die das erneute Wählen der Nummer
erfolgen soll.
4. Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf .
Weitere Anrufoptionen
Im laufenden Gespräch können Sie weitere Anrufoptionen antippen, die Ihnen während des Anrufes zur
Verfügung stehen.
Kontakte
Önet die Kontakte-App.
Telefonkonferenz
Wenn Ihr Mobilfunkanbieter Telefonkonferenzen unterstützt, können Sie weitere
Gesprächsteilnehmer in das laufende Gespräch einbinden.
HINWEIS: Die mögliche Teilnehmeranzahl hängt von Ihrem Mobilfunkanbieter ab. Erkundigen Sie sich
bei Ihrem Mobilfunkanbieter nach diesem Dienst.
Aufnahme
Zeichnet den laufenden Anruf auf.
WICHTIG! In den meisten Ländern (selbstverständlich auch in Deutschland) müssen Sie Ihren
Gesprächsteilnehmer vorher darauf hinweisen, dass Sie beabsichtigen, den Anruf aufzuzeichnen.
HINWEIS: Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt Anrufe aufzeichnen.
Freisprechen
Schaltet den Telefonlautsprecher ein und aus.
Mikrofon
Schaltet das Mikrofon beim aktiven Anruf ein und aus. Wenn das Mikrofon abgeschaltet ist, hören
Sie den Anrufer nach wie vor, werden jedoch nicht selbst gehört.
Anruf halten
Setzt einen aktiven Anruf in die Warteschleife.
Tastenfeld
Blendet das Tastenfeld ein.
43
Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Anrufe aufzeichnen
Ihr ASUS Phone ermöglicht Ihnen die Aufnahme einer Unterhaltung zur künftigen Bezugnahme oder
Informationsverwahrung.
1. Rufen Sie einen Kontakt aus der Kontaktliste an oder wählen Sie eine Rufnummer.
2. Tippen Sie zum Aufnehmen des Anrufs auf .
WICHTIG! Weisen Sie Ihren Gesprächsteilnehmer vor Beginn der Aufzeichnung auf Ihr Vorhaben hin.
3. Tippen Sie zum Beenden der Aufnahme auf Das Symbol erscheint in der
Systembenachrichtigungenleiste.
4. Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten; tippen Sie dann zur Anzeige der aufgenommenen
Unterhaltung auf die Benachrichtigung Call recording saved (Anrufaufnahme gespeichert).
44 Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Kontakte verwalten
Organisieren Sie Ihre Kontakte, bleiben Sie in Verbindung – per Telefon, SMS, mit E-Mails oder über soziale
Netzwerke. Fassen Sie Ihre Kontakte zu Favoriten zusammen, damit Ihre Lieblingskontakte immer schnell
zur Hand sind, oder erklären Sie Kontakte zu VIPs, lassen Sie sich auf diese Weise bequem über kommende
Ereignisse, verpasste Anrufe oder ungelesene Mitteilungen informieren.
Sie können ihre Kontakte auch mit E-Mail- oder Sozialnetzwerkkonten synchronisieren (also verknüpfen),
Kontakte zum einfachen zentralen Zugri verknüpfen oder Kontakte ltern, mit denen Sie in Verbindung bleiben
möchten.
Um die Kontakte-App zu starten, wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Contacts
(Kontakte).
Kontakteinstellungen
In den Kontakteinstellungen können Sie sich aussuchen, wie Ihre Kontakte angezeigt werden sollen. Zu den
Anzeigeoptionen zählen: Nur Kontakte mit Telefonnummer, Sortierung nach Vorname/Nachname oder Anzeige
von Kontaktnamen mit dem Vornamen/Nachnamen zuerst. Zum Einrichten der Kontakteinstellungen tippen Sie
in der Kontakte-App auf > Einstellungen.
Prol einrichten
Machen Sie sich Ihr ASUS Phone richtig zu eigen und richten Sie Ihre Prolinformationen ein.
1. Starten Sie die Kontakte-App, tippen Sie dann auf Mein Prol einrichten oder ICH.
HINWEIS: ME (Ich) erscheint, wenn Sie Ihr Google-Konto auf Ihrem ASUS Phone eingerichtet haben.
2. Tragen Sie die gewünschten Angaben ein, zum Beispiel Mobil- oder Festnetznummer. Wenn Sie weitere
Angaben zufügen möchten, tippen Sie auf Weiteres Feld hinzufügen.
3. Tippen Sie nach Abschluss Ihrer Eintragung auf
45
Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Kontakte hinzufügen
Fügen Sie beruiche, Google- oder andere E-Mail-Konten auf Ihrem Gerät hinzu, tragen Sie weitere wichtige
Kontaktdaten wie Telefonnummern, E-Mail-Adressen, spezielle VIP-Ereignisse und mehr ein.
1. Starten Sie die Kontakte-App, tippen Sie dann auf
2. Wählen Sie Gerät.
HINWEISE:
Übrigens können Sie Kontakte auf Ihrer SIM-Karte speichern oder mit einem E-Mail-Konto verknüpfen. Bei der
Verknüpfung mit einem E-Mail-Konto werden Ihre Kontakte zentral auf einem Server gespeichert, stehen Ihnen
also auf allen Geräten zur Verfügung, die Sie mit demselben Konto nutzen.
Wenn Sie noch kein E-Mail-Konto angelegt haben, tippen Sie auf Konto hinzufügen und legen ein Konto an.
3. Tragen Sie die erforderlichen Angaben ein, z. B. den Namen, Mobil- oder Festnetznummer und Email-Adresse.
4. Sofern Sie noch weitere Kontaktdaten ergänzen möchten, tippen Sie auf Weiteres Feld hinzufügen.
5. Tippen Sie nach Abschluss Ihrer Angaben auf .
Kontakte mit Nebenstellennummern ergänzen
Sie können die Nebenstellennummer eines Kontaktes hinterlegen, wenn Sie Sprachansagen beim Anruf
überspringen möchten.
1. Geben Sie im Kontaktdaten-Bildschirm des gewünschten Kontaktes Haupt- und Nebenstellenrufnummer ein.
Dies können Sie auf zwei Weisen erledigen:
Geben Sie ein Komma (,) nach der Hauptrufnummer ein und dann die Durchwahlnummer des
Kontakts. So wird vor dem Wählen der Nebenstellennummer automatisch eine kurze Pause eingelegt.
Wenn Sie die Pause verlängern möchten, tippen Sie noch einmal auf Pause – ein weiteres Komma
wird eingefügt.
Geben Sie ein Semikolon (;) nach der Hauptrufnummer ein und dann die Durchwahlnummer
des Kontakts. Nun werden Sie beim Anrufen dieses Kontaktes aufgefordert, die entsprechenden
Nebenstellennummer zu senden. Tippen Sie auf Yes (Ja), wenn nach Ihrer Bestätigung gefragt wird.
2. Tippen Sie nach Abschluss Ihrer Angaben auf
46 Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Kontaktprole anpassen
Sie können Kontaktdaten bearbeiten, ein Foto hinzufügen, einen bestimmten Klingelton einstellen oder ein
beliebiges Bild im Prol eines Kontaktes festlegen.
1. Starten Sie die Kontakte-App, wählen Sie dann den Kontakt, dessen Daten (oder dessen Prol) Sie bearbeiten
oder anpassen möchten.
2. Nehmen Sie die gewünschten Änderungen auf der Prolseite des Kontaktes vor.
Zum Bearbeiten der Kontaktdaten antippen
Zum Hinzufügen zur Favoritenliste antippen
Ihre Favoritenkontakte kennzeichnen
Wenn Sie häug angerufene Kontakte als Favoriten denieren, können Sie diese besonders schnell und einfach
über die Telefon-App anrufen.
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Contacts (Kontakte).
2. Wählen Sie den Kontakt, den Sie zu einem Favoriten machen möchten.
3. Tippen Sie auf Der Kontakt wird der Favoritenliste der Kontakte-App hinzugefügt.
HINWEISE:
Zum Aufrufen Ihrer Favoritenliste wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen dann auf Contacts
(Kontakte) > Groups (Gruppen) > Favorites (Favoriten).
Weitere Einzelheiten nden Sie im Abschnitt Ihre Favoritenkontakte anrufen.
47
Kapitel 4: In Verbindung bleiben
Blockierliste verwalten
Rufnummern blockieren
Erstellen Sie Ihre Liste blockierter Rufnummern, wenn Sie keine unerwünschten Anrufe oder Mitteilungen
erhalten möchten. Blockierte Anrufe und Mitteilungen werden in der Blockierliste archiviert.
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Phone (Telefon). Anschließend
tippen Sie auf > Settings (Einstellungen) > Call blocking & block list (Blockieren von Anrufen und
Blockierliste) > Block list (Blockierliste).
2. Tippen Sie auf und führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
Tippen Sie zum Blockieren eines Kontakts auf Choose from contacts (Aus Kontakten wählen),
wählen Sie dann aus Ihrer Kontaktliste den Kontakt, den Sie blockieren möchten. Tippen Sie auf ,
sobald Sie fertig sind.
Um eine Nummer aus den letzten Anruferprotokollen zu blockieren, tippen Sie auf Choose from
recent call logs (Aus letzten Anruferprotokollen wählen), wählen Sie dann den Kontakt, den Sie auf
Ihrer Kontaktliste blockieren möchten. Tippen Sie auf , sobald Sie fertig sind.
Tippen Sie zum Blockieren einer Nummer auf Enter a number (Eine Nummer eingeben), geben Sie
dann die Nummer ein, die Sie blockieren möchten. Wenn fertig, tippen Sie auf OK.
Wenn Sie eine SIP-Rufnummer blockieren möchten, tippen Sie auf Enter a SIP number (Eine SIP-
Nummer eingeben), dann geben Sie die Rufnummer ein, die Sie blockieren möchten. Wenn fertig,
tippen Sie auf OK.
Blockierung von Rufnummern aufheben
Sie können eine blockierte Nummer aus Ihrer Liste entfernen, wodurch Sie wieder Anrufe und Mitteilungen von
dieser Nummer empfangen.
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Phone (Telefon). Anschließend
tippen Sie auf > Settings (Einstellungen) > Call blocking & block list (Blockieren von Anrufen und
Blockierliste) > Block list (Blockierliste).
2. Tippen Sie auf den Kontakt oder die Nummer, dessen/deren Blockierung Sie aufheben möchten; tippen Sie
dann auf Remove from block list (Aus Blockierliste entfernen). Wenn fertig, tippen Sie auf OK.
Kontakte und soziale Netze
Wenn Sie Sozialnetzwerkkonten mit Ihren Kontakten verknüpfen, können Sie zugehörige Prole, Neuigkeiten
und soziale Feeds im Handumdrehen abrufen. So bleiben Sie über die Aktivitäten Ihrer Kontakte in Echtzeit auf
dem Laufenden.
WICHTIG! Bevor Sie Sozialnetzwerkkonten mit Ihren Kontakten verknüpfen können, müssen Sie sich an Ihrem
Sozialnetzwerkkonto anmelden und dies über die Einstellungen synchronisieren, also verknüpfen.
Sozialnetzwerkkonto synchronisieren (verknüpfen)
Synchronisieren Sie Ihr Social-Networking-Konto zum Hinzufügen von Social-Networking-Konten Ihrer Kontakte
auf Ihr ASUS Phone.
48 Kapitel 4: In Verbindung bleiben
1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
2. Im Settings (Einstellungen)-Bildschirm tippen Sie im Bereich Accounts (Konten) auf Ihr Konto im sozialen
Netzwerk.
3. Stellen Sie Automatically sync app data (App-Daten automatisch synchronisieren) auf ON (EIN), um die
Social-Networking-Konten Ihrer Kontakte zu synchronisieren.
4. Starten Sie die Kontakte-App, um Ihre Kontaktliste anzuzeigen. Tippen Sie auf einen Kontakt und sehen Sie,
aus welchem sozialen Netzwerk der Kontakt stammt.
Mitteilungen und mehr senden
Mitteilungen
Mit der intuitiven und wunderbaren Messages App können Sie SMS/MMS-Nachrichten senden und empfangen
sowie Gruppentexte, Fotos oder Audiomitteilungen versenden. Sie können Ihren Mitteilungen Emojis oder
Sticker hinzufügen, Ihren Standort freigeben, Ihre Mitteilungen archivieren und auf leichte Weise SMS-Absender
blockieren. Sie können außerdem Fotos oder Videos aufnehmen und diese Dateien auf leichte Weise teilen.
Mitteilungen senden
1. Tippen Sie im Home-Bildschirm auf .
2. Tippen Sie auf Start chat (Chat starten), wählen Sie dann den Kontakt, an den Sie eine Mitteilung senden
möchten.
3. Wählen Sie das SIM-Konto, über das Sie Ihre Mitteilung senden möchten.
4 Beginnen Sie im Nachrichtenfeld mit dem Verfassen Ihrer Mitteilung.
5. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um Ihre Mitteilung zu senden.
Mitteilungen beantworten
1. Tippen Sie auf die Mitteilungsbenachrichtigung im Start- oder Sperrbildschirm.
2. Wählen Sie das SIM-Konto, über das Sie Ihre Antwort senden möchten.
3. Beginnen Sie im Nachrichtenfeld mit dem Verfassen Ihrer Antwort.
4. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um Ihre Antwort zu senden.
49Kapitel 5: Spaß und Unterhaltung
Spaß und Unterhaltung 5
5 Spaß und Unterhaltung
Headsets verwenden
Erleben Sie die Freiheit, unter Einsatz eines Headsets andere Dinge zu erledigen, während Sie telefonieren oder
Ihre Lieblingsmusik hören.
Kopfhöreranschluss verbinden
Verbinden Sie den 3,5 mm-Audioanschluss des Headsets mit Ihrem Gerät und verwenden Sie dabei einen USB-
Typ-C-zu-3,5-mm-Kopfhöreranschlussadapter.
WARNUNG! Längeres Hören bei hoher Lautstärke kann Ihr Gehör schädigen.
HINWEISE:
Das Headset und der USB-Typ-C-zu-3,5-mm-Kopfhöreranschlussadapter sind separat erhältlich.
Wir empfehlen dringend, nur kompatible Headsets mit diesem Gerät zu verwenden.
Wird der Audioanschluss getrennt, während Sie Musik hören, wird die Musikwiedergabe automatisch
unterbrochen.
Wird der Audioanschluss getrennt, während Sie ein Video ansehen, wird die Videowiedergabe automatisch
unterbrochen.
50 Kapitel 5: Spaß und Unterhaltung
YT Music
Mit YT Music können Sie Ihre Lieblingsmusik streamen, Wiedergabelisten erstellen oder Radio hören. Weiterhin
können Sie sich bei YT Music anmelden, um einen unbegrenzten und werbefreien Zugang zu Millionen
Musikdateien zu erhalten, die Sie zu Ihrer eigenen Musikbibliothek hinzufügen können.
Einrichten von YT Music
Melden Sie sich an Ihrem Google- oder Gmail-Konto an, um YT Music nutzen zu können. Sobald Sie sich an Ihrem
Konto angemeldet haben, werden alle Musikdateien auf Ihrem ASUS Phone, einschließlich der hochgeladenen
oder gekauften Dateien von YT Music, zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt.
So richten Sie Ihr YT Music ein:
1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Google > YT Music.
2. Tippen Sie auf SIGN IN (Anmelden) > Add account (Konto hinzufügen).
3. Befolgen Sie die nächsten Anweisungen, um sich an Ihrem Konto anzumelden.
HINWEIS: Das YT Music-Abo ist nur in einigen Ländern oder Regionen verfügbar.
51
Kapitel 6: Kostbare Momente festhalten
Kostbare Momente festhalten 6
6 Kostbare Momente festhalten
Momente erfassen
Starten der Kamera-App
Nehmen Sie Bilder und Videos mit der Kamera-App Ihres ASUS Phones auf. Beziehen Sie sich auf die unten
genannten Schritte, um die Kamera-App zu önen.
Vom Sperrbildschirm
Wischen Sie zum Starten der Kamera-App nach oben.
Vom Startbildschirm
Tippen Sie auf .
52 Kapitel 6: Kostbare Momente festhalten
Aufnahmeorte
Um die Standortmarkierungs-Funktion zu aktivieren, beziehen Sie sich auf die folgenden Schritte:
1. Schalten Sie den Standortzugri unter Settings (Einstellungen) > Location (Standort) ein, indem Sie Use
location (Standort verwenden) durch Schieben aktivieren.
2. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Standort auf Google Maps freigegeben haben.
3. Tippen Sie auf dem Startbildschirm der Kamera-App auf und aktivieren Sie vor dem Fotograeren
Location services (Standortdienste).
Erweiterte Kamerafunktionen
Entdecken Sie neue Möglichkeiten für das Aufnehmen von Bildern oder Videos und lassen Sie Ihre Aufnahmen
mit den weiterentwickelten Kamerafunktionen Ihres ASUS Phones zu ganz besonderen Momenten werden.
WICHTIG! Übernehmen Sie die Einstellungen zunächst, bevor Sie Bilder aufnehmen. Verfügbare Funktionen variieren
je nach Modell.
Kamera Startbildschirm
Die Kamera Ihres ASUS Phones ist mit automatischer Szenenerkennung und automatischer Bildstabilisierung
ausgestattet. Zusätzlich gibt es eine Videostabilisierung, die starkes Wackeln bei der Videoaufnahme verhindert.
Tippen Sie zum Einsatz der Kamera auf die Symbole, entdecken Sie so die Foto- und Videofunktionen Ihres ASUS
Phones.
Kameraeinstellungen anpassen
Zwischen den Bildschirmmodi umschalten
Die Galerie ansehen
• Auslöser
• Schieben Sie nach oben, um einen Countdown festzulegen, bevor Sie Fotos
aufnehmen
Nach rechts/links streichen, um die erweiterten Kameraeinstellungen zu verwenden
Tippen Sie, um Google Lens zu verwenden
Tippen Sie zum Wechseln zwischen Flipkamera und hinterer Kamera
• Schieben Sie nach oben/unten und drücken Sie lange, um die Flipkamera auf den
gewünschten Winkel einzustellen
Tippen Sie zum Wechseln zwischen Normalem Modus, Weitwinkelperspektive
und Optischem 3.0x Zoom
Zwischen den HDR-Funktionen umschalten
Zwischen den Blitzlichtfunktionen umschalten
Verschönerungsfunktion aktivieren oder deaktivieren
Tippen Sie, um die Kamera in einen voreingestellten Winkel zu drehen
53
Kapitel 6: Kostbare Momente festhalten
Zeitraer
Die Zeitraer-Video-Funktion Ihres ASUS Phones erlaubt Ihnen die Aufnahme von Standbildern für die
automatische Wiedergabe im Zeitraer. Ereignisse scheinen im schnellen Vorlauf in Bewegung zu sein, obwohl
sie tatsächlich zwischen langen Intervallen aufgezeichnet wurden.
Aufnahme von Zeitraer-Videos
1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm der Kamera-App nach rechts, um zu Time lapse (Zeitraer) zu
gelangen.
2. Tippen Sie auf den Auslöser, wählen Sie dann das Zeitraer-Intervall.
3. Tippen Sie auf den Auslöser, um mit der Aufnahme von Zeitraer-Videos zu beginnen.
Slow Motion
Die Slow-Motion-Video-Funktion ermöglicht Ihnen, Videos für die Wiedergabe in Slow Motion aufzuzeichnen.
Aufnahme von Slow-Motion-Videos
1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm der Kamera-App nach rechts, um zu SLO-MO zu gelangen.
2. Tippen Sie auf den Auslöser, um mit der Aufnahme von Slow-Motion-Videos zu beginnen.
Nacht
Nehmen Sie mit der Nacht-Funktion Ihres ASUS Phones gut ausgeleuchtete Fotos auch bei Nacht oder bei
Situationen mit wenig Licht auf.
HINWEIS: Halten Sie das ASUS Phone vor, während und auch kurze Zeit (Geheimtipp erfolgreicher Schützen!) nach
der Aufnahme ganz ruhig, damit die Aufnahme nicht verwackelt.
Aufnahme von Nachtfotos
1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm der Kamera-App nach links, um zu MORE (MEHR) > NIGHT (NACHT) zu
gelangen.
2. Tippen Sie auf den Auslöser, um mit der Aufnahme von Nacht-Fotos zu beginnen.
Panorama
Nehmen Sie Bilder aus verschiedenen Blickwinkeln mit Panorama auf. Bilder aus der Weitwinkelperspektive
werden mit dieser Funktion automatisch zusammengesetzt .
Panorama Fotos aufnehmen
1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm der Kamera-App nach links, um zu PANO zu gelangen.
2. Halten Sie das Telefon ruhig und tippen Sie auf den Auslöser, um mit der automatischen Panoramaaufnahme
zu beginnen.
54 Kapitel 6: Kostbare Momente festhalten
Die Galerie benutzen
Über die Galerie-App können Sie auf Ihrem ASUS Phone Bilder betrachten und Videos abspielen.
Diese App ermöglicht Ihnen außerdem das Bearbeiten, Teilen und Löschen der auf Ihrem ASUS Phone
gespeicherten Bild- und Videodateien. Über Galerie können Sie Bilder als Diaschau wiedergeben oder die
ausgewählte Bild- bzw. Videodatei durch Antippen betrachten.
Um die Galerie zu starten, wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Gallery (Galerie).
Aufnahmeort anzeigen
Aktivieren Sie den Standortzugri auf Ihr ASUS Phone, und beziehen Sie die Details der Standorte zu Ihren Fotos.
Zum Aufnahmeort zählen die Gegend, in der Fotos aufgenommen wurden, sowie eine Karte des Aufnahmeortes,
die Sie über Google Maps oder Baidu (nur in China) anzeigen können.
So rufen Sie Details zu einem Foto ab:
1. Schalten Sie den Standortzugri unter Settings (Einstellungen) > Location (Standort) ein, indem Sie Use
location (Standort verwenden) durch Schieben aktivieren.
2. Achten Sie darauf, dass Ihr Standort mit Google Maps oder Baidu geteilt wird.
3. Starten Sie die Galerie-App, wählen Sie dann das Foto, dessen Details Sie sich ansehen möchten.
4. Tippen Sie auf das Foto, anschließend auf Details.
Bilder bearbeiten
Die Galerie verfügt auch über eigene Bildbearbeitungswerkzeuge, die Sie verwenden können, um auf dem ASUS
Phone gespeicherte Bilder zu verschönern.
1. Führen Sie Folgendes aus:
Tippen Sie im Bildschirm Gallery (Galerie) > Photos (Fotos) auf das Bild, das Sie bearbeiten möchten.
Tippen Sie im Bildschirm Gallery (Galerie) > Albums (Alben) auf den Ordner, in dem sich die Dateien
benden. Tippen Sie, nachdem Sie den Ordner geönet haben, auf das Bild, das Sie bearbeiten
möchten.
2. Tippen Sie zum Önen der Bildbearbeitungssymbolleiste auf Edit (Bearbeiten).
3. Tippen Sie auf eines der Symbole in der Werkzeugleiste, um Änderungen am Bild vorzunehmen.
Dateien aus der Galerie teilen
1. Führen Sie Folgendes aus:
Tippen Sie im Bildschirm Gallery (Galerie) > Photos (Fotos) zum Aktivieren der Dateiauswahl auf
> Select (Auswählen).
Tippen Sie im Bildschirm Gallery (Galerie) > Albums (Alben) auf den Ordner, in dem sich die
Dateien benden, die Sie teilen möchten. Tippen Sie nach Önen des Ordners zum Aktivieren der
Dateiauswahl auf > Select (Auswählen).
2. Tippen Sie auf die Dateien, die Sie teilen möchten. Oben auf dem Bild, das Sie auswählen, wird ein Häkchen
angezeigt.
3. Tippen Sie auf und wählen Sie aus der Liste, wo Sie die Bilder teilen möchten.
55
Kapitel 6: Kostbare Momente festhalten
Dateien aus der Galerie löschen
1. Führen Sie Folgendes aus:
Tippen Sie im Bildschirm Gallery (Galerie) > Photos (Fotos) zum Aktivieren der Dateiauswahl auf
> Select (Auswählen).
Tippen Sie im Bildschirm Gallery (Galerie) > Albums (Alben) auf den Ordner, in dem sich die
Dateien benden, die Sie löschen möchten. Tippen Sie nach Önen des Ordners zum Aktivieren der
Dateiauswahl auf > Select (Auswählen).
2. Tippen Sie auf die Dateien, die Sie löschen möchten. Oben auf dem Bild, das Sie auswählen, wird ein Häkchen
angezeigt.
3. Tippen Sie auf .
56 Kapitel 7: Beste Verbindungen
Beste Verbindungen 7
7 Beste Verbindungen
Mobilfunknetz
Wenn gerade kein Wi-Fi-Netzwerk zum Internetzugri zur Verfügung steht, können Sie die
Mobilfunkdatenverbindung Ihres Gerätes zur Verbindung mit dem Internet einsetzen.
Mobilfunkdatenverbindung einschalten
1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
2. Tippen Sie auf Network & Internet (Netzwerk und Internet) > Mobile network (Mobilfunknetz).
3. Schieben Sie Mobile data (Mobilfunkdaten) auf ON (EIN), und kongurieren Sie bei Bedarf weitere
Mobilfunk-Netzwerkeinstellungen.
HINWEISE:
Wenn Sie per Mobilfunknetz auf das Internet zugreifen, können je nach Datentarif zusätzliche Kosten anfallen.
Detaillierte Hinweise zu Mobilfunkkosten und -einstellungen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter.
WLAN
Die WLAN-Technologie Ihres ASUS Phones verbindet Sie mit der kabellosen Welt. Bringen Sie Ihre Social-Media-
Konten auf den neuesten Stand, surfen Sie im Internet oder tauschen Sie Daten und Mitteilungen aus – alles
kabellos, alles mit Ihrem ASUS Phone.
WLAN aktivieren
1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf > Network & Internet (Netzwerk und
Internet).
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Settings (Einstellungen) >
Network & Internet (Netzwerk und Internet).
2. Schieben Sie den WLAN-Schalter zum Einschalten des WLANs nach rechts.
HINWEIS: Sie können Wi-Fi auch am Quick Settings (Schnelleinstellungen)-Bildschirm aktivieren. Informationen
zum Einblenden des Quick Settings (Schnelleinstellungen)-Bildschirms nden Sie im Abschnitt Schnelleinstellungen.
57Kapitel 7: Beste Verbindungen
Mit einem WLAN verbinden
1. Tippen Sie im Einstellungen-Bildschirm zur Anzeige aller erkannten WLANs auf Network & internet
(Netzwerk und Internet) > Wi-Fi (WLAN).
2. Tippen Sie zum Verbinden auf einen Netzwerknamen. Bei einem gesicherten Netzwerk müssen Sie
möglicherweise ein Kennwort oder andere Sicherheitsdaten eingeben.
HINWEISE:
Ihr ASUS Phone stellt automatisch eine Verbindung zu dem Netzwerk her, mit dem es zuvor verbunden war.
Schalten Sie die WLAN-Funktion am besten ab, wenn Sie sie nicht benutzen – so sparen Sie Akkuenergie.
WLAN deaktivieren
So deaktivieren Sie Wi-Fi:
1. Führen Sie Folgendes aus:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf > Network & Internet (Netzwerk und
Internet).
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Settings (Einstellungen) >
Network & Internet (Netzwerk und Internet).
2. Schieben Sie den WLAN-Schalter zum Ausschalten des WLANs nach links.
HINWEIS: Sie können Wi-Fi auch am Quick Settings (Schnelleinstellungen)-Bildschirm deaktivieren. Informationen
zum Einblenden des Quick Settings (Schnelleinstellungen)-Bildschirms nden Sie unter Schnelleinstellungen.
Bluetooth
Nutzen Sie zum Senden oder Empfangen von Dateien sowie zum Streamen von Multimedia-Dateien mit anderen
Smart-Geräten über kurze Strecken die Bluetooth-Funktion Ihres ASUS Phones. Mit Bluetooth können Sie Ihre
Mediendateien mit den Smart-Geräten Ihrer Freunde teilen, Daten zum Drucken mit einem Bluetooth-Drucker
versenden oder Musikdateien mit einem Bluetooth-Lautsprecher wiedergeben.
Bluetooth aktivieren
1. Führen Sie Folgendes aus:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf > Connected devices (Verbundene
Geräte).
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Settings (Einstellungen) >
Connected devices (Verbundene Geräte).
2. Tippen Sie auf Pair new device (Neues Gerät koppeln) oder Connection preferences
(Verbindungseinstellungen).
3. Schieben Sie den Bluetooth-Schalter zum Einschalten von Bluetooth nach rechts.
HINWEIS: Sie können Bluetooth auch am Quick Settings (Schnelleinstellungen)-Bildschirm aktivieren.
Informationen zum Einblenden des Quick Settings (Schnelleinstellungen)-Bildschirms nden Sie unter
Schnelleinstellungen.
58 Kapitel 7: Beste Verbindungen
Ihr ASUS Phone mit einem Bluetooth-Gerät koppeln
Bevor Sie sämtliche Bluetooth-Funktionen Ihres ASUS Phones nutzen können, müssen Sie es zunächst mit dem
Bluetooth-Gerät koppeln. Das ASUS Phone speichert automatisch, mit welchem Bluetooth-Gerät es schon einmal
verbunden wurde.
1. Tippen Sie im Einstellungen-Bildschirm zur Anzeige aller verfügbaren Geräte auf Connected devices
(Verbundene Geräte) > Connection preferences (Verbindungseinstellungen) > Bluetooth.
WICHTIG!
Falls sich das Gerät, das Sie koppeln möchten, nicht in der Liste bendet, prüfen Sie bitte, ob dessen Bluetooth-
Funktion aktiviert und das Gerät aundbar ist.
Wie Sie Bluetooth aktivieren und das Gerät aundbar machen, erfahren Sie in der mit Ihrem Gerät gelieferten
Anleitung.
2. Tippen Sie zur Suche nach weiteren Bluetooth-Geräten auf > Refresh (Erneuern).
3. Tippen Sie in der Liste verfügbarer Geräte auf das Bluetooth-Gerät, mit dem Sie Ihr Produkt koppeln möchten.
4. Sorgen Sie dafür, dass bei beiden Geräten dasselbe Kennwort verwendet wird, tippen Sie dann auf Pair
(Koppeln).
HINWEIS: Schalten Sie die Bluetooth-Funktion am besten ab, wenn Sie sie nicht benutzen – so sparen Sie
Akkuenergie.
Kopplung zwischen ASUS Phone und Bluetooth-Gerät aufheben
1. Tippen Sie im Einstellungen-Bildschirm zur Anzeige aller verfügbaren und gekoppelten Geräte auf
Connected devices (Verbundene Geräte) > Connection preferences (Verbindungseinstellungen) >
Bluetooth.
2. Tippen Sie in der Liste gekoppelter Geräte bei dem Bluetooth-Gerät, dessen Kopplung Sie aufheben möchten,
auf und dann auf FORGET (Beenden).
59Kapitel 7: Beste Verbindungen
Tethering
Wenn der WLAN-Dienst nicht verfügbar ist, können Sie Ihr ASUS Phone als Modem verwenden oder in einen
WLAN-Hotspot verwandeln, damit Sie Internetzugang auf Ihrem Laptop, Tablet und anderen Mobilgeräten
erhalten.
WICHTIG! Viele Mobilfunkanbieter geben Bedingungen, zum Beispiel einen bestimmten Datentarif, zum Einsatz der
Tethering-Funktion vor. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter nach entsprechenden Datentarifen.
HINWEISE:
Der Internetzugang über Tethering kann langsamer als bei gewohnten Wi-Fi- oder Mobilfunkverbindungen
ausfallen.
Nur eine begrenzte Anzahl an Mobilgeräten kann für Internetzugang per Tethering eine Verbindung zu Ihrem
ASUS Phone herstellen.
Schalten Sie die Tethering-Funktion am besten ab, wenn Sie sie nicht benutzen – so sparen Sie Akkuenergie.
WLAN-Hotspot
Verwandeln Sie Ihr ASUS Phone zum Freigeben der Internetverbindung an andere Geräte in einen WLAN-
Hotspot.
1. Führen Sie Folgendes aus:
Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf > Network & Internet (Netzwerk und
Internet).
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Settings (Einstellungen) >
Network & Internet (Netzwerk und Internet).
2. Tippen Sie auf Hotspot & Tethering, schieben Sie dann Wi-Fi hotspot (WLAN-Hotspot) auf ON (Ein).
3. Tippen Sie auf Wi-Fi hotspot (WLAN-Hotspot) > Hotspot name (Hotspot-Name), um eine eindeutige SSID
(also einen Netzwerknamen) zuzuweisen. Tippen Sie dann auf Hotspot password (Hotspot-Kennwort), um
ein komplexes Kennwort aus 8 Zeichen für Ihren WLAN-Hotspot zu bestimmen. Wenn fertig, tippen Sie auf
OK.
4. Andere Geräte verbinden Sie mit dem ASUS Phone-Hotspot genau so, wie Sie auch eine Verbindung mit
einem regulären WLAN herstellen würden.
60 Kapitel 7: Beste Verbindungen
Bluetooth-Tethering
Aktivieren Sie Bluetooth-Tethering auf Ihrem ASUS Phone zum Freigeben der Internetverbindung an andere
Geräte.
1. Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem ASUS Phone und dem anderen Gerät.
2. Koppeln Sie beide Geräte.
HINWEIS: Einzelheiten nden Sie unter Ihr ASUS Phone mit einem Bluetooth-Gerät koppeln.
3. Tippen Sie im Einstellungen-Bildschirm auf Network & internet (Netzwerk und Internet) > Hotspot &
Tethering, schieben Sie dann Bluetooth tethering (Bluetooth-Tethering) in die Position ON (Ein).
USB-Tethering
Aktivieren Sie USB-Tethering auf Ihrem ASUS Phone zum Freigeben der Internetverbindung an andere Geräte.
1. Schließen Sie Ihr ASUS Phone über ein USB-Kabel an einem anderen Gerät an.
2. Tippen Sie im Einstellungen-Bildschirm auf Network & internet (Netzwerk und Internet) > Hotspot &
Tethering, schieben Sie dann USB tethering (USB-Tethering) auf ON (Ein), um das Tethering zu aktivieren.
61Kapitel 8: Reisen und Karten
Reisen und Karten 8
8 Reisen und Karten
Wetter
Bekommen Sie in Echtzeit Wetter-Updates vom ASUS Phone unter Verwendung der Wetter-App. Mit Wetter
können Sie auch weitere Wetterdetails aus der ganzen Welt nachsehen.
Wetter-App starten
Tippen Sie im Startbildschirm auf das Wettersymbol, um die Wetter-App zu starten.
62 Kapitel 8: Reisen und Karten
Wetter Startbildschirm
Einfach einrichten – und immer über die aktuelle Wetterlage an Ihrem Aufenthaltsort und überall sonst in der
Welt auf dem Laufenden bleiben.
Zum Bearbeiten der Standortliste antippen
Zum Aktualisieren der Wetterdaten, Hinzufügen einer Stadt zur
Standortliste oder zum Kongurieren der Wettereinstellungen
antippen
Zum Anzeigen weiterer Wetterdaten nach oben wischen
Zum Anzeigen von Wetterdaten anderer Städte Ihrer
Standortliste nach links oder rechts wischen
63Kapitel 8: Reisen und Karten
Uhr
Passen Sie die Zeitzoneneinstellungen Ihres ASUS Phones an, stellen Sie den Alarm ein und verwenden Sie Ihr
ASUS Phone mithilfe der Uhr-App als Stoppuhr.
Uhr starten
Starten Sie die Uhr-App auf eine der folgenden Weisen:
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Clock (Uhr).
Tippen Sie auf die digitale Uhrzeitanzeige auf dem Startbildschirm des ASUS Phones.
Wecker
Tippen Sie auf Alarms (Wecker), um auf die Einstellungen für die Wecker-Funktion Ihres ASUS Phones
zuzugreifen.
Tippen Sie hier, um auf die Einstellungen für die Wecker-Funktion
zuzugreifen
Schieben Sie den Regler, um die Weckfunktion zu aktivieren oder
deaktivieren
Tippen Sie hier, um eine neue Weckzeit einzustellen
64 Kapitel 8: Reisen und Karten
Stoppuhr
Tippen Sie zur Verwendung Ihres ASUS Phones als Stoppuhr auf STOPWATCH (Stoppuhr).
Tippen Sie auf diese Schaltäche, um die Stoppuhr-Funktion zu starten
Weltzeituhr
Tippen Sie zum Zugri auf die Weltzeituhr-Einstellungen Ihres ASUS Phones auf World Clock (Weltzeituhr).
Tippen Sie diese Schaltäche zum Bearbeiten der in Ihrer Weltzeituhr-Karte
markierten Städte an
Tippen Sie hier, um eine neue markierte Stadt zu Ihrer Weltzeituhr-Karte
hinzuzufügen.
65Kapitel 8: Reisen und Karten
Timer
Sie können mehrere Timer-Optionen für Ihr ASUS Phone einstellen. Führen Sie hierzu die folgenden Schritte aus:
Den Timer einstellen
Tippen Sie zum Zugri auf die Timer-Funktion Ihres ASUS Phones auf TIMER.
Tippen Sie auf diese Schaltäche, um den Timer zu starten
Tippen Sie hier, um einen neuen Timer festzulegen
66 Kapitel 9: Zen Überall
Zen Überall 9
9 Zen Überall
Spezielle Zen-Werkzeuge
Taschenrechner
Führen Sie mit Ihrem ASUS Phone Berechnungen durch, indem Sie die Taschenrechner-App aktivieren.
Taschenrechner starten
Starten Sie den Taschenrechner auf eine der folgenden Weisen:
Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Calculator (Taschenrechner).
Önen Sie das Schnelleinstellungenfenster, und das Taschenrechner-Symbol ist in der Liste zu nden.
Einfach antippen, schon verliert die Mathematik ihre Schrecken.
Taschenrechner-Bildschirm
Zum Aufrufen des
Taschenrechners
antippen
67Kapitel 9: Zen Überall
Diktiergerät
Durch Aktivierung der App Sound Recorder (Diktiergerät) können Sie mit Ihrem ASUS Phone Audiodateien
aufnehmen.
Sound Recorder (Diktiergerät) starten
Um das Diktiergerät zu starten, wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Sound
Recorder (Diktiergerät).
Zum Starten der Audioaufnahme antippen
Zum Anpassen der Diktiergerät-Einstellungen antippen
Zum Aufrufen einer Liste mit gespeicherten Audioaufnahmen antippen
68 Kapitel 9: Zen Überall
Aufnahme anhalten
Wenn die Aufnahme angehalten wurde, können Sie diese fortsetzen, speichern oder löschen.
Aufnahmeliste
In der Aufnahmeliste können Sie eine gespeicherte Audioaufnahme abspielen, umbenennen, teilen und löschen.
Zum Anzeigen der Aufnahmeliste tippen Sie im Diktiergerät-Hauptbildschirm auf .
Zum Fortsetzen der Aufnahme antippen
Zum Speichern antippen
Zum Löschen antippen
Zum Abspielen/Anhalten der ausgewählten Aufnahme antippen
Zum Teilen, Umbenennen oder Löschen der ausgewählten Aufnahme antippen
69Kapitel 9: Zen Überall
Mobile Manager
Der Mobile Manager bietet eine integrierte Schnittstelle für mehrere Anwendungen, die entworfen wurden, um
die Geräteleistung zu optimieren, die Energieversorgung und die Speicherauslastung zu verwalten.
Um den Mobile Manager zu starten, wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf
Settings (Einstellungen) > Advanced (Erweitert) > Mobile Manager.
Tippen Sie hier, um die mobile Datennutzung anzuzeigen, ein
monatliches Limit für die mobile Datennutzung festzulegen und den
Internet-Zugang von Apps nur per WLAN, nur über das Mobilfunknetz,
über keines oder beides zu steuern
Beenden Sie unnötige Vorgänge, die im Hintergrund laufen, um
weiteren Systemspeicher abzurufen
Tippen Sie hier, um den Datenschutz- und Sicherheitsscan auszuführen
und Apps daran zu hindern, gefährliche Berechtigungen zu verwenden
und automatisch zu starten
Zur Deinstallation der ausgewählten unbenutzten Apps antippen, um
einigen Speicherplatz freizumachen
70 Kapitel 10: Ihr Zen warten
Ihr Gerät auf dem neuesten Stand halten
Halten Sie Ihr ASUS Phone mit Android®-Systemaktualisierungen und aktualisierten Apps und Funktionen auf
dem neuesten Stand.
Ihr System aktualisieren
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
2. Wischen Sie im Einstellungenbildschirm nach unten, um weitere Elemente anzuzeigen und tippen Sie auf
System > System update (Systemaktualisierung), um nach Systemaktualisierungen zu suchen.
3. Tippen Sie auf im Systemaktualisierungenbildschirm, um das automatische Herunterladen von System-
Updates einzurichten.
HINWEIS: Unter Last update check (Letzte Suche nach Aktualisierungen) im System update
(Systemaktualisierung)-Fenster können Sie prüfen, wann das System Ihres ASUS Phones zuletzt aktualisiert wurde.
Speicher
Sie können Daten, Apps oder Dateien auf Ihrem ASUS Phone (interner Speicher), auf einem externen
Speichergerät oder in einem Online-Speicher aufbewahren. Zum Übertragen oder Herunterladen Ihrer
Dateien in einen bzw. aus einem Online-Speicher benötigen Sie eine Internetverbindung. Verwenden Sie das
mitgelieferte USB-Kabel, um Dateien zu oder von dem Computer auf das ASUS Phone zu kopieren.
Sichern
Mit Ihrem ASUS Phone können Sie Daten, WLAN-Kennwörter und andere Einstellungen auf Google-Servern
sichern.
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Settings (Einstellungen) > System
> Backup (Sicherung).
2. Über das Backup (Zurücksetzen)-Fenster können Sie:
Auf Google Drive sichern: Diese Funktion sichert bei Aktivierung Ihre Daten, WLAN-Kennwörter und
andere Einstellungen auf Google Drive.
Zurücksetzen
Setzen Sie die Netzwerk- und App-Einstellungen zurück oder setzen Sie auf die Werkseinstellungen zurück.
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Settings (Einstellungen) > System
> Reset options (Reset-Optionen).
2. Über das Reset (Zurücksetzen)-Fenster können Sie:
WLAN, Mobilfunk und Bluetooth zurücksetzen: Diese Funktion stellt WLAN-Kennwörter und
andere Netzwerkeinstellungen wieder her.
Alle Daten löschen (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen): Löscht alle Daten auf dem Telefon.
Ihr Zen warten 10
10 Ihr Zen warten
71Kapitel 10: Ihr Zen warten
Ihr ASUS Phone absichern
Mit den Sicherheitsfunktionen Ihres ASUS Phones können Sie unerwünschte Anrufe und Zugri auf Ihre Daten
wirksam unterbinden.
Ihren Bildschirm entsperren
Wenn der Bildschirm gesperrt ist, können Sie ihn mit den Sicherheitsfreigabeoptionen des ASUS Phones
entsperren.
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf Settings (Einstellungen) >
Security & lock screen (Sicherheit und Sperrbildschirm).
2. Tippen Sie auf Screen lock (Bildschirmsperre), wählen Sie dann eine Option zur Freigabe Ihres ASUS Phones.
HINWEISE:
Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt Unlock screen options (Bildschirmfreigabeoptionen).
Tippen Sie zum Deaktivieren der von Ihnen eingestellten Bildschirmfreigabeoption am Choose screen lock
(Bildschirmsperre wählen)-Bildschirm auf None (Ohne).
Bildschirmfreigabeoptionen
Wählen Sie aus diesen Optionen zum Sperren Ihres ASUS Phones.
Wischen
Streichen Sie nach oben, um Ihr ASUS Phone zu entsperren.
72 Kapitel 10: Ihr Zen warten
PIN
Geben Sie eine mindestens vierstellige PIN ein.
WICHTIG! Achten Sie darauf, sich die von Ihnen erstellte PIN zur Freigabe Ihres Gerätes einzuprägen.
Muster
Wischen Sie mit Ihrem Finger von einem Punkt zum nächsten und erzeugen Sie so ein Muster.
WICHTIG! Zur Erstellung eines Musters müssen Sie mindestens vier Punkte verbinden. Achten Sie darauf, sich das von
Ihnen erstellte Muster zur Freigabe Ihres Gerätes einzuprägen.
73Kapitel 10: Ihr Zen warten
Kennwort
Geben Sie ein mindestens vierstelliges Kennwort ein.
WICHTIG! Achten Sie darauf, sich das von Ihnen erstellte Kennwort zur Freigabe Ihres Gerätes einzuprägen.
Ihre ASUS Phone-Identität einrichten
Erfahren Sie mehr über die Identität Ihres ASUS Phones – zum Beispiel Seriennummer, IMEI (International Mobile
Equipment Identity – internationale Mobilgeräteidentität) oder Modellnummer.
Diese Angaben sind wichtig: Falls Ihr ASUS Phone einmal abhanden kommen sollte, können Sie sich an Ihren
Mobilfunkanbieter wenden und diese Informationen zum Sperren Ihres ASUS Phones verwenden.
So zeigen Sie Daten zur Identität Ihres ASUS Phones an:
1. Wischen Sie in Ihrem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Settings (Einstellungen).
2. Wischen Sie zur Anzeige weiterer Elemente am Einstellungen-Bildschirm nach unten, tippen Sie dann auf
System > About phone (Über das Phone). Der Über-das-Telefon-Bildschirm zeigt den Gerätenamen, Status,
Notfallinformationen, rechtliche Hinweise, Betriebssystemversion, Hardware- und Softwareinformationen zu
Ihrem ASUS Phone an.
3. Tippen Sie zur Anzeige von Seriennummer, SIM-Status und IMEI Ihres ASUS Phones auf Status.
74
Anhang
Anhang
Sicherheitsinformationen
ACHTUNG! Von diesen Bestimmungen abweichende Verwendungen der Kontrolleinrichtungen, Einstellungen oder
Verfahren können gefährliche Verstrahlungen hervorrufen.
ASUS Phone Pege
Verwenden Sie Ihr ASUS Phone in einer Umgebung mit Temperaturen zwischen 0 °C (32 °F) und 35 °C (95 °F).
Der Akku
WARNUNG: Ein eigenständiger Ausbau des Akkus führt zum Erlöschen der Garantie und kann schwere
Beschädigungen sowie ernsthafte Verletzungen verursachen.
Ihr ASUS Phone ist mit einem hochleistungsfähigen nicht auswechselbaren Li-Polymer-Akku ausgestattet.
Beachten Sie die Pegehinweise für eine längere Lebensdauer des Akkus.
Entfernen Sie nicht den fest verbauten Li-Polymer-Akku, da dadurch die Garantie erlischt.
Vermeiden Sie ein Auaden bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen. Der Akku arbeitet optimal bei
einer Umgebungstemperatur von +5 °C bis +35 °C.
Entfernen und ersetzen Sie den Akku nicht durch einen Akku, der nicht zugelassen ist.
Verwenden Sie nur den ASUS-Akku. Die Benutzung eines anderen Akkus kann Verletzungen verursachen und
Ihr Gerät beschädigen.
Entfernen Sie den Akku nicht und tauchen Sie ihn nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Versuchen Sie nie, den Akku zu önen, da er Substanzen enthält, die schädlich sein könnten, wenn diese
verschluckt werden oder in Kontakt mit ungeschützter Haut kommen.
Entfernen Sie den Akku nicht, oder schließen ihn kurz, da dieser überhitzen und einen Brand verursachen
kann. Halten Sie ihn von Schmuck oder Metallgegenständen fern.
Entsorgen Sie den Akku nicht durch Verbrennen. Er könnte explodieren, wobei schädliche Substanzen in die
Umwelt freigesetzt werden.
Entsorgen Sie den Akku nicht gemeinsam mit dem Hausmüll. Bringen Sie ihn zu einer speziellen Sondermüll-
Sammelstelle.
Berühren Sie nicht die Akkukontakte.
Um Feuer und Brände zu vermeiden, demontieren, verbiegen, zerbrechen oder durchstechen Sie nicht den
Akku.
75
HINWEISE:
Falls der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr.
Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Angaben des Herstellers.
Das Ladegerät
Verwenden Sie nur das Ladegerät, das Sie zusammen mit Ihrem ASUS Phone erhalten haben.
Ziehen Sie das Ladegerät niemals am Kabel aus der Netzsteckdose. Ziehen Sie das Ladegerät selbst heraus.
Achtung
Ihr ASUS Phone ist ein hochwertiges elektronisches Gerät. Bevor Sie das Gerät verwenden, sollten Sie sich alle
Anweisungen und Vorsichtskennzeichnungen auf dem (1) Netzadapter durchlesen.
Benutzen Sie das ASUS Phone nicht bei extremen Umgebungsbedingungen mit hohen Temperaturen
oder einer hohen Luftfeuchtigkeit. Das ASUS Phone erbringt seine optimale Leistung bei
Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C (32 °F) und 35 °C (95 °F).
Bauen Sie das ASUS Phone und sein Zubehör nicht auseinander. Wenn das Gerät gewartet oder repariert
werden muss, senden Sie es an ein autorisiertes Service-Center. Wenn das Gerät geönet ist, bestehen
Stromschlag- und Brandgefahr.
Schließen Sie die Akkukontakte nicht mit Metallgegenständen kurz.
76
Einhaltung der EU-Funkgeräterichtlinie
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
ASUSTek COMPUTER INC. erklärt hiermit, dass dieses Gerät, Typ ASUS_I004D mit den relevanten Bestimmungen
der entsprechenden Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der gesamte Text der EU-Konformitätserklärung ist
verfügbar unter: https://www.asus.com/support/. (Suchen Sie nach ZS672KS)
Strahlungsabgabetabelle
Element Maximale Radiofrequenzausgangsleistungstabelle
Bluetooth Bluetooth BR/EDR (2402~2480 MHz) 18.5 (dBm)
Bluetooth -LE (2402~2480 MHz) 9 (dBm)
WLAN
2.4GHz 802.11b (2412~2472MHz) 16 (dBm)
2.4GHz 802.11g (2412~2472MHz) 18.5 (dBm)
2.4GHz 802.11n HT20 (2412~2472MHz) 18.5 (dBm)
2.4GHz 802.11ax HE20 (2412~2472MHz) 18 (dBm)
2.4GHz 802.11n HT40 (2422~2462MHz) 18.5 (dBm)
2.4GHz 802.11ax HE40 (2422~2462MHz) 18 (dBm)
5GHz 802.11a (5180-5320, 5500-5700, 5745-5825MHz) 18.5 (dBm)
5GHz 802.11n HT20 (5180-5320, 5500-5700, 5745-5825MHz) 18.5 (dBm)
5GHz 802.11ac-VHT20 (5180-5320, 5500-5700, 5745-5825MHz) 18.5 (dBm)
5GHz 802.11ax-HE20 (5180-5320, 5500-5700, 5745-5825MHz) 14 (dBm)
5GHz 802.11n HT40 (5190-5310, 5510-5670, 5755-5795MHz) 18.5 (dBm)
5GHz 802.11ac-VHT40 (5190-5310,5510-5670,5755-5795MHz) 18.5 (dBm)
5GHz 802.11ax-HE40 (5190-5310,5510-5670,5755-5795MHz) 14 (dBm)
5GHz 802.11ac VHT80 (5210-5290,5530-5610,5775MHz) 18 (dBm)
5GHz 802.11ax-HE80 (5210-5290,5530-5610,5775MHz) 14 (dBm)
5GHz 802.11ax-HE160 (5170-5330,5490-5650MHz) 13 (dBm)
NFC 13.553-13.567MHz -18.25 (dBuA/m@10m)
GSM GSM 900 Burst (880~915, 925~960MHz) 33.5 (dBm)
GSM 1800 Burst (1710~1785, 1805~1880MHz) 30.5 (dBm)
WCDMA
WCDMA Band I (1920~1980, 2110~2170MHz) 24 (dBm)
WCDMA Band III (1710~1785, 1805~1880MHz) 24 (dBm)
WCDMA Band VIII (880~915, 925~960MHz) 24 (dBm)
LTE
LTE Band 1 (1920~1980, 2110~2170MHz) 24 (dBm)
LTE Band 3 (1710~1785, 1805~1880MHz) 24 (dBm)
LTE Band 7 (2502.5-2567.5, 2622.5-2687.5MHz) 24 (dBm)
LTE Band 8 (880~915, 925~960MHz) 24 (dBm)
LTE Band 20 (832-862, 791-821MHz) 24 (dBm)
LTE Band 28 (703~748, 758~803MHz) 24 (dBm)
LTE Band 34 (2010-2025MHz) 24 (dBm)
LTE Band 38 (2570-2620MHz) 24 (dBm)
LTE Band 40 (2300-2400MHz) 24 (dBm)
LTE Band 42 (3400-3600MHz) 24 (dBm)
5G NR
NR n1 (1922.5-1977.5, 2112.5-2167.5MHz) 24 (dBm)
NR n3 (1852.5-1907.5, 1932.5-1987.5MHz) 24 (dBm)
NR n7 (2502.5-2567.5, 2622.5-2687.5MHz) 24 (dBm)
NR n8 (882.5-912.5, 927.5-957.5MHz) 24 (dBm)
NR n20 (832-862, 791-821MHz) 24 (dBm)
NR n28 (705.5-745.5, 760.5-800.5MHz) 24 (dBm)
NR n38 (2570-2620MHz) 24 (dBm)
NR n77 (3305.1-4194.99MHz) 24 (dBm)
NR n78 (3305.01-3794.88MHz) 24 (dBm)
77
Der WLAN-Betrieb im Band von 5150-5350 MHz ist für die in der unteren Tabelle aufgeführten Länder auf den
Innenbereich beschränkt:
AT BE BG CZ DK EE FR
DE IS IE IT EL ES CY
LV LI LT LU HU MT NL
NO PL PT RO SI SK TR
FI SE CH UK (NI) HR
Informationen zur Hochfrequenz-Belastung
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den europäischen SAR-Grenzwerten. Der SAR-Grenzwert beträgt
2,0 W/kg in Ländern, in denen der Grenzwert gemittelt über 10 Gramm Gewebe festgelegt ist. Die spezischen
maximalen SAR-Werte für dieses Gerät sind wie folgt:
Kopf: 1,43 W/Kg @10 g
Körper: 1,335 W/Kg @10 g
Wenn Sie dieses Gerät tragen oder es beim Tragen am Körper benutzen, verwenden Sie entweder ein
zugelassenes Zubehör, wie ein Halfter, oder halten Sie auf andere Weise einen Abstand von 5 mm zum Körper,
um die Einhaltung der Anforderungen an die Strahlenbelastungsbestimmungen zu gewährleisten.
CE-Kennzeichen
HINWEIS: Diese Strahlungsabgabetabelle gilt nur für die EU-Mitgliedsstaaten, die EWR-Staaten, die EFTA-Staaten
und die Türkei. Der Frequenzbereich und die Strahlungsabgabe von anderen Ländern können sich unterscheiden.
* Die ASUS Phone 5G NR Sub-6/4G LTE Band Kompatibilität variiert je nach Region. Bitte überprüfen Sie die
Kompatibilität bei Ihrem lokalen Netzbetreiber.
78
Belastung für die Augen vermindern
So vermindern Sie die Belastung für die Augen:
Machen Sie häug Pausen, wenn Sie Ihr ASUS Phone benutzen (mindestens eine 10-minütige Pause alle
halbe Stunde).
Fixieren Sie regelmäßig entfernte Gegenstände, um Ihre Augen zu entspannen.
Führen Sie oft Übungen für die Augen durch, wie diese:
(1) Schauen Sie nach oben und unten, ohne Ihren Kopf zu bewegen
(2) Bewegen Sie Ihre Augen von links nach rechts, ohne Ihren Kopf zu bewegen
(3) Rollen Sie langsam mit Ihren Augen
(4) Bewegen Sie Ihre Augen diagonal
WARNUNG: Halten Sie den Bildschirm Ihres ASUS Phones von Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren fern. Kinder ab
2 Jahren sollten nicht mehr als eine Stunde Bildschirmzeit pro Tag erhalten.
Zertizierung für einen niedrigen Blaulichtanteil
Das ASUS Phone reduziert den vom Bildschirm ausgegebenen Blaulichtanteil und bietet
Ihnen dadurch ein angenehmeres Seherlebnis.
Standardmäßig ist der Bildschirm auf maximale Helligkeit eingestellt, und das Telefon
stimmt mit der TÜV Rheinland-Zertizierung für einen niedrigen Blaulichtanteil überein.
GPS (Global Positioning System) an Ihrem ASUS Phone verwenden
So nutzen Sie die GPS-Ortungsfunktion an Ihrem ASUS Phone:
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem Internet verbunden ist, bevor Sie Google Maps und andere GPS-fähige
Apps verwenden.
Achten Sie bei der erstmaligen Benutzung einer GPS-fähigen App auf Ihrem Gerät darauf, zum Erhalt bester
Ortungsdaten nach draußen zu gehen.
Wenn Sie eine GPS-fähige App auf Ihrem Gerät in einem Fahrzeug verwenden, können sich die metallischen
Komponenten des Fahrzeugfensters und andere elektronische Geräte auf die GPS-Leistung auswirken.
Vermeidung von Hörverlust
Setzen Sie sich zur Vermeidung von Hörschäden nicht über einen längeren Zeitraum hohen Lautstärken aus.
Frankreich: Kopf-/Ohrhörer für dieses Gerät entsprechen den Anforderungen zum Schalldruckpegel der gültigen
Standards EN 50332-1:2013 und/oder EN50332-2:2013, wie durch den französischen Artikel L.5232-1 gefordert.
79
Beschichtungshinweis
WICHTIG! Um die elektrische Isolation und die elektrische Sicherheit zu gewährleisten, ist das Gehäuse mit einer
Beschichtung zur Isolation versehen. Diese Beschichtung ist an den E/A-Anschlüssen des Gerätes nicht vorhanden.
ASUS-Umwelthinweis
ASUS widmet sich der Herstellung umweltfreundlicher Produkte/Verpackungen, um die Gesundheit seiner
Kunden zu schützen, während gleichzeitig die Umweltbelastung verringert wird. Die Verringerung der Anzahl
der Seiten im Benutzerhandbuch ist ein weiterer Beitrag zur Reduzierung des CO2-Ausstoßes.
Das vollständige Benutzerhandbuch und verwandte Informationen nden Sie in diesem ASUS Phone oder auf
der ASUS-Support-Webseite unter https://www.asus.com/support/.
ASUS Recycling/Rücknahmeservices
Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten
Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, dass die Bereitstellung einer Lösung für
unsere Kunden die Möglichkeit schat, unsere Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls
das Verpackungsmaterial verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen. Besuchen Sie bitte
die Webseite http://csr.asus.com/english/Takeback.htm für Details zur Wiederverwertung in verschiedenen
Regionen.
Modellname: ASUS_I004D (ZS672KS)
Hersteller: ASUSTek COMPUTER INC.
Adresse: 1F., No.15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan
Autorisierte Niederlassung in Europa: ASUS Computer GmbH
Adresse: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, DEUTSCHLAND
ASUSTEK (UK) LIMITED.
1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BL
England
Vereinigtes Königreich
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ASUS Zenfone 8 Flip - ZS672KS bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ASUS Zenfone 8 Flip - ZS672KS in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 9.77 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van ASUS Zenfone 8 Flip - ZS672KS

ASUS Zenfone 8 Flip - ZS672KS Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 79 pagina's

ASUS Zenfone 8 Flip - ZS672KS Gebruiksaanwijzing - English - 81 pagina's

ASUS Zenfone 8 Flip - ZS672KS Gebruiksaanwijzing - Français - 79 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info