14
Deutsch
Drücken Sie während der Wiedergabe von Verkehrs-
funk die Taste TA (9), um die TA-Funktion zu unterbre-
chen, ohne das die Funktion abgeschaltet wird.
Allgemeine CD-Funktionen
Anti-Schock-Funktion (ESP - „Electric Shock Protec-
tion“)
Das Gerät ist mit einer Anti-Schock-Funktion ausgestat-
tet. Diese Funktion dient dazu Erschütterungen z. B. auf
unebenen Straßen auszugleichen und eine unterbre-
chungsfreie Wiedergabe auch bei Bewegung des Geräts zu
gewährleisten.
CD einlegen und herausnehmen
Drücken Sie die Taste
OPEN (7), um das Bedienteil
nach unten zu klappen.
Schieben Sie die CD mit der beschrifteten Seite nach
oben in das CD-Fach. Klappen Sie das Bedienteil
wieder nach oben. Auf dem Display wird CDP PLAY
angezeigt. Die Wiedergabe der CD beginnt.
Zum Herausnehmen der CD drücken Sie bei herunter-
geklapptem Bedienteil die Taste (24). Die CD wird
ausgeworfen. Das Gerät schaltet in den Radio-Modus.
Entnehmen Sie die CD sofort aus dem CD-Fach. Wenn
eine ausgeworfene CD nicht nach etwa 15 Sekunden
entnommen wurde, zieht sie das Gerät wieder ein, die
Wiedergabe wird jedoch nicht gestartet.
HINWEIS:
Bitte beachten Sie:
►
Es gibt eine Vielzahl von Brenn- und Komprimie-
rungsverfahren sowie Qualitätsunterschiede bei CDs
und gebrannten CDs.
Außerdem hält die Musikindustrie keine festen Stan-
dards ein (Kopierschutz).
Aus diesen Gründen kann es in seltenen Fällen zu
Problemen bei der Wiedergabe von CDs und MP3/
WMA-CDs kommen. Dies ist keine Fehlfunktion des
Gerätes.
Betriebsart CD wählen
Drücken Sie so oft die Taste
MODE (1), bis CDP PLAY
auf dem Display angezeigt wird.
Titel überspringen
Drücken Sie die Tasten
(20) oder (19), um den
nächsten bzw. den vorherigen Titel zu wählen. Die
Titelnummer und die abgelaufene Spielzeit werden im
Display angezeigt.
Drücken Sie die Tasten
5/-10 (15) oder 6/+10 (16), um
jeweils 10 Titel zurück bzw. nach vorne springen. Die
Titelnummer und die abgelaufene Spielzeit werden im
Display angezeigt.
Schneller Vor-/Rücklauf
Halten Sie die Tasten
(20) oder (19) länger
gedrückt, um einen schnellen Vor- oder Rücklauf zu
starten.
Wiedergabe unterbrechen
Drücken Sie die Taste
1/PAUSE (11), um die Wiederga-
be zu unterbrechen.
Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie die Taste
1/PAUSE (11) noch einmal.
Wiederholungsfunktion
Drücken Sie die Taste
2/RPT (12), um den aktuellen
Titel zu wiederholen. Im Display wird RPT angezeigt.
Ein erneutes Drücken setzt die normale Wiedergabe in
Gang.
Nur bei MP3 Dateien und CDs im MP3 Format:
Halten Sie die Taste 2/RPT (12) kurz gedrückt, um den
aktuellen Ordner zu wiederholen. Im Display wird
D-RPT und der aktuelle Titel angezeigt. Drücken Sie
die Taste um die normalen Wiedergabe wieder herzu-
stellen.
Titel kurz anspielen
Drücken Sie die Taste
3/INT (13). Im Display wird S INT
angezeigt. Es werden nacheinander alle Titel für ca.
10 Sekunden angespielt. Ein erneutes Drücken setzt
die normale Wiedergabe in Gang.
Nur bei MP3 Dateien und CDs im MP3 Format:
Halten Sie die Taste 3/INT (13) kurz gedrückt. Es wer-
den alles nacheinander alle Titel des aktuellen Ordners
für ca. 10 Sekunden angespielt. Im Display wird D INT
und der aktuelle Titel angezeigt. Drücken Sie die Taste
um die normalen Wiedergabe wieder herzustellen.
Zufallswiedergabe aller Titel
Drücken Sie die Taste
4/RDM (14). Im Display wird
S RDM angezeigt. Es wird eine zufallsgesteuerte
Wiedergabe aller Titel gestartet. Ein erneutes Drücken
setzt die normale Wiedergabe in Gang.
Nur bei MP3 Dateien und CDs im MP3 Format:
Halten Sie die Taste 4/RDM (14) kurz gedrückt. Es
wird eine zufallsgesteuerte Wiedergabe aller Titel des
aktuellen Ordners gestartet. Im Display wird D RDM
angezeigt. Ein erneutes Drücken setzt die normale
Wiedergabe in Gang.
Zusatzfunktionen für MP3/WMA-CDs
Suchfunktionen
Suche nach Titelnummer
Drücken Sie die Taste
AS/PS (17).
Drehen Sie den Multiregler (3), bis die gewünschte
Titelnummer auf dem Display angezeigt wird.
