584907

SpinMaster Zoomer Handleiding

13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
13
28
6.
Hinweis: Die Ladezeit beträgt ungefähr 1 Stunde. Die Betriebszeit liegt zwischen
20 und 30 Minuten. Vor dem Aufladen des Akkus 10–15 Minuten warten, um ihn
abkühlen zu lassen. WICHTIGER HINWEIS: Vor dem Spielen mit Zoomer
™
immer
das USB-Kabel entfernen und das Ladefach schließen.
6. Sprachmodus einstellen: A = Niederländisch, B = Italienisch, C = Deutsch.
Zoomer
™
nach dem Einschalten auf den Boden stellen und zum Aufwecken den
Kopf tätscheln.
Nota: la ricarica richiede circa 1 ora. Il tempo di funzionamento varia dai 20 ai 30 minuti. Prima di mettere il giocattolo in carica,
attendere 10-15 minuti per consentire alla batteria di raffreddarsi.
AVVISO IMPORTANTE: prima di giocare con Zoomer
™
, scollegare il cavo USB e chiudere lo scomparto di ricarica.
6. Impostare la lingua: A = olandese, B = italiano, C = tedesco.
Dopo aver acceso Zoomer
™
, posizionarlo a terra e premergli la testa per attivarlo.
Opmerking: de laadtijd is ongeveer 1 uur. Gebruikstijd varieert van 20-30 minuten. Voordat je de batterij oplaadt, kun je het
best 10 tot 15 minuten wachten totdat de batterij is afgekoeld. BELANGRIJK: koppel altijd de USB-kabel los en sluit het
laadklepje voordat je met Zoomer
™
speelt.
6. Modus taal instellen: A = Nederlands, B = Italiaans, C = Duits.
Zet Zoomer
™
nadat je hem hebt ingeschakeld op de grond en aai hem op zijn kop om hem wakker te maken.
Remarque : le temps de charge est d'environ 1 heure. Ce jouet a une autonomie de 20 à 30 minutes. Laisser la batterie refroidir
10 à 15 minutes avant de la recharger. RAPPEL IMPORTANT : Toujours déconnecter le câble USB et refermer le compartiment
de charge avant de jouer avec Zoomer
™
.
6. Choisir la langue : A = néerlandais, B = italien, C = allemand.
Après avoir allumé Zoomer
™
(mode I), le placer sur le sol et appuyer sur sa tête pour le réveiller.
KOMMANDO: ZOOMER, Pingpong
COMANDO VOCALE: Zoomer, gioca a ping pong.
ZEG: Zoomer, pingpong.
AKTION: Schlag den Ball in Zoomers Augen hin und her,
indem du deine Hand vor den Sensoren in seiner Brust
bewegst. Ein interaktives Pingpong-Spiel, das mit der Hand
über die Brustsensoren und Augen gesteuert wird.
GESTO: Muovere la mano davanti ai sensori sul petto verso
destra e sinistra per far muovere la pallina negli occhi di
Zoomer, come in una partita a ping pong.
DOE: laat de bal in zijn ogen verschijnen met behulp van de
borstsensoren. Een interactief handpingpongspelletje met de
borstsensoren en de ogen.
ZOOMER: Zählt die Punkte.
ZOOMER: tiene il punteggio.
ZOOMER: houdt de score bij.
PINGPONG
GIOCA A PING PONG
PINGPONG
19
… 13 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

SpinMaster-Zoomer

Zoeken resetten

6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw SpinMaster Zoomer bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van SpinMaster Zoomer in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van SpinMaster Zoomer

SpinMaster Zoomer Gebruiksaanwijzing - English - 6 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info