479101
47
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/90
Pagina verder
4
Nadel
auswechseln
(System
130’7
Hauptschalter
104
ausschalten.
Sch
ubedI
N
ldsen.
Nadel
herausnehmen.
Neu
ladeflhII
(flache
Kolbenseite
nach
hinten)
gang
oben
schieben.
Schraube
festdrehen
Changing
the
needle
(System
130/705
Switch
off
master
switch
104.
Loosen
screw
N.
Take
out
theneedle.
Push
the
needle
up
as
far
as
it
will
go
(with
its
flat
side
facing
toward
the
back).
Tighten
the
screw.
Remplacement
de
l’aiguille
(système
130/705
H):
Thurner
/‘interrupteur
général
104
sur
‘Arrêt’
Desserrer
a
vis
N
et
retirer
faiguille.
Engager
I’aiguille
neuve
(le
méplat
du
talon
vers
I’arrière)
jusqu’à
a
butée
et
serrer
Ia
vis.
Come
cambiare
l’ago
(sistema
130/705
H):
Disinserire
/‘/nterruttore
pr/nc/pale
104.
Svitare
Ia
vite
N.
Togliere
rago.
Inserire
un
nuovo
ago
(Ia
parte
piatta
del
fusto
verso
dietro)
spingendolo
verso
I’alto
fino
all’ar
resto.
Fissare
bene
Ia
vite.
Transporteur
versencen:
Klappe
121
öffnen.
Versenkschieber
nach
P
schieben
=
ver
senkt,
nach
0
schieben
=
zum
Nähen.
Dropping
the
feed
dog:
Open
free
arm
cover
121.
Push
the
drop-
feed
control
toward
D
(feed
dog
dropped)
or
toward
0
(sewing
position).
Abaissement
de
Ia
griffe:
Ouvrir
le
cache
121
et
déplacer
le
curseur
abaisse-griffe
dans
le
sens
P
=
griffe
escamotée;
le
déplacer
vers
0
pour
a
couture.
Come
abbassare
ii
trasporto:
Aprire
0
sportello
121.
Spostare
Ia
eva
dell’abbassatore
verso
P
=
abbassato,
spostando
verso
0
=
per
cucire.
4
44
/
47

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pfaff Tipronic 1151 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pfaff Tipronic 1151 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 5,06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info