697056
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
USER
MANUAL
DE Benutzerinformation
Waschmaschine
L9FEA96S
INHALTSVERZEICHNIS
1. SICHERHEITSHINWEISE.............................................................................................3
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................5
3. MONTAGE...................................................................................................................7
4. GERÄTEBESCHREIBUNG......................................................................................... 12
5. DER WASSERENTHÄRTER (SOFT WATER)............................................................ 14
6. BEDIENFELD..............................................................................................................18
7. ERSTE INBETRIEBNAHME....................................................................................... 18
8. TOUCHSCREEN........................................................................................................ 21
9.
WLAN EINRICHTEN DER VERBINDUNG...........................................................22
10. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME.................................................................25
11. PROGRAMME..........................................................................................................25
12. OPTIONEN.............................................................................................................. 32
13. TÄGLICHER GEBRAUCH........................................................................................36
14. EINSTELLUNGEN....................................................................................................42
15. TIPPS UND HINWEISE............................................................................................46
16. REINIGUNG UND PFLEGE.....................................................................................48
17. FEHLERSUCHE........................................................................................................ 53
18. VERBRAUCHSWERTE............................................................................................. 58
19. TECHNISCHE DATEN.............................................................................................59
20. ZUBEHÖR.................................................................................................................60
21. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU-VERORDNUNG 1369/2017................... 61
www.aeg.com
2
FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE
Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es
geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den
innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden
sind. Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen, um seine Vorzüge
kennen zu lernen.
Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:
Sich Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs- und Service-
Informationen zu holen:
www.aeg.com/webselfservice
Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren:
www.registeraeg.com
Zubehör, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen:
www.aeg.com/shop
REPARATUR- UND KUNDENDIENST
Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile für Ihre Produkte.
Halten Sie folgende Angaben bereit, wenn Sie sich an den Kundendienst
wenden: Modell, Produktnummer (PNC), Seriennummer.
Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
Warnungs-/Sicherheitshinweise
Allgemeine Informationen und Empfehlungen
Informationen zum Umweltschutz
Änderungen vorbehalten.
1.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des
Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei
Verletzungen oder Schäden infolge nicht
ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung
übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie
die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und
zugänglichen Ort auf.
1.1
Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen
Personen
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit
DEUTSCH
3
Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der
Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa)
und 8 bar (0,8 MPa) liegen.
Die Lüftungsöffnung im Gerätesockel darf nicht von
einem Teppich, einer Matte oder einem Bodenbelag
blockiert werden.
Das Gerät muss mit den neu gelieferten Schlauch-Sets
oder anderen neuen, vom autorisierten Kundendienst
gelieferten Schläuchen an die Wasserversorgung
angeschlossen werden.
Alte Schläuche dürfen nicht wiederverwendet werden.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom
Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder
einer gleichermaßen qualifizierten Person
ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen
Strom zu vermeiden.
Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose, bevor
Reinigungsarbeiten durchgeführt werden.
Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- und/
oder Dampfstrahl.
Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch.
Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger.
Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde
Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder
Metallgegenstände.
2.
SICHERHEITSANWEISUNGEN
2.1 Montage
Die Montage muss gemäß
den einschlägigen
nationalen Vorschriften
erfolgen.
Entfernen Sie alle
Verpackungsmaterialien, die
Transportschrauben sowie die
Gummibuchse und den
Abstandshalter aus Kunststoff.
Bewahren Sie die Transportschrauben
an einem sicheren Ort auf. Wenn das
Gerät in Zukunft umgesetzt werden
soll, müssen sie wieder angebracht
werden, um die Trommel zu
verriegeln und dadurch interne
Schäden zu vermeiden.
Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes
vorsichtig, da es sehr schwer ist.
Tragen Sie stets
Sicherheitshandschuhe und festes
Schuhwerk.
Halten Sie sich an die mitgelieferte
Montageanleitung.
Montieren Sie ein beschädigtes Gerät
nicht und benutzen Sie es nicht.
DEUTSCH 5
Beachten Sie die
Sicherheitsanweisungen auf der
Waschmittelverpackung.
Laden Sie keine entflammbaren
Produkte oder Gegenstände, die mit
entflammbaren Produkten benetzt
sind, in das Gerät und stellen Sie
solche nicht in die Nähe oder auf das
Gerät.
Waschen Sie keine Textilien, die stark
mit Öl, Fett oder anderen fetthaltigen
Substanzen verschmutzt sind. Die
Gummiteile der Waschmaschine
könnten beschädigt werden. Waschen
Sie solche Textilien mit der Hand vor,
bevor Sie sie in die Waschmaschine
geben.
Berühren Sie während des Betriebs
nicht die Glastür. Das Glas kann sehr
heiß werden.
Achten Sie darauf, dass alle
Metallobjekte aus der Wäsche
entfernt wurden.
2.5 Service
Wenden Sie sich zur Reparatur des
Geräts an den autorisierten
Kundendienst.
Verwenden Sie ausschließlich
Originalersatzteile.
2.6 Entsorgung
WARNUNG!
Verletzungs- und
Erstickungsgefahr.
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz
und von der Wasserversorgung.
Schneiden Sie das Netzkabel in der
Nähe des Geräts ab, und entsorgen
Sie es.
Entfernen Sie das Türschloss, um zu
verhindern, dass sich Kinder oder
Haustiere in der Trommel
einschließen.
Entsorgen Sie das Gerät nach den
lokalen Vorschriften zur Rücknahme
und Entsorgung von Elektroaltgeräten
(WEEE).
3. MONTAGE
WARNUNG!
Siehe Kapitel
Sicherheitshinweise.
3.1 Auspacken
WARNUNG!
Entfernen Sie vor der
Montage des Geräts alle
Verpackungsmaterialien und
Transportschrauben.
WARNUNG!
Tragen Sie Handschuhe.
1. Entfernen Sie die äußere Folie.
Benutzen Sie, falls erforderlich, einen
Cutter.
2. Entfernen Sie die Karton-Abdeckung
und die Styroporverpackungsteile.
DEUTSCH 7
12. Orientieren Sie sich an der
Abbildung. Vergewissern Sie sich,
dass die Schallschutzteile fest
angebracht sind.
x4
A
B
Bringen Sie die
Schallschutzteile bei
Raumtemperatur an.
13. Ziehen Sie das Gerät nach oben,
sodass es wieder aufrecht steht.
14. Entnehmen Sie das Netzkabel und
den Ablaufschlauch aus den
Schlauchhalterungen.
Aus dem Ablaufschlauch
könnte Wasser austreten.
Dies ist auf den Gerätetest
mit Wasser im Werk
zurückzuführen.
15. Lösen Sie die drei Schrauben mit
dem mitgelieferten
Schraubenschlüssel.
16. Ziehen Sie die Kunststoff-
Abstandshalter heraus.
17. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die
sich im Beutel mit der
Bedienungsanleitung befinden, in
die Löcher ein.
Wir empfehlen,
Verpackungsmaterial und
Transportschrauben für
spätere Transporte
aufzubewahren.
3.2 Aufstellen und Ausrichten
1. Stellen Sie das Gerät auf einen
ebenen, festen Boden.
Vergewissern Sie sich, dass
das Gerät weder die Wand
noch andere Geräte berührt.
2. Schrauben Sie die Füße zum
Ausrichten des Geräts weiter heraus
oder hinein.
WARNUNG!
Schieben Sie weder Karton
noch Holz oder ähnliche
Materialien unter die
Stellfüße, um das Gerät
auszurichten.
DEUTSCH 9
x4
Das Gerät muss einen waagerechten und
festen Stand haben.
Durch eine korrekte
waagrechte Ausrichtung des
Geräts werden Vibrationen,
Geräusche und ein Wandern
des Geräts während des
Betriebs vermieden.
Wird das Gerät auf einem
Sockel installiert oder wird
ein Wasch-Trockner über der
Waschmaschine installiert,
verwenden Sie das im
Kapitel
„Zubehör“ beschriebene
Zubehör. Lesen Sie die dem
Gerät und dem Zubehör
beiliegenden Anleitungen
sorgfältig durch.
3.3 Wasserzulaufschlauch
1. Schließen Sie den
Wasserzulaufschlauch an der
Rückseite der Maschine an.
2. Drehen Sie ihn nach links oder
rechts, je nach Position des
Wasserhahns.
20º20º
45º45º
Vergewissern Sie sich, dass
sich der Zulaufschlauch nicht
in der vertikalen Position
befindet.
3.
Lösen Sie ggf. die Ringmutter, um
ihn in die gewünschte Position zu
bringen.
4. Schließen Sie den
Wasserzulaufschlauch an einen
Kaltwasserhahn mit einem 3/4"-
Außengewinde an.
VORSICHT!
Achten Sie darauf, dass die
Anschlüsse dicht sind.
Verwenden Sie keinen
Verlängerungsschlauch, falls
der Zulaufschlauch zu kurz
ist. Wenden Sie sich an den
Kundendienst, um einen
anderen Zulaufschlauch zu
erhalten.
3.4 Aquastop-Vorrichtung
Der Zulaufschlauch verfügt über eine
Aquastop-Vorrichtung. Diese Vorrichtung
verhindert Wasserlecks am Schlauch, die
www.aeg.com
10
M
ax
M
a
x
Ma
x
Salt
Salt
Fach für die Waschphase:
Waschpulver, Fleckentferner.
Achten Sie bitte bei
der Verwendung von
Flüssigwaschmittel
darauf, dass der
zusätzliche Behälter
für das
Flüssigwaschmittel
eingesetzt wird.
Siehe "Einfüllen des
Waschmittels und
der Zusatzstoffe" im
Kapitel "Tägliche
Verwendung".
Fach für Flüssigzusatzstoffe
(Weichspüler, Stärke).
Salt
Salzfach.
Lesen Sie aufmerksam "Die
Wasserenthärtertechnologie
(Soft Water)" durch.
Maximale Menge für Waschmittel/
Zusatzstoffe.
Bei Auswahl von Vorwäsche
geben Sie das
Waschmittel/den Zusatzstoff
in einer Dosierkugel in die
Trommel.
Nach einem
Waschprogramm entfernen
Sie bei Bedarf jegliche
Waschmittelrückstände aus
dem Waschmitteldosierer.
5. DER WASSERENTHÄRTER (SOFT WATER)
5.1 Einführung
Das Wasser enthält harte Mineralien. Je
höher der Mineralgehalt ist, um so härter
ist das Wasser.
Hartes Wasser kann die Wirkung des
Waschmittels verringern, die Weichheit
der Gewebe reduzieren und zum
Einlaufen und Ausbleichen der Farbe
führen.
Dieses Gerät ist mit einem
Wasserenthärter ausgestattet, der für
den richtigen Wasserhärtegrad sorgt,
damit die Unversehrtheit und die
Farbintensität der Wäsche erhalten
bleiben. Außerdem sorgt er für gute
Waschergebnisse bei niedrigen
Temperaturen.
Der Enthärter muss entsprechend der
Wasserhärte des einlaufenden Wassers
eingestellt werden. Durch die richtige
Einstellung erzielen Sie bessere
Waschergebnisse und wird Ihre Wäsche
optimal geschützt.
Die richtige Einstellung finden Sie unter
„Einstellen des Wasserhärtegrads“.
Beim ersten Einschalten des
Geräts schlägt das Gerät
verschiedene Einstellungen
vor; eine davon ist der
Wasserhärtegrad.
5.2 Einstellung des
Wasserhärtegrads und
Aktivieren des
Wasserenthärter.
Das Gerät ermöglicht die Wahl zwischen
7 Stufen entsprechend den 7
verschiedenen Wasserhärtebereichen.
www.aeg.com
14
Je nach Land, wird die Wasserhärte in
vergleichbaren Maßeinheiten
angegeben: z. B. Französische Grad (°f),
Deutsche Grad (°d), Englische Grad (°e),
mmol/l und ppm.
Bei Bedarf kontaktieren Sie Ihr lokales
Wasserversorgungsunternehmen, um die
Wasserhärte in Ihrer Gegend zu erfahren.
Überprüfen Sie in der Tabelle
„Wasserhärtegrade“, welche Stufe passt.
Einstellen des Wasserhärtegrads:
1. Halten Sie die Taste Ein/Aus einige
Sekunden gedrückt, um das Gerät
einzuschalten.
2. Warten Sie, bis der
Programmbildschirm erscheint und
blättern Sie nach oben/unten zu
Einstellungen.
3. Tippen Sie auf , um die
Einstellungsliste zu öffnen.
Settings
Machine Clean
Spin
OKOPower
ColourPro
4. Blättern Sie in der Liste nach oben/
unten zu Wasserhärte.
5. Tippen Sie auf die Zeile
Wasserhärte.
6. Blättern Sie nach rechts/links, um
den richtigen Härtegrad
auszuwählen.
Buzzer
Water Hardness
6
OFF
7>
<5
6
<Programmes
Info
7.
Tippen Sie auf die Zeile
Wasserhärte, um die Einstellung zu
beenden und den gewählten
Härtegrad zu bestätigen.
8. Blättern Sie in der Einstellungsliste
nach oben/unten zur Zeile
Wasserenthärter, und tippen Sie
darauf, um sie zu öffnen.
Water Softener
Wash
>
<
Wash
<Programmes
Info
9. Blättern Sie nach rechts/links, um
Folgendes auszuwählen:
Waschen: Der Wasserenthärter ist
nur während der Waschphase in
Betrieb. Diese Einstellung erfüllt
die meisten
Nutzungsbedingungen.
Waschen und Spülen: ist das
einlaufende Wasser besonders
hart (Härtegrad 6 oder 7),
empfehlen wir Ihnen den
Wasserenthärter auch während
der Spülphase einzuschalten, um
die Weichheit der Wäschestücke
zu erhalten.
Diese Einstellung
erhöht den
Salzverbrauch.
DEUTSCH 15
AUS: zum Ausschalten des
Wasserenthärters.
Wasserhärtegrade
Stufen
Stufen gemäß
Anzeige auf
dem Prüfge-
rät
1)
Wasserhärtebereich
°f
(französi-
scher
Grad)
°d
(Deut-
scher
Wasser-
härte-
grad)
°e
(engli-
scher
Grad)
mmol/l ppm
1 C01 ≤5 ≤3 ≤ 4 ≤0,5 ≤ 50
2 C02 6 - 13 4 - 7 5 - 9 0,6 - 1,3 60 - 130
3 C03 14 - 21 8 - 11 10 -15 1,4 - 2,1 140 - 210
4
2)
C04 22 - 29 12 - 16 16 - 20 2,2 - 2,9 220 - 290
5 C05 30 - 37 17 - 20 21 - 26 3,0 - 3,7 300 - 370
6 C06 38 - 45 21 -25 27 - 32 3,8 - 4,5 380 - 450
7 C07 ≥46 ≥26 ≥33 ≥4,6 ≥460
1)
, bei Lieferung mit dem Haushaltsgerät.
2)
Werkseinstellung. Diese Einstellung ist für die meisten Anwendungen ausreichend.
5.3 Salz eingießen
Die Wasserenthärtungsfunktion
funktioniert über spezielle Harze, die im
Gerät vorhanden sind.
Zur Regeneration der Harze und deren
Vorbereitung auf das Enthärten des
Wassers gießen Sie ein Spezialsalz in das
Fach
Salt
:
1. Öffnen Sie die
Waschmittelschublade.
M
ax
M
a
x
Ma
x
Salt
2.
Öffnen Sie das Fach
Salt
.
www.aeg.com16
Cottons
Max 9 Kg
1h07min
More
1200
40°
Programmdauer. Dieser Bereich kann,
wenn er gewählt ist, auch die
Zeitvorwahl oder das Symbol Zeit
sparen enthalten.
Cottons
Max 9 Kg
1h07min
More
1200
40°
Die derzeit ausgewählten Optionen.
Die Verknüpfung öffnet das Menü
mit den zusätzlichen Optionen.
Cottons
Max 9 Kg
1h07min
More
1200
40°
Ist eine Verknüpfung auf dem
Zusammenfassungsbildschirm
zu sehen, kann ein Options-/
Einstellungsmenü aufgerufen
werden, indem auf die
entsprechende Verknüpfung
getippt wird.
Die verschiedenen Options-/
Einstellungsmenüs können auf
verschiedene Weise durchgeblättert
werden:
nach oben und nach unten oder
nach rechts und nach links.
Zur Einstellung einiger Optionen oder
Einstellungen reicht es aus, auf die
entsprechende Zeile zu tippen, um den
Status von AUS auf EIN zu stellen.
Die Programme, Optionen
und Einstellungen können
auch durch Drehen des
Programmwahlschalters
ausgewählt werden. In den
horizontal angeordneten
Untermenüs können Sie eine
Auswahl durch Antippen der
Pfeile < oder > treffen.
9. WLAN EINRICHTEN DER VERBINDUNG
Dieses Kapitel beschreibt, wie das
smarte Gerät mit dem WLAN-Netzwerk
und mit Mobilgeräten verbunden wird.
Mithilfe dieser Funktionalität können Sie
Benachrichtigungen erhalten und Ihre
Waschmaschine von Ihren Mobilgeräten
überwachen.
Zur Verbindung des Geräts, um eine
ganze Reihe von Funktionen und
Diensten zu nutzen, benötigen Sie:
Ein Drahtlosnetzwerk zu Hause, mit
aktivierter Internetverbindung.
Ein Mobilgerät, das mit dem
Drahtlosnetzwerk verbunden ist.
www.aeg.com22
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw AEG L9FEA96S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van AEG L9FEA96S in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,74 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van AEG L9FEA96S

AEG L9FEA96S Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 64 pagina's

AEG L9FEA96S Gebruiksaanwijzing - Français - 64 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info