49948
108
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/124
Pagina verder
108
Entretien et précautions
Wartungs- und
Sicherheitshinweise
Batterie rechargeable
Utilisez uniquement le chargeur ou les
équipements vidéo spécifié(s) pour la fonction
de chargement.
Pour éviter tout court-circuit, ne laissez pas
dobjets métalliques au contact des bornes de
batterie.
Laissez la batterie à l’écart de toute flamme.
Nexposez jamais la batterie à des températures
supérieures à 60°C, comme en plein soleil ou
dans une voiture garée au soleil.
Ne mouillez pas la batterie.
Nexposez pas la batterie à un choc mécanique.
Ne démontez et ne modifiez pas la batterie.
Fixez correctement la batterie à lappareil vidéo.
La recharge dune batterie à moitié vide
naffecte pas sa capacité originale.
Akku
Verwenden Sie zum Laden ausschließlich das
angegebene Ladegerät bzw. Videogerät.
Achten Sie darauf, dass die Akkukontakte nicht
mit Metallgegenständen in Berührung
kommen, da es sonst zu Kurzschlüssen
kommen kann.
Halten Sie den Akku von Feuer fern.
Halten Sie den Akku von Temperaturen über
60°C, wie sie beispielsweise in einem in der
Sonne geparkten Auto oder im direkten
Sonnenlicht entstehen können, fern.
Achten Sie darauf, dass der Akku nicht nass
wird.
Setzen Sie den Akku keinen Stößen aus.
Nehmen Sie den Akku nicht auseinander und
modifizieren Sie ihn nicht.
Achten Sie darauf, dass der Akku richtig am
Videogerät angebracht ist.
Der Akku kann auch geladen werden, wenn er
noch nicht ganz leer ist, ohne dass hierdurch
die ursprüngliche Kapazität abnimmt.
Remarques sur les piles sèches
Afin d’éviter tout dommage dû à la fuite des
piles ou à la corrosion, tenez compte des points
suivants :
Insérez les piles en faisant correspondre les
polarités + et avec les repères +
Ne rechargez pas des piles sèches
Nutilisez pas en même temps des piles usées et
des piles neuves
Nutilisez pas différents types de piles
La batterie se décharge lentement lorsquelle
nest pas utilisée pendant un long moment
Nutilisez pas des piles qui fuient
En cas de fuite des piles
Essuyez soigneusement le liquide dans le
logement des piles avant de remplacer les piles.
Si vous touchez le liquide, lavez-vous bien avec
de leau.
Si du liquide venait à entrer en contact avec vos
yeux, rincez-les abondamment à leau, puis
consultez un médecin.
En cas de difficulté, débranchez le caméscope et
contactez votre revendeur Sony.
Hinweise zu Trockenbatterien
Beachten Sie bitte die folgenden Angaben, um
ein Auslaufen der Batterien und Korrosion zu
vermeiden:
Legen Sie die Batterien mit richtiger Polarität
(+/) ein.
Versuchen Sie nicht, Trockenbatterien wieder
aufzuladen.
Legen Sie keine alten zusammen mit neuen
Batterien ein.
Legen Sie keine Batterien unterschiedlichen
Typs ein.
Einem Akku wird Strom entzogen, wenn Sie
ihn längere Zeit nicht benutzen.
Verwenden Sie keine Batterie, die
Auslaufspuren aufweist.
Wenn Batterien ausgelaufen sind
Wischen Sie den Batteriebehälter sorgfältig
sauber, bevor Sie die Batterien auswechseln.
Wenn Sie Batterieflüssigkeit berührt haben,
waschen Sie die Flüssigkeit mit Wasser ab.
Wenn Batterieflüssigkeit in Ihre Augen gelangt
ist, spülen Sie Ihre Augen sofort mit reichlich
Wasser aus und wenden Sie sich dann an einen
Arzt.
Bei Problemen trennen Sie den Camcorder ab
und wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony
Händler.
108

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony CCD-TR648E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony CCD-TR648E in de taal/talen: Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony CCD-TR648E

Sony CCD-TR648E Gebruiksaanwijzing - Nederlands, English - 124 pagina's

Sony CCD-TR648E Gebruiksaanwijzing - English - 124 pagina's

Sony CCD-TR648E Gebruiksaanwijzing - Português, Espanôl - 124 pagina's

Sony CCD-TR648E Gebruiksaanwijzing - Svenska - 124 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info