62226
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
RQTV0269
12
DEUTSCHITALIANOLANG - 4LANG - 5 FRANÇAIS
Enregistrement à partir d’autres sourcesEnregistrement à partir d’autres sources
1
Connecter le périphérique USB.
2
Sélectionner la source à enregistrer.
Enregistrement de la radio:
Faire l’accord sur la station. (
page 8)
MUSIC PORT (PORT MUSICAL):
Lire à partir d’un équipement audio portable. (
page 14)
OPTION port (Port d’option):
Sélectionnez la plage à enregistrer et lancez la lecture sur le
dispositif raccordé. (
page 14)
3
Appuyer sur [¶¥8, USB] pour commencer l’enregistrement.
“REC” s’affi che et le voyant d’enregistrement clignote.
Pour Action
Arrêter
l’enregistrement
Appuyez sur [7].
“WRITING” s’affi che pendant quelques
secondes.
Pause de
l’enregistrement
Appuyez sur [¶¥8, USB].
“REC” clignote.
Appuyer à nouveau pour redémarrer
l’enregistrement.
Effacer une plage
enregistrée
(
page 13)
Remarque
Une marque de plage est insérée à chaque pause.
(
voir ci-dessous)
Vous ne pouvez pas changer de source pendant la pause de
l’enregistrement.
Ajout de marques de plages
Il est possible d’ajouter des marques de plages au moment des
changements de plage à la radio ou autre. Ces marques séparent
les plages pendant l’enregistrement. Elles peuvent être ajoutées
automatiquement ou manuellement pendant l’enregistrement.
Avant l’enregistrement
Appuyer sur [EDIT MODE] à plusieurs reprises pour
sélectionner le mode de marquage.
Radio:
Sur chaque pression de la touche:
MANUAL TIME MARK
PORT MUSICAL ou Port d’option :
Sur chaque pression de la touche:
TIME MARK
SYNCHROMANUAL
Mode édition Action
MANUAL Les marques de plages sont insérées
manuellement.
TIME MARK Les marques de plages sont insérées
automatiquement toutes les cinq minutes.
SYNCHRO L’enregistrement démarre
automatiquement lorsque l’autre
équipement commence la lecture.
L’enregistrement s’interrompt si aucun son
n’est détecté pendant environ 3 secondes.
Pendant l’enregistrement
Appuyer sur [EDIT MODE] pour ajouter une marque de plage
en utilisant le mode MANUAL ou TIME MARK.
Remarque
Si l’on appuie sur [EDIT MODE] en utilisant le mode TIME MARK
pendant l’enregistrement, le compteur de cinq minutes est
réinitialisé.
Enregistrement ultra-rapide
CD
Sur l’appareil principal
Vitesse d’enregistrement:
CD vers périphérique USB: quatre fois (4x) la vitesse normale.
CD-RW vers périphérique USB : deux fois (2x) la vitesse normale.
1
Connecter le périphérique USB.
2
Insérer le CD à enregistrer.
3
Appuyer sur [6, CD], puis sur [7].
4
Appuyer sur [CD
3
USB HI-SPEED AUTO REC] pour
commencer l’enregistrement.
7 Limites de l’enregistrement ultra-rapide
Cet appareil utilise un système de gestion de la copie pour limiter
l’utilisation de l’enregistrement ultra-rapide.
Il est impossible de réaliser un deuxième enregistrement
ultra-rapide depuis le même CD dans les 74 minutes qui
suivent l’achèvement du premier enregistrement ultra-rapide.
(Il est possible de réaliser le deuxième enregistrement à vitesse
normale.)
Le message “PLEASE WAIT XX MIN” s’affi che un deuxième
enregistrement ultra-rapide est tenté.
“XX MIN” – le nombre de minutes restantes avant de pouvoir
effectuer le deuxième enregistrement.
Il est impossible de réaliser un enregistrement à grande
vitesse si le temps de ENR (enregistrement) de l’USB est
inférieur au temps de lecture total de l’album du CD.
“CAN’T REC” s’affi chera.
Il est possible d’enregistrer jusqu’à 24 disques en 74 minutes.
Si 24 disques ont été enregistrés en environ 74 minutes, il est
impossible d’enregistrer le 25ème disque.
Remarque
En fonction de la condition du disque, il peut s’avérer impossible
d’enregistrer à la vitesse x4 ou d’effectuer un enregistrement
ultra-rapide. Enregistrer le CD à vitesse normale.
Pendant l’enregistrement ultra-rapide, le son est interrompu.
Enregistrement à partir d’un CD utilisant le format analogique
CD
Il est possible de passer du mode d’enregistrement numérique par
défaut au mode d’enregistrement analogique.
1
Appuyer sur [6, CD], puis sur [7].
2
Maintenir la touche [EDIT MODE] enfoncée pour
sélectionner “ANALOG-REC”.
À chaque fois que la touche est maintenue enfoncée:
ANALOG-REC
(enregistrement analogique)
DIGITAL-REC
(enregistrement numérique)
Remarque
Le mode d’enregistrement revient au mode par défaut
“DIGITAL-REC” une fois l’enregistrement analogique terminé.
L’enregistrement ultra-rapide ne s’applique pas avec
l’enregistrement analogique.
Fonction d’affi chage
Cette fonction permet d’affi cher les informations pendant
l’enregistrement.
Appuyer sur [DISPLAY] à plusieurs reprises en mode
d’enregistrement USB.
CD
Temps de
lecture écoulé
Temps de
lecture restant
Temps ENR restant
avec USB
Mode
d’enregistrement ENR
MP3
Titre de
la plage
Temps de
lecture
écoulé
Temps de
lecture
restant
Titre de
l’album
Temps ENR
restant avec
USB
Mode
d’enregistrement
ENR
ID3
(Artiste)
ID3
(Plage)
ID3
(Album)
Remarque
Lorsqu’un iPod est raccordé, le temps d’ENR (enregistrement)
restant ne s’affi che pas.
43
PMX3_EG_Fr.indd 12PMX3_EG_Fr.indd 12 6/23/08 12:18:31 PM6/23/08 12:18:31 PM
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic SC-PMX 3 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic SC-PMX 3 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic SC-PMX 3

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 17 pagina's

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 17 pagina's

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - English - 18 pagina's

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 15 pagina's

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 15 pagina's

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - Polski - 16 pagina's

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 15 pagina's

Panasonic SC-PMX 3 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 16 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info