IT Libretto di istruzioni ........23–30
Prima di utilizzare l’apparecchio
per la prima volta, leggere atten-
tamente le norme di sicurezza
riportate a pagina 24.
EN Instruction book ..................5–22
Before using the appliance for the
first time, please read the safety
advice on page 9.
DE Sehr geehrte Kundin .................3
FR Cher/Chère client(e) .................. 3
NL Geachte klant.................................3
EN Dear Customer ..............................3
IT Gentile cliente ............................... 4
PRACTICAL INFORMATION
CONTENTS
NL Gebruiksaanwijzing ............5–22
Lees het veiligheidsadvies op
pagina 8 voordat u het apparaat
voor het eerst gebruikt.
FR Mode d'emploi .....................5–22
Avant d’utiliser cet appareil pour
la première fois, veuillez lire les
consignes de sécurité en page7.
DE Anleitung ..................................5–22
Vor der ersten Inbetriebnahme
des Geräts lesen Sie bitte die
Sicherheitshinweise auf Seite 6.