368185
24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
-24-
G
B
N
L
F
6. General instructions
The protective effect of this child
safety seat is only assured provided
it is used and installed according
to the directions for use.
If you have any difficulty using the
child safety seat, please contact the
manufacturer.
The child safety seat has been
designed, tested and approved to
the requirements of the European
Regulation for Child Safety
Equipment (ECE R 44/04). The
approval E (ringed) and approval
number are found on the approval
label attached to the child safety
seat.
No modifications may be made to
the child safety seat other than by
the manufacturer. If modifications
are made, the official approval is no
longer valid.
Use the RÖMER DUO plus
exclusively for securing your child in
your vehicle. It is in no way suitable
as a seat or toy in the home.
To retain the protective effect
In an accident at a collision speed
above 10 km/h the child safety seat
could suffer damage which is not
necessarily obvious.
In such cases it is extremely
important that you replace the child
6. Algemene aanwijzingen
•De veiligheidswerking van deze
kindveilige voorziening is alleen bij
reglementair gebruik en inbouw
volgens de gebruiksaanwijzing
gegarandeerd.
Wanneer er problemen optreden bij
het gebruik kunt u contact opnemen
met de fabrikant.
Het autokinderzitje is
overeenkomstig de eisen van de
Europese norm voor kindveilige
voorzieningen (ECE R 44/04)
geconstrueerd, gecontroleerd en
goedgekeurd. Het controleteken E
(omcirkeld) en het
goedkeuringsnummer bevinden
zich op het goedkeuringslabel
(sticker op het autokinderzitje).
Het autokinderzitje mag alleen
door de fabrikant worden
gewijzigd. (Anders verliest de
officiële goedkeuring zijn
geldigheid.)
Het autokinderzitje RÖMER DUO
plus mag uitsluitend ter
bescherming van uw kind in de auto
worden gebruikt. Het is niet
geschikt om in huis als stoeltje of
speelgoed te worden gebruikt
Voor het behoud van de
veiligheidswerking
Bij ongevallen waarbij de
botssnelheid hoger dan 10 km/u is,
kan het autokinderzitje beschadigd
raken, hoewel de beschadigingen
niet altijd zichtbaar zijn.
6. Remarques générales
•Lefficacité de ce système de
sécurité pour enfants est
uniquement garantie lorsqu’il est
utilisé et monté selon les règles
et les consignes indiquées dans
ce mode d’emploi.
En cas de difficultés lors de
l’utilisation, veuillez vous adresser
au fabricant.
Le siège auto a été conçu,
contrôlé et homologué selon la
norme européenne pour les
équipements de sécurité pour
enfants (ECE R 44/04). Le signe
de contrôle E (dans un cercle) et le
numéro d’homologation se trouvent
sur l’étiquette d’homologation
(autocollant sur le siège auto).
Toute modification du siège auto
doit uniquement être réalisée par
le fabricant. (Si ce n’est pas le cas,
l’homologation officielle s’éteindra.)
RÖMER DUO plus est
exclusivement réservé à
l’installation sécuritaire de votre
enfant dans votre véhicule. Il
convient en aucun cas à un usage
domestique en tant que chaise ou
jouet.
Pour conserver l’effet de
protection
En cas de collision à une vitesse
supérieure à 10 km/h, il est possible
que le siège auto soit endommagé,
les dégâts n’étant pas forcément
visibles.
Remplacez impérativement ce
24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Romer-duoplus-isofix

Zoeken resetten

  • ij hebben de stoel gisteren uit de auto gehaald maar nu wil ik de stoel er weer inzetten maar dit lukt niet. De armpjes schuiven steeds naar binnen, iemand raad ? Gesteld op 31-5-2015 om 09:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik hoop dat je inmiddels al antwoord hebt, maar je moet zorgen dat de isofix armpjes eerst geblokkeerd zijn door de groene hendel achter de rode knopjes op de uso-rails.
      Het is even klungelen maar dan moet het werken.
      Geantwoord op 2-10-2015 om 11:50

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Mercedes Benz autozitje Isofix

    Is dit type stoeltje ook in een andere auto te gebruiken of is het speciaal voor een Mercedes gemaakt?

    Mvg Diny Gesteld op 9-4-2015 om 11:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Blijkbaar -volgens de handleiding van deze Römer autostoel- mag men deze stoel niet bevestigen in het midden. Onze wagen is op alle 3 de plaatsen achteraan voorzien van isofix systeem en 3 punts gordel. Mag dit in deze auto dan wel? Waarom zou deze niet in het midden mogen? Zelfde bevestiging toch? Onze achterbank bestaat uit 3 x 1 volwaardige stoel (net als pasagiersstoel). En dus niet uit 2 volwaardige plaatsen en een halve ertussen, zoals bij de meeste wagens het geval is. Gesteld op 5-3-2014 om 19:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De stoel mag niet in het midden geplaatst worden omdat er niet genoeg bescherming vanaf de voorzijde is.
      Door de stoel achter de bestuurder- danwel passagiersstoel te zetten is er vanaf de voorzijde bij een aanrijding extra bescherming. Geantwoord op 2-10-2015 om 11:52

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe kan ik de veiligheidsriemen groter maken Gesteld op 12-2-2014 om 14:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Door aan de voorzijde van de zitting het haakje in te drukken en de gordels vanaf de zitting omhoog te trekken.
      Ook kun je aan de achterzijde van rugleuning de hoogte van de gordel verstellen zodat deze goed op de schouder van je kind rust Geantwoord op 2-10-2015 om 11:53

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • hoe haal ik het stoeltje uit de auto Gesteld op 7-8-2013 om 14:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De rode en groene knoppen aan beide zijden van de isofix naar elkaar drukken met duim en wijsvinger en dan de stoel naar voren te trekken Geantwoord op 2-10-2015 om 11:53

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Hoe haal ik het beschermkapje(?) bij de haken er vanaf nu kan die namelijk niet uitschuiven??? Gesteld op 31-3-2012 om 12:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Door onderaan de stoel vanaf de achterkrant de grote groene handgreep naar je toe te trekken, de kap komt nu vrij en je kunt deze omhoog eraf schuiven Geantwoord op 2-10-2015 om 11:54

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Romer duoplus isofix bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Romer duoplus isofix in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,8 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Romer duoplus isofix

Romer duoplus isofix Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 17 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info