delantera enganchándola al chasis en los 6
puntos que se muestran en el gráfico A.
29 •Atornillar la persiana del radiador mediante los
2 tornillos correspondientes.
30 •Aplicar los adhesivos plateados en los
receptáculos de los 2 faros delanteros.
31 •Colocar a presión los faros delanteros en los
huecos correspondientes.
32 •Retirar los tapones de protección de las
palancas de dirección. Insertar en un lado una de
las arandelas grandes suministradas.
33 •Insertar en ese mismo lado una de las dos
ruedas delanteras (las más estrechas),
manteniendo el aro de la llanta hacia el exterior
(comprobar que está insertada en la rueda o, si
no, fijarla en la espiga de referencia). Insertar a
continuación una arandela pequeña y la tuerca
correspondiente, en ese orden. Asegurar la
rueda apretando la tuerca. Hacer lo mismo para
montar la rueda delantera del otro lado.
34 •Retirar los tapones de protección del eje
posterior e insertarlo en la parte trasera del
vehículo, como se muestra en la figura.
35 •Montar el driver a presión sobre una de las
ruedas posteriores, en el lado opuesto de la
llanta. Continuar insertando esta rueda sobre el
eje, manteniéndolo en posición. Realizar la
misma operación para la otra rueda posterior.
36 •Colocar una arandela pequeña y una tuerca en
ambas ruedas. A continuación, apretar las tuercas
por un lado con ayuda de la llave que se
suministra y unos alicates por el otro.
37 •Montar a presión las 4 llantas de las ruedas.
38 •Para abrir el receptáculo de la batería, girar el
gancho rojo y situarlo en el símbolo del candado
abierto. Conectar la clavija del sistema eléctrico
a la de la batería.
39 •Cerrar el receptáculo de la batería insertando la
cubierta delante bajo la persiana del radiador.
Finalizar insertando el gancho rojo y rotándolo
180° con ayuda de una moneda. El vehículo
queda listo para su uso.
CARACTERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCULO
40 •A: CLAXON. El claxon se acciona mediante el
pulsador amarillo.
B: MANILLA para el pasajero.
C: Pedal acelerador y freno eléctrico.
Para frenar, levantar el pie del acelerador; el
freno entrará en funcionamiento de forma
automática.
41 •Para desenganchar los cinturones de seguridad: 1
empujar hacia el centro y a la vez presionar el
pulsador; 2 desenganchar.
42 •PORTABEBIDAS posterior. Portabebidas doble
situado en la parte posterior del cajón.
43 •ASIENTOS REGULABLES. Los asientos pueden
regularse en 2 posiciones distintas (como se
muestra en la figura) para adaptarse al
crecimiento del niño.
44 •PALANCA DE CAMBIO: el vehículo está
configurado de fábrica en primera velocidad (1 -
ver figura). Posee además marcha atrás (R) y una
segunda velocidad (2), aconsejada sólo para
expertos. Para poder utilizar la segunda
velocidad, desatornillar el seguro de color rojo
situado sobre la palanca de cambio.
45 •Girar el seguro 90°, como se muestra en la
figura, y volver a fijarlo con el tornillo. Tirando
hacia atrás de la palanca de cambio, el vehículo
funcionará en segunda velocidad.
46 •ACCESORIO: remolque que se une al vehículo
(vendido por separado).
CAMBIO DE LA BATERÍA
ATENCIÓN: LOS DIBUJOS DE LAS BATERÍAS SON
ÚNICAMENTE INDICATIVOS. SU BATERÍA
PODRÍA SER DIFERENTE CON RESPECTO AL
MODELO REPRESENTADO. NO OBSTANTE,
DEBERÁN SEGUIRSE LAS SECUENCIAS DE
SUSTITUCIÓN Y DE CARGA ILUSTRADAS.
47 •Abrir el receptáculo de la batería con ayuda de
una moneda. Desconectar la batería del sistema
eléctrico. Desatornillar los 2 tornillos del
pasador de la batería situado en el interior del
receptáculo.
48 •Sustituir la batería descargada. Volver a colocar
el pasador de la batería y, a continuación,
atornillarlo. Unir las dos clavijas y cerrar el
receptáculo de la batería, asegurándolo con el
gancho.
CARGA DE LA BATERÍA
ATENCIÓN: LA OPERACIÓN DE CARGA DE LA
BATERÍA ASÍ COMO CUALQUIER
INTERVENCIÓN ELÉCTRICA, DEBEN SER
REALIZADAS ÚNICAMENTE POR ADULTOS.
LA BATERÍA TAMBIÉN SE PUEDE CARGAR SIN
QUITARLA DEL JUGUETE.
SÓLO PARA EL BRASIL: Tensión del cargador:
127V - 60 Hz. Observación: no utilizar el cargador de la
batería con una tensión de 220V.
49 •Desconectar la clavija A del sistema eléctrico de
la clavija B de la batería presionando en el
lateral.
50 •Insertar la clavija del cargador de batería en una
toma de corriente doméstica siguiendo las
instrucciones adjuntas. Unir la clavija B con la
clavija C del cargador de batería.
51 •Cuando finalice la carga, desenchufar el cargador
de batería de la toma de corriente y, a
continuación, desconectar la clavija C de la
clavija B.
52 •Insertar hasta el fondo la clavija B en la clavija A,
hasta escuchar un chasquido. Finalizadas las
operaciones, acordarse siempre de insertar y
fijar el pasador de la batería. Volver a cerrar el
receptáculo de la batería, asegurándolo con el
gancho.
ATENCIÓN
LAS OPERACIONES DE MONTAJE DEBEN SER
REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAS
ADULTAS. PRESTAR ATENCIÓN AL SACARSE EL
VEHÍCULO DEL EMBALAJE.
TODOS LOS TORNILLOS Y LAS PIEZAS PEQUEÑAS
SE ENCUENTRAN EN UNA BOLSA DENTRO DEL
EMBALAJE.
LA BATERÍA PODRÍA ESTAR INTRODUCIDA EN
EL ARTÍCULO.
MONTAJE
1 • Después de extraer el chasis del embalaje,
colocarlo sobre un lado. Colocar los dientes de
los dos soportes rojos, enganchándolos a presión
sobre el chasis.
2 • Colocar el chasis en posición horizontal y
colocar los 4 tornillos en el interior, sujetando en
posición los 2 soportes.
3 • Insertar a presión en los huecos
correspondientes los 2 amortiguadores
posteriores cilíndricos, teniendo en cuenta cuál
es el derecho y cuál el izquierdo (la indicación se
encuentra en la parte trasera de las piezas).
4 • Insertar a presión en los 2 huecos del chasis la
protección lateral. A continuación, insertar la
protección del lado opuesto.
5 • Colocar el soporte de la barra, insertándolo
primero por la parte posterior y enganchándolo
a continuación en la parte delantera. Hacer lo
mismo con el otro soporte.
6 • Atornillar ambos soportes con los tornillos que
se suministran.
7 • En la barra transversal soporte, se observan 3
hendiduras para los soportes de las luces; NOTA:
la hendidura más ancha (ilus. B) debe estar
orientada hacia la parte posterior. Insertar la
barra transversal en los tubos verticales.
8 • Continuar atornillando con fuerza la barra
mediante los 2 tornillos autorroscantes, uno por
cada lado.
9 • Montar 3 abrazaderas de soporte para las luces
sobre la barra soporte orientando los orificios
para los tornillos hacia la parte posterior y
superior.
10 •Aplicar los tres faros antiniebla en el techo,
atornillando los tornillos puestos a disposición
(uno para cada faro).
11 •Aplicar los adhesivos plateados en los
receptáculos de los 2 faros posteriores.
12 •Colocar a presión los faros posteriores en los
huecos correspondientes.
13 •Colocar el asiento en la posición deseada (puede
colocarse en 2 posiciones diferentes), y fijarlo
con los dos tornillos que se proporcionan. A
continuación, colocar y fijar el otro asiento.
14 •Insertar los dos terminales de los cinturones de
seguridad en los correspondientes huecos
centrales situados entre los asientos, como se
muestra en la figura.
15 •Colocar las 2 anillas sobre la barra, una por cada
lado, estirándolas y colocándolas en su sitio.
16 •Fijar los 2 cinturones de seguridad a las anillas
correspondientes mediante los tornillos que se
proporcionan.
17 •Aplicar el adhesivo sobre el velocímetro y
colocar sobre él el vidrio correspondiente
ejerciendo presión. A continuación, aplicar el
velocímetro al salpicadero, insertando primero la
lengüeta y luego el diente.
18 •Montar a presión la cubierta del salpicadero,
insertando primero los dientes superiores y
luego los inferiores, como se muestra en la
figura.
19 •Unir las dos partes del volante.
20 •Insertar el claxon en el orificio central del
volante siguiendo las instrucciones contenidas en
su propio embalaje.
21 •Eliminar la protección de plástico del eje del
volante. Colocar el volante sobre el eje haciendo
coincidir los orificios respectivos.
22 •Fijar el volante como se muestra en la figura,
insertando el tornillo por un lado y la tuerca por
otro.
23 •Montar el parabrisas. En la ilustración A, aparece
perfectamente montado.
24 •Asegurar las redes al tubo con 3 tornillos.
25 •Colocar el parabrisas sobre el capó acoplando
las tres pestañas centrales.
26 •Asegurar el parabrisas al vehículo con los
tornillos.
27 •Encajar a presión los dos amortiguadores
delanteros, teniendo en cuenta cuál es el
derecho y cuál el izquierdo (la indicación se
encuentra en la parte trasera de las piezas).
28 •Insertar la persiana del radiador en la parte
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
