6español english français portuguese
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
11) Always disconnect the appliance from
the supply if it is left unattended and before
assembling, disassembling or cleaning.
12) This appliance shall not be used by
children. Keep the appliance and its cord
out of reach of children.
RULES FOR SAFE OPERATION
1. Never insert ngers, pencils or any other
object through the guard when fan is
running.
2. Disconnect fan when moving it from one
location to another.
3. Disconnect fan when removing guards for
cleaning.
4. Be sure fan is on a stable surface when
operating to avoid overturning.
5. Do not use fan near window, rain may
create electrical hazard.
11español english français portuguese
Manual de instruçoes
ATENÇÃO
Por favor, leia estas instruções completamente antes de usar e guarde-o para referência futura.
PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA
1) Sempre conecte o cabo de alimentação a
uma tensão de 220 - 240V AC tomada de
parede
2) Não usar no exterior, o seu aparelho é feita
exclusivamente para uso doméstico.
3) Não opere o aparelho do cabo ou tampão
foi danicado, deve ser substituído pelo
fabricante ou o seu agente de serviço ou a
mesma pessoa qualicada , a m de evitar
eventuais riscos.
4) Nunca deixe o aparelho ao alcance das
crianças sem supervisão, o uso do aparelho
por crianças ou por pessoa com deciência
devem ser sempre supervisionados.
5) Desligue o ventilador antes de proceder à
sua limpeza, transporte e depois que você
terminar de usar o ventilador.
6) Nunca coloque o aparelho, o cabo de
alimentação ou a vela na água ou em
qualquer outro líquido ; nunca borrife
líquidos para o ventilador.
7) Evite o contato com as partes móveis.
8) Deformação ou falha de operação pode ter
lugar quando o aparelho é usado em locais
instáveis ou perto de locais com fontes de
aquecimento.
9) Não opere na presença de explosivos
gases inamáveis.