769256
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/88
Pagina verder
4 | STOKKE® BEAT USER GUIDE
CONTENT
AE  BG Съдържание CN Simpl. 目錄 CN Trad. 目录 CZ Obsah DE Inhaltsverzeichnis DK Indhold EE Sisukord ES Contenido FI Sisältö FR Contenu GR Περιεχόμενα HR Sadržaj HU Tartalom IT Contenuto JP 目次 KR
LT Turinys LV Saturs NL Inhoud NO Innhold PL Spis treści PT Índice RO Conţinut RS Sadržaj RU Содержание SE Innehåll SI Vsebina SK Obsah TR İçindekiler UA Зміст
SETUP CHASSIS 6
AE   BG Съдържание CN Simpl. 安裝底座 CN Trad. 安装底座 CZ Sestavení rámu DE Gestell zu-
sammen bauen DK Opsætning af stel EE Kere ülesseadmine ES Equipo del chasis FI Runko
FR Réglage du châssis GR Συναρμολόγηση πλαισίου HR Sastavljanje postolja kolica HU Váz
összeszerelése IT Montaggio telaio JP ーシの組み立 KR 섀시(골격)설치 LT Montuojama ratai
LV Korpusa iestatīšana NL Opbouw onderstel NO Montering av ramme PL Ustawienie ramy
PT Montagem do chassis RO Montaj şasiu RS Nameštanje okvira RU Установка шасси SE Montera
underrede SI Okvir za namestitev SK Zostavenie rámu TR Çerçevenin kurulması UA Монтаж шасі
WHEELS 7 & 11
AE  BG Колела CN Simpl. 車輪 CN Trad. 车轮 CZ Kolečka DE Räder DK Hjul EE Rattad ES Ruedas FI P
rät FR Roues GR Τροχοί HR Kotači HU Kerekek IT Ruote JP 車輪の取付けかたしかた KR 바퀴
LT Ratai LV Riteņi NL Wielen NO Hjul PL Kółka PT Rodas RO Roţi RS Točkov RU Колеса SE Hjul
SI Kolesa SK Kolesáa TR Tekerlekler UA Колеса
SETUP
SEAT 8
AE   BG Регулиране на седалката CN Simpl. 安裝座椅 CN Trad. 安装座椅 CZ Sestavení sedačky
DE Sitz einbauen DK Opsætning af sæde EE Istme ülesseadmine ES Equipo del asiento FI Istuin
FR Réglage du siège GR Συναρμολόγηση καθίσματος HR Sastavljanje sjedalice HU Ülés
összeszerelése IT Montaggio seggiolino JP シーの組み立て KR 좌석판 설치 LT Montuojama kėdutė
LV Sēdekļa iestatīšana NL Opbouw zitje NO Montering av sete PL Ustawienie siedziska
PT Montagem do assento RO Montaj scaun RS Nameštanje sedišta RU Установка сиденья
SE Montera sittdel SI Namestitev sedeža SK Zostavenie sedačky TR Koltuğun kurulması
UA Монтаж сидіння
CANOPY 9 & 15
AE  BG Сенник CN Simpl. 遮陽罩 CN Trad. 遮阳罩 CZ Stříška DE Verdeck DK Kaleche EE Varikatus ES
Capota FI Aurinkosuoja FR Capote GR Θόλος HR Pokrov HU Baldachin IT Cappotta JP キャノ KR
LT Uždangalas LV Saules aizsargs NL Kap NO Kalesje PL Daszek PT Capota RO Coviltir RS Štitnik
od sunca RU Капюшон SE Solskydd SI Baldahin SK Strieška TR Tente UA Дашок
HANDLE 10
AE  BG Дръжка CN Simpl. 把手 CN Trad. 把手 CZ Držadlo DE Gri DK Håndtag EE Käepide ES Asid
ero FI Kahva FR Poignée GR Λαβή HR Ručka HU Fogantyú IT Maniglia JP ンド KR 손잡이 LT Ran
kena LV Rokturis NL Duwbeugel NO Håndtak PL Uchwyt PT Puxador RO Mâner RS Ručka RU Ручк
а SE Handtag SI Ročaj SK Rukoväť TR Kol UA Ручка
SEAT BACK RECLINE 12
AE    BG Наклон на облегалката CN Simpl. 座椅靠背倾斜 CN Trad. 座椅靠背傾斜 CZ Naklápění
opěradla sedačky DE Sitz absenken DK Sæderyglæn EE Seljatoe tahakallutus ES Respaldo
reclinable FI Istuimen kallistaminen FR Inclinaison du dossier de siège GR Ανάκλιση καθίσματος
HR Spuštanje naslona za leđa HU Üléstámla hátradöntése IT Seggiolino reclinabile JP ート リクラ
イニン KR 뒤로 젖힐 있는 시트 LT Atlošo atlenkimas LV Sēdekļa atzveltnes atliekšana NL Rugleuning
achterover NO Liggende seterygg PL Odchylanie siedziska PT Reclinar assento RO Înclinare
spătar RS Naginjanje sedišta RU Откидывающаяся спинка сиденья SE Ryggstödets lutning
SI Upogib naslonjala SK Smer sedenia TR Koltuk sırtlığı yatırma UA Зміна нахилу спинки сидіння
LEG REST 13
AE   BG Поставка за краката CN Simpl. 座椅靠背倾斜 CN Trad. 座椅靠背傾斜 CZ Opěrka nohou DE
Beinablage DK Benstøtte EE Jalatugi ES Soporte para las piernas FI Jalkatuki FR Repose-pieds
GR Στήριγμα ποδιών HR Naslon za noge HU Lábtámasz IT Poggiapiedi JP ットレ KR 발받침 LT Kojų
atrama LV Kāju balsts NL Voetsteun NO Beinstøtte PL Podnóżek PT Apoio para as pernas
RO Suport pentru picioare RS Oslonac za noge RU Подставка для ног SE Fotstöd SI Naslon za
noge SK Opierka nôh TR Bacak desteği UA Підставка для ніг
SEAT RAIL 14
AE   BG Предпазен борд CN Simpl. 座椅横档 CN Trad. 座椅橫檔 CZ Bezpečnostní madlo DE
Sitzbügel DK Sede bøjle EE Istme juhik ES Raíl del asiento FI Istuimen kisko FR Rail de siège
GR Ράγα καθίσματος HR Prečka sjedalice HU Üléskorlát IT Sbarra di sicurezza JP ートレ KR 좌석판
가로대 LT Kėdutės rankena LV Sēdekļa sliede NL Zittingrail NO Setebøyle PL Poręcz siedziska
PT Anteparo do assento RO Bară scaun RS Šina sedišta RU Направляющая сиденья SE Korgräcke
SI Vodila za sedež SK Držadlo sedačky TR Koltuk rayı UA Напрямна сидіння
HARNESS 16
AE   BG Система за обезопасяване CN Simpl. 调节安全带 CN Trad. 调整安全带 CZ Záchytný
systém DE Sicherheitsgurt DK Sele EE Rihmad ES Sistema de retención FI Kiinnitysjärjestelmä
FR Harnais GR Σύστημα συγκράτησης HR Sustav sigurnosnog vezanja HU Biztonsági rendszer
IT Sistema di ritenuta JP ネス KR 고정 장치 LT Sagtis LV Drošības siksna NL Veiligheidstuigje
NO Sikkerhetssele PL System zabezpieczeń PT Sistema de segurança RO Sistem de reţinere
RS Sistem za vezivanje RU Система фиксации ребенка SE Sele SI Privezovalni sistem SK Zádržný
systém TR Bağlama sistemi UA Система лямок
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stokke Beat bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stokke Beat in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 6,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info