622294
45
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/55
Pagina verder
DVM68
25.02.2011
45
Beachten Sie, dass das Gerä
t sich in der richtigen Position befindet, ehe Sie es mit
dem Testkreis verbinden.
Messen Sie nie in Kreisen mit Spannungen > 1000V
Messen Sie keinen Strom in
Kreisen mit einer Spannung > 25
Führen Sie nie Widerstandsmessungen, Diodenmessungen
Durchgangsprüfungen durch an Kreisen, die möglicherweise unter Spannung
stehen.
Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob die Messleitungen nicht beschädigt sind.
Halten Sie die Finger während der Messungen hinten den Prüfspitzen!
Sie keine f
reien Messanschlüsse wenn das Gerät mit einem Kreis verbunden ist.
Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie die Messleitungen vom Kreis, ehe Sie
die Batterie oder Sicherung ersetzen.
Messungen in Fernsehgeräten oder Schaltkreisen können mit hohen
Spannungsspitzen verbunden sein. Dies kann das Multimeter beschädigen.
Bei Strommessungen bis 5A max. und max. 15 Sekunden: warten Sie 10 Min.
zwischen den 2 Messungen.
4. Überspannungs-/Messkategorie
Die Multimeter werden gemäß Risiko und Ernst der Spann
ungsspitzen, die an dem Messpunkt
auftreten können, aufgeteilt. Spannungsspitzen sind kurze Ausbrüche von Energie, die in einem
System durch z.B. Blitzschlag an einem Hochspannungskabel, induziert werden.
Bei hochenergetischen Kreisen kann dies zu sehr ge
fährlichen Situationen führen wenn diese
Kreise genügend Strom liefern können, um einen Lichtbogen zu versorgen und einen Plasma
Durchschlag oder sogar eine Explosion zu verursachen.
Die bestehenden Kategorien gemäß EN 61010-1 sind:
CAT I
Ein CAT I
-
Multimeter eignet sich für Messungen an Stromkreisen, die nicht direkt mit
dem Netz verbunden sind, z.B. batteriebetriebene Geräte
, usw.
CAT II
Ein CAT II
-
Multimeter eignet sich für Messungen in
CAT I
-
Umgebungen und an
einphasigen Geräten, die
über einen Stecker mit dem Netz verbunden sind, unter der
Bedingung, dass der Kreis mindestens 10m von einer CAT III-
Quelle und min. 20m
einer CAT IV-
Quelle entfernt ist. Zum Beispiel, Haushaltsgeräte, tragbare Geräte, usw.
CAT III
Ein CAT III
-
Multimeter
eignet sich nicht nur für Messungen
an CAT I und CAT II
Quellen, sondern auch für Messungen
an fest eingebauten Geräten wie z.B.
Verteilertafeln, Kontrolleinheiten, Sicherungskasten, usw.
CAT IV
Ein CAT IV
-
Multimeter eignet sich nicht nur für Messungen in
CAT I, CAT II und CAT
III-Quellen, sondern auch für Messungen
auf Primärversorgungsebene.
Bemerken Sie, dass Sie für Messungen an Geräten, deren Zuleitungskabel sich außer
Haus befinden (sowohl ober- als unterirdisch), ein CAT IV-
Multimeter verwenden
müssen.
Warnung:
Das Gerät wurde gemäß EN 61010-
1 Messkategorie CAT III 600V / CAT II 1000V entworfen. Dies
beinhaltet bestimmte
Anwendungsbeschränkungen in Bezug auf Spannungen
Spannungsspitzen, die in der Gebrauchsumgebung, vorkommen können. Siehe Lis
Das Gerät eignet sich für Messungen bis zu 1000V:
Schutzkreise, die geschützt sind oder nicht direkt mit dem Netz verbunden sind z.B.
Steuersignale und Elektronikmessungen, Kreisen hinter einem Trenntransformator
Kreise, die direkt mit dem Netz verbunden sind aber beschränkt auf:
o
Messungen an einphasigen Geräten, über einen Stecker (Steckdose) mit dem Netz verbunden
o
Messungen an einphasigen Geräten und Kreisen direkt mit dem Netz verbunden in einer
normalen häuslichen Umgebung in einem Abstand vo
n über 10m einer CAT III Umgebung und
20m einer CAT IV Umgebung. (z.B. Beleuchtungskreise in einem Abstand von über 10m des
Sicherungskastens)
Rev. 01
©Velleman nv
t sich in der richtigen Position befindet, ehe Sie es mit
Kreisen mit einer Spannung > 25
0V
Führen Sie nie Widerstandsmessungen, Diodenmessungen
oder
Durchgangsprüfungen durch an Kreisen, die möglicherweise unter Spannung
Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob die Messleitungen nicht beschädigt sind.
Halten Sie die Finger während der Messungen hinten den Prüfspitzen!
Berühren
reien Messanschlüsse wenn das Gerät mit einem Kreis verbunden ist.
Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie die Messleitungen vom Kreis, ehe Sie
Messungen in Fernsehgeräten oder Schaltkreisen können mit hohen
Spannungsspitzen verbunden sein. Dies kann das Multimeter beschädigen.
Bei Strommessungen bis 5A max. und max. 15 Sekunden: warten Sie 10 Min.
ungsspitzen, die an dem Messpunkt
auftreten können, aufgeteilt. Spannungsspitzen sind kurze Ausbrüche von Energie, die in einem
System durch z.B. Blitzschlag an einem Hochspannungskabel, induziert werden.
fährlichen Situationen führen wenn diese
Kreise genügend Strom liefern können, um einen Lichtbogen zu versorgen und einen Plasma
-
Multimeter eignet sich für Messungen an Stromkreisen, die nicht direkt mit
, usw.
Umgebungen und an
über einen Stecker mit dem Netz verbunden sind, unter der
Quelle und min. 20m
Quelle entfernt ist. Zum Beispiel, Haushaltsgeräte, tragbare Geräte, usw.
an CAT I und CAT II
-
an fest eingebauten Geräten wie z.B.
CAT I, CAT II und CAT
auf Primärversorgungsebene.
Bemerken Sie, dass Sie für Messungen an Geräten, deren Zuleitungskabel sich außer
Multimeter verwenden
1 Messkategorie CAT III 600V / CAT II 1000V entworfen. Dies
Anwendungsbeschränkungen in Bezug auf Spannungen
und
Spannungsspitzen, die in der Gebrauchsumgebung, vorkommen können. Siehe Lis
te oben.
Schutzkreise, die geschützt sind oder nicht direkt mit dem Netz verbunden sind z.B.
Steuersignale und Elektronikmessungen, Kreisen hinter einem Trenntransformator
Messungen an einphasigen Geräten, über einen Stecker (Steckdose) mit dem Netz verbunden
Messungen an einphasigen Geräten und Kreisen direkt mit dem Netz verbunden in einer
n über 10m einer CAT III Umgebung und
20m einer CAT IV Umgebung. (z.B. Beleuchtungskreise in einem Abstand von über 10m des
45

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Velleman DVM68 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Velleman DVM68 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,9 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info