474240
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Beknopte Bedienungshandleidning
AGFEO Telefoons
www.agfeo.de
-2-
beknopte bedieningshandleiding
Over deze handleiding
In deze beknopte bedieningshandleiding worden de meest gebruikte functies van uw AGFEO telefooncentrale beschreven. Als u een overzicht
wilt hebben van alle functies van de AGFEO telefooncentrale, leest u dan de bedieningshandleiding die u op de meegeleverde cd of op onze
homepage www.agfeo.de kunt vinden.
Deze beknopte bedieningshandleiding is van toepassing op de volgende telefooncentrales:
- AS 151 plus
- AS 181 plus
- AS 181 plus EIB
- AS 281 All-In-One
- AS 35
- AS 35 All-In-One
- AS 43
- AS 45
- AS 200 IT
- TK-HomeServer
De functies die in deze beknopte bedieningshandleiding worden beschreven, gelden voor de telefooncentrale zoals deze wordt geleverd. Als de
telefooncentrale moet worden aangepast met behulp van software die door de fabrikant beschikbaar wordt gesteld, dan zijn bepaalde onderde-
len van de handleiding mogelijk niet meer van toepassing. Alle ISDN-functies die in de handleiding worden genoemd, worden door de centrale
ondersteund. Niet alle functies worden echter door alle netwerkaanbieders beschikbaar gesteld. Sommige moeten afzonderlijk worden aange-
vraagd.
-4-
beknopte bedieningshandleiding
Pictogrammen
Toetsen
Pictogrammen en Toetsen
De bediening van elke functie van de telefooncentrale wordt duidelijk uitgelegd met behulp van pictogrammen.
Weitergabe eines
Gespräches
Akoestisch oproepsignaal (beltoon)
Hoorn opnemen
Telefoonnummers, codes invoeren
Tonen die u in de hoorn hoort, bijv.
bevestigingstoon
A
+
Z
Q
Ruggespraaktoets (signaaltoets)
voor ruggespraak tijdens een
gesprek
Cijfertoetsen voor de invoer van
codes, bijv. ”9”
r
9
Gesprek voeren
Hoorn neerleggen
Conferentie
A
-
K
S
R
Sterretjestoets voor het inleiden
van bepaalde functies
Hekjestoets voor intern kiezen ”Di-
rect telefoniste”
Aanwijzingen
Bij toestellen die geen
S
-toets hebben of deze functie niet ondersteunen, moet u in plaats van de
S
-toets het cijfer
99
invoeren. Bediening
van de betreffende functies op het ISDN-toestel is afhankelijk van het type ISDN-toestel en is mogelijk beperkt.
Aanwijzingen voor bediening
Op de donkere balkjes kunt u zien of de bedieningsprocedure geldt voor de ST 40, de ST 21 en ST 31 of voor analoge en ISDN-toestellen.
Let bij het gebruik van het toestel op het display. U wordt door alle bedieningsprocedures geleid. Als u het contextmenu hebt ingesteld (stand-
aardinstelling van de telefooncentrale), worden bij het telefoneren de meest gebruikte functies aangeboden.
Bij de systeemtoestellen ST 21 en ST 31 wordt telkens één functie weergegeven. Als meerdere functies mogelijk zijn, kunt u met de pijltoetsen
de gewenste functie kiezen.
De schermtoetsen onder het display van de systeemtoestellen ST 21, ST 31 en ST 40
worden met het volgende symbool weergegeven:
De toets waarop u moet drukken, wordt telkens donker weergegeven.
Als geen van de toetsen donker is, let dan op het display. Als meer dan drie functies mogelijk zijn, worden eerst de drie meest gebruikte func-
ties weergegeven.
Andere functies kunt u met de pijltoetsen kiezen.
-5-
beknopte bedieningshandleiding
”Direct buitenlijn” gede-
activeerd
Hoorn opnemen
Buitenlijn kiezen met
”0” en vervolgens ex-
tern telefoonnummer
kiezen
Aanwijzingen
Extern bellen
analoge en ISDN-terminalsST 40 ST 21/ST 31
Intern bellen
analoge en ISDN-terminals
ST 40
ST 21/ST 31
+
0z
Hoorn opnemen
Buitenlijn kiezen met
”0” en vervolgens ex-
tern telefoonnummer
kiezen
+
0z
Hoorn opnemen
Buitenlijn kiezen met
”0” en vervolgens ex-
tern telefoonnummer
kiezen
+
0z
Hoorn opnemen
Extern telefoonnum-
mer kiezen
+
z
Hoorn opnemen
Extern telefoonnum-
mer kiezen
+
z
Hoorn opnemen
Extern telefoonnum-
mer kiezen
+
z
Hoorn opnemen
Toets # indrukken en
het interne telefoon-
nummer kiezen.
+
#z
Hoorn opnemen
Toets # indrukken en
het interne telefoon-
nummer kiezen.
+
#z
Hoorn opnemen
Toets # indrukken en
het interne telefoon-
nummer kiezen.
+
Rz
Als „Direct buitenlijn“ gedeactiveerd is, is het kiezen van
#
niet vereist.
”Direct buitenlijn” geacti-
veerd
-6-
beknopte bedieningshandleiding
Toets Extern indrukken
Met de pijltoetsen het
telefoonnummer of de
naam van de S0-aans-
luiting of de analoge
aansluiting kiezen die
u wilt gebruiken, en
bevestigen
Het telefoonnummer
van degene die u wilt
bellen invoeren en de
hoorn opnemen. Het
telefoonnummer wordt
gebeld.
Aanwijzingen
Buitenlijn met bepaalde netlijn
of MSN
analoge en ISDN-terminalsST 40 ST 21/ST 31
Analoge und ISDN-TelefoneST 21/ST 31
%
y&
z+
+
S00
Z
R
Z
A
U kunt alleen die netlijnen kiezen waarvoor u toestemming hebt.
Toets Extern indrukken
Met de pijltoetsen het
telefoonnummer of de
naam van de S0-aans-
luiting of de analoge
aansluiting kiezen die
u wilt gebruiken, en
bevestigen
Het telefoonnummer
van degene die u wilt
bellen invoeren en de
hoorn opnemen. Het
telefoonnummer wordt
gebeld.
%
y&
z+
Hoorn opnemen
Extern kiezen voorbe-
reiden
Het nummer van de
gewenste netlijn in-
voeren
Invoer afsluiten
Het telefoonnummer
van degene die u wilt
bellen invoeren
Gesprek voeren
U kunt als volgt voor het eerstvolgende uitgaande gesprek een bepaald telefoonnummer doorgeven.
-21-
beknopte bedieningshandleiding
Telefoonslot - alarmnummer
ST 40 ST 21/ST 31
%
Toets ”Tel. slot” in-
drukken.
Als op het display
wordt gevraagd om
de toestelcode: code
invoeren. Het toestel
is vergrendeld. Als ie-
mand probeert extern
te bellen, klinkt een
fouttoon.
%
Toets ”Tel. slot” in-
drukken.
Als op het display
wordt gevraagd om
de toestelcode: code
invoeren. Het toestel
is vergrendeld. Als ie-
mand probeert extern
te bellen, klinkt een
fouttoon.
analoge en ISDN-terminals
+
S561
Z
Q
-
Hoorn opnemen
Toestel vergrendelen
Eventueel toestelcode
invoeren
Bevestigingstoon
Hoorn neerleggen, het
toestel is vergrendeld.
Als iemand probeert
extern te bellen, klinkt
een fouttoon.
Toestel ontgrendelen
%
Toets ”Tel. slot” indruk-
ken. Als op het display
wordt gevraagd om
de toestelcode: code
invoeren. Het toestel
is ontgrendeld. U kunt
het toestel weer nor-
maal gebruiken.
%
Toets ”Tel. slot” indruk-
ken. Als op het display
wordt gevraagd om
de toestelcode: code
invoeren. Het toestel
is ontgrendeld. U kunt
het toestel weer nor-
maal gebruiken.
+
S560
Z
Q
-
Hoorn opnemen
Toestel ontgrendelen
Eventueel toestelcode
invoeren
Bevestigingstoon
Hoorn neerleggen, het
toestel is ontgrendeld.
U kunt het toestel weer
normaal gebruiken.
Door uw toestel te vergrendelen kunt u dit beschermen tegen onbevoegd gebruik. Als uw toestel is vergrendeld, kunt u:
- alle binnenkomende gesprekken beantwoorden en eventueel met een interne toets intern doorschakelen.
- extern alleen de opgeslagen snelkiesnummers (babyfoonnummers) en de opgeslagen telefoonnummers van automatisch kiezen bellen.
Automatisch kiezen moet u inschakelen voordat u het toestel vergrendelt.
Als u een toestelcode voor het toestel hebt geprogrammeerd, moet u voor het vergrendelen en ontgrendelen de 4-cijferige code invoeren.
Toestel vergrendelen
-30-
beknopte bedieningshandleiding
Wekoproep
analoge en ISDN-terminalsST 40 ST 21/ST 31
Hoorn opnemen
Code voor Wekdagen
invoeren
Kies de dagen waarop
de wekoproep actief
moet zijn:
0 = alle uit
8 = maandag t/m vrijdag
9 = maandag t/m zondag
1..7 = maandag..zondag
U kunt meerdere dagen
achter elkaar invoeren.
Invoer afsluiten
Bevestigingstoon
Hoorn neerleggen
+
S166
Z
#
Q
-
Wekdagen vanaf het
analoge of ISDN-toestel
instellen
-35-
beknopte bedieningshandleiding
Checklist
Installatie volgens opgave fabrikant
Instellen volgens opgave van de klant
doorgevoerd en functionaliteit getest
Instellen en toetsopschriften van het
systeemtoestel uitgevoerd
Instructie van de klant m.b.t. belangri-
jkste functies uitgevoerd
TK-Suite
- Installatie uitgevoerd
- Instructie uitgevoerd
AIS (Audio Informatie Systeem)
- Advisering uitgevoerd
- Installatie uitgevoerd
- Instructie uitgevoerd
CTI (Computer Telefonie)
- Advisering uitgevoerd
- Installatie uitgevoerd
- Instructie uitgevoerd
Beknopte bedieningshandleiding aan
klant overhandigd
Onderhoudscontract aangeboden
uitgevoerd
niet uitgevoerd
niet gewenst
Installatie volgens opgave fabrikant
Instellen volgens opgave van de klant
doorgevoerd en functionaliteit getest
Instellen en toetsopschriften van het
systeemtoestel uitgevoerd
Instructie van de klant m.b.t. belangri-
jkste functies uitgevoerd
TK-Suite
- Installatie uitgevoerd
- Instructie uitgevoerd
AIS (Audio Informatie Systeem)
- Advisering uitgevoerd
- Installatie uitgevoerd
- Instructie uitgevoerd
CTI (Computer Telefonie)
- Advisering uitgevoerd
- Installatie uitgevoerd
- Instructie uitgevoerd
Beknopte bedieningshandleiding aan
klant overhandigd
Onderhoudscontract aangeboden
Klant Dealer
uitgevoerd
niet uitgevoerd
niet gewenst
Adres dealer
Naam:
Adres:
Telefoonnummer:
Bedrijfsstempel:
Datum, handtekening dealer
Datum, handtekening klant
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw AGFEO AS 35 All-In-One bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van AGFEO AS 35 All-In-One in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 27,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info