41
NL
Problemen oplossen
Voer de volgende eenvoudige controles uit voordat u contact opneemt met de technische dienst van
Samsung.
Probleem Toelichting/Oplossing
Geen spanning ◆ Kijk of de stekker in het stopcontact zit.
◆ Hebt u de toets videorecorder M.A./MINUT. ingedrukt?
U kunt geen videoband plaatsen ◆ Schuif een band altijd met het venster naar boven gericht en met
het beveiligingslipje naar u toe in de videorecorder.
TV-programma werd niet opgenomen ◆ Controleer of de videorecorder goed is aangesloten (vooral de
antenne-ingang).
◆ Is de tuner van de videorecorder goed ingesteld?
◆ Controleer of het beveiligingslipje van de band intact is.
Opname via timer is mislukt ◆
Hebt u op
M.A./MINUT.
gedrukt om de timer aan te zetten?
◆ Controleer de ingestelde start- en stoptijden voor de opname.
◆ Als de netspanning tijdens een timer-opname (tijdelijk) is weggevallen,
dan is de opname mislukt.
Geen beeld of alleen vervormd beeld ◆ Zorg dat u geen voorbespeelde band gebruikt.
U kunt niet naar TV-programma’s ◆ Controleer de verbindingen tussen de antenne, de videorecorder en de
kijken
TV.
Als u tijdens het afspelen op de ◆ Deze storingen treden soms op in een stilstaand beeld, afhankelijk
❿
II
-toets drukt, dan vertoont het van de kwaliteit van de band. Met de
AJUST.
-toetsen
(
of
)
kunt u
stilstaande beeld ruisbalken of strepen het effect zo gering mogelijk maken.
Videokoppen schoonmaken ◆ Als de beeldkwaliteit bij het afspelen van verschillende videobanden
slecht is, zijn de videokoppen misschien vuil. Dit is geen vaak
optredende fout. Maak de koppen alleen schoon als dit probleem
optreedt. Lees eerst alle instructies die bij de reinigingscassette zijn
geleverd en volg die nauwkeurig op, want onjuist schoonmaken kan de
koppen onherstelbaar beschadigen.
Als u met deze suggesties het probleem niet kunt oplossen, verzamel dan het volgende:
◆ de typeaanduiding en het serienummer, die achter op uw videorecorder staan,
◆ uw garantiebewijs,
◆ een duidelijke omschrijving van het probleem.
Neem vervolgens contact op met uw leverancier.
40
NL
Technische gegevens
Model SV-651F SV-455F/SV-451F/SV-251F
Het ontwerp en de technische gegevens kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Opnamesysteem VHS PAL/SECAM-standaard VHS PAL/SECAM-standaard
Koppen Video: 4 roterende koppen Video: 4 roterende koppen
HiFi-audio: 2 roterende koppen (SV-455F/SV-451F)
Video: 2 roterende koppen
(SV-251F)
Audio/besturing: 1 stationaire kop Audio/besturing: 1 stationaire kop
Wissen: 1 wiskop over volledig spoor Wissen: 1 wiskop over volledig spoor
Ontvangstbereik VHF-I, VHF-III, UHF, Hyperband VHF-I, VHF-III, UHF, Hyperband
Televisiesysteem STANDARD L’/L & B/G-A2/NICAM STANDARD L’/L & B/G
Luminantie FM azimuth opname FM azimuth opname
Kleursysteem PAL/MESECAM/NT4.43: Directe PAL/MESECAM/NT4.43: Directe
opname met verlaagde subdrager opname met verlaagde subdrager
en faseverschuiving en faseverschuiving
NTSC PB op PAL TV NTSC PB op PAL TV
Bandsnelheid SP 23,39 mm/s SP 23,39 mm/s
LP 11,69 mm/s LP 11,69 mm/s (SV-455F/SV-451F)
Speelduur SP 3 uur (band E-180) SP 3 uur (band E-180)
LP 6 uur (band E-180) LP 6 uur (band E-180)
(SV-455F/SV-451F)
Snelspoelen 60 s voor E-180 band 60 s voor E-180 band
VIDEO
Ingang 0,5 tot 2,0 Vpp; 75 ohm ongebalanceerd 0,5 tot 2,0 Vpp; 75 ohm ongebalanceerd
Uitgang 1,0 ± 0,2 Vpp; 75 ohm ongebalanceerd 1,0 ± 0,2 Vpp; 75 ohm ongebalanceerd
Signaal/ruisafstand Beter dan 43 dB (SP) Beter dan 43 dB (SP)
Horizontale resolutie Meer dan 240 lijnen (SP) Meer dan 240 lijnen (SP)
AUDIO
Ingang -8 dBm, 47 kohm ongebalanceerd -8 dBm, 47 kohm ongebalanceerd
Uitgang -8 ± 3 dBm, 1 kohm ongebalanceerd -8 ± 3 dBm, 1 kohm ongebalanceerd
Wow en flutter (WTD) Maximaal 0,4 % (SP) Maximaal 0,4 % (SP)
Signaal/ruisafstand Minimaal 68 dB (IHF A filter) Minimaal 68 dB (IHF A filter)
Frequentiebereik 20 Hz - 20 kHz 20 Hz - 20 kHz
Netspanning 220-240V~, 50 Hz 220-240V~, 50 Hz
Opgenomen vermogen Ong. 17 W Ong. 15 W
Omgevingstemperatuur 5 °C - 40 °C5 °C - 40 °C
Relatieve luchtvochtigheid 10 % - 75 % 10 % - 75 %
Gewicht 2,8 kg (netto) 2,8 kg (netto)
Afmetingen (b x h x d) 360 x 94 x 240 mm 360 x 94 x 240 mm
01880A SV-651F/XEN-NL4 9/1/02 12:19 AM Page 40
