720884
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/17
Pagina verder
sporet på lokket.
9. Plasser en hånd på toppen av lokket og hold apparatet nede mot arbeidsoveraten.
Bruk den andre hånden til å trekke i mekanismen på lokket.
10. Utfør det første trekket kraftig og raskt. Bevegelsen må alltid utføres horisontalt.
11. Hold fast grepet mens trekkmekanismen trekkes tilbake og ikke slipp den.
12. Ikke bruk rå makt dersom bladene på kutterotoren er blokkert. Fjern kutterotoren
forsiktig, ta ut ingrediensene og skjær dem i mindre biter før du legger kutterotoren
tilbake i beholderen. Sørg for at bladene plasseres riktig slik at volumet i beholderen
optimaliseres.
13. I den gjennomsiktige beholderen kan du størrelsen på kutteresultatet. Gjenta
trekkbevegelsen til du får ønsket resultat. Du trenger omtrent 5 trekk for første
kuttenivå, men dette avhenger av typen ingredienser.
RengjøRing
Alle deler er egnet for oppvaskmaskin, bortsett fra lokket, som må håndvaskes eller
rengjøres med en svamp. Ikke legg det ned i vann for å unngå at det kommer vann inn
i trekkmekanismen.
Hvis det likevel skulle komme vann inn i lokket utilsiktet, kan du bruke en mynt til å
skru av utløpet nederst på lokket og erne vannet. La det deretter tørke i noen timer.
Så snart det er tørt, lukkes utløpet igjen. Ikke skru av eller åpne andre deler på lokket:
Fare for personskader!
Det anbefales å håndvaske kutterotoren for å forlenge levetiden på produktet. Gå
forsiktig frem, da bladene er svært skarpe.
tRygg oPPbeVaRing aV kUtteRotoRen
Plasser det nederste kuttebladet på rotoren i beskyttelsesetuiet. Roter deretter
plastakselen over det andre kuttebladet til bladet er i korrekt posisjon og trykk det ned
i beskyttelsesetuiet. Pass på å ikke skade deg på de skarpe bladene. Hullene-bladene er
ikke skarpe - g. F
anVänDning oCH skötsel ingenio® 5-sekUnDeRsHaCkaRe*
(*: för bästa hackresultat)
Vi gratulerar till ditt inköp av Tefal® INGENIO® 5-sekundershackare.
Den manuella hackaren består av (**): g. A
– 1 glidsäker behållare med 900 ml volym
– 1 lock med dragmekanism och ett låssystem
– 1 patenterad skärrotor bestående av två självständiga rostfria stålknivar – g.W, för att
hacka frukter, grönsaker, nötter och örter (äpplen, jordgubbar, tomater, nötter, örter, …).
– 1 patenterad skär- och purérotor bestående av självständiga rostfria stålknivar – g X,
för att mosa kokta grönsaker eller frukter (potatis, morötter, squash, pumpa)
– 1 patenterad såsrotor bestående av självständiga rostfria stålknivar – g Y, för att vispa
såser, majonnäs eller vispgrädde.
– 1 patenterad iskrossrotor bestående av självständiga rostfria stålknivar – g Z, för att
For optimalt resultat fyller du beholderen halvt opp med forskårede stykker uten skinn.
Ikke bruk apparatet til å kutte kjøtt med ben, det vil skade bladene.
Bruk ikke purébladet - g. X, sausebladet - g. Y, hovedbladet -g. W med is, da dette vil
skade bladene. Isknuserbladet - g. Z - er det eneste som kan brukes med is uten risiko.
Derimot kan de este frukter, grønnsaker, nøtter, krydderurter og annen mat kuttes
med Tefal INGENIO® 5 SECONDS.
sikkeRHetsinfoRmasjon
Dette appartatet skal kun brukes på TEFAL® INGENIO® 5 SECONDS matkutter 900 ml.
Apparatet må ikke brukes av barn eller av personer med fysiske eller mentale
innskrenkninger som forhindrer trygg bruk.
Apparatet er ikke et leketøy. Oppbevares utenfor barns rekkevidde.
Apparatet må bare brukes på en stabil og tørr overate.
Unngå å fylle beholderen mer enn halvt opp. - Fig. B
Aktiver låsesystemet når bollen lukkes.
Høykvalitets-bladene på kutterotoren er ekstremt skarpe. Vær forsiktig og beskytt
ngrene når du bruker dem. Vi anbefaler å bruke hansker.
Bruk bare kutterotoren i den tilpassede beholderen og hold alltid lokket lukket under
bruk.
Apparatet er ment for bruk med faste ingredienser. Puré- og sausbladene - g. X og
Y - kan brukes med væsker.
Ikke bruk apparatet hvis
- beholderen er tom
- bladene på kutterotoren er skadet
- det er synlige skader på apparatet eller det ikke fungerer korrekt
- mekanismen er blokkert
Oppbevar alltid kutterotorene i beskyttelsesetuiene når du ikke bruker apparatet.
Produktet er konstruert for bruk i husholdninger og ikke til profesjonell bruk.
Hvis det brukes til profesjonelle formål er garantien ugyldig og ethvert ansvar fraskrives.
bRUk
1. Ta ut alle deler fra esken og rengjør dem grundig for hånd før første gangs bruk. Se
instruksjonene i avsnittet «Rengjøring».
2. Plasser beholderen på en stabil og tørr overate.
3. Ta ut kutterotoren fra beskyttelsesetuiet.
4. Sett løfteredskapet på bordet. Det skal være stabilt (er det ikke det, kan du ganske
enkelt dreie det). Hold i vingen med den ene hånden og kutterotoren på den faste
vingen med den andre hånden, og bladene i samme posisjon som den faste vingen
(lysegrønn). Skyv så kutterotoren fra toppen av løfteredskapet. Krydder, løk, chili osv.
løftes opp fra bunnen av beholderen og hakkes i svært små stykker. Fjern løfteredskapet
når du bruker andre ingredienser. - g. C
5. Plasser kutterotoren i beholderen med bladene plassert over hverandre for å
optimalisere plassen for ingrediensene du vil kutte. - g. D, E
6. Skjær opp store ingredienser som gulrøtter og løk i biter som er mindre enn lengden
på bladene, slik at de ikke blokkerer bladene på kutterotoren.
7. Plasser dem deretter i beholderen, sørg for at kutterotoren blir værende rett.
8. Plasser lokket på beholderen og sørg for at sekskanten på kutterotoren passer inn i
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tefal K09813 - Ingenio bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tefal K09813 - Ingenio in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans, Turks, Deens, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 2,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info