669649
102
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/118
Pagina verder
98_ Spanish German _98
AN EINEN PC ANSCHLIESSEN
1.
Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-
Anschluss des PC.
Wenn ein USB-Kabel an den USB-Anschluss
des Camcorders angeschlossen ist, ist das
Audio/Video-Kabel deaktiviert.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels
mit dem passenden Anschluss am Camcorder.
(USB-Anschluss)
USB-Kabel entfernen
Entfernen Sie das USB-Kabel nach Abschluss der
Datenübertragung wie folgt:
1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol
"Unplug or eject hardware" (Hardware entfernen).
2. Wählen Sie "USB Mass Storage Device (USB-Wechseldatenträger)" oder
"USB Disk" und klicken Sie auf "Stop (Beenden)".
3. Klicken Sie auf "OK".
4. Entfernen Sie das USB-Kabel vom MiniDV Camcorder und
dem Computer.
Wenn Sie das USB-Kabel zwischen Camcorder und PC während der
Datenübertragung abziehen, wird die Datenübertragung unterbrochen.
Die Daten können dabei beschädigt werden.
Wenn Sie das USB-Kabel über einen USB-Hub an den PC anschließen
oder gleichzeitig andere USB-Geräte an den PC angeschlossen sind,
funktioniert der Camcorder möglicherweise nicht einwandfrei. Trennen
Sie in diesem Fall alle anderen USB-Geräte vom PC und schließen Sie
den Camcorder erneut an.
USB-Schnittstelle (nur VP-D385(i))
Verwendung als Wechseldatenträger
Diese Funktion ist im M.Cam- und im M.Player (M.Play)- Modus verfügbar.
seite 18.
Über die USB-Verbindung können Sie schnell und einfach Daten von der
Speicherkarte auf einen PC übertragen, ohne zusätzliche Hardware zu verwenden.
1. Stellen Sie den Schalter Select auf CARD.
2. Drücken Sie die Taste MODE, um Camera ( ) oder Player ( )
auszuwählen.
3. Verbinden Sie ein Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des
Camcorders, das andere Ende mit dem USB-Anschluss des Computers.
4. Öffnen Sie den Windows Explorer und stellen Sie sicher, dass der
Wechseldatenträger angezeigt wird.
Video- und Fotodateien können auf den PC kopiert und dort wiedergegeben
werden.
CONEXIÓN A UN PC
1. Conecte un extremo del cable USB al terminal
USB del PC.
Si se conecta un cable USB al terminal USB
de la videocámara, se desactiva el cable de
Audio / Vídeo.
2. Conecte el otro extremo del cable USB al
terminal USB de la videocámara (conector USB).
Desconexión del cable USB
Tras completar la transmisión de datos, debe
desconectar el cable de la forma siguiente:
1.
Haga clic en el icono “Desconectar o retirar
hardware” en la bandeja de tareas.
2. Seleccione "Dispositivo de almacenamiento masivo USB" o "Disco USB" y
haga clic en "Detener".
3. Haga clic en “Aceptar”.
4. Desconecte el cable USB de la videocámara con miniDV y
el PC.
Si desconecta el cable USB del ordenador o de la videocámara mientras
se están transriendo datos, la transmisión se detendrá y puede que los
datos resulten dañados.
Si conecta el cable USB al ordenador a través de un concentrador (hub)
USB, o si lo conecta de manera simultánea con otros aparatos USB, es
posible que la videocámara no funcione correctamente. En este caso,
desconecte del ordenador los otros aparatos USB y vuelva a conectar la
videocámara.
interfaz USB (sólo VP-D385( i ))
Utilización de la función de Disco extraíble
Esta función está operativa en los modos M.Cam y M.Player (M.Play).
página 18.
Se pueden transferir datos de manera sencilla desde una tarjeta de
memoria a un PC mediante una conexión USB, sin necesidad de una
tarjeta adicional.
1. Coloque el interruptor de Selección en CARD.
2. Pulse el botón MODE para denir Camera (Cam) ( ) o Player ( ).
3. Conecte un extremo del cable USB al conector USB de la videocámara
y el otro al terminal USB del PC.
4. Para vericar si se ha reconocido correctamente el disco extraíble, abra
el Explorador de Windows y localice el disco extraíble.
Puede copiar el vídeo o las imágenes fotográcas al PC y reproducirlos.
MODE
AV
DV
POWER
CHG
VOL
102

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung camera vp-d381 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung camera vp-d381 in de taal/talen: Duits, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 12,75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung camera vp-d381

Samsung camera vp-d381 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 117 pagina's

Samsung camera vp-d381 Gebruiksaanwijzing - English - 116 pagina's

Samsung camera vp-d381 Gebruiksaanwijzing - Français - 117 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info