74
%&)
1.
+38GID|5<1J;1
2.
&BJI39C;B57E<13:9@1BI
3.
(57E<1D?BD5=@5B1DEBI|5<1J;1
4.
&?4CD1G14??4;k141>91|5<1J;1
5.
&BJ5G[4@1BI
6.
"1=@;1;?>DB?<>1
7.
)J>EB5<5;DBI3J>I
8.
!?B5;2?:<5B1
9.
?:<5BG5G>sDBJ?2E4?GI
10.
&1>5<CD5B?G1>91
a.
!?>DB?<;1CD1BDCD?@
b.
-C;1z>9;7?D?G?w39@1BIGJ1<5|>?w39?4
=?45<E
c.
(57E<1D?B>1Dt|5>91@1BIGJ1<5|>?w39?4
=?45<E
&(/.%*%-$
1;95:G?4IE|IG1p
• Woda z kranu : +BJs4J5>95J?CD1k?CDG?BJ?>5G
C@?C[2E=?|<9G91:s3IGI;?BJICD1>95G?4IJ;B1>E
5w<9 :54>1;G?41 D1 :5CD 21B4J? DG1B41@B?CJt
J=95CJ1pG?4IJ;B1>EJG?4I45=9>5
B1<9J?G1>5:4?CDt@>5:>1BI>;E-@5G>I38B579?
>138>14=?BC;938J1G1BD?wpC?<9GG?4J95=?|5
2Ip @?4GI|CJ?>1 - D1;9= @BJI@14;E @B?CJt
E|IG1pGIks3J>95G?4I45=9>5B1<9J?G1>5:
• Zmiękczacz : CD>95:5G95<5DI@[GJ=9t;3J13JI
G?4I1 G?41@?GCD1k14J9t;9G9t;CJ?w39 J>938
=?|52IpE|IG1>1G75>5B1D?B138@1BI 54>1;|5
>95;D[B5J=9t;3J13J51JGk1CJ3J1D5;D[BI3821Js
Cs@B?4E;DI385=93J>5D1;95:1;C[<=?7s@?G?
4?G1p291k5<E22BE>1D>5>1395;94?DI3JID?CJ3J5
7[<>95 69<DB[G 4? G?4I - D1;938 @BJI@14;138
J1<531=IE|IG1>95>95@BJ569<DB?G1>5:G?4IJ;B1>E
<E2 G?4I 2ED5<;?G1>5: &? J=91>95 G?4I
>95J2t4>I=2t4J95;9<;1;B?D>5E|I395EBJs4J5>91
G 35<E B?JG9sJ1>91 D57? @B?2<5=E2I E>9;>sp
J>9CJ3J5>91E2B1uJ1<531C9tGI@B[2?G1>9575>5
B1D?B1@1BI @? B1J @95BGCJI >1 JE|ID5:295<9z>95
;D[Bs=?|>1GIBJE39p
• Uwaga : $974I>95>1<5|IE|IG1pG?4I45CJ3J?
G5:1>9G?4IJ1G95B1:s35:4?41D;9:1;;B?38=1<
@5B6E=I3JIG?4I@?38?4Js35:J5C@BJtD[G
*1;954?41D;9=?7sG@kIG1p>1Gk1w39G?w3975>5
B1D?B1@1BI1GGIC?;95:D5=@5B1DEBJ5@?GCD1k5:G
J1@1B?G1>I=@?=95CJ3J5>9EC@?G?4?G1p@?GC
D1>95>1<?D[G=?7s3I38@?@<1=9pE2B1>91
$1@5k>91>952?:<5B1
c+=95CJ3J1=I75>5B1D?B@1BI>1CD129<>I=@?J9?
=I=@?4k?|E?4@?B>I=>1395@k?
c$1CDt@>95>1<5|IC@B1G4J9p3JIEBJs4J5>95:5CD
GIks3J?>5JC95399J9=>5
c%4;Bt39p;?B5;2?:<5B1
c$1<5|IE|Ip;1B16;9;D[BsGI@5k>91=I=1;CI=1<
>95<9DB5=G?4I9G<5G1=I:s4?2?:<5B1EG1|1:s3
12I7?>95@BJ5@5k>9p
c?;Bt39p4?;?u31;?B5;2?:<5B1
W przypadku przepełnienia zbiornika wodą
należy odlać jej nadmiar.
+BE38?=9p75>5B1D?B@1BI
c(?JG9>sp 31k;?G9395 CJ>EB 5<5;DBI3J>I 9 GI:sp
@BJ5G[4@1BI
c&?4ks3JIp75>5B1D?B@1BI4?7>91J4;15<5;DBI3J
>57?JEJ95=95>95=
c$139C>sp>1@BJI39C;CD1BDCD?@;D[BIJ1@1<1C9t9
2?:<5BJ13JI>1@?47BJ5G1>95
c!954I;?>DB?<;171w>95@??;?k?=9>ED138@1B1
:5CD7?D?G1
c&?43J1C@B1C?G1>91<1=@;1;?>DB?<>1E=95CJ3
J?>I>1|5<1J;E?B1JGC;1z>9;7?D?G?w39@1BIG
J1<5|>?w39 ?4 =?45<E J1@1<1:s C9t 9 71C>s G
J1<5|>?w39?43I;<E@B13IEBJs4J5>91
Podczas pierwszego użycia może się
zdarzyć, że pojawi się dym i nieszkodliwy
zapach. To zjawisko, nie mające wpływu na
użytkowanie urządzenia, szybko zniknie.
+{.*!%-$
&B1C?G1>95J@1Bs
c+CD1G9pB57E<1D?BD5=@5B1DEBI|5<1J;19B57E<1D?B
>1Dt|5>91@1BIGJ1<5|>?w39?4=?45<E>1B?
4J1:E@B1C?G1>5:D;1>9>I@1DBJD125<1@?>9|5:
c-C;1z>9;?@DI3J>I|5<1J;1J1@1<9C9t
c2IEJIC;1p@1Bt>1<5|I>139C>sp>1@BJI39C;
@1BIE=95CJ3J?>I@?4Bt;?:5w39s|5<1J;1
c?@kIG @1BI 2t4J95 GCDBJI=1>I @? JG?<>95>9E
@BJI39C;E@1BI
Generator i żelazko są gotowe do użycia
kiedy kontrolka pary i kontrolka żelazka są
zgaszone.
00H&175