52512
68
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
68 Ajustes de idioma
Puede utilizar los ajustes de IDIOMA para seleccionar distintos
idiomas para el audio o los subtítulos de los DVD, al igual que
para los idiomas de los menús del DVD.
Antes de comenzar, presione SELECT para poner el
TV/VCR/DVD en el modo DVD. La luz verde de DVD apare-
cerá en la parte delantera del TV/VCR/DVD.
1
Mientras la reproducción esté detenida, presione
SETUP dos veces. La pantalla PRE. RÁPI. aparece.
2
Presione { o B para seleccionar CUSTOM en la
parte superior del menú, luego presione ENTER.
3
El menú de idioma ( ) se seleccionará. Presione ENTER.
4
Presione
oo
o
pp
para seleccionar el menú AUDIO,
SUBTÍTULO, o MENÚ. Luego, presione ENTER.
Aparecerán las opciones de idioma para el elemento selec-
cionado.
Si los ajustes predeterminados
del DVD para Audio y Subtítulos
se encuentran en el mismo
idioma, no se mostrarán subtítu-
los a menos que los encienda.
Use los botones AUDIO y
SUBTITLE para seleccionar el
audio y los subtítulos disponibles
en el DVD. Los detalles se
encuentran en las páginas 58 y
64.
Si ajusta AUDIO a ORIGINAL, se
reproducirá el ajuste predetermi-
nado de Audio del DVD.
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURNTITLESETUP
A
-
B
REPEATSEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLESUBTITLEAUDIO
DISPLAY
SPEED C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE SELECTSLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
123
456
789
0 +10
+100
REPEAT
2-4
1
Consejos útiles
PRE. RÁPI.
ASPECTO TV
DOLBY DIGITAL
4:3 LETTER BOX
ENC.
ENTER
IDIOMA
AUDIO
SUBTÍTULO
MENÚ
ORIGINAL
APDO.
ENGLISH
ENTER
IDIOMA
AUDIO
SUBTÍTULO
MENÚ
ORIGINAL
APDO.
ENGLISH
ENTER
IDIOMA
ENTER
AUDIO
ORIGINAL
ENGLISH
FRANCÉS
ESPAÑOL
ALEMÁN
ITALIANO
SUECO
AUDIO:
El audio del DVD se reproduce
en el idioma seleccionado.
IDIOMA
ENTER
SUBTÍTULO
APDO.
ENGLISH
FRANCÉS
ESPAÑOL
ALEMÁN
ITALIANO
SUECO
SUBTÍTULO:
Los subtítulos aparecen en
el idioma escogido.
IDIOMA
ENTER
MENÚ
ENGLISH
FRANCÉS
ESPAÑOL
ALEMÁN
ITALIANO
SUECO
HOLANDES
MENÚ:
El menú de un DVD aparece
en el idioma escogido.
T1006UG/T2006UG_SP(50-80).qx4 10/18/04 11:12 AM Page 68
68

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips 20MC4304 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips 20MC4304 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips 20MC4304

Philips 20MC4304 Gebruiksaanwijzing - English - 160 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info