40442
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
DEUTSCH FRANCAIS NEDERLANDS
Lieber Kunde,
Ihr Gerät wird mit eingestelltem “Energiesparmodus” geliefert. Wenn Sie das Gerät an eine Steckdose anschließen
wird nichts im Display aufleuchten.
Bedienung des Gerätes im Energiesparmodus
1. Öffnen Sie die Tür. Auf der Anzeige erscheint “SPRACHE WÄHLEN”. Sie können das Lebensmittel in das
Gerät zum Garen stellen.
2. Schließen Sie die Tür und drücken die STOP-Taste. Auf der Anzeige erscheint “ .0”. HINWEIS:
Standardmäßig ist zunächst Deutsch eingestellt. Sie können mit der SPRACHEN-Taste eine andere
Sprache wählen. Stellen Sie nun die Betriebsart und die Garzeit ein und starten Sie das Gerät
(siehe Bedienungsanleitung).
3. Nach dem akustischen Signal das Lebensmittel aus dem Gerät entnehmen.
4. Falls Sie 3 Minuten nach einer vorangegangenen Benutzung z.B. die Tür schließen, die STOP-
Taste drücken oder nach Beendigung des Garvorgangs, das Gerät nicht betreiben, schaltet es sich
wieder automatisch in den Energiesparmodus.
5. Um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen, öffnen Sie die Tür.
Wenn Sie die Uhrzeit einstellen, arbeitet das Gerät nicht mehr im
Energiesparmodus. (In der Bedienungsanleitung finden Sie die Vorgehensweise
zum Einstellen der Uhr.)
2. Drehen Sie den ZEIT/
GEWICHTS-Knopf auf 0.
1. Drücken Sie die
UHREINSTELL-Taste.
3. Drücken Sie die +1 min /START-
Taste. Die Stromversorgung wird
abgeschaltet und die Anzeige erlischt.
Beispiel: Umstellung von Uhrzeit (Bereitschaftsmodus) auf Energiesparmodus:
Prüfen Sie, ob die richtige Zeit auf der Anzeige erscheint.
ENERGIESPARMODUS MODE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
BEDIENFELD TABLEAU DE COMMANDE BEDIENINGSPANEEL
ENERGIEBESPARINGSSTAND
3. Appuyez sur le bouton +1 min
/DEPART. L’alimentation est coupée
et aucune donnée n’est affichée.
Cher Client,
Votre four est livré préréglé en mode d’économie d’énergie. Lorsque vous allez brancher votre four,
rien n’apparaîtra à l’affichage.
Utilisation du four en mode Économie d’Énergie
1. Ouvrez la porte. “CHOISIR LA LANGUE” clignote dans 5 langues. Vous pouvez placer la nourriture
dans le four pour la cuire.
2. Fermez la porte. Appuyer sur la touche STOP. “.0” clignote. REMARQUE: L’allamend est la langues
électionnée par défaut. Si vous voulez changer la langue sélectionnée, appuyez sur la touche
LANGUE. Réglez maintenant le mode de cuisson et la durée de cuisson, puis démarrez le four
(voir Instructions d’Utilisation).
3. Après le bip sonore, retirez la nourriture du four.
4. Si vous n’utilisez pas le four pendant 3 minutes, par exemple fermez la porte, appuyer sur la
touche STOP ou à la fin d’une cuisson, l’alimentation électrique est coupée automatiquement.
5. Pour réutiliser le four, ouvrez la porte.
Si vous réglez l’horloge, le mode d’économie d’énergie est hors service. (Les
instructions d’Utilisation vous indiquent comment régler l’horloge.)
Exemple:Pour passer du mode de réglage de l’horloge (en veille) au mode d’économie d’énergie:
Vérifiez l’exactitude de l’heure affichée.
2. Affichez la valeur 0 en tournant le
cadran HEURE/POIDS.
1. Appuyez sur le bouton
REGLAGE HORLOGE.
Bijvoorbeeld: Als volgt van de instelmode voor de klok (stand-by-werking) naar de energiespaarstand overschakelen:
Controleer of de correcte tijd op de display wordt weergegeven.
3. Druk op de toets +1 min /START.
De stroom wordt uitgeschakeld en de
display is leeg.
Geachte Klant,
De oven wordt geleverd met ingestelde energiespaarstand. Wanneer u de stekker in het stopcontact
steekt, zal er niets op het display verschijnen.
De oven gebruiken wanneer hij op de energibesparingsstand staat.
1. De deur openen. Op het ovendisplay knippert “KIES TAAL” in 5 talen. U legt het voedsel in de oven.
2. Zodra u de deur sluit. Druk op de STOP-toets. Op het ovendisplay knippert “ .0”.
OPMERKING: Op dit moment wordt eerst Duits geselecteerd. Druk op de TAAL-toets indien u de
taal wilt wijzigen. U stelt de functiestand en de kooktijd in en u start de oven (raadpleeg de
Gebruikdsaanwijzing).
3. Na het belsignaal haalt u het voedsel uit de oven.
4. Indien er gedurende 3 minuten na de laatste werking geen handelingen worden uitgevoerd, b.v.
zodra u de deur sluit, druk op de STOP-toets of aan het eind van de bereidingstijd, wordt de
stroom automatisch uitgeschakeld.
5. Om de oven opnieuw te gebruiken, opent u de deur.
Indien u de klok instelt, dan staat de oven niet meer op de
energiebesparingsstand. (In de Gebruiksaanwijzing staat uitgelegd hoe de
klok wordt ingesteld.)
2. Zet de display op 0 door de
draaiknop TIJD/GEWICHT te
draaien.
1. Druk op de toets
KLOKINSTEL.
x1
x1
x1
x1
x1
x1
R-933
COOK
DEFROST
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
1
Anzeigen und Symbole
1. Symbol für GARVORGANG
2. Symbol für GRILL
3. Symbol für HEISSLUFT
4. Symbol für MIKROWELLE
5. Symbol für INFORMATION
Bedienungstasten
6. INFORMATIONS-Taste
7. SPRACHEN-Taste
8. ERHITZUNGS-AUTOMATIK-Taste
9. EXPRESS-AUFTAUEN-Taste
10. GAR-AUTOMATIK-Taste
11. Drehknopf für die Wahl der BETRIEBSART
Drehen Sie den Knopf so, daß er auf das
entsprechende Symbol zeigt:
für Mikrowellengaren
für Mikrowellengaren mit GRILL
für Mikrowellengaren mit HEISSLUFT
für GRILL
für HEISSLUFT
12. HEISSLUFT-Taste
Zum Ändern der Heißlufttemperatur
13. ZEIT/GEWICHTS-Knopf
Geben Sie mit diesem Knopf entweder die
Gar- oder Auftauzeit bzw. das Gewicht der
Speise ein.
14. +1 min /START-Taste
15. STOP-Taste
16. UHREINSTELL-Taste
17. MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste
Zum Ändern der Mikrowellenleistung
18. EXPRESS-GAREN-Taste
19. KÜRZER/LÄNGER-Tasten
R-933
COOK
DEFROST
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
1
Affichage numérique et témoins
1. Témoin CUISSON EN COURS
2. Témoin GRIL
3. Témoin CONVECTION
4. Témoin MICRO-ONDES
5. Témoin INFORMATION
Touches de fonctionnement
6. Touche INFORMATION
7. Touche LANGUE
8. Touche RÉCHAUFFER AUTO
9. Touche DECONGELATION RAPIDE
10. Touche CUISSON AUTO
11. Touche MODE CUISSON
Tourner le bouton pour que le témoin désigne
le symbole approprié:
pour une cuisson micro-ondes
pour une cuisson micro-ondes avec GRIL
pour une cuisson micro-ondes avec
CONVECTION
GRIL
CONVECTION
12. Touche CONVECTION
Appuyer pour changer le réglage de la convection
13. Bouton rotatif DUREE/POIDS
Tourner le bouton rotatif pour sélectionner le
temps de cuisson/décongélation ou le poids
des aliments.
14. Touche +1 min /DEPART
15. Touche STOP (ARRET)
16. Touche REGLAGE DE LHORLOGE
17. Touche NIVEAU DE PUISSANCE
MICRO-ONDES
Appuyer pour changer les réglages de
puissance du four micro-ondes
18. Touche CUISSON RAPIDE
19. Touches MOINS/PLUS
R-933
COOK
DEFROST
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
1
Digitaal display en lichtjes
1. KOKEN-lichtje
2. GRILL-lichtje
3. CONVECTIEWARMTE-lichtje
4. MAGNETRON--lichtje
5. INFORMATIE-lichtje
Bedieningstoetsen
6. INFORMATIE-toets
7. TAAL-toets
8.
AUTOMATISCH OPWARMEN-toets
9. EXPRESS ONTDOOIEN-toets
10.
AUTOMATISCH KOOKPROGRAMMA-toets
11. KOOKSTAND-toets
Draai de knop tot de gewenste kookstand op het
display verschijnt:
voor koken met de magnetron
voor koken met de magnetron in
combinatie met GRILL
voor koken met de magnetron in
combinatie met CONVECTIEWARMTE
voor GRILL
voor CONVECTIEWARMTE
12. CONVECTIEWARMTE-toets
Druk de toets in om de convectie-instelling te wijzigen
13. TIJD/GEWICHT-draaiknop
Draai de knop voor het instellen van de
kooktijd/ontdooitijd of het gewicht van het voedsel.
14. +1 min /START-toets
15. STOP-toets
16. KLOKINSTELLING-toets
17. MAGNETRONVERMOGENNIVEAU-toets
Hiermee stelt u het vermogen van uw magnetron in
18. EXPRES BEREIDEN-toets
19. MINDER/MEER-toetsen
NL NL
NL NL
F F
F F
D D
D D
933 Qu c Sta t Gu de /05/ 000 6:03 age
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sharp-R-933

Zoeken resetten

6
  • van een vriend een sharp r933 gekregen... het display doet het alleen nog maar half... nu lees ik al dat je een strijkbout op de aanhechtingskabel van het display moet zetten om zo een evt los contact vast te zetten? heeft iemand hier ervaring mee en zou die mij een preciezere uitleg kunnen mailen? maikey123@hotmail.com Gesteld op 7-1-2015 om 16:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • heb ook charp R-933 met display die halve cijfers en letters geeft heeft er iemand een oplossing gevonden door aanhechtingskabel te verwarmen en hoe krijg je dit display open ? zonde als je een
      goede oven daar voor weg moet doen!! of waar vindt je nieuwe print ? Geantwoord op 9-6-2016 om 12:07

      Waardeer dit antwoord (16) Misbruik melden
  • ik heb een magnetron SHARP R-933. Het lampje van de display brandt niet meer. Hoe kan ik dit vervangen ? en welk soort lamp heb ik hiervoor nodig ? Gesteld op 18-11-2014 om 16:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Vraag
      Hulp alstublijf....
      ik heb een magnetron SHARP R-933. Het lampje van de display brandt niet meer. Hoe kan ik dit vervangen ? en welk soort lamp heb ik hiervoor nodig ? Geantwoord op 26-7-2015 om 21:59

      Waardeer dit antwoord (42) Misbruik melden
  • sharp R933 combi, magnetrondeel werkt niet, de rest wel.
    De 2 zekeringen op printplaat zijn goed
    Wat nu??
    Reactie graag naar l.dirckx@wxs.nl Gesteld op 28-7-2014 om 14:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • heeft u dit al verholpen, want ik heb hetzelfde probleem Geantwoord op 23-10-2014 om 10:59

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • ik heb een sharp R-993 , de display doet het niet meer ,weet iemand wat ik mee kan ? Gesteld op 29-6-2014 om 00:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Het lcd scherm zit met een plastic kabel vast aan printplaat.
    Op deze aanhechtingen even de strijkbout zetten zodat deze opnieuw hechten Geantwoord op 11-10-2014 om 19:42

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • display magnetronoven R 933 werkt niet meer, kan ik dit zelf repareren. Voor de rest werkt alles prima, wie kan mij helpen. ennaromp@gmail.com Gesteld op 26-1-2014 om 15:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het lcd scherm zit met een plastic kabel vast aan printplaat.
      Op deze aanhechtingen even de strijkbout zetten zodat deze opnieuw hechten Geantwoord op 11-10-2014 om 19:39

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • display van sharp R 933 magnetron oven werkt niet., kan u dit repareren. Alle funkties werken prima, ik doe alles op mijn gevoel omdat er niets op het display te zien is. Graag reactie.
    E. ROMP
    ennaromp@gmail.nl Gesteld op 26-1-2014 om 15:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
  • Hoe krijg je lcdscherm los?? Geantwoord op 4-6-2016 om 13:48

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Het toestel valt stil naar 1 minuut
    Gesteld op 8-11-2011 om 18:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dit is een probleem met de zogenoemde dampermotor. Deze motor bedient de luchtklep rechts voorin (net onder de verlichting). Bij mij was er in de motor een plastic onderdeeltje afgebroken en dat heb ik gelijmd. Als de luchtklep niet goed open of dicht staat, gaat na 59 seconden de beveiliging aan die de magnetron uitzet. Eventueel kun je de dampermotor vervangen. Dit onderdeel kost ongeveer 40 Euro. Geantwoord op 23-6-2012 om 17:18

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Ik heb een Sharp Grill Hot Air R-93ST-A maar nu mis ik het 'plaatje' aan de binnenkant rechts.
    Wat is hier de functie van? En kan ik dit plaatje eventueel bestellen? Het is 4 jaar geleden dat ik deze Combi heb gekregen.

    Vriendelijke groet,
    Mevr J.E.Borscher Apeldoorn Gesteld op 3-11-2011 om 08:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wie kan mij helpen aan de handleiding van de Sharp R-8R50.
    Ik kan het niet vinden bij de download van Sharp.
    mail houtsnip@quicknet.nl Bedankt Gesteld op 5-8-2011 om 11:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Sharp R933 gekocht bij Makro. Na een stroompanne is de display onleesbaar en dus onbruikbaar. Makro vraagt belachelijke prijs voor reparatie...bij volgende stroompanne of pries ui de stekker waarschijnlijk toch terug zelfde probleem. Is het mogelijk de display zelf te vervangen ???? Bedankt Gesteld op 8-6-2011 om 14:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • hoy,

      Mijn display was ook stuk, hoe dat kwam weet ik niet wat ik heb hem zo gekregen van mijn oudste zus maar ik heb gebeld naar deze firma en die kunnen nieuwe printplaten en display opsturen als je mailt naar info@scd.be

      Service Center DEINZE
      Kapellestraat 95
      9800 (BEL) DEINZE
      Phone 093867667

      Groetjes Rufus
      rufusnaomi@gmail.com
      Geantwoord op 22-6-2011 om 16:24

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wij hebben een Sharp R933 en bij eender welke bereiding slaat die telkens af na 1 minuut.
    Weet iemand hoe dit te verhelpen?
    vansweevelt.i@telenet.be Gesteld op 2-1-2011 om 18:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • heb het zelfde probleem is het bij u al opgelost Geantwoord op 2-3-2011 om 11:47

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • is het motortje die condensklep sluit en opent. motortje vervangen of voor handige harie, demonteren en tandwieletjes vast lijmen . oorzaak is dat er een as van een tandwiel doorschuift Geantwoord op 3-8-2011 om 17:37

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Is er iemand die ons kan helpen aan de gebruiksaanwijzing van de Sharp R-933.We hebben deze magnetron maar helaas niet de gebruiksaanwijzing.j.hilbrands3@kpnplanet.nl Gesteld op 15-8-2009 om 19:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb net dit apparaat tweede hand aangekocht, 2 jaar oud, ziet er prachtig uit geen handleiding. Heeft u deze inmiddels al wel en kunt u mij misschoen toezende.

      Jan van Loenen Geantwoord op 21-1-2011 om 14:37

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
18

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharp R-933 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharp R-933 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,43 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sharp R-933

Sharp R-933 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 132 pagina's

Sharp R-933 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 38 pagina's

Sharp R-933 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, Français, Italiano, Espanôl - 132 pagina's

Sharp R-933 Gebruiksaanwijzing - Polski - 38 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info