16
DTS - ES Discrete 6.1- oder DTS - ES Matrix 6.1-Programme
werden in einem DTS - ES Decoder automatisch erkannt,
und die systemgerechte Wiedergabe ist stets gewährleistet.
Es kommt jedoch gelegentlich vor, dass DTS - ES Matrix 6.1-
Programme als konventionelle DTS-Signal interpretiert
werden. In einem solchen Falle muss das Gerät manuell
entsprechend umgeschaltet werden.
DTS Neo : 6™ Surround
Hier handelt es sich um eine Wiedergabeart, bei der normale
analoge Stereo-Signale oder digitale 2-kanalige PCM-
Signale dem DTS - ES-Decoder zugeführt und für die 6.1-
kanalige Surround-Wiedergabe aufbereitet werden. Diese
Aufbereitung wird je nach Programmart klanglich optimiert:
• DTS Neo: 6 Cinema
Diese Wiedergabeart ist auf optimale Trennung der Kanäle
ausgelegt, um bei 2-kanaligen Programmquellen schließlich
eine mit echten 6.1-kanaligen Programmen vergleichbäre
Klangatmosphare zu erzielen.
• DTS Neo: 6 Music
In dieser Wiedergabeart umgehen die Signale für den linken
und rechten Front-Kanal den Decoder völlstandig, um
höchstmögliche Wiedergabetreue zu gewährleisten. Durch die
zusätzlichen Signale aus den Mitten-, Surround- und Surround
Back-Lautsprechern wird eine natürlich wirkende Erweiterung
des Klangfeldes erreicht.
“DTS”, “DTS - ES Extended Surround” und “Neo: 6” sind
Warenzeichen der Digital Theater Systems, Inc.
■Dolby Digital
Dieses digitale Multikanal-Signalformat gestattet die
Wiedergabe digitaler Programmquellen (z.B. DVD), die das
Signet DOLBY DIGITAL tragen, über sechs (5.1) separate
Kanäle.
Im Vergleich mit analogem Dolby Surround Sound steht
Dolby Digital für bessere Tonqualität, eine erweiterte Dynamik
und bessere Richtungsinformationen. Die Originalqualität
digital aufgenommener Sound Tracks neuerer Filme vermittelt
eine eindrucksvolle Realität des filmischen Geschehens.
■Dolby Digital EX
Ausgangsbasis dieser Surround-Wiedergabeart ist ein 5.1-
kanaliges Dolby Digital-Signal. Mit einer Matrix wird aus
den beiden Surround-Kanälen (links und rechts hinten) ein
zusätzlicher Surround-Kanal, der “Surround Back” Kanal,
der gelegentlich auch als “Surround Center” bezeichnet
wird, generiert. Somit kommen 6.1-Kanäle zur Wiedergabe.
Die besten Klangergebnisse erhält man, wenn man
Programmquellen verwendet, die das entsprechende Logo
tragen:
Vor Inbetriebnahme
SURROUND - SOUND
• Dieser Receiver ist mit einem leistungsfähigen digitalen Prozessor für Surround-Wiedergabe ausgestattet, der
optimale Tonqualität und eine dem Original entsprechende Raumatmosphäre in Ihr Wohnzimmer bringt.
■DTS (Digital Theater System)
Die Erfolgsstory von DTS begann mit Steven Spielbergs
“Jurassic Park” - heute ist DTS unangefochten weltweit
Marktführer bei Digitaltonsystemen im Kino. DTS bietet
sechs (5.1) diskrete Tonkanäle und arbeitet technisch noch
perfekter als Dolby Digital, denn es kommt mit weniger
Datenreduktion aus und bietet eine deutlich höhere
Datenrate (1,4 Mbit/s anstatt 320 kbit/s).
Dadurch ergibt sich u.a. auch ein größerer Dynamikbereich
und eine noch bessere Kanaltrennung. DTS-Programme
findet man auf DVDs und CDs, die das Logo “dts” tragen. Die
Bezeichnung “DTS” und der Begriff “DTS Digital Surround”
sind Warenzeichen der Digital Theater Systems, Inc.
■DTS - ES Extended Surround
()
DTS - ES ist ein neues digitales Multikanal-Signalformat,
welches den 360°∆-Surround-Eindruck und das Raumgefühl
mit Hilfe zusätzlicher Surround-Signale eindrucksvoll
verstärkt. Dabei ist es im hohen Maße abwärts-kompatibel
mit dem herkömmlichen DTS-Format.
Ergänzend zu den normalen 5.1-Kanal-Signalen arbeitet DTS
- ES Extended Surround mit einem zusätzlichen Surround-
Kanal, dem “Surround Back” Kanal, der gelegentlich auch als
“Surround Center” bezeichnet wird. Somit liegt ein 6.1-Kanal-
Signal vor. Dieser zusätzliche Kanal kann auf zwei
unterschiedliche Arten bereitgestellt werden:
• DTS - ES™ Discrete 6.1
Alle Kanäle einschließlich des “Surround Back” - Kanals
werden voneinander unabhängig aufgezeichnet und
übertragen. Ein Wiedergabegerät mit einem speziellen DTS
- ES-Decoder kann entsprechend auch alle 6.1 Kanäle
separat wiedergeben. Steht auf der Wiedergabeseite
hingegen ein konventioneller DTS-Decoder für 5.1 Kanäle
zur Verfügung, wird das Signal des “Surround Back”-Kanals
automatisch auf den linken und rechten Surround-Kanal
“heruntergemischt”. Es gehen also keine Signalanteile
verloren.
• DTS - ES™ Matrix 6.1
Bei diesem Signalformat wird das zusätzliche “Surround
Back” - Signal aufnahmeseitig einer Matrix zugeführt und
dem linken und rechten Surround-Kanal zugemischt. Bei
der Wiedergabe über einen DTS - ES Decoder erscheinen
die Signale wieder vollständig getrennt als linker, rechter
und “back” - Surround-Kanal. Weil der Bit Stream 100%ig
mit dem konventionellen DTS-Signal identisch ist, werden
die zusätzlichen Sound-Effekte auch beim Abspielen
konventioneller 5.1 Kanal DTS Programme hörbar. Ebenso
können DTS - ES Matrix 6.1 Programme mit einem 5.1
Kanal DTS Decoder abgespielt werden.
Die unterschiedlichen Surround-Arten
DEUTSCH
