474214
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
3
Symbole
ACHTUNGSZEICHEN:
Wichtige Sicherheitsanweisungen!
Achtung – Für die Sicherheit von Personen ist es
Lebenswichtig, alle Anweisungen zu befolgen.
Diese Anweisungen aufbewahren!
HINWEISZEICHEN:
Information, nützlicher Hinweis!
Verweist zu Beginn oder im Text auf ein entsprechendes Bild.
Sicherheitshinweise
allgemein
Diese Montage- und Betriebsanleitung muss von der Person, die
den Antrieb montiert, betreibt oder wartet, gelesen, verstanden und
beachtet werden.
Montage, Anschluss und Erstinbetriebnahme des Antriebes dürfen nur
von sachkundigen Personen durchgeführt werden.
Alle elektrischen Leitungen sind fest zu verlegen und gegen Verlagern
zu sichern.
Den Antrieb nur an korrekt ausgerichteten und gewichtsausgeglichenen
Toren montieren. Ein falsch ausgerichtetes Tor könnte ernsthafte
Verletzungen verursachen oder den Antrieb beschädigen.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden und Betriebsstörungen, die sich
aus der Nichtbeachtung der Montage- und Betriebsanleitung ergeben.
Sorgen Sie dafür, dass diese Montage- und Betriebsanleitung griffbereit
in der Garage liegt.
Unfallverhütungsvorschriften und gültige Normen in den
entsprechenden Ländern beachten und einhalten.
Richtlinie „Technische Regeln für Arbeitsstätten ASR A1.7“ des
Ausschusses für Arbeitsstätten (ASTA) beachten und einhalten.
(in Deutschland für den Betreiber gültig)
Vor Arbeiten am Antrieb immer Netzstecker ziehen.
Nur Original-Ersatzteile, -Zubehör und -Befestigungsmaterial des
Herstellers verwenden.
zur Lagerung
Die Lagerung des Antriebes darf nur in geschlossenen und trockenen
Räumen bei einer Raumtemperatur von –20 – +50 °C erfolgen.
Den Antrieb liegend lagern.
+50°
20°
für den Betrieb
Der Antrieb darf nur betrieben werden, wenn eine ungefährliche
Krafttoleranz eingestellt ist. Die Krafttoleranz muss so gering eingestellt
sein, dass die Schließkraft eine Verletzungsgefahr ausschließt.
Nie in ein laufendes Tor oder bewegte Teile greifen.
Das sich bewegende Tor stets beobachten und Personen fernhalten,
bis das Tor vollständig geöffnet oder geschlossen ist.
Das Tor erst durchfahren, wenn dieses vollständig geöffnet ist.
Beim Betätigen der Notentriegelung kann es zu unkontrollierten Bewe-
gungen des Tores kommen, wenn Federn schwach oder gebrochen
sind oder wenn das Tor nicht optimal Gewichtsausgeglichen ist.
An der Mechanik oder den Schließkanten des Tores, kann es Gefahr
durch Quetsch- und Scherstellen geben.
Ist im Tor keine Schlupftür oder hat die Garage keinen separaten
Eingang, eine Notentriegelung (Entriegelungsschloss oder Bowdenzug)
montieren die von Aussen betätigt werden kann.
für die Funkfernsteuerung
Die Fernsteuerung ist nur für Geräte und Anlagen zulässig, bei denen
eine Funkstörung im Sender oder Funkempfänger keine Gefahr für
Menschen, Tiere oder Gegenstände ergibt oder das Risiko durch
andere Sicherheitseinrichtungen abgedeckt ist.
Der Benutzer muss darüber informiert werden, dass die Fernsteuerung
von Anlagen mit Unfallrisiko, wenn überhaupt, nur bei direktem
Sichtkontakt erfolgen darf.
Die Funkfernsteuerung darf nur benutzt werden, wenn die Bewegung
des Tores eingesehen werden kann und sich keine Personen oder
Gegenstände im Bewegungsbereich be nden.
Handsender so aufbewahren, dass ungewollte Betätigung, z. B. durch
Kinder oder Tiere ausgeschlossen ist.
Der Betreiber der Funkanlage genießt keinerlei Schutz vor Störungen
durch andere Fernmeldeanlagen und Geräte (z. B.: Funkanlagen, die
ordnungsgemäß im gleichen Frequenzbereich betrieben werden).
Bei Auftreten erheblicher Störungen wenden Sie sich bitte an das für
Sie zuständige Fernmeldeamt mit Funkstörmeßtechnik (Funkortung)!
Handsender nicht an funktechnisch emp ndlichen Orten oder Anlagen
betreiben (z. B.: Flughafen, Krankenhaus).
Typenschild
Das Typenschild ist auf der Haube des Steuerungsgehäuses
angebracht.
Auf dem Typenschild ist die genaue Typenbezeichung und das
Herstellungsdatum (Monat/Jahr) des Antriebes zu nden.
Bestimmungsgemäße Verwendung
ACHTUNG! ZERSTÖRUNG DES ANTRIEBES!
Tore nicht ohne eingestellten Gewichtsausgleich
(Federn gespannt), mit dem Antrieb öffnen oder schließen.
Dabei wird der Motor (Getriebe) beschädigt oder zerstört.
ACHTUNG! LEBENSGEFAHR!
Alle Seile oder Schlaufen, die für eine Handbetätigung
des Tores notwendig sind abbauen.
Der Antrieb ist ausschließlich zum Öffnen und Schließen von Toren
bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für Schäden, die durch andere Benutzung
entstehen, haftet der Hersteller nicht. Das Risiko trägt alleine der
Betreiber. Die Gewährleistung erlischt dadurch.
Tore, die mit einem Antrieb automatisiert werden, müssen den derzeitig
gültigen Normen und Richtlinien entsprechen: z. B. EN 12604,
EN 12605.
Der Antrieb darf nur in technisch einwandfreiem Zustand, sowie
bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewußt unter
Beachtung der Montage- und Betriebsanleitung benutzt werden.
Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen können, sind umgehend
zu beseitigen.
Das Tor muss stabil und verwindungssteif sein, d.h. es darf sich beim
Öffnen oder Schließen nicht durchbiegen oder verwinden.
Der Antrieb kann keine Defekte oder eine falsche Montage des Tores
ausgleichen.
Antrieb nur im trockenen Raum und in nicht explosionsgefährdeten
Bereichen einsetzen.
Antrieb nicht in Räumen mit aggressiver (z. B. salzhaltiger Luft)
Atmosphäre betreiben.
Allgemeine Angaben
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sommer-Marathon-550SL

Zoeken resetten

  • Poort gaat dicht maar dan terug een 40 tal cm open. Apparaat pas geinstalleerd. Gesteld op 19-9-2018 om 15:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Waarmee kan ik de ketting smeren.
    Dit moet geleidende olie zijn maar welke is dit ?? Gesteld op 29-1-2017 om 14:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Geachte,

      Het is belangrijk dat de ketting NIET ingesmeerd wordt met een vet of iets dergelijks. De ketting zal namelijk niet vervormen als het tandwiel voorbij komt. Wat wel belangrijk is dat de ketting elektrisch geleidend blijft. Daarvoor adviseert de leverancier de ketting in te spuiten met ballistol-spray.

      Klik op deze LINK

      Met vriendelijke groet,

      Antoine
      parkeerapparatuur.nl Geantwoord op 29-1-2017 om 14:45

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • poort opent maar stopt na 50 cm.Met een beetje hulp( handmatig ) gaat ze wel volledig open.Sluiten is geen probleem. Gesteld op 26-10-2016 om 19:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Door de slijtage van de loopmotor is de kracht verdwenen. Hierdoor kan de deur niet meer omhoog getrokken worden, maar wel naar beneden gelaten. Om dit probleem te verhelpen is het noodzakelijk om een nieuwe loopwagen te monteren. Deze zijn verkrijgbaar op de website van parkeerapparatuur.nl en vind u hier: Klik op deze LINK
      Met vriendelijke groet,

      ^Antoine
      parkeerapparatuur.nl Geantwoord op 26-10-2016 om 22:25

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • De garagepoortopener (Sommer Marathon 550SL) reageert niet meer op de gewone bedieningsknop en ook niet meer op de afstandsbedieningen. Kan het zijn dat de koolborstels in de 12V motor aan vervanging toe zijn? ( zitten er koolborstels in de motor?) . De zekeringen zijn nog ok. Gesteld op 2-3-2016 om 16:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat de loopmotor niet meer de poort open kan trekken (maar nog wel kan sluiten) zijn vaak tekenen dat de contacten in de loopwagen verslijten. Deze onderdelen zijn niet los te koop en de vervanging zou ook een heel kostbare reparatie zijn. Echter zijn de loopwagens wel los te koop. Kijk eens op de site van ParkeerApparatuur.nl ( Klik op deze LINK )

      Antoine
      parkeerapparatuur.nl Geantwoord op 2-3-2016 om 16:33

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Garage deur gaat wel dicht maar gaat dan een klein stuk open. Gesteld op 26-11-2015 om 14:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Geachte,

      U kunt de handleiding dowloaden via deze pagina :

      Klik op deze LINK

      Uw storing staat er ook bij en hoe deze op te lossen.

      mocht u nog vragen hebben kunt u ook direct met ons contact op nemen via :

      info@parkeerapparatuur.nl

      hoogachten Jurgen. Geantwoord op 1-12-2015 om 15:02

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Betreft 550 S. De garage deur gaat wel open via de bedieningsschakelaar Alleen niet via de afstandsbediening. Batterij is goed .Lampje op de batterij brand. Hoe te handelen om de zaak weer te activeren. Gesteld op 14-9-2015 om 14:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Geachte,

      Heeft u ook al geprobeerd om de zender opnieuw te programmeren ?
      Hoeveel hand zenders heeft u bij uw systeem en mochten dat er meer zijn werken deze allemaal niet meer ?

      U kunt ook direct contact opnemen via jurgen@parkeerapparatuur.nl

      Mvg Jurgen Geantwoord op 15-9-2015 om 11:48

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
6
  • hoor wel een in schakeling van de garage deur maar hij doet niks Gesteld op 12-8-2015 om 19:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Geachte,

      Vertoonde het systeem van te voren nog andere problemen?
      zoals bijvoorbeeld soms niet reageren op een signaal of wel open en soms niet dicht of anders om?

      U kunt ook direct met ons in contact komen via jurgen@parkeerapparatuur.nl

      Met vriendelijke groeten Geantwoord op 13-8-2015 om 10:44

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Hallo,

    Kan ik elke handzender gebruiken,of moet ik een handzender hebben van Sommer Marathon? Gesteld op 8-2-2014 om 10:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Goedemiddag,

    Als u op onderstaande link klikt (of in uw browser plakt)
    krijgt u alle afstand bedieningen te zien die op uw marathon 550sl passen

    Klik op deze LINK

    u hoeft dus geen nieuwe ontvanger te plaatsen wel moeten het 868mhz afstand bedieningen zijn

    Als u verder nog vragen heeft helpen wij u graag verder

    Met vriendelijke groeten
    Jurgen

    www.parkeerapparatuur.nl

    Geantwoord op 23-9-2014 om 13:47

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Mijn poort gaat normaal open , maar sluiten doet ze niet Gesteld op 23-5-2013 om 20:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sommer Marathon 550SL bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sommer Marathon 550SL in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 4,18 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sommer Marathon 550SL

Sommer Marathon 550SL Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 40 pagina's

Sommer Marathon 550SL Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info