39
English
AUDIO SECTION
Minimum RMS Output Power per Channel
Main L, R
8 ohms, 1 kHz, 0.09% THD
<R-V703>.................................80W+80W
<R-V503>
[U.S.A. model]..........................70W+70W
[Europe, Canada, Australia, China and
General models].......................60W+60W
Center
8 ohms, 1 kHz, 0.09% THD
<R-V703> ..........................................80W
<R-V503>
[U.S.A. model] ...................................70W
[Europe, Canada, Australia, China and
General models]................................60W
Rear L, R
8 ohms, 1 kHz, 0.09% THD ..........20W+20W
Maximum Power [China and General models
only]
8 ohms, 1 kHz, 10% THD
Main L, R
<R-V703> ..........................100W+100W
<R-V503> ..............................75W+75W
Center
<R-V703>......................................100W
<R-V503>........................................75W
Rear L, R.......................................30W+30W
Dynamic Power per Channel
(by IHF Dynamic Headroom measuring
method)
<R-V703>
8/6/4/2 ohms
[U.S.A. and Canada models]
...................................100/120/150/175W
[Europe, Australia, China and General
models].........................95/115/145/165W
<R-V503>
8/6/4/2 ohms
[U.S.A. model] ..............90/110/140/170W
[Europe, Canada, Australia, China and
General models]...........80/100/120/135W
DIN Standard Output Power per Channel
[Europe model only]
4 ohms, 1 kHz, 0.7% THD
<R-V703>........................................95W
<R-V503>........................................75W
Dynamic Headroom (8 ohms)
[U.S.A. and Canada models only]
<R-V703> .....................................1.55 dB
<R-V503>
[U.S.A. model] ..............................1.76 dB
[Canada model]............................2.04 dB
IEC Power [Europe model only]
8 ohms, 1 kHz, 0.1% THD
<R-V703> ..........................................80W
<R-V503> ..........................................60W
Power Band Width
<R-V703>
8 ohms, 30W, 0.1% THD
...........................................10 Hz to 50 kHz
<R-V503>
8 ohms, 25W, 0.1% THD
...........................................10 Hz to 50 kHz
Damping Factor (SPEAKERS A)
8 ohms, 20 Hz to 20 kHz
...............80 or more
Input Sensitivity/Impedance
<R-V703>
PHONO MM...................2.5 mV/47 k-ohms
CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR
......................................150 mV/47 k-ohms
6CH DISCRETE INPUT
MAIN...........................150 mV/56 k-ohms
CENTER.....................150 mV/40 k-ohms
SURROUND...............100 mV/40 k-ohms
SUBWOOFER............150 mV/40 k-ohms
<R-V503>
PHONO MM...................2.5 mV/47 k-ohms
CD/TAPE·MD/VIDEO/VCR
......................................150 mV/47 k-ohms
6CH DISCRETE INPUT
MAIN...........................150 mV/56 k-ohms
CENTER.....................150 mV/11 k-ohms
SURROUND...............100 mV/11 k-ohms
SUBWOOFER............150 mV/40 k-ohms
Maximum Input Signal
<R-V703>
PHONO MM
1 kHz, 0.5% THD..........................100 mV
CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR
(EFFECT OFF)
1 kHz, 0.5% THD...............................2.5V
<R-V503>
PHONO MM
1 kHz, 0.5% THD..........................100 mV
CD/TAPE·MD/VIDEO/VCR (EFFECT OFF)
1 kHz, 0.5% THD...............................2.5V
Output Level/Impedance
REC OUT........................150 mV/2.5 k-ohms
CENTER OUTPUT .................2V/1.2 k-ohms
REAR OUTPUT...................1.2V/1.2 k-ohms
SUBWOOFER OUTPUT (EFFECT OFF)
................................................4V/1.2 k-ohms
Headphones Jack Rated Output/Impedance
Output Level (8 ohms, 0.04% THD) .....0.45V
Impedance .....................................330 ohms
Frequency Response (20 Hz to 20 kHz)
<R-V703>
CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR
......................................................0±0.5 dB
<R-V503>
CD/TAPE·MD/VIDEO/VCR
............0±0.5 dB
RIAA Equalization Deviation
PHONO MM ....................................0±0.5 dB
Total Harmonic Distortion (20 Hz to 20 kHz)
<R-V703>
PHONO MM to REC OUT
1V ...................................................0.02%
CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR
to SP OUT
30W/8 ohms ...................................0.03%
<R-V503>
PHONO MM to REC OUT
1V ...................................................0.02%
CD/TAPE·MD/VIDEO/VCR
to SP OUT
30W/8 ohms ...................................0.03%
Signal-to-Noise Ratio (IHF-A Network)
<R-V703>
PHONO MM to REC OUT
(5 mV Input Shorted)..........................80 dB
CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR
to SP OUT (Shorted)..........................93 dB
<R-V503>
PHONO MM to REC OUT
(5 mV Input Shorted)..........................80 dB
CD/TAPE·MD/VIDEO/VCR
to SP OUT
(Shorted)............................................93 dB
Residual Noise (IHF-A Network)
MAIN L/R............................................140 µV
Channel Separation (Vol. –30 dB, EFFECT
OFF)
<R-V703>
PHONO MM
(Input Shorted, 1 kHz) .....................60 dB
CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR
(Input 5.1 k-ohms Terminated, 1 kHz)
........................................................60 dB
<R-V503>
PHONO MM
(Input Shorted, 1 kHz) .....................60 dB
CD/TAPE·MD/VIDEO/VCR
(Input 5.1 k-ohms Terminated, 1 kHz)
........................................................60 dB
Tone Control Characteristics
BASS: Boost/cut...............±10 dB (50 Hz)
Turnover Frequency...........350 Hz
TREBLE: Boost/cut .............±10 dB (20 kHz)
Turnover Frequency..........3.5 kHz
Gain Tracking Error (0 to –60 dB).............3 dB
VIDEO SECTION
Video Signal Level ..................1 Vp-p/75 ohms
Maximum Input Level ............1.5 Vp-p or more
Signal-to-Noise Ratio.................50 dB or more
Monitor Out Frequency Response
.....................................5 Hz to 10 MHz, –3 dB
SPECIFICATIONS