797942
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
13español english français portuguese deutsch italiano
2. Dependingontheco󰀨eeyouhave,selecttheco󰀨eelter
fromtheabovetwolters.Oneisforgroundco󰀨eeand
otheroneisforco󰀨eepods.Settheco󰀨eelterintometal
funnel, pull the press bar backward, make sure the tube on
the funnel aligns with groove in the appliance, then insert
thefunnelintotheappliancefromthe“Insert”positionand
releasethepressbar,andyoucanxthemintoco󰀨eemaker
rmlythroughturnitanticlockwiseuntilitisatthe“lock”
position.(Seegure1).
3. Place an espresso cup on removable shelf.
4. Then connect the appliance to power supply source. Make
surethesteamcontrolknobisonthe“OFF”position.
MAKING ESPRESSO COFFEE
1. Removethefunnelbyturningitinclockwise.Addgroundco󰀨eetoco󰀨eelterwithmeasuringspoon,
aspoongroundco󰀨eepowercanmakeaboutacupoftop-gradeco󰀨ee,thenpressthegroundco󰀨ee
powder tightly with the tamper.
2. Setco󰀨eelterintometalfunnel,pullthepressbarbackward,makesurethetubeonthefunnelaligns
withgrooveintheappliance,theninsertthefunnelintotheappliancefromthe“Insert”positionand
releasethepressbar,andyoucanxthemintoco󰀨eemakerrmlythroughturnitanticlockwiseuntilitis
atthe“lock”position.(Seegure1).
3. Pour out the hot water in the cup. Then place the hot cup on removable shelf.
4. Atthetime,thebluelampisilluminated,ifthebluelampisashing,waitforamoment,oncetheblue
lampisilluminated,andyoushouldpresstheco󰀨ee/hotwaterbutton,theco󰀨eewillbeowingout.
Note: Duringoperation,iftheblueindicatorisashing,youmustclosethepumpandstoptomake
espressoco󰀨ee.Afterafewseconds,ifthebluelampisilluminatedagain,youcanmakeespressoco󰀨ee
continuedbypressingco󰀨ee/hotwaterbutton,thebluelampiscycleONandOFFtomaintainthewater
temperature hot enough.
5. Youshouldpressco󰀨ee/hotwaterbuttonmanuallywhendesiredco󰀨eeisobtainedorthecolourofco󰀨ee
changesweakobviously,yourco󰀨eeisreadynow.
WARNING:Donotleavetheco󰀨eemakerunattendedduringmakingtheco󰀨ee,asyouneedoperate
manually!
6. Afternishingmakingtheco󰀨ee,youcantakethemetalfunneloutturninganticlockwise,andthenpour
theco󰀨eeresidueoutwiththesteelmeshpressedbypressbar.
7. Let them cool down completely, then rinse under running water.
FROTHING MILK / MAKING CAPPUCCINO
You get a cup of cappuccino when you top up a cup of espresso with frothing milk.
Method:
1. Prepareespressorstwithcontainerbigenoughaccordingtothepart“MakingEspressoCo󰀨ee”,make
surethatthesteamcontrolknobisatthe“OFF”position.
2. Pressthesteamswitch,waitingforblueindicatortostopashing.
Note: During operation, if the green indicator is extinguished, you should turn the steam control knob to
anti-clockwisedirection.
3. Fillajugwithabout100gramsofmilkforeachcappuccinotobeprepared,youarerecommendedtouse
whole milk at refrigerator temperature (not hot!).
Note: Inchoosingthesizeofjug,itisrecommendedthatthediameterisnotlessthan70±5mm,andbear
inmindthatthemilkincreasesinvolumeby2times,makesuretheheightofjugisenough.
4. Turnthesteamcontrolknobslowlyinanti-clockwise,steamwillcomeoutfromthefrothingdevice.
Note: Never turn the steam control button rapidly, as the steam will accumulate rapidly in short time
which may increase the potential of the risk of explosion.
5. Insert the frothing device into the milk about two centimetres, froth milk in the way moving vessel round
from up to down.
6. Whentherequiredpurposeisreached,youcanturnthesteamcontrolknobinclockwisedirection.
Note: Clean steam outlet with wet sponge immediately after steam stops generating, but be careful as it
is hot!
7. Pour the frothed milk into the espresso prepared; now the cappuccino is ready. If desired, sprinkle the
froth with a little cocoa powder.
8. Pressthesteamswitchtocutthepowersourceo󰀨.
Note: werecommendyouallowthemachinetocooldownatleastfor5minbeforemakingco󰀨eeagain.
OtherwiseburntodourmayoccurinyourEspressoco󰀨ee.
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sogo SS-5665 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sogo SS-5665 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0.83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info