669649
108
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/116
Pagina verder
_ English Greek _
 
Δεν μπορείτε να θέσετε σε
λειτουργία τη βιντεοκάμερα.
Ελέγξτε την μπαταρία ή το τροφοδοτικό.
Το κουμπί 
 εγγραφής δεν
λειτουργεί κατά την εγγραφή.
Πατήστε το κουμπί  για να επιλέξετε ( ).
Η κασέτα έχει φτάσει στο τέλος της.
Ελέγξτε τη θέση της γλωττίδας προστασίας από εγγραφή της
κασέτας.
Η βιντεοκάμερα σβήνει
αυτόματα.
Έχετε αφήσει τη βιντεοκάμερα σε κατάσταση STBY για
περισσότερο από 5 λεπτά χωρίς να την χρησιμοποιήσετε.
Η μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως.
Η μπαταρία αποφορτίζεται
γρήγορα.
Η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι υπερβολικά χαμηλή.
Η μπαταρία δεν έχει φορτιστεί πλήρως.
Η μπαταρία έχει αποφορτιστεί εντελώς και δεν μπορεί να
επαναφορτιστεί. Χρησιμοποιήστε μια άλλη μπαταρία.
Κατά την αναπαραγωγή
εμφανίζεται μια μπλε οθόνη.
Οι κεφαλές βίντεο μπορεί να είναι βρώμικες.
Καθαρίστε τις κεφαλές με μια κασέτα καθαρισμού.
Κατά την εγγραφή σε σκοτεινό
φόντο, εμφανίζεται στην οθόνη
μια κατακόρυφη λωρίδα.
Η αντίθεση μεταξύ του αντικειμένου και του φόντου
είναι υπερβολικά μεγάλη για την ομαλή λειτουργία της
βιντεοκάμερας. Φωτίστε το φόντο για να μειώσετε την αντίθεση
ή χρησιμοποιήστε τη λειτουργία BLC, όταν κάνετε εγγραφή σε
φωτεινό περιβάλλοντα χώρο.
σελίδα 56
Η λειτουργία αυτόματης
εστίασης δεν λειτουργεί.
Ελέγξτε το μενού μη αυτόματης εστίασης.
Η αυτόματη εστίαση δεν λειτουργεί σε τρόπο λειτουργίας μη
αυτόματης εστίασης.
σελίδα 42
Οι λειτουργίες FF, REW,
Αναπαραγωγή ή 
(
) δεν εκτελούνται.
Πατήστε το κουμπί  για να επιλέξετε  ( ).
Η κασέτα έχει φτάσει στην αρχή ή στο τέλος της.
Κατά την αναζήτηση
αναπαραγωγής βλέπετε ένα
μοτίβο τύπου μωσαϊκού.
Κάτι τέτοιο είναι φυσιολογικό και δεν αποτελεί βλάβη ή ελάττωμα.
Η κασέτα ενδεχομένως να έχει καταστραφεί. Αντικαταστήστε την κασέτα.
Καθαρισμός των κεφαλών βίντεο
σελίδα 101

Εάν η βιντεοκάμερα βρεθεί ξαφνικά από ένα κρύο μέρος σε ένα ζεστό μέρος,
η υγρασία μπορεί να συμπυκνωθεί στο εσωτερικό της, στην επιφάνεια της
ταινίας ή στο φακό. Σε αυτή την περίπτωση, η ταινία μπορεί να κολλήσει στο
τύμπανο των κεφαλών και να καταστραφεί ή ενδέχεται η βιντεοκάμερα να μη
λειτουργεί σωστά. Για την αποφυγή πιθανής ζημιάς υπό αυτές τις συνθήκες, η
βιντεοκάμερα είναι εξοπλισμένη με αισθητήρα υγρασίας.
Εάν υπάρχει υγρασία μέσα στη βιντεοκάμερα, εμφανίζεται η ένδειξη (DEW).
Σε περίπτωση που συμβεί αυτό, δεν μπορεί να εκτελεστεί καμία λειτουργία
εκτός από την αφαίρεση της κασέτας.
Ανοίξτε τη θήκη της κασέτας και αφαιρέστε τη μπαταρία.
Αφήστε τη βιντεοκάμερα σε έναν ξηρό, ζεστό χώρο για τουλάχιστον δύο ώρες.
Εάν αυτές οι οδηγίες δεν επιλύσουν το πρόβλημα σας, επικοινωνήστε με το
πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Samsung.
αντιμετώπισηπροβλημάτων
 
You cannot switch the
camcorder on.
Check the battery pack or the AC Power adapter.

button does not operate
while recording.
Press the  button to set  ( ).
You have reached the end of the cassette.
Check the record protection tab on the cassette.
The camcorder shuts off
automatically.
You have left the camcorder set to STBY for more
than 5 minutes without using it.The battery pack is fully
exhausted.
Charge runs out quickly.
The atmospheric temperature is too low.
The battery pack has not been charged fully.
The battery pack is completely dead, and cannot be
recharged, Use another battery pack.
You see a blue screen
during playback.
The video heads may be dirty.
Clean the head with a cleaning tape.
A vertical strip appears on
the screen when recording
a dark background.
The contrast between the subject and the background
is too great for the camcorder to operate normally.
Make the background bright to reduce the contrast or
use the BLC function while you are recording in bright
surroundings.
page 56
Auto focus does not work.
Check the Manual Focus menu. Auto focus does not
work in the Manual Focus mode.
page 42
FF or REW, Play function

(
does not
work.
Press the  button to set  ( ).
You have reached the beginning or end of the cassette.
You see a mosaic pattern
during playback search.
This is normal operation and it is not a failure or defect.
The tape may be damaged. Replace the tape.
Cleaning the video heads.
page 101

If the camcorder is brought directly from a cold place to a warm place,
moisture may condense inside the camcorder, on the surface of the tape,
or on the lens. In this condition, the tape may stick to the head drum and be
damaged or the unit may not operate correctly.
To prevent possible damage under these circumstances, the camcorder is
tted with a moisture sensor.
If there is moisture inside the camcorder, (DEW) is displayed.
If this happens, none of the functions except cassette ejection will work.
Open the cassette compartment and remove the battery.
Leave the camcorder for at least two hours in a dry warm room.
If these instructions do not solve your problem, contact your nearest Samsung
authorised service centre.
troubleshooting
108

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung camera vp-d381 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung camera vp-d381 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 11,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung camera vp-d381

Samsung camera vp-d381 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 117 pagina's

Samsung camera vp-d381 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 118 pagina's

Samsung camera vp-d381 Gebruiksaanwijzing - Français - 117 pagina's

Samsung camera vp-d381 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 118 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info