754340
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
SELEÇÃO DO
VISUALIZADOR
•Û£…‹•Û£…‹ ≥√©≥π°È≥≥≥√©≥π°È≥≥ 1
AJUSTE DO HORÁRIO E DO CALENDÁRIO
π°ππ°π „fl·°√…•≥·ı„fl·°√…•≥·ı •‹´Ω˝•‹´Ω˝ π°ª´√©°‹ıπ°ª´√©°‹ı
2AJUSTE DO ALARME
„fl·°√…•π°„fl·°√…•π° £„©≥ªı√≥𰣄©≥ªı√≥π°
4CRONÔMETRO
fl´π„√©…Ω´‹fl´π„√©…Ω´‹
3CAMPAINHA
±•„π…•…µ±•„π…•…µ fl≥ß√°fl≥ß√°ªª
O relógio muda de modos na seqüência
mostrada acima sempre que se pressiona o
botão . No modo de cronômetro ou no modo
de alarme, pressionar o botão ou e em
seguida o botão faz acionar diretamente o
modo horário.
‹™¨≤º ͆fi∆§ ≤∞º™¬¸™‡fi¸ §
÷∆fi∫™®∆§†‡™∫Ù¬∆fi‡≤, ÷∆∏†∞¬¬¥ §ÚÏ™,
÷¤≤ ∫˙¢∆º ¬†¨†‡≤≤ . • ¤™¨≤º™
fi™∏‚¬®∆º™¤† ≤∫≤ ¢‚®∫Ù¬≤∏† ¬†¨†‡≤™
∏¬∆÷∏≤ ≤∫≤ , † ∞†‡™º ∏¬∆÷∏≤
¬™÷∆fi¤™®fi‡§™¬¬∆ §Ú∞Ú§†™‡ ¤™¨≤º
§¤™º™¬≤.
A
SU
P
SU MO TU WE TH FR SA
P
SU MO TU WE TH FR SA
S
S
S
R
M
M
R
R
Minutos
Ω≤¬‚‡Ú
Hora
Άfi
Hora
•¤™º¸
x 2
DATE
SU
DATE
SU
DATE
SU
A
SU
A
SU MO TU WE TH FR SA
M
M
S
S
R
R
P
SU MO TU WE TH FR SA
SU MO TU WE TH FR SA
SU MO TU WE TH FR SA
A
SU MO TU WE TH FR SA
A
SU MO TU WE TH FR SA
S
S
S
S
S
S
S
S
R
R
R
R
R
Hora
•¤™º¸
Segundos
fl™∏‚¬®Ú
Hora
Άfi
Hora
Άfi
Hora
Άfi
Hora
Άfi
Mês
Ω™fi¸Ë
Dia
©†‡†
Dia de semana
©™¬Ù
Seleção
12 horas
12 Í §Ú¢∆¤
Seleção
24 horas
24 Í §Ú¢∆¤
x 3
x 23
x 23
Minutos
Ω≤¬‚‡Ú
Hora
•¤™º¸
Cronômetro
fl™∏‚¬®≤º™¤
Alarme
£‚®≤∫Ù¬≤∏
Correção
do horário
π∆¤¤™∏Ë≤¸
§¤™º™¬≤
SU
A
SU
MO TU WE TH FR SA
M
M
M
M
M
M
M
P
SU MO TU WE TH FR SA
A
SU MO TU WE TH FR SA
CAL. P821
MANUAL DE INSTRUÇÕES
≥√fl·‹„πÈ≥˝≥√fl·‹„πÈ≥˝ ◊…◊… ˘πfl◊ª„°·°È≥≥˘πfl◊ª„°·°È≥≥
5-68-10, Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, Japan
Phone: (03) 5345-7860, Fax: (03) 5345-7861
TO-Y0058
ESPECIFICAÇÕES
VISUALIZADOR
HORÁRIO............Hora/Min/Seg, AM/PM, 12H/24H
CALENDÁRIO.....Mês/Dia/Dia da semana
ALARME .............Hora/Min (AM/PM)
CRONÔMETRO ..Min, Seg, 1/100 Seg (até 30 min)
Hora/Min/Seg, (até 24 horas)
RETROILUMINAÇÃO
........LED
DURAÇÃO DA BATERIA
........Cerca de 2 anos (CR1620 ×1)
A bateria instalada na fábrica foi usada para
monitoramento. Por este motivo, ela poderá esgotar-se
antes de 2 anos a contar da data da aquisição.
·´Á√≥δflπ≥´·´Á√≥δflπ≥´ Á°‹°π·´‹≥fl·≥π≥Á°‹°π·´‹≥fl·≥π≥
≥√©≥π°È≥˝≥√©≥π°È≥˝
•‹´Ω˝•‹´Ω˝ ...........Άfi/º≤¬/fi, °Ω/‹Ω,12 Í/24 Í
π°ª´√©°‹ı
π°ª´√©°‹ı ...Ω™fi¸Ë/©†‡†/©™¬Ù
£„©≥ªı√≥π
£„©≥ªı√≥π ..Άfi/º≤¬ (°Ω/‹Ω)
fl´π„√©…Ω´
fl´π„√©…Ω´Ω≤¬, fi, 1/100 fi (®∆ 30 º≤¬)
Άfi/º≤¬/fi (®∆ 24 Í)
±°©√˝˝±°©√˝˝ ◊…©fl•´·π°◊…©fl•´·π°
..................
fl‹…πfl‹…π flª„≠£Ûflª„≠£Û £°·°‹´µπ≥£°·°‹´µπ≥
..................…∏∆∫∆ 2 ∫™‡ (CR1620 ×1)
˘∫™º™¬‡ ÷≤‡†¬≤¸ ¸§∫¸™‡fi¸ ∏∆¬‡¤∆∫Ù¬Úº
E∫™º™¬‡∆º ÷≤‡†¬≤¸, ∏∆‡∆¤Ú¥ ‚fi‡†¬∆§∫™¬ ¬†
∞†§∆®™. ◊∆ ¯‡∆¥ ÷¤≤Í≤¬™ ∆¬ º∆¨™‡ ¤†∞¤¸®≤‡Ùfi¸
®∆ ≤fi‡™Í™¬≤¸ 2 ∫™‡ fi∆ §¤™º™¬≤ ÷∆∏‚÷∏≤.
2) MOSTRADOR DO CALENDÁRIO
2) ≥√©≥π°È≥˝≥√©≥π°È≥˝ π°ª´√©°‹˝π°ª´√©°‹˝
1) SELEÇAO DO VISUALIZADOR
1) •Û£…‹•Û£…‹ ≥√©≥π°È≥≥√©≥π°È≥
1) AJUSTE DO ALARME
1) ·°°ππ°°££©©ªªııππ°°
2) ALARM ON/OFF
2) £„©≥ªı√≥𣄩≥ªı√≥π ON/OFF
DATE
A
SU
SU
S
Hora
•¤™º¸
Calendário
π†∫™¬®†¤Ù
S
A
SU
P
P
S
S
R
R
Rand
Alarme : ON
£‚®≤∫Ù¬≤∏: ON
Hora
•¤™º¸
Alarme : OFF
£‚®≤∫Ù¬≤∏: OFF
A
SU
P
P
SU MO TU WE TH FR SA
M
M
R
R
R
Hora
•¤™º¸
Campainha: OFF
±§‚∏∆§∆¥
fi≤¶¬†∫ : OFF
Campainha: ON
±§‚∏∆§∆¥
fi≤¶¬†∫ : ON
and
A
SU
M
M
S
S
S
S
R
R
R R
SU MO TU WE TH FR SA
SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA
SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA
Fim do tempo
parcial
…fi‡†¬∆§∏†
®∆∫™¥
fi™∏‚¬®Ú
Cronometragem
parcial
≥∞º™¤™¬≤™
®∆∫™¥
fi™∏‚¬®Ú
Parar
fl‡∆÷
Cronometragem
≥∞º™¤™¬≤™
§¤™º™¬≤
Zerar
fl¢¤∆fi
Hora
•¤™º¸
(
CR1620 1
)
Pressionar o botão faz parar o alarme.
Também é possível pressionar o botão para
interromper o alarme. Neste caso, o alarme é
acionado outra vez após cinco minutos.
√†¨†‡≤™ ∏¬∆÷∏≤ ∆fi‡†§∫≤§†™‡ ¢‚®≤∫Ù¬≤∏.
…fi‡†¬∆§∏† ¢‚®≤∫Ù¬≤∏† ‡†∏¨™ §∆∞º∆¨¬† fi
÷∆º∆ÓÙ˙ ¬†¨†‡≤¸ ∏¬∆÷∏≤ . • ¯‡∆º fi∫‚͆™
¢‚®≤∫Ù¬≤∏ §∆∞∆¢¬∆§≤‡ ¤†¢∆‡‚ Í™¤™∞ 5
º≤¬‚‡.
• RETROILUMINAÇÃO
±
±°°©©˝˝˝˝ ©©´´··ππ°°
A
SU
L
A
SU
L
A
SU
L
A
SU
L
SELEÇÃO DA COR DE RETROILUMINAÇÃO
<2SEC
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw QQ P430 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van QQ P430 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info